Kinderparty mit vielen Überraschungen

FREIZEIT
Ihre Ansprechpartnerin
Daniela Rad
Tel. 03421 721014
[email protected]
FREITAG, 9. JUNI 2017 | SEITE 20
■ ■ WOCHENENDTIPPS
WOCHENENDE
Mockrehna
Zahlreiche Vereine und Organisatoren laden morgen zum 17. Kinderfest in das Torgauer Strandbad
■■ Pumphutfest
Sa., 13 Uhr: Eröffnung, anschließend Beilwurf der
Vereine und Kinderprogramm, freier Beilwurf, ab 20
Uhr Livemusik; So., ab 11 Uhr Frühschoppen, freier Beilwurf, ab 13 Uhr Modenschau und Auftritt der Cornellis;
an beiden Tagen Schaustellerbetrieb
Langenreichenbach
■■ Vereinsfest der Schalmeien
Fr., 20.30 Uhr: Lampionumzug, anschließend Disco; Sa., ab 13 Uhr Sachsenmeisterschaft im Mähen mit
der Sense, 17 Uhr Siegerehrung, dazwischen Traktorentreffen mit Ausfahrt, So., 11 Uhr: Mittagskonzert der
Schalmeien, danach musikalisches Nachmittagsprogramm, u.a. mit Schülerorchester
SONNABEND
Torgau
■■ Kinderparty im Strandbad
Kinderparty mit vielen Überraschungen
10 bis 17 Uhr (siehe Text/Programm)
SONNTAG
Dautzschen
■■ Festliches Konzert
ab 16 Uhr gibt es in der Romanischen Kirche ein Konzert mit Astrid Harzbecker. Begleitet wird
die Sängerin vom Konzertpianisten und Organisten
Hans-Jürgen Schmidt, Karten an der Tageskasse
TORGAU. Das Torgauer Strandbad verwandelt sich am morgigen Samstag ab
10 Uhr zum 17. Mal in einen riesigen
Spiel- und Beschäftigungsplatz für Kinder. Fast 30 Organisationen und Vereine
werden an ihren Ständen die Kreativität
der Kids herausfordern. Das erste Mal zu
Gast ist in diesem Jahr das „Pfannkuchen Theater“. Mit Meister Blauknopf,
einem erfahrenen Zauberkünstler, erleben die Gäste lustige und spannende Unterhaltung. Die Kinder können selbst den
Zauberstab in die Hand nehmen, um die
Wunder möglich zu machen. Die Kleinen
lassen Dinge verschwinden oder Süßigkeiten erscheinen. Die Ente Paula zaubert mit und auch ein Zauberhase erscheint aus dem Hut.
Am Stand der Torgauer Zeitung wird der
Torgi-Bär wieder vor Ort sein und die
Kinder beim Geocaching begleiten. Er
steht natürlich auch gern für Fotos bereit. Für dieses Bären-Geocaching-Spiel
benötigen die Kinder ein mobiles Endgerät mit einer darauf installierten QRCode-Scan-App. An den Stationen müssen von den Kids Fragen beantwortet
werden. Von Frage zu Frage gelangt man
über den QR-Code an vier fest installierte Punkten im Strandbad. Diese können
natürlich auch ohne Handy oder Tablett,
durch ein bischen Suchen auf dem Gelände, gefunden werden. Sind alle Fragen richtig beantwortet, gibt es dann am
TZ-Stand einen kleinen Preis.
PI/dr
Meister Blauknopf, der
erfahrene Zauberkünstler.
Foto: PR
i
Die Parkplatzsituation zum
Kinderfest gestaltet sich folgendermaßen:
• Parken direkt vor dem
Strandbad
• Rechter Hand vom Strandbad am
Umfluter wurde ebenso gemäht
• Parkplätze von Kaufland können
genutzt werden und
• Parkplätze auf dem großen Geharnischtenplatz ebenso (ist zwar ein
kleiner Fußmarsch, der sich aber
lohnt!)
• Parkplätze an der Rodelbergschule
(Parkreihe)
• ACHTUNG! Strandbadweg und
Turnierplatzweg sind am 10. Juni
Einbahnstraßen
• im Strandbadweg ist Parkten rechts
ebenso möglich
"Der Walk of Fame des Michael Stifel"
Im Drosselweg 11 herzlich willkommen
Open-Air-Theater zum 180. Schloss- und Heimatfest in Annaburg
Silvie Ebermann lädt wieder zum „Tag des offenes Gartens“
ANNABURG. Das traditionelle Schloss- und
Heimatfest inklusive eines Open-Air-Theaters findet in diesem Jahr vom 15. bis 19.
Juni in Annaburg statt. Im Jahr des Reformationsjubiläums 2017 wartet das 180. Annaburger Schloss- und Heimatfest mit einer Uraufführung eines Theaterspiels auf,
in dessen Mittelpunkt das Leben und Wirken des Pfarrers Michael Stifel stehen. Das
gesamte Schlossareal wird dann zum
Schauplatz für den von Michael Stifel für
1533 vorausgesagten Weltuntergang.
„Der Walk of Fame des Michael Stifel“
nennt Markus Schuliers – Verfasser des
Drehbuches und Regisseur – sein Stück.
Am 15. Juni um 19 Uhr beginnt das Spektakel, federführend ist der Förderverein
Annaburger Porzellaneum e.V..
Zu einem besonderen musikalischen
Event wird am Sonnabend zum SchlossOpen-Air mit der Kultband „Keimzeit“
eingeladen. Mit ihrer Tournee zum 35jährigen Bühnenjubiläum ist die Band unterwegs und macht auch in Annaburg halt.
