Programm Der Heidelberger Stückemarkt ... 93 eingereichte Theaterstücke 20 Gastspiele 18 Uraufführungen 10 Lesungen 5 Preise 2 Partys = 1 Festival Fr 29.04.16 Mo 02.05.16 19.30 Uhr V Zwinger 3 Eröffnung des Heidelberger Stückemarkts 20 Uhr V Zwinger 1 Premiere Der Mann aus Oklahoma von Lukas Linder Theater und Orchester Heidelberg, Regie Robin Telfer AutorenPreis Stückemarkt 2015 Sa 30.04.16 Deutschsprachiger Autorenwettbewerb: 1. Tag 12 Uhr Lesung V Alter Saal Die Erfindung der Sklaverei von Christiane Kalss 13 Uhr Lesung V Alter Saal Mongos von Sergej Gößner 14+ 18.30 Uhr V Zwinger 1 Auch Deutsche unter den Opfern von Tuğsal Moğul Zimmertheater Tübingen, Regie Sapir Heller 16.30 Uhr V Zwinger 3 Michael Kohlhaas nach Heinrich von Kleist, Bearbeitung Franziska Steiof Youth Theatre of Uzbekistan, Taschkent, Regie Franziska-Theresa Schütz 18.30 Uhr V Zwinger 1 Krieg der Welten von Luise Voigt und Jonas Hennicke Oldenburgisches Staatstheater, Regie Luise Voigt nominierung JugendStückePreis nominierung NachSpielPreis Sa 07.05.16 JugendStückePreis 18.30 Uhr V Zwinger 1 Der Mann aus Oklahoma von Lukas Linder Theater und Orchester Heidelberg, Regie Robin Telfer 20.30 Uhr V Alter Saal Balkan macht frei Residenztheater, München, Text und Regie Oliver Frljić Mi 04.05.16 Anne Lenk 11 Uhr V Zwinger 3 4+ Austauschgastspiel Mülheimer Theatertage NRW Dreier steht Kopf von Carsten Brandau Theaterhaus Ensemble, Frankfurt, Regie Rob Vriens Jürgen Popig Ab 22 Uhr Disko: Ein Stück vom Glück No. 1 V Alter Saal Gesine Schmidt So 01.05.16 18.30 Uhr V Zwinger 1 nominierung NachSpielPreis Furcht und Ekel. Das Privatleben glücklicher Leute von Dirk Laucke Schauspiel Köln, Regie Pınar Karabulut Silvia Stammen Andrea Vilter Deutschsprachiger Autorenwettbewerb: 2. Tag Jugendjury für den JugendStückePreis 14 Uhr Lesung V Alter Saal Über meine Leiche von Stefan Hornbach Das Publikum für den PublikumsPreis 15.30 Uhr Lesung V Alter Saal Entwurf für ein Totaltheater von Anne Lepper Kuratorin NachSpielPreis Barbara Behrendt Jurorin NachSpielPreis Mounia Meiborg 20.30 Uhr V Marguerre-Saal LSD – mein Sorgenkind Theater Basel, Text und Regie Thom Luz 13 Uhr Lesung V Alter Saal Umständliche Rettung von Martina Clavadetscher 18.30 Uhr V Zwinger 1 Lupus in Fabula von Henriette Dushe Schauspielhaus Graz, Regie Claudia Bossard 20.30 Uhr V Marguerre-Saal Terror von Ferdinand von Schirach Schauspiel Frankfurt, Regie Oliver Reese Do 05.05.16 nominierung NachSpielPreis 18.30 Uhr V Zwinger 1 Exodus von und mit Cecilie Ullerup Schmidt und Andreas Liebmann Sort/Hvid, Vierte Welt, Skogen, Rote Fabrik, Nordwind Festival Ab 20.30 Uhr V Kunstverein Heidelberg 06. – 08. Mai 11/12 – 19 Uhr Von meiner Zukunft sehe ich nicht mehr als die verblichene Tapete an meiner Küchenwand Installation von Les Sœurs H, Brüssel 20.30 Uhr V Marguerre-Saal Pym Oper von Johannes Kalitzke Theater und Orchester Heidelberg, Regie Johann Kresnik nominierung 18.30 Uhr V Zwinger 3 Szenarien von Jean-Marie Piemme Staatstheater Braunschweig, DeFacto, Théâtre de Liège, Regie Antoine Laubin Di 03.05.16 nominierung 14+ JugendStückePreis 11 Uhr V Alter Saal Es bringen von Verena Güntner, Bühnenfassung Karsten Dahlem Düsseldorfer Schauspielhaus, Regie Karsten Dahlem 21.30 Uhr V Alter Saal münchhausen von Armin Petras Deutsches Theater Berlin, Regie Jan Bosse 20.30 Uhr V Marguerre-Saal Und dann kam Mirna von Sibylle Berg Maxim Gorki Theater, Berlin, Regie Sebastian Nübling Jury Fr 06.05.16 20.30 Uhr V Alter Saal Stadt Land Flucht von Anestis Azas und Prodromos Tsinikoris Theater und Orchester Heidelberg 12+ 11.15 Uhr V Theodor-Heuss-Realschule Zwischeneinander Stückentwicklung des Jungen DT Deutsches Theater Berlin, Regie Martin Grünheit 14.30 Uhr Lesung V Alter Saal Beben von Maria Milisavljevic Nach jedem Gastspiel und jeder Lesung findet ein Publikumsgespräch mit den Künstlern statt! 11 Uhr V Zwinger 3 Deals von Jan Friedrich Schauspiel Hannover, Regie Hanna Müller 11.30 Uhr Eröffnung Gastlandprogramm Belgien V Alter Saal Internationaler Autorenwettbewerb: Belgien 12 Uhr Lesung V Alter Saal Leni und Susan von Stijn Devillé 13 Uhr Lesung V Alter Saal Verschwommen von Abke Haring 15 Uhr Lesung V Alter Saal Der Reservist von Thomas Depryck 16 Uhr Lesung V Alter Saal Pikadon (Hiroshima) von Alex Lorette 18.30 Uhr V Zwinger 1 Vier schwedische Krankenschwestern im Aussendienst von Marie Henry und UBIK Group Théâtre de Liège, Shanti Shanti asbl, Lüttich, Regie UBIK Group 20.30 Uhr V Marguerre-Saal Der blinde Dichter Jan Lauwers & Needcompany, Brüssel, Text und Regie Jan Lauwers Ab 23 Uhr Disko: Ein Stück vom Glück No. 2 V Alter Saal So 08.05.16 14 Uhr V Sprechzimmer Theaterbrunch Gespräch über die belgische Theaterlandschaft 16.30 Uhr V Alter Saal GAS. Plädoyer einer verurteilten Mutter von Tom Lanoye Theater Malpertuis, Tielt, Regie Piet Arfeuille 18.30 Uhr V Marguerre-Saal Einundvierzig von und mit Transquinquennal Transquinquennal mit Kunstenfestivaldesarts und Théâtre Varia 21 Uhr V Alter Saal Preisverleihung Welkom / Bienvenue / Willkommen Eintrittspreise Der Heidelberger Stückemarkt präsentiert zum 33. Mal die Vielfalt des Vorverkauf ab 23. März 2016 Gegenwartstheaters. Wir zeigen Ihnen die Theaterautorinnen und -autoren Autorenticket 1 Autorentag von morgen und künstlerische Handschriften, die das zeitgenössische Theater prägen. Mit dem Programm des Heidelberger Stückemarkts möchten wir die aktuellen Entwicklungen der Theaterlandschaft auf dem Feld der neuen Dramatik abbilden: Wir haben wieder eine Auswahl von thematisch hochaktuellen bis ästhetisch außergewöhnlichen Uraufführungen aus dem gesamten deutschsprachigen Raum eingeladen. Im Autorenwettbewerb des Heidelberger Stückemarkts stellen wir noch nicht uraufgeführte Stücke in Lesungen vor und fördern mit den Preisen des Wettbewerbs neue Autoren und Autorinnen, die für das Theater schreiben. Neben den Gastspielen im Abendspielplan finden Sie im Programm die drei für den JugendStückePreis nominierten Uraufführungen für Jugendliche. Außerdem bietet unsere Reihe »Nachgespielt« im Sinne nachhaltiger Autorenförderung den Rahmen für Inszenierungen von zeitgenössischen Stücken nach ihrer Uraufführung. Neben den Lesungen und den Gastspielen von Stadt- und Staatstheatern sowie von freien Gruppen aus Deutschland, Österreich und der Schweiz freuen wir uns auf die Inszenierungen und Autoren aus dem diesjährigen Gastland Belgien, das die vielleicht lebendigste Theaterlandschaft Europas beheimatet. International renommierte sowie junge belgische Theatermacher sind bei uns zu Gast, die sich in ihren Arbeiten aus ver- 14 € 7 € erm. 33 € 16,50 € erm. Einlass zu Beginn jeder Lesung 3 Autorentage Einlass zu Beginn jeder Lesung Festivalpass Gastspiele im Alten und Marguerre-Saal Gastspiele im Zwinger 1 und Zwinger 3 Kinder- und Jugendtheater-Gastspiele Schülergruppen ab 10 Personen 140 € ab 17 € 23 € 17 € ab 5 € 70 € erm. ab 8,50 € erm. 11,50 € erm. 8,50 € erm. Besuchergruppen ab 10 Personen 15% Ermäßigung Besuchergruppen ab 30 Personen 25% Ermäßigung Mitglieder des Kunstvereins Heidelberg 15% Ermäßigung Partys: Eintritt frei! | Im Kunstverein Heidelberg: Mit einer Stückemarkt-Eintrittskarte Eintritt frei am 05. Mai, ermäßigter Preis am 06. – 08. Mai 2016 Informationen und Karten unter www.heidelberger-stueckemarkt.de oder an der Theaterkasse ✆ 06221 | 58 20 000 V Alter Saal und Marguerre-Saal, Theaterstraße 10 V Zwinger 1 und Zwinger 3, Zwingerstraße 3–5 V Sprechzimmer, Friedrichstraße 5 V Heidelberger Kunstverein, Hauptstraße 97 Service für Schul- und Kindergartengruppen unter [email protected] oder ✆ 06221 | 58 35 780 Service für Besuchergruppen unter [email protected] oder ✆ 06221 | 58 35 353 schiedenen Perspektiven auf die Frage beziehen, in welcher Gesellschaft wir gegenwärtig leben und wie wir leben wollen. Gerade auf der Folie der momentanen Umwälzungen in Europa möchte der Stückemarkt auch wieder ein Denk- und Begegnungsraum für Ideen und künstlerische Reaktionen auf unsere Zeit sein. Theater und Orchester Heidelberg Intendant Holger Schultze | Verwaltungsleiterin Andrea Bopp | Redaktion Katja Herlemann Konzept anschlaege.de | Gestaltung Jens Mogler Es besteht eine Medienpartnerschaft mit Die deutsche Bühne sowie eine Kooperation mit nachtkritik.de. Seien Sie dabei, besuchen Sie die Vorstellungen, die Lesungen der Stücke im Autorenwettbewerb, die Künstlergespräche, diskutieren Sie mit uns, und, nicht zuletzt, feiern Sie mit uns auf den Stückemarkt-Partys – denn Festival kommt von Fest! Holger Schultze Intendant Jürgen Popig Künstlerische Leitung Katja Herlemann Künstlerische Mitarbeit und Produktionsleitung Luk Van Den Dries Scout für das Gastlandprogramm Stücke 41. Mülheimer Theatertage NRW 7. – 26. Mai 2016 City of Literature United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization Designated UNESCO Creative City in 2014