Energieeffizienz in Produktion und Gebäuden – Schweiz und Nordrhein-Westfalen als Partner Fachsymposium im Rahmen des Delegationsbesuchs von Unternehmens- und Wissenschaftsvertretern aus der Schweiz 20. März 2014 | 10 bis 15 Uhr in Düsseldorf Außenwirtschaftsförderung für Nordrhein-Westfalen www.nrw-international.de Inhalt Energieeffizienz in Produktion und Gebäuden 2 Programm Fachsymposium am 20. März 2014 4 Thementische 6 Informationsstände 7 Teilnehmer der Schweizer Delegation Anmeldung online möglich unter www.ch-nrw-energie.de Unternehmen 8 Hochschulen 10 Informationen zur Anmeldung 12 Veranstalter und Partner 13 2 Energieeffizienz in Produktion und Gebäuden Die Schweiz und Nordrhein-Westfalen als Partner Fachsymposium am 20. März 2014 im Rahmen des Delegations­besuchs von Unternehmens- und Wissenschafts­ vertretern aus der Schweiz 3 Unternehmens- und Hochschulvertreter aus der Schweiz werden vom 19. bis 20. März 2014 Nordrhein-Westfalen besuchen. Ziel ist es, mögliche Kooperationen in den Bereichen­„Energieeffizienz in der Produktion und in Gebäuden“ anzustoßen. Deutschland und die Schweiz haben sich für die Energiewende entschieden. Beide Länder übernehmen international eine Vorreiterrolle und stehen im Blickpunkt der Öffentlichkeit. Über die Ziele – weg von einer umweltbelastenden Energie­produktion hin zum sparsamen Energieeinsatz aus erneuerbaren Quellen – herrscht weitgehend Einigkeit. Unterschiedliche Auffassungen bestehen über die Wege zum Ziel. Die Energiewende betrifft ungezählte Lebensbereiche; ein besonders wichtiger Aspekt ist die effiziente Energienutzung in der Industrie und im Gebäudepark. Ob in Forschung und Wissenschaft, im betrieblichen Umfeld oder bei der privaten Nutzung: sowohl NRW wie die Schweiz vereinen immense Erfahrungen und Kenntnisse im Umgang mit Energieeffizienz, Herausforderungen ebenso wie Chancen. Im Zentrum der Wirtschafts-, Wissenschafts- und Technologiemission steht der Meinungs- und Informationsaustausch zwischen Akteuren aus Politik, Wirtschaft und Wissenschaft. Sehr viele energieeffiziente Nutzungsformen sind zwar bekannt, auch grenzüberschreitend, dennoch bietet sich ein Austausch geradezu an. Energieeffizienz ist ein äußerst komplexer Prozess, die Lernkurve bleibt steil und lässt kaum einen Lebensbereich aus. Nordrhein-Westfalen wie auch die Schweiz haben viel zu bieten Unser Bundesland blickt auf mehrere Jahre Erfahrung im Bereich des energieeffizienten Umbaus von Gebäuden zurück, oft auch in großflächigen Dimensionen. Die Schweiz etwa ist für Pionierbauten mit Vorbildcharakter bekannt. Beide Länder sind starke Industriestandorte mit einem aus­ gesprochenen Flair für Spitzentechnologie. Deshalb ist es jetzt an der Zeit, mit diesem Besuch und Fachsymposium Gemeinsamkeiten zu identifizieren und in Kooperationen zu bündeln. Dr. Günther Horzetzky, Staatssekretär im Ministerium für Wirtschaft, Energie, Industrie, Mittelstand und Handwerk des Landes Nordrhein-Westfalen 4 5 Programm Fachsymposium am 20. März 2014 9.30 Uhr Einlass 10.00 Uhr B egrüßung Michael Stölting, Mitglied des Vorstands, NRW.BANK 10.10 Uhr D ie Schweizer Delegation stellt sich vor: Staatssekretärin Marie-Gabrielle Ineichen-Fleisch, Eidgenössisches Departement für Wirtschaft, Bildung und Wissenschaft Walter Steinmann, Direktor Bundesamt für Energie, Masterplan Cleantech 2012 Schweiz Hauptteil Parallel 10.30 Uhr Forum 10.30 