Spielplan Oktober 2012 Schauspielhaus / Palais im Großen Garten
Werbung
Spielplan Oktober 2012 Dreikönigskirche / Schauspielhaus / Gemäldegalerie Alte Meister Kleines Haus Bürgerbühne 19:30 - 21:30 Uhr, Kleines Haus 1 Die Jungfrau von Orleans Eine romantische Tragödie von Friedrich Schiller | mit Dresdner Jugendlichen Preis: 17,00 € Montag, 01.10.2012 20:00 Uhr, Kleines Haus 3 Das normale Leben oder Körper und Kampfplatz von Christian Lollike Gefördert im Fonds Wanderlust der Kulturstiftung des Bundes Preis: 9,00 € Dienstag, 02.10.2012 Mittwoch, 03.10.2012 Staatsschauspiel Dresden auf Reisen 19:30 - 22:30 Uhr, Deutsches Theater Berlin Der Kaufmann von Venedig von William Shakespeare Regie: Tilmann Köhler 19:30 - 21:00 Uhr, Kleines Haus 1 Race von David Mamet | In der Übersetzung von Bernd Samland Preis: 17,00 € Karten: www.deutschestheater.de Bürgerbühne 20:00 - 21:15 Uhr, Kleines Haus 3 Legal, illegal, scheißegal Ein Projekt von Jessica Glause Preis: 9,00 € Zu Gast 11:00 Uhr, Schauspielhaus Deutschland, Dein Sächsisch Verleihung des „Sächsischen Wortes des Jahres 2012“ 16:00 - 17:45 Uhr, Kleines Haus 1 Die Firma dankt von Lutz Hübner Vorstellung mit familienfreundlicher Anfangszeit und Kinderbetreuung im Theater Preis: 17,00 € Mit: Tom Pauls, Olaf Schubert, Uwe Steimle, Andreas Berger, Peter Ufer Eine Veranstaltung der Ilse-Bähnert-Stiftung in Kooperation mit der Sächsischen Zeitung Preis: 20,00 € 20:00 - 21:00 Uhr, Kleines Haus 3 Nipple Jesus von Nick Hornby Preis: 9,00 € Öffentliche Probe / Voraufführung 19:30 Uhr, Schauspielhaus Was tun Schauspiel von Lutz Hübner | Mitarbeit: Sarah Nemitz Regie: Barbara Bürk Preis: 5,00 € Donnerstag, 04.10.2012 19:30 - 22:00 Uhr, Schauspielhaus | AD06 Blütenträume von Lutz Hübner | Mitarbeit: Sarah Nemitz Preis: 10,00 € bis 23,00 € 19:30 - 21:15 Uhr, Kleines Haus 1 Die schmutzigen Hände von Jean-Paul Sartre Preis: 17,00 € Freitag, 05.10.2012 18:45 Einführung 19:30 - 22:30 Uhr, Schauspielhaus | AE01, AE07, 19:30 - 21:00 Uhr, Kleines Haus 1 Frau Müller muss weg Komödie von Lutz Hübner Preis: 19,00 € IGG, IGK Die Dreigroschenoper von Bertolt Brecht | Musik von Kurt Weill Im Anschluss Publikumsgespräch Preis: 14,00 € bis 25,00 € Samstag, 06.10.2012 19:00 Uhr, Foyer 1. Rang Treffpunkt „Premiere“ des Fördervereins Staatsschauspiel – mit einer Einführung durch den Intendanten Sonderprojekt zur 100. Spielzeit Uraufführung 19:30 - 21:15 Uhr, Schauspielhaus | PRSH Was tun Schauspiel von Lutz Hübner | Mitarbeit: Sarah Nemitz Regie: Barbara Bürk Im Anschluss Premierenfeier im Felix Restaurant im Schauspielhaus. DJ Studio 17 legt für Sie auf. Preis: 14,00 € bis 25,00 € 18:45 Einführung 19:30 - 22:00 Uhr, Kleines Haus 1 Titus Andronicus Römische Tragödie von William Shakespeare | Deutsch von Wolf von Baudissin | Polnisch von Maciej Somczyski Eine Koproduktion mit dem Teatr Polski Wrocaw | Gefördert durch die Kulturstiftung des Bundes und die Stiftung für deutschpolnische Zusammenarbeit | In deutscher und polnischer Sprache mit Übertiteln Im Anschluss Publikumsgespräch Preis: 19,00 € Bürgerbühne 20:00 - 21:30 Uhr, Kleines Haus 3 Die Zärtlichkeit der Russen Aus dem Leben einer Kriegsgeneration | von Dagrun Hintze Preis: 11,00 € Sonntag, 07.10.2012 19:00 - 21:30 Uhr, Kleines Haus 1 Titus Andronicus Römische Tragödie von William Shakespeare | Deutsch von Wolf von Baudissin | Polnisch von Maciej Somczyski Eine Koproduktion mit dem Teatr Polski Wrocaw | Gefördert durch die Kulturstiftung des Bundes und die Stiftung für deutschpolnische Zusammenarbeit | In deutscher und polnischer Sprache mit Übertiteln Preis: 17,00 € Montag, 08.10.2012 19:30 - 21:30 Uhr, Kleines Haus 2 Nichts. Was im Leben wichtig ist nach dem Jugendbuch von Janne Teller | in der Bühnenfassung von Andreas Erdmann | aus dem Dänischen übersetzt von Sigrid C. Engeler | Eine Inszenierung mit den Studentinnen und Studenten des Schauspielstudios Dresden Preis: 15,00 € Dienstag, 09.10.2012 18:45 Einführung 19:30 - 21:30 Uhr, Schauspielhaus | AD08, AF01 Herr Puntila und sein Knecht Matti Volksstück von Bertolt Brecht | Nach den Erzählungen und einem Stückentwurf von Hella Wuolijoki | Musik von Paul Dessau Preis: 10,00 € bis 23,00 € 11:00 Uhr, Kleines Haus 1 Vorspiel! Öffentliche Diplomprüfung der Studentinnen und Studenten des Schauspielstudios Dresden Eintritt frei Platzkarten erhalten Sie an den Vorverkaufskassen Bürgerbühne 19:30 - 21:15 Uhr, Kleines Haus 1 Ein Sommernachtstraum von William Shakespeare Preis: 17,00 € Mittwoch, 10.10.2012 Seite 2 18:45 Einführung 19:30 - 22:45 Uhr, Schauspielhaus | AF07, AF08 Die Räuber von Friedrich Schiller Preis: 10,00 bis 23,00 € 19:30 - 21:00 Uhr, Kleines Haus 1 Frau Müller muss weg Komödie von Lutz Hübner Preis: 17,00 € Donnerstag, 11.10.2012 19:30 - 21:15 Uhr, Schauspielhaus | AF03, AF05 Was tun Schauspiel von Lutz Hübner | Mitarbeit: Sarah Nemitz Im Anschluss Publikumsgespräch Preis: 10,00 € bis 23,00 € 11:00 - 13:00 Uhr, Kleines Haus 1 Tschick nach dem Roman von Wolfgang Herrndorf Preis: 17,00 € Bürgerbühne 18:45 Einführung 19:30 - 21:30 Uhr, Kleines Haus 1 Die Jungfrau von Orleans Eine romantische Tragödie von Friedrich Schiller | mit Dresdner Jugendlichen Preis: 17,00 € 20:00 - 21:00 Uhr, Kleines Haus 3 Nipple Jesus von Nick Hornby Preis: 9,00 € Freitag, 12.10.2012 19:30 - 21:45 Uhr, Schauspielhaus | AE02 Damen der Gesellschaft Komödie von Clare Boothe Luce | Deutsch von Nina Adler Preis: 14,00 € bis 25,00 € 18:45 Einführung 19:30 - 21:15 Uhr, Kleines Haus 1 Liliom Eine Vorstadtlegende in sieben Bildern und einem szenischen Prolog von Franz Molnar | Für die deutsche Bühne bearbeitet von Alfred Polgar Im Anschluss Publikumsgespräch Preis: 19,00 € 20:00 Uhr, Kleines Haus 3 Tonka Die ergreifende Liebesgeschichte eines ungleichen Paares steht im Mittelpunkt der Lesung von Robert Musils Erzählung Tonka, die 1922 in dem Novellenzyklus „Drei Frauen“ erschien. Es liest Albrecht Goette. Preis: 11,00 € Seite 3 Samstag, 13.10.2012 Zu Gast 19:30 Uhr, Schauspielhaus Die Philharmonie im Schauspielhaus, 1. Konzert Sergej Prokofjew, Szenen aus dem Ballett „Cinderella“ Aram Chatschaturjan, Konzert für Violine und Orchester d-Moll Antonín Dvoák, Sinfonie Nr. 9 e-Moll op. 95 „Aus der neuen Welt“ Dirigent: Michael Sanderling Violine: Mikhail Simonyan Informationen und Karten: www.dresdnerphilharmonie.de Staatsschauspiel Dresden auf Reisen 19:00 - 21:30 Uhr, Teatr Polski Wrocaw Titus Andronicus Römische Tragödie von William Shakespeare | Deutsch