Bildende Kunst Seite Yoly Maurer von 4. bis 28.7.2017 Galerie

Bildende Kunst
Seite
Yoly Maurer
von 4. bis 28.7.2017
Galerie BURN-IN, Wien
3
Julia Steiner
bis 25.8.2017
STRABAG Kunstforum, Wien
3
Renate Eisenegger
bis 3.9.2017
MUMOK, Wien
4
Daniel Spoerri
bis 31.10.2017
Kunststaulager, Hadersdorf am Kamp
4
Musik
Seite
Schrammelklangfestival
von 7. bis 9.7.2017
verschiedene Orte in Litschau
5
Patricia Kopatchinskaja
10.8.2017
Felsenreitschule, Salzburg
5
Christophe Pantillon
von 21. bis 27.8.2017
Schloss Laudon, Wien
6
Musik
Seite
Carinthischer Sommer
von 22. bis 26.8.2017
verschiedene Orte in Kärnten
6
Christoph Angerer
26./27.8.2017
Schüttkasten, Retz
7
Theater / Tanz
Seite
IMPULSTANZ 2017
von 13.7. bis 13.8.2017
verschiedene Orte in Wien
7
Der Raub der Sabinerinnen
20./23./27./28./30.7.2017
2./3./4./6./9./10./11.8.2017
Schloss Traun, Traun
8
Erich Furrer
1.8.2017
Rosengarten am Pöstlingberg, Linz
8
Film
Seite
Die Göttliche Ordnung
ab 3.8.2017
verschiedene Kinos in Wien
mit freundlicher Unterstützung von
Schweizerische Botschaft in Österreich
Prinz Eugen-Strasse 9a
1030 Wien
www.schweizerbotschaft.at
9
Liebe Leserinnen und Leser des Schweizer Kulturpasses,
in der vorliegenden Sommerausgabe ist es mir eine Freude, von dem Erfolg unserer
Teilnahme an der Regenbogenparade zu berichten.
Unter dem Motto „Diplomats for Equality“ versammelten sich am 17. Juni 2017 Angehörige von
insgesamt 30 Botschaften und Missionen in Wien und marschierten im Rahmen der Wiener
Regenbogenparade gemeinsam über die Wiener Ringstrasse. Zuvorderst trugen zehn
Botschafterinnen und Botschafter das regenbogenfarbene Banner mit dem Motto der Gruppe
„Diplomats for Equality“ vor sich her und setzten damit ein starkes Zeichen gegen jede Form
der Diskriminierung, einschliesslich der Diskriminierung aufgrund der sexuellen Ausrichtung
und der Geschlechtsidentität. Über 130 Teilnehmerinnen und Teilnehmer schlossen sich an.
Die Gruppe bekräftigte mit ihrer Teilnahme an der Vienna Pride 2017, dass gemäss der
Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte alle Menschen Anspruch auf die gleichen Rechte
und Grundfreiheiten haben. Alle Menschen, also auch lesbische, schwule, bi-, trans- und
intersexuelle (LSBTI-Community), müssen frei und ohne Angst vor Gewalt oder
Diskriminierung leben können.
Die erstmalige Teilnahme der Diplomatengruppe war ein grosser Erfolg und wir konnten uns
über sehr viele positive Reaktionen aus dem Publikum freuen – auch von Schweizer Touristen.
Der Auftritt hat der Jury und den Facebook-Votings ebenso gefallen, denn die Gruppe hat in
ihrer Kategorie (Fussgruppe mit PKW) den 1. Preis für Originalität, Kreativität, Botschaft und
Diversität gewonnen!
„Diplomats for Equality“ beim Start der
Regenbogenparade beim Wiener Burgtheater
© Barnaby Jaco Skinner
Das Schweizer Team:
Markus Kuhn und Lilach Guitar
© Rodrigo Nunez
Ich wünsche Ihnen einen schönen Sommer und freue mich, Sie im Herbst wiederzusehen!