Uhr Forum Thema „Energieeffizienz in der Produktion“ Moderiert von Dr. Carola Kantz, Leiterin Forum Energie Verband Deutscher Maschinen- und Anlagenbau (VDMA) Thema „Energieeffizienz in Gebäuden“ Moderiert von Andreas Gries, Netzwerkmanager EnergieAgentur.NRW Best Practice in der Schweiz Dr. Armin Eberle, Geschäftsführer Energieagentur der Wirtschaft (EnAW) Andreas Münch, Mitglied der Generaldirektion, Migros-Genossenschafts-Bund Best Practice in NRW Dr. Peter Jahns, Leiter der Effizienz-Agentur NRW Rudolf Vervoorst, Werksleiter LEMKEN GmbH & Co.KG Best Practice in der Schweiz Dr. Peter Richner, Leiter Bau- und Ingenieurwesen Eidgenössische Materialprüfungsund Forschungsanstalt (EMPA) Martin Brettenthaler, CEO Pavatex SA Best Practice in NRW Andreas Gries, Netzwerkmanager Energie­effizientes und Solares Bauen Energie­Agentur.NRW Bernd Tischler, Oberbürgermeister Stadt Bottrop („InnovationCity Ruhr“) Hauptteil Parallel 12.00 Uhr Get together mit Stehimbiss 13.00 Uhr und 14.00 Uhr 13.00 Uhr Kooperationsgespräche in der Gruppe an moderierten Thementischen­ Thema 1: Energieeffizienz in der Produktion Thema 2: Energieeffizienz in Gebäuden Thema 3: Grenzüberschreitende F&E-Projekte Durch den Architekten geführte Besichtigung­des Stadttors, Sitz der Staatskanzlei und energieeffizientes­Gebäude (begrenzte Teilnehmerzahl) Beratung an Infoständen 13.30 Uhr und 14.30 Uhr B2B-Gespräche Offener Austausch mit Experten und Gästen, Zusammenfassung Offener Austausch mit Experten und Gästen, Zusammenfassung 15.00 Uhr Ende der Veranstaltung und Fahrt der schweizerischen Delegation zum Flughafen Düsseldorf 6 7 Informationsstände F örderung und Finanzierung (Nationale Kontaktstelle Energie, NRW.BANK) Fachliche Beratung (NRW-Cluster, NRW.International, NRW.INVEST, ZENIT GmbH/NRW.EUROPA, Cleantech Switzerland, VDMA, Öko-Zentrum NRW GmbH, HWK und IHK Düsseldorf), u. a. Experten beraten Sie während der gesamten Dauer der Veranstaltung­. Individuelle Beratungstermine sind nach vorheriger­Absprache möglich. Thementische Thema 1: Energieeffizienz in Gebäuden Energieplushäuser Nachhaltiges Bauen Energetische Sanierung Smart Metering Moderiert von: Öko-Zentrum NRW GmbH Thema 2: Energieeffizienz in der Produktion Energieeffizienz in Prozessen Maschinenbau Moderiert von: VDMA, Effizienz-Agentur NRW Thema 3: Grenzüberschreitende F&E-Projekte Bilaterale und EU-Projekte Moderiert von: Nationale Kontaktstelle Energie 8 9 Teilnehmer der Schweizer Delegation – Unternehmen Unternehmen Schwerpunkt AFG Arbonia-Forster-Holding AG, Arbon Bauausrüstungskonzern Alpiq Holding AG, Olten Energie Axpo Trading AG, Dietikon Energiedienstleistungen Cofely AG, Zürich Gebäudetechnik, Energy Services CP Pumpen AG, Zofingen Pumpenbau CSD Ingenieure AG, Liebefeld Beratung und Engineering in Umwelt, Bau und Energie Diener & Diener Architekten, Basel Architektur, Städtebau, Generalplanung Dietrich Schwarz Architekten AG, Zürich Städtebau, Architektur, Generalplaner digitalSTROM AG, Schlieren Gebäude- und Informations­ technologie Dr. Eicher + Pauli AG, Liestal Gebäudetechnik, Nahwärme, industrielle Energieversorgung Energieagentur der Wirtschaft EnAW, Zürich Energieberatung, -analysen, Monitoring Fr. Sauter AG, Basel Gebäudeautomation Helbling Beratung + Bauplanung AG, Zürich Beratung + Planung in Immobilien, Energie und Infrastruktur Hexis AG, Winterthur Heizungstechnik und Apparatebau