Im Gepäck natürlich ihr Kulthit „Kling
Klang“. Zum Repertoire gehören weiterhin die Klassiker der Blues- und Rockmusik und die Titel aus dem aktuellen Keimzeit Album „Auf einem Esel ins All“. Zu
diesem Highlight bietet die herrliche Kulisse des Annaburger Schlosses noch ein
besonderes Flair. Der Frühschoppen mit
den „Falkenberger Blasmusikanten“, die
Mini-Playback-Show der Grundschule Annaburg und die Partynacht mit der Showband „Atemlos“ im Zelt auf dem Festplatz
sind einige Programmpunkte an diesem
Tag. Ein Höhepunkt des Festes wird auf
jeden Fall der alle 5 Jahre stattfindende
Festumzug werden. Unter dem Motto
„Best of – gestern und heute“ wird er am
Sonntag, dem 18. Juni, um 13.30 Uhr, starten. Anschließend um 16 Uhr treffen sich
alle Spielmannszüge und Kapellen des
Umzugs zum Annaburger Schlosscocktail
mal anders zum Schlagabtausch mit Gugge-Musikern.
Beendet wird das 180. Schloss- und Heimatfest mit einem Feuerwerk im Schlossbereich.
Kartenvorverkauf für Schloss-Open-Air mit
Keimzeit: Open-Air-Theater und weitere
Informationen: www.heimatfestverein-annaburg.de- www.annaburg-porzellan.de,
ticket 69.de, Farben-Müller Annaburg,
Mühlenstr. 01 06925 Annaburg, Tel. 035385
20327
PI
HIGHLIGHTS
Donnerstag, 15. Juni 2017
19.00 Uhr – Theateraufführung
„Der Walk of Fame des
Michael Stifel“ unter der
Leitung des Fördervereins Annaburger Porzellaneum e.V.
Freitag, 16. Juni 2017
18.30 Uhr – Heimatabend unter dem
Motto „BEST OF – GESTERN UND HEUTE“
gestaltet durch Vereine,
Annaburger Schulen, Kita
„Abenteuerland“ und Bürgern der Stadt Annaburg
Samstag, 17. Juni 2017
21.00 Uhr – Schloss-Open-Air mit
KEIMZEIT (Hinterschloss)
21.00 Uhr – Schlossparty mit der
Showband „Atemlos“
(Festzelt)
Sonntag, 18. Juni 2017
14.00 Uhr – Großer Festumzug unter
dem Motto „BEST OF –
GESTERN UND HEUTE“
16.00 Uhr – „Annaburger Schlosscocktail“ mal anders, Treffen der Spielmannszüge
zum Schlagabtausch
u. a. mit „Geile Gugge
Belgern“
20.00 Uhr – Musikalischer Kehraus
mit „Dobby und Friends“
(Festzelt)
22.30 Uhr – Schlossfeuerwerk
PRETTIN. „Ahme dem Gang der Natur
nach. Ihr Geheimnis ist Geduld!“ Diese
Worte des amerikanischen Theologen
Ralph Waldo Emerson (1803 – 1882) hat
Silvie Ebermann aus Prettin in ihrem Garten verewigt. Sie sind zugleich eine Einladung an alle Hobbygärtner und Naturfreunde für den „Tag des offenen Gartens“ am Sonntag, dem 11. Juni. Von 10
bis 17 Uhr steht das Tor am Grundstück
im Drosselweg 11 weit auf. Beim letzten
Aktionstag vor zwei Jahren kamen mehr
als 120 Besucher. Sie haben das etwa 700
Quadratmeter große, im englischen Cottage-Stil gestaltete Gartenreich ausgiebig
bewundern können. Zwischen sonnenhungrigen Blumen, schattenliebenden
Farnen und Gehölzen in unterschiedlichen Wuchsformen finden aufmerksame
Spaziergänger auch diesmal wieder kleine Holzdekorationen. Sie sind aus Flutholz gefertigt und erinnern daran, dass der
Garten im Jahr 2002 an der tiefsten Stelle über einen Meter vom Hochwasser
überspült war.
Ein Hinweis: Der Drosselweg in Prettin ist
eine Sackgasse. Deshalb werden die Besucher gebeten, ihre Autos unweit davon
in der Lindenstraße zu parken. Gegenüber
dem früheren Postamt geht es in die Gartenstraße, dann gleich links über die Elstergasse in den Drosselweg einbiegen.
Übrigens: Beim letzten Mal hatte sich Familie Ebermann sehr darüber gefreut, dass
auch viele Gäste aus Torgau, Dommitzsch
und Nordsachsen nach Prettin gekommen
waren. „Eine Landesgrenze ist für Gartenfreunde kein Hindernis. Wir hatten viele
interessante Gespräche und hoffen am
Samstag erneut auf solche netten Begegnungen“, merkt die Gastgeberin an. gz
Mit der FreizeitSeite der TZ unterm
Arm, kamen vor
zwei Jahren auch
viele Gäste aus der
Torgauer Region.
Silvie Ebermann aus Prettin freut sich am Sonntag,
auch viele Gartenfreunde aus Torgau und Umgebung begrüßen zu können. Fotos: Gabi Zahn
In den Sommerferien gibt es viel zu erleben
Jugendzentrum der Kulturbastion, Jugend-Café Chill Out und Kap-Schülertreff Beilrode organisieren gemeinsam Ausflüge und Co.
TORGAU. Das Sommerferienprogramm
des Jugendzentrum steht. Ein bunt gemischtes Programm lässt keine Langeweile aufkommen. Da viele Angebote
eine Teilnehmerbegrenzung haben, ist es
ratsam, sich so schnell wie möglich im Jugendzentrum anzumelden: Tel 03421
737620 oder [email protected]
Pimp your Style
26. Juni (10 bis 14 Uhr)
Werdet gemeinsam