INTERNATIONALE ORGANISATION FÜR REBE UND WEIN

INTERNATIONALE ORGANISATION FÜR REBE UND WEIN
Zwischenstaatliche Organisation
gegründet durch das internationale Übereinkommen vom 3. April 2001
STELLENANGEBOT
Stelle:
Ort:
Tätigkeitsbeginn:
Datenbankmanager/in
(Weinbaudaten)
18, rue d’Aguesseau
75008 PARIS
1.
Oktober 2017
Umfeld:
Die OIV ist eine zwischenstaatliche
Organisation, die die wissenschaftlichen und
technischen Normen des Weinbausektors auf
internationaler Ebene festlegt.
Sie stellt ebenfalls die Erfassung, Bearbeitung
und Verbreitung statistischer und technischer
Daten sicher, insbesondere durch statistische
Datenbanken für Rebsorten, geographische
Angaben und internationale Ausbildungen.
Einstellungsbedingungen
Kontext
Die bestehenden Datenbanken werden
gegenwärtig autonom in Excel und Access
bearbeitet und sind auf der Website der OIV
teilweise und wahlfrei zugänglich.
Ziel ist es, über eine dauerhafte Datenbasis zu
verfügen, die in einem zweiten Schritt sowohl
intern als auch über die OIV-Website durch
visuelle, spielerische und konfigurierbare
Extraktionen (Abfragen, Berichte, Grafiken,
usw.) ausgewertet werden soll.
5 - Jahresurlaub: 30 Werktage
Dauer des Arbeitsvertrags:
Vollzeit – auf 3 Jahre befristet
1 – Einstufung: Kategorie III
Personalstatut der OIV (www.oiv.int – OIV – Basisdokumente)
2 – Probezeit: 3 Monate
3 – Steuerregelung für internationale Organisationen (Befreiung von jeglichen Steuern
auf Dienstbezüge)
4 – Arbeitszeit: 39 Stunden pro Woche
6. Sozialversicherung und Zusatzkrankenversicherung
7. Monatliches Bruttogehalt zwischen 2523 € und 3013 € (13 Monatsgehälter) [d.h.
jährliches nicht zu versteuerndes Nettoeinkommen zwischen 25500 € und 30600 €]
je nach Qualifikation und Erfahrung + Sondervergütungen (Prämien, Fahrkostenbeihilfe,
Restaurantschecks, Familienzulagen und sonstige Zulagen)
Qualifikationen
1 – Wissenschaftliches Hochschulstudium (Abitur + 4 / 5 Jahre Studium) mit
Spezialisierung oder eingehenden Kenntnissen in den Bereichen Informatik und
Statistik; mindestens 3 Jahre Berufserfahrung
Wesentliche Aufgaben
Unter der Aufsicht des Generaldirektors,
1. stellt er/sie die Einrichtung einer
einheitlichen Datenbank in SQL Server und
ihre Umsetzung durch Integration der
bestehenden Daten sicher,
2 – Beherrschung von spezialisierten Software-Tools (Excel, Access, SQL, HTML,
PhP…)
3 – Sehr gute schriftliche und mündliche Kenntnisse von zwei Amtssprachen der
Organisation: Französisch, Deutsch, Englisch, Spanisch und Italienisch
2. sammelt Informationen,
4 – Besitz der Staatsangehörigkeit eines Mitgliedstaats der OIV
3. wertet Daten aus,
5 – Gute Synthese-, Analyse- und redaktionelle Fähigkeiten für die Vorbereitung von
Berichten und Konjunkturmitteilungen
4. beteiligt sich an der statistischen Analyse,
5. führt weitere damit verbundene Aufgaben
aus, die ihm/ihr möglicherweise übertragen
werden, sowie Sekretariatsarbeiten.
6 – Die Kenntnis des Weinbausektors und branchenspezifische statistische
Kompetenzen wären von Vorteil.
7 – Fähigkeit zur Prioritätensetzung
8 - Teamfähigkeit, Kontaktstärke innerhalb und außerhalb der Organisation
HINWEIS:
SOLLTEN SIE DIE BEDINGUNGEN 1, 2, 3 UND 4 NICHT ERFÜLLEN, BITTEN WIR
SIE, VON EINER BEWERBUNG ABZUSEHEN, DA DIESE NICHT GEPRÜFT WÜRDE
Frist für die Einreichung von Bewerbungen: 31. August 2017
Einsendung der Bewerbungen (Lebenslauf OIV-Formular + Motivationsschreiben)
per Post z.Hd. von Herrn Jean-Marie Aurand (Umschlag mit der Bemerkung „persönlich und vertraulich“ versehen)
oder per E-Mail an: [email protected]
OIV 18, rue d’Aguesseau – F-75008 PARIS - FRANKREICH
Tel.: (33) 01.44.94.80.80 - Fax: (33) 01.42.66.90.63