Strategische Ziele

Strategische Ziele, die eine breite Problematik umfassen, bilden kohärente
Zielbündel. Die Verstärkung des Entwicklungspotenzials der Stadt begünstigt die
Entwicklung und die Diversifikation der Lokalwirtschaft, was längerfristig
Bedingungen schafft, die der Verbesserung der Lebensqualität der Einwohner dienen.
Ich empfehle Ihnen die wichtigsten Strategieaufzeichnungen zum Lesen.
Janusz Grobel
Präsident der Stadt Puławy
Die Strategie ist das Ergebnis der sechs Monate dauernden Arbeit zwischen
den Repräsentanten, der verschiedenen Sozial- und Berufsgesellschaften von Puławy.
Sie stützt sich auf eine genaue Analyse (SWOT) vieler Faktoren – innerer und äußerer
Bedingungen − , die die Situation unserer Stadt feststellen:
-
-
die Lage und die Demografie,
die Raumplanung,
Kulturerbe,
Kommunale Infrastruktur (Straßennetz, öffentlicher Verkehr,
Wasserversorgung, Abwasserleitung und –reinigung,
technische
Infrastruktur, Wohnungsbau),
Sozialbereich (Bildung und Erziehung, Kultur und Kunst, Sport und
Erholung, Sozialhilfe),
Umweltschutz
(Wasserund
Luftschutz,
Lärmschutz,
Abwasserwirtschaft, Naturressourcen),
Wirtschaft (Unternehmer, Handel)
Die Strategie präsentiert die längerfristige
Zukunftsvision der
Stadtentwicklung und ihr ideales, erwartetes Bild in der Zukunft, das allgemeine Ziel,
die Frage nach der Rolle und dem Platz von Puławy auf der Landkreis-,
Wojewodschafts- und Landkarte:
„ Puławy ist ein attraktives, städtisches Zentrum der Lubliner Wojewodschaft, die als
Brücke der Zusammenarbeit der Europa-Ost-Westregionen gilt. Diese Stadt ist stolz
auf ihr Kulturerbe, sie ist zugleich einwohner- und gästefreundlich und es entwickeln
sich moderne Industrie und Wissenschaft in Harmonie mit der Umwelt“.
•
•
•
Die Stärkung des Entwicklungspotenzials der Stadt
Entwicklung und Diversifikation der Lokalwirtschaft
Verbesserung der Lebensqualität der Einwohner
Schema der gegenseitigen Relationen der strategischen Zielen der Stadtentwicklung
Puławy
Das I. strategische Ziel :
•
Die Stärkung des Entwicklungspotenzials der Stadt
Die Entwicklung von Puławy ist stark mit der Entwicklung des Landkreises und
der Wojewodschaft verbunden. Die Integration, der von der Selbstverwaltung der
Wojewodschaft, Landkreises und der Stadt unternommen Maßnahmen, wird für die
Entwicklungsdynamik von Puławy entscheidend. Deswegen ist die Entwicklung der
nicht nur lokalen Stadtfunktion, insbesondere in dem Bereich der kommunalen
Infrastruktur, des Umweltschutzes und Kulturerbe. Die Maßnamen/Handlungen, die
das Priorität umfassen, gehen deutlich über die Eigenaufgaben der Stadtverwaltung
hinaus. Da sie wichtige Rolle für die Entwicklung der Stadt spielen und es ist
möglich, dass sie auch aus EU-Gelder mitfinanziert werden können. Die
Gemeindeverwaltung wird den Anstoß für geplante Maßnahmen geben.
Die Stärkung des Entwicklungspotenzials der Stadt
indirektes Ziel
strategische Aufgaben
Verbesserung des
• der Bau der neuen Brücke über
Kommunikationszugangs
die Weichsel mit der Ringstraße
• die Entwicklung des inneren
Wegenetzes
• die
Systemintegration
der
öffentlichen Kommunikation
• die
Entwicklung
der
Informationsinfrastruktur
Umweltschutz
•
•
•
•
•
Schutz des nationalen Erbes
•
•
die Integration der Wasserleitungund Kanalisationssysteme der
Stadt und in der Nähe liegenden
Gemeinden
die
Gesamtsystementwicklung
der Kommunalabfallwirtschaft
Ökologiebildung
die Zusammenarbeitentwicklung
der Gemeindeverwaltung
der
Stadt
Puławy
und
das
Stickstoffwerk
Puławy
AG
(Zakłady Azotowe „Puławy“
S.A.) im Umweltschutzbereich
der Umweltschutz und die
Landschaftgestaltung
Sanierung
von
Park-PalastKomplex
die Entwicklung der kulturellen
und touristischen Funktion von
Park-Palast- Komplex
Entwicklung
der
Zusammenarbeit
zwischen den Gemeinden und dem
Ausland
•
•
•
die Zusammenarbeitentwicklung
zur Förderung der Gemeinde
Puławy und der Region Lublin
die Zusammenarbeitentwicklung
der Partnerstädte
das
Stadtbild
und
die
Stadtentwicklung
Das strategische Ziel II:
•
Entwicklung und Diversifikation der Lokalwirtschaft
Die Zukunftsvision von Puławy als wirtschaftliches Zentrum fordert die Prozesse,
die die Lokalwirtschaft entwickeln helfen. Gleichzeitig führt man Handlungen, die der
Diversifikation der Lokalwirtschaft dienen. Diese Handlungen betreffen die
Entwicklung der Unternehmung, des Tourismus, der Innovationen und der
Investorengewinnung. Besondere Rolle für die Diversifikation der Wirtschaft spielt,
dass Puławy als Touristenzentrum angesehen wird, in dem neue Arbeitsplätze mit
dem Tourismusbedienung verbunden sind. Zur Zeit ist die Wirtschaftsstruktur, sowie
auch sozial-ökonomische Situation der Stadt, stark mit der finanziellen Kondition der
Stickstoffwerke „Puławy“ S. A. (der größte Arbeitsgeber und Steuerzahler). Der
Erfolg dieser Prioritätsrealisierung hängt vor allem von äußeren Faktoren, besonders
von der Wirtschftskonjuktur im In- und Ausland. Man soll sich aber alle Bemühungen
bei der Realisation der weichen, lokalen Aspekte geben, die auf die Bestimmung guter
Zusammenarbeit der Industrie, Wissenschaft und Selbstverwaltung beruht.