Mit besten Grüssen,
Ihre Lilach Guitar
BILDENDE KUNST
YOLY MAURER
Follow your Intuition
© YOLY, Bildrecht Wien 2017
Yoly Maurer (CH) stellt mit weiteren KünstlerInnen aus Deutschland und Frankreich zum Thema
FOLLOW YOUR INTUITION in der Galerie BURN-IN in Wien aus.
von 4. bis 28. Juli 2017
Galerie BURN-IN
Argentinierstrasse 53
1040 Wien
Vernissage 4. Juli 2017, 19 Uhr
www.burn-in.at
www.yoly.org/
JULIA STEINER
STRABAG Artaward International 2017
Julia Steiner
Der STRABAG Artaward International, Kunstförderungspreis der STRABAG SE für Malerei und
Zeichnung, blickt im heurigen Jahr auf sein 22jähriges Bestehen zurück. Als Anerkennung für
individuelle, herausragende künstlerische Leistung zu verstehen, richtet sich der STRABAG
Artaward International an die jüngere Künstlergeneration bis vierzig Jahre. Eine internationale
Kunstexpertinnen und -experten Jury kürte nach mehrwöchiger Vorauswahl aus 546
Einreichungen eine Preisträgerin und vier Anerkennungen aus den Teilnahmeländern Österreich,
Benelux, Nordrhein-Westfalen/D und der Schweiz. Mit einem Preisgeld von insgesamt 35.000
Euro zählt der STRABAG Artaward International zu den höchstdotierten privaten Kunstpreisen in
Österreich. Darüber hinaus werden die prämieren Künstlerinnen und Künstler eingeladen im
Laufe eines Jahres ihre Werke im Rahmen einer Einzelausstellung in der STRABAG Artlounge in
Wien zu präsentieren und dies mit einem Arbeitsaufenthalt im STRABAG Artstudio zu verbinden.
Die Preisträgerin des STRABAG Artwards International 2017 ist die Schweizerin Julia Steiner.
Ihre Einzelausstellung erwartet uns ab 12. Oktober 2017 in der STRABAG Artlounge.
bis 25. August 2017
STRABAG Kunstforum
Donau-City-Strasse 9
1220 Wien
www.strabag-artaward.at
3
RENATE EISENEGGER
im Rahmen der Ausstellung WOMAN
Feministische Avantgarde der 1970er Jahre
aus der Sammlung VERBUND
Mit Werken der SAMMLUNG VERBUND widmet sich das mumok einem der wichtigsten
kunstgeschichtlichen Phänomene der 1970er-Jahre: dem Aufbruch weiblicher Künstlerinnen, die
in einer von Männern bestimmten Kunstwelt erstmals in der Geschichte der Kunst kollektiv ein
selbstbestimmtes neues Bild der Frau schufen. Entsprechend der Losung „Das Private ist
politisch“ reflektierten diese Künstlerinnen stereotype gesellschaftliche Erwartungen in ihren
Werken. Die Ausstellung gliedert sich daher in vier Bereiche: das Aufbrechen eindimensionaler
Rollenzuweisungen als Mutter, Haus- und Ehefrau, Rollenspiele, Normativität der Schönheit und
weibliche Sexualität. Viele der Künstlerinnen lösten sich von der männerdominierten Malerei und
wendeten sich historisch „unbelasteten“ Medien wie Fotografie, Video, Film und der Performance
zu. Die Ausstellung zeigt 300 Werke aus den 1970er-Jahren von 48 Künstlerinnen aus Europa,
Nord- und Südamerika, unter anderen von Renate Eisenegger aus der Schweiz.
bis 3. September 2017
MUMOK
Museumsplatz 1
1070 Wien
www.mumok.at
DANIEL SPOERRI
Durch die Blume – Pflanzen in der Kunst
© Katharina Duwen, "Osmose", Fotografie, 2016
Der bekannte Schweizer Künstler und Mitbegründer der „Eat-Art“ Daniel Spoerri hat am 1. April
seine neue Ausstellung in Hadersdorf am Kamp eröffnet.
bis 31. Oktober 2017
Kunststaulager Spoerri
Hauptplatz 23
3493 Hadersdorf am Kamp
www.spoerri.at
4
MUSIK
SCHRAMMELKLANGFESTIVAL
mit Nadja Räss, Marc Unternährer, Jütz und Polca (alle CH)
Das 11. Festival wird einen thematisch-musikalischen Bogen vom Hochgebirge bis zur Heimat
des Schrammelklang ziehen und Musikerinnen und Musiker aus dem gesamten Alpenraum sowie
aus Wien an den Herrensee einladen. So spielen 2017 die Schweizer Jodlerin Nadja Räss, der
Schweizer Musiker Marc Unternährer, die Schweizer Ensembles Jütz und Polca neben vielen
anderen Künstlerinnen und Künstlern dieses Genres in Litschau am Herrensee.
