AZ 5312 Döttingen Fr. 1.80 Montag, 13. Oktober 2014 Nr. 119 [email protected] Tel. 056 269 25 25 Die Zeitung für das Zurzibiet und angrenzende Gemeinden Turner aus Eien-Kleindöttingen als «Wallscraper Trampoline». Viel Publikum auf der Piazza. Erfolgreiche REGA rund um die Piazza Am Sonntag ist die viertägige Ausstellung REGA des Gewerbevereins Aaretal-Kirchspiel zu Ende gegangen. KLEINDÖTTINGEN (chr) – Wo sonst Schülerinnen und Schüler über den Pausenplatz rennen, standen von Donnerstag bis Samstag eine grosse Showbühne, Whirlpools, Essensstände, ein Oktoberfestzelt und die «Hörnlihütte». In Turnhallen und Festzelten präsentierten 100 Aussteller ihre Produkte und Dienstleistungen, von Immobilien über Waschmaschinen und Schmuck bis zu Brillen, Wein und Zungenpulsdiagnose. An vielen Orten gab es Werbegeschenke, einige durfte man gleich selber herstellen. Kinder liessen sich das Gesicht schminken, warteten ungeduldig auf ihr Ballon-Tierchen oder holten ein Autogramm von Globi. Bei Wettbewerben gab es kleinere und grössere Preise zu gewinnen, wofür man allerlei Fragen beantworten musste. Beim Stand eines Blumenladens konnte man zum Beispiel schätzen, wie viele orange Lampionblumen (Physialis) in einem grossen Glas liegen. Beim Sensorik-Wettbewerb der Weinbaugenossenschaft Döttingen musste man kosten, welcher Wein am besten zu schwarzen Oliven, Basler Läckerli oder Trockenfleisch passt. ren Jahren war diesmal auch der Freitag schon sehr gut besucht», zeigt sich Maxton zufrieden. Das neue Konzept habe gut funktioniert: alle seitlichen Zugänge zum Schulgelände waren abgesperrt, um das Publikum zum Haupteingang zu leiten. «In anderen Jahren waren einige Stände weniger besucht», sagt Maxton. Mit dem Rundgang, bei dem kaum Abkürzungen möglich waren, wurde der Besucherstrom durch die ganze Ausstellung geleitet, weshalb überall viel Publikum vorbeikam. Positiv für die Feststimmung war ausserdem, dass die Festwirtschaf- ten rund um die «Piazza» auf dem Pausenplatz angeordnet waren: «Schon am Donnerstag waren bis zum Wirtschaftsschluss um 2 Uhr noch Leute da», sagt Maxton, «am Freitag und Samstag sogar noch länger.» Dorffest inklusive Die REGA sei zwar in erster Linie eine Gewerbeausstellung, für den Standort Kleindöttingen und die ganze Gemeinde Böttstein jedoch gleichzeitig auch ein grosses Dorffest. «Es ist toll, dass wir die volle Unterstützung der Gemeinde ha- ben, die Schule als Festplatz nutzen dürfen und die ganze Gemeinde festlich beflaggt ist», freut sich Maxton. Teil der REGA war ein Unterhaltungsprogramm mit Auftritten von Karatekämpfern sowie der waghalsigen «Wallscrapers Trampoline» und dem Aerobic-Team des STV Eien-Kleindöttingen. Auch musikalisch wurde einiges geboten: die Stadtmusik Klingnau, die Musikgesellschaften Full und Döttingen sowie die Guggenmusik Stauseehüüler sorgten für ein regelrechtes Blasmusikfestival. Parkplätze an der Industriestrasse Um den Besucheransturm zu bewältigen, gab es dieses Jahr ein neues Verkehrskonzept. Nur die Aussteller durften beim Festgelände parkieren, für die Besucher standen an der Industriestrasse in der Burlen ausreichend Parkplätze zur Verfügung. Vom Parkplatz zum Haupteingang der REGA bei der Gemeindeverwaltung verkehrte alle 10 bis 15 Minuten ein Postauto als Shuttlebus. Weitere Bilder auf Seite 2 Themen heute 4 Erfolgreiche Pilzausstellung 6 Neue Ortsdurchfahrt durch Freienwil 7 Mehraufwand für guten Jahrgang Blutroter Hautkopf, Schleimiger Milchling, Bischofsmützen-Lorchel und Konsorten standen im Bad Zurzacher Gemeindezentrum Langwies im Zentrum des Interesses. Der Startschuss für den Bau der neuen Ortsdurchfahrt Freienwil ist gefallen. Die Bauarbeiten dauern bis im Sommer 2016. Rundgang leitet Besucherstrom Auf 16 000 bis 20 000 Personen schätzt OK-Präsident Mike Maxton die Zahl der Besucherinnen und Besucher der diesjährigen Gewerbeausstellung REGA. Nicht nur am Samstag und Sonntag war der Ansturm gross. «Im Vergleich zu ande- Ballontierchen waren bei den Kindern heiss begehrt. Die Kirschessigfliege hält die Winzer in der Region auf Trab. Die Weinlese ist wegen des Schädlings sehr aufwendig, trotzdem wird ein guter Jahrgang erwartet. Auto Meier AG Der neue Opel Mokka mit 4 x 4 !!! www.beckalt.ch Auto Meier AG Echt schweizerisch Ob Eier, Rahm oder Butter, für unsere Kreationen – vom Gipfeli bis zum Berliner – verwenden wir ausschliesslich Zutaten aus nachhaltiger Schweizer Produktion … 5420 Ehrendingen Tel. 056 221 54 93 Ihr Opel-Partner beiRegion in der 5314 Kleindöttingen • Burlen Telefon 056 245 56 56 www.automeierag.opel.ch … und das spürt man. 5304 Endingen Tel. 056 242 11 49 Bei uns zur Probefahrt bereit! Knifflige Handarbeit für ein REGA-Souvenir. Das Glücksrad von Postauto dreht viele Runden. 5314 Kleindöttingen · Burlen Telefon 056 245 18 18 www.automeierag.opel.ch Ihr Opel-Partner im Bezirk Zurzach!