von Wolf von Baudissin | Polnisch von Maciej Somczyski Regie: Jan Klata Eine Koproduktion mit dem Teatr Polski Wrocaw | Gefördert durch die Kulturstiftung des Bundes und die Stiftung für deutschpolnische Zusammenarbeit | In deutscher und polnischer Sprache mit Übertiteln 19:30 - 21:30 Uhr, Kleines Haus 1 Tschick nach dem Roman von Wolfgang Herrndorf Preis: 19,00 € Bürgerbühne 20:00 - 21:30 Uhr, Kleines Haus 3 Diesen Kuss der ganzen Welt Ein Schiller-Projekt von Dorle Trachternach und Miriam Tscholl über Weltenfreundschaft, das Band der Liebe und Facebook mit Dresdner Bürgern, die Verwandte oder Freunde in anderen Ländern haben Mit freundlicher Unterstützung des Fördervereins Staatsschauspiel Dresden e.V. Preis: 11,00 € Sonntag, 14.10.2012 Zu Gast 11:00 Uhr, Schauspielhaus Die Philharmonie im Schauspielhaus, 1. Konzert Sergej Prokofjew, Szenen aus dem Ballett „Cinderella“ Aram Chatschaturjan, Konzert für Violine und Orchester d-Moll Antonín Dvoák, Sinfonie Nr. 9 e-Moll op. 95 „Aus der neuen Welt“ Dirigent: Michael Sanderling Violine: Mikhail Simonyan Informationen und Karten: www.dresdnerphilharmonie.de Zu Gast 19:30 Uhr, Schauspielhaus Die Philharmonie im Schauspielhaus, 1. Konzert Sergej Prokofjew, Szenen aus dem Ballett „Cinderella“ Aram Chatschaturjan, Konzert für Violine und Orchester d-Moll Antonín Dvoák, Sinfonie Nr. 9 e-Moll op. 95 „Aus der neuen Welt“ Dirigent: Michael Sanderling Violine: Mikhail Simonyan Informationen und Karten: www.dresdnerphilharmonie.de Seite 4 19:00 Uhr, Kleines Haus 3 Das normale Leben oder Körper und Kampfplatz von Christian Lollike Gefördert im Fonds Wanderlust der Kulturstiftung des Bundes Preis: 9,00 € Staatsschauspiel Dresden auf Reisen 19:00 - 21:30 Uhr, Teatr Polski Wrocaw Titus Andronicus Römische Tragödie von William Shakespeare | Deutsch von Wolf von Baudissin | Polnisch von Maciej Somczyski Regie: Jan Klata Eine Koproduktion mit dem Teatr Polski Wrocaw | Gefördert durch die Kulturstiftung des Bundes und die Stiftung für deutschpolnische Zusammenarbeit | In deutscher und polnischer Sprache mit Übertiteln Zu Gast 20:00 Uhr, Kleines Haus 1, Musik zwischen den Welten Niamh Ní Charra & Band „Súgach Sámh. Happy Out“ präsentiert von der Konzert- und Theateragentur Andreas Grosse Preis: 18,00 € / ermäßigt 14,00 € Montag, 15.10.2012 Montagsanrecht 19:30 - 22:30 Uhr, Schauspielhaus | WOMO Die Dreigroschenoper von Bertolt Brecht | Musik von Kurt Weill Restkarten 8,00 € 19:30 - 21:30 Uhr, Kleines Haus 1 Tschick nach dem Roman von Wolfgang Herrndorf Preis: 17,00 € Dienstag, 16.10.2012 Mittwoch, 17.10.2012 18:45 Einführung 19:30 - 21:30 Uhr, Kleines Haus 1 Der Besuch der alten Dame von Friedrich Dürrenmatt Koproduktion mit dem Maxim Gorki Theater Berlin Preis: 17,00 € 19:30 - 22:45 Uhr, Schauspielhaus | AF06 Die Räuber von Friedrich Schiller Preis: 10,00 € bis 23,00 € 11:00 - 13:00 Uhr, Kleines Haus 1 Tschick nach dem Roman von Wolfgang Herrndorf Preis: 17,00 € Bürgerbühne 19:30 - 21:15 Uhr, Kleines Haus 1 Ein Sommernachtstraum von William Shakespeare Preis: 17,00 € Bürgerbühne 20:00 - 21:15 Uhr, Kleines Haus 3 Legal, illegal, scheißegal Ein Projekt von Jessica Glause Preis: 9,00 € 19:30 - 21:15 Uhr, Kleines Haus 1 | AD05 Liliom Eine Vorstadtlegende in sieben Bildern und einem szenischen Prolog von Franz Molnar | Für die deutsche Bühne bearbeitet von Alfred Polgar Preis: 17,00 € Donnerstag, 18.10.2012 Freitag, 19.10.2012 Blauer Freitag 19:30 - 22:00 Uhr, Schauspielhaus Viel Lärm um nichts Komödie von William Shakespeare Preis: Alle Plätze 10,00 € / ermäßigt 6,50 € 18:45 Einführung 19:30 - 21:15 Uhr, Kleines Haus 1 Die schmutzigen Hände von Jean-Paul Sartre Im Anschluss Publikumsgespräch Preis: 19,00 € Samstag, 20.10.2012 19:30 - 22:00 Uhr, Schauspielhaus | OWE2, 18:45 Einführung 19:30 - 21:30 Uhr, Kleines Haus 1 Woyzeck nach Georg Büchner | von Tom Waits , Kathleen Brennan , Robert Wilson Preis: 19,00 € WOSA Blütenträume von Lutz Hübner | Mitarbeit: Sarah Nemitz Preis: 14,00 € bis 25,00 € 20:00 - 21:00 Uhr, Kleines Haus 3 Nipple Jesus von Nick Hornby Preis: 11,00 € Seite 5 Sonntag, 21.10.2012 11:00 Uhr, Schauspielhaus Matinee Die künstlerischen Teams stellen „Reckless II – Lebendige Schatten“, „Ich armer Tor“ nach Goethes „Faust“ und Sonderprojekte der 100. Spielzeit vor. Eintritt frei 16:00 - 19:00 Uhr, Schauspielhaus | SONA, SONK Der Meister und Margarita nach dem Roman von Michail Bulgakow Preis: 10,00 € bis 23,00 € Zu Gast 20:00 Uhr, Kleines Haus 1, Musik zwischen den Welten Kroke „Cabareth of Death“ Klezmer Trance. Die neue CD. Das neue Programm. präsentiert von der Konzert- und Theateragentur Andreas Grosse Preis: 20,00 € / ermäßigt 16,00 € Staatsschauspiel Dresden auf Reisen 17:00 - 19:00 Uhr, Kleist-Festtage Frankfurt/Oder Der zerbrochne Krug Komödie von Heinrich von Kleist Regie: Roger Vontobel Weitere Informationen und Karten: www.kleistfesttage.de Preis: 5,00 € bis 18,00 € 19:30 - 21:30 Uhr, Kleines Haus 1 Tschick nach dem Roman von Wolfgang Herrndorf Preis: 17,00 € Dienstag, 23.10.2012 Mittwoch, 24.10.2012 19:30 - 22:00 Uhr, Schauspielhaus | AD09, AF02 Blütenträume von Lutz Hübner | Mitarbeit: Sarah Nemitz Preis: 10,00 € bis 23,00 € 75. Vorstellung! Staatsschauspiel Dresden auf Reisen 19:30 - 21:30 Uhr, Maxim Gorki Theater Berlin Der Besuch der alten Dame von Friedrich Dürrenmatt Regie: Armin Petras Koproduktion mit dem Maxim Gorki Theater Berlin Karten: www.gorki.de 18:45 Einführung 19:30 - 21:30 Uhr, Kleines Haus 2 Nichts. Was im Leben wichtig ist nach dem Jugendbuch von Janne Teller | in der Bühnenfassung von Andreas Erdmann | aus dem Dänischen übersetzt von Sigrid C. Engeler | Eine Inszenierung mit den Studentinnen und Studenten des Schauspielstudios Dresden Preis: 15,00 € Seite 6 Donnerstag, 25.10.2012 19:30 - 21:15 Uhr, Schauspielhaus | WODO Was tun Schauspiel von Lutz Hübner | Mitarbeit: Sarah Nemitz Preis: 10,00 € bis 23,00 € Bürgerbühne 18:00 Uhr, Kleines Haus Mitte Infotreffen zu „Cash. Das Geldstück“ von Melanie Hinz und Sinje Kuhn Gesucht werden Dresdner zwischen 16 und 80 Jahren, in deren Leben Geld (k)eine Rolle spielt und die Lust haben, etwas darüber auf der Bühne zu erzählen: Arbeiterinnen, Finanzberater, Arbeitslose, Erbinnen, Testamentsvollstrecker, Kinder mit Sparschweinen, Professoren für Volkswirtschaftslehre, Obdachlose, LottoGewinner ... Geprobt wird von November 2012 bis April 2013. Es sind keine Vorkenntnisse erforderlich. Eintritt frei 75. Vorstellung! 19:30 - 21:30 Uhr, Kleines Haus 1 Der Besuch der alten Dame von Friedrich Dürrenmatt Regie: Armin Petras Koproduktion mit dem Maxim Gorki Theater Berlin Preis: 17,00 € Freitag, 26.10.2012 Öffentliche Probe / Voraufführung 11:00 Uhr, Schauspielhaus Reckless II – Lebendige Schatten Kinder- und Familienstück für alle ab 8 Jahren nach dem Roman von Cornelia Funke Regie: Sandra Strunz Eintritt frei. Platzkarten erhalten Sie an unseren Vorverkaufskassen. 19:00 - 19:15 Uhr, Schauspielhaus „Dann ist da noch dieser Zauber, manchmal“ Lea Ruckpaul liest aus ihrem Text, der für das Jubiläumsbuch des Staatsschauspiels Dresden entstanden ist. Eintritt frei Blauer Freitag 19:30 - 21:15 Uhr, Kleines Haus 1 Die Firma dankt von Lutz Hübner Preis: Alle Plätze 10,00 € / ermäßigt 6,50 € 20:00 Uhr, Kleines Haus 3 Götter wie wir Folge 1: Hera am Herd Der Pilot zur neuen Serie mit Annika Schilling, Antje Trautmann, Sascha Göpel und -Sebastian Wendelin Preis: 11,00 € 19:30 - 21:30 Uhr, Schauspielhaus | AG07, AG08 Herr Puntila und sein Knecht Matti Volksstück von Bertolt Brecht | Nach den Erzählungen und einem Stückentwurf von Hella Wuolijoki | Musik von Paul Dessau Preis: 14,00 € bis 25,00 € Samstag, 27.10.2012 Bürgerbühne 18:45 Einführung 19:30 - 21:30 Uhr, Kleines Haus 1 Die Jungfrau von Orleans Eine romantische Tragödie von Friedrich Schiller | mit Dresdner Jugendlichen Im Anschluss Publikumsgespräch Preis: 19,00 € 20:00 Uhr, Kleines Haus 3 Das normale Leben oder Körper und Kampfplatz von Christian Lollike Gefördert im Fonds Wanderlust der Kulturstiftung des Bundes Preis: 11,00 € Seite 7 Sonntag, 28.10.2012 14:00 Uhr, Schauspielhaus Führung durch das Schauspielhaus Preis: 4,50 € / ermäßigt 3,50 € 18:15 Einführung 19:00 - 22:00 Uhr, Schauspielhaus | AE03, WOSO Die Dreigroschenoper von Bertolt Brecht | Musik von Kurt Weill Dienstag, 30.10.2012 19:00 - 19:15 Uhr, Foyer 2. Rang im Schauspielhaus „Wir machen Ihnen ein Angebot, das Sie nicht ablehnen können“ Ein Vortrag zur Dramaturgie des „Paten“ von Ole Georg Graf Eintritt frei 19:00 - 20:30 Uhr, Kleines Haus 1 Frau Müller muss weg Komödie von Lutz Hübner Preis: 17,00 € 20:00 - 21:00 Uhr, Kleines Haus 3 Nipple Jesus von Nick Hornby Preis: 9,00 € Bürgerbühne 20:00 Uhr, Kleines Haus 3 Schön ist anders Eine Lesung des Clubs der anders begabten Bürger und Albrecht Goette Preis: 5,00 € Zum letzten Mal in Dresden! 18:45 Einführung 19:30 - 22:15 Uhr, Schauspielhaus Das steinerne Brautbett nach dem Roman von Harry Mulisch | Deutsch von Gregor Seferens | Für die Bühne eingerichtet von Stefan Bachmann und Felicitas Zürcher Regie: Stefan Bachmann Preis: 10,00 € bis 23,00 € Mittwoch, 31.10.2012 16:30 Uhr, Foyer 1. Rang Treffpunkt „Premiere“ des Fördervereins Staatsschauspiel – mit einer Einführung durch den Intendanten Uraufführung 17:00 - 19:15 Uhr, Schauspielhaus Reckless II – Lebendige Schatten Kinder- und Familienstück für alle ab 8 Jahren nach dem Roman von Cornelia Funke Regie: Sandra Strunz Im Anschluss Premierenfeier im Felix Restaurant im Schauspielhaus. DJ jazz.K.lipa legt für Sie auf. Preis: 14,00 € bis 25,00 € Seite 8 Blauer Mittwoch 19:30 - 21:30 Uhr, Kleines Haus 1 Hedda Gabler von Henrik Ibsen | in einer Neufassung von Thomas Freyer Preis: Alle Plätze 10,00 € / ermäßigt 6,50 €