von 7. bis 9. Juli 2017
verschiedene Orte in Litschau
www.schrammelklang.at
PATRICIA KOPATCHINSKAJA
mit Teodor Currentzis und musicAeterna
im Rahmen von Salzburger Festspiele
© Marco Borggreve
Die Violinistin Patricia Kopatchinskaja (Bern) ist Trägerin des Schweizer Musikpreises 2017 und
spielt im Rahmen der Salzburger Festspiele unter der Leitung von Teodor Currentzis mit dem
Orchester musicAeterna Werke von Alban Berg und Gustav Mahler.
10. August 2017, 19.30 Uhr
Felsenreitschule
Hotstallgasse 1
5020 Salzburg
www.salzburgerfestspiele.at
5
CHRISTOPHE PANTILLON
Aron Quartett
im Rahmen von
Kammermusikfestival Schloss Laudon
© aron quartett
Christophe Pantillon wurde 1965 in Neuchâtel (Schweiz) geboren, erhielt er seinen ersten
Cellounterricht in Neuchâtel und in Bern bei Elena Botez und studierte anschliessend ab 1984 an
der Musikakademie der Stadt Basel bei Heinrich Schiff. Nach dem Abschluss mit Lehrdiplom
1988 setzte er seine Studien bis 1990 an der Hochschule für Musik in Wien bei Valentin Erben
(Alban Berg Quartett) und 1990-1991 am Royal Northern College of Music in Manchester bei
Ralph Kirshbaum fort. 1991 erhielt er das ‚‘Diploma‘‘ in Advanced Studies in Musical
Performance‘‘ in Manchester. Es folgten Meisterkurse beim Amadeus Quartett, Vermeer Quartett,
Beaux Arts Trio, bei Max Rostal und Jean Hubeau.
von 21. bis 27. August 2017
Schloss Laudon
Mauerbachstrasse 43-45
1140 Wien
www.schlosslaudonfestival.at
CARINTHISCHER SOMMER
mit Christoph Denoth, Markus Poschner &
Orchestra della Svizzera Italiana (alle CH)
Im Rahmen des Carinthisches Sommers stehen drei Schweizer Konzerte auf dem Programm:
zweimal spielt das Orchestra della Svizzera Italiana unter der Leitung von Markus Poschner, und
einmal hören wir den Gitarristen Christoph Denoth in der Bergkirche Tiffen.
22. August 2017, 20 Uhr
Christoph Denoth: Hommages
Bergkirche Tiffen
Tiffen 29
9560 Feldkirchen
26. August 2017, 13/20 Uhr
Orchestra della Svizzera Italiana:
Brahms Zyklus 2
Congress Center Villach
Europaplatz 1
9500 Villach
24. August 2017, 20 Uhr
Orchestra della Svizzera Italiana: Brahms Zyklus 1
Congress Center Villach
Europaplatz 1
9500 Villach
6
www.carinthischersommer.at
CHRISTOPH ANGERER
Das Concilium musicum Wien wurde im Jahre 1982 von Paul und Christoph Angerer gegründet,
um Werke des 18. Jahrhunderts auf Originalinstrumenten zu musizieren.
26./27. August 2017, 16 Uhr
„Serenade im Schüttkasten“
Schüttkasten
Kirchfeldstrasse 73
2070 Unternalb bei Retz
www.concilium.at
THEATER / TANZ
IMPULSTANZ 2017
mit La Ribot, Marie-Caroline Hominal, Simone Aughterlony, Daniel
Aschwanden, Daniel Zimmermann und Amanda Pina, Marion Duval und Marco
Berrettini, Mathias Ringgenberg (alle CH)
54 Compagnien bespielen von 13. Juli bis 13. August in 63 Produktionen, davon 12
Uraufführungen, die grossen Bühnen der Stadt, neue Orte wie die Aussenhaut der Secession,
ganze Museen, aber auch so prickelnde Schauplätze wie die Burgtheater Probebühne und
weitere 30 Studios über ganz Wien verteilt. Von Schweizer Seite wirken mit: La Ribot, MarieCaroline Hominal, Simone Aughterlony, Daniel Aschwanden, Daniel Zimmermann und Amanda
Pina, Marion Duval und Marco Berrettini, Mathias Ringgenberg.