Hightech Zentrum Aargau AG, Brugg Unternehmen Schwerpunkt Meyer Burger Technology AG, Gwatt (Thun) Photovoltaik Migros-Genossenschafts-Bund, Zürich Detailhandel Pavatex AG, Fribourg Holzfaserdämmsysteme für Gebäudehülle Pöyry Schweiz AG, Zürich Ingenieurdienstleistungen, Strategische Beratung Siemens Schweiz AG, Zug Gebäudetechnik, Elektrotechnik Nano- und Energietechnologie Siemens Schweiz AG, Steinhausen Building Technologies/ Gebäudetechnik Integrale Planung GmbH, Zürich Management- und Immobilienberatung V-Zug AG, Zug Haushaltsgeräte Kermi GmbH, D-Plattling Heiztechnik und Sanitär Landis + Gyr AG, Zug Zähler-Elektrizität, Gas, Wasser, Wärme, Kälte, Intelligente Messsysteme Verein InfraWatt, Schaffhausen Energie in Abwasser, Abfall, Abwärme und Trinkwasser Viridén + Partner AG, Zürich Architektur, Beratung und angewandte Forschung 10 Teilnehmer der Schweizer Delegation – Hochschulen Hochschule/Institut Schwerpunkt CSEM (Swiss Center for Eletronics and Microtechnology), Neuchâtel Photovoltaics, solar architecture, electricity management EMPA (Swiss Federal Laboratories for Materials Science and Technology), Dübendorf Material- und Technologieforschung EPF Lausanne (École polytechnique fédérale de Lausanne), Energy Center, Lausanne Energiesystemanalyse, Wärme­ pumpen, Wärmekraftkopplung, Energieintegration in Industrie ETH-Zürich (Eidgenössische Technische Hochschule) Energy Science Center, Zürich Energieforschung ETH-Rat (Eidgenössische Technische Hochschule), Bern Energieforschungspolitik, Forschungsförderung und -konzepte, Förderung 11 Hochschule/Institut Schwerpunkt FHNW Fachhochschule Nordwestschweiz, Hochschule für Architektur, Bau und Geomatik, Muttenz Energieeffizienz und erneuerbare Energien HES-SO (Haute école spécialisée de Suisse occidentale), Delémont Applied Research & Development HSLU Hochschule Luzern, Technik + Architektur, Horw Gebäudetechnik, Energieeffizienz Gebäude und Industrie PSI (Paul Scherrer Institut), Villigen PSI Energieforschung SUPSI – (Scuola universitaria) professionale della Svizzera italiana, Manno Naturressourcen, Lebensraum, Sicherheit; Städtische und industrielle Energie-Systeme; Intelligente Systeme; Entwicklung; Umwelt ZHAW ( Zürcher Hochschule für angewandte Wissenschaften) – Departement Angewandte Psychologie, Zürich Analyse von Entscheidungs­ prozessen in komplexen Situationen ZHAW (Zürcher Hochschule für angewandte Wissenschaften) – IUNR (Institut für Umwelt und Natürliche Ressourcen), Wädenswil Energieeffizienz bei KMU 12 Veranstalter Die Landesregierung Nordrhein-Westfalen Bundesverwaltung Schweiz NRW.International GmbH Anmeldung Partner cleantech switzerland Bitte melden Sie sich online an unter: www.ch-nrw-energie.de EnergieAgentur.NRW Dort erhalten Sie weitere Informationen über die Teilnehmer aus der Schweiz und NRW, das aktuelle Programm und die Möglichkeit, sich für Thementische, B2B-Gespräche und individuelle Beratungstermine anzumelden. Effizienz-Agentur NRW Die Veranstaltung ist kostenfrei. Veranstaltungsort: NRW.BANK, Kavalleriestraße 22, 40213 Düsseldorf Handelskammer Deutschland Schweiz NRW.INVEST Switerland Global Enterprise ZENIT GmbH / NRW.BANK Fotos: iStockphoto | Düsseldorf Marketing & Tourismus GmbH 13 NRW.International GmbH Völklinger Straße 4 D-40219 Düsseldorf Telefon: +49 211/71 06 71-10 Telefax: +49 211/71 06 71-20 E-Mail: [email protected] www.nrw-international.de