13. Juli bis 13. August 2017
verschiedene Orte in ganz Wien
www.impulstanz.at
7
DER RAUB DER SABINERINNEN
Regie: Daniel Pascal und Ursula Ruhs (CH)
© Werner Redl
Bürgerliche Ordnung und wilde Theaterlust treffen aufeinander. Auf der einen Seite steht der
Gymnasialprofessor Gollwitz. Entgegen seinem Namen fristet er sein Dasein recht witzlos,
überwacht und in die Schranken gewiesen von seiner Frau und seiner älteren Tochter.
Auf der anderen Seite der sächsische Schmierentheaterdirektor Emanuel Striese. Aus
wirtschaftlicher Not geht er von Tür zu Tür, um die Eintrittskarten für seine Gastspielvorstellungen
höchst persönlich an den Mann zu bringen. Im Hause des Professors erfährt er, dass dieser in
seiner Jugendzeit eine Römertragödie geschrieben hat. Hals über Kopf schmeisst er seinen
Spielplan über Bord und will dieses Werk zur Uraufführung bringen.
20./23./27./28./30. Juli 2017
2./3./4./6./9./10./11. August 2017, 20 Uhr
Schloss Traun
Schlosssstrasse 8
4050 Traun
www.schlosstraun.at
ERICH FURRER
und Gabriela Benesch
Erich Furrer, Schweizer mit österreichischen Wurzeln ist seit seinem Abschluss an der
Hochschule für Musik & Theater in Bern (1994) als freiberuflicher Schauspieler, Comedian, Autor,
Regisseur & Produzent tätig (www.netzwerkbuehne.ch). Er ist Mitbegründer und künstlerischer
Leiter der Netzwerkbühne und produzierte, inszenierte, spielte und schrieb seit 2002 zahlreiche
Theater-Produktionen.
Erich Furrer spielte in unzähligen freien Theaterproduktionen in Wien, Zürich, Bern und St.
Gallen, wirkte in einigen TV-und Spielfilm-Produktionen mit, ist Moderator und Sprecher für
Werbung, Radio & TV.
Er erhielt mit den Mammutjägern die Kabarett-Auszeichnung „De goldig Biberflade“ (Appenzeller
Kabaretttage) und „Die Krönung (Casino-Theater Winterthur).
1.August 2017, 20 Uhr
„Udo Jürgens“
Rosengarten am Pöstlingberg
4020 Linz
www.beneschfurrer.com
8
FILM
DIE GÖTTLICHE ORDNUNG
Regie: Petra Volpe (CH)
© Thimfilm
Nora ist eine junge Hausfrau und Mutter, die 1971 mit ihrem Mann und zwei Söhnen in einem
beschaulichen Schweizer Dorf lebt. Hier ist wenig von den gesellschaftlichen Umwälzungen der
68er-Bewegung zu spüren. Ganz im Gegenteil: Es herrscht die Meinung, Emanzipation sei ein
Fluch, eine Sünde gegen die Natur und schlichtweg gegen die göttliche Ordnung. Als Nora
wieder anfangen möchte zu arbeiten, verweigert ihr Mann ihr die Erlaubnis und beruft sich dabei
auf das Ehegesetz, das die Frau dazu verpflichtet, sich um den Haushalt zu kümmern. Hier
erwacht Noras Widerstand! Sie beginnt feministische Literatur zu lesen, enge Jeans und wilden
Pony zu tragen und besucht einen Workshop für sexuelle Befreiung. Als sie sich aktiv für das
Frauenstimmrecht einsetzt und zu einem Streik aufruft, gerät der Dorf- und Familienfrieden
gehörig ins Wanken...
In der charmanten und warmherzigen Komödie DIE GÖTTLICHE ORDNUNG über den Kampf
um Gleichberechtigung und die Einführung des Schweizer Frauenstimmrechts treffen
chauvinistische Vorurteile und echte Frauen-Solidarität aufeinander.
Kinostart: 3. August 2017
verschiedene Kinos in Wien
www.thimfilm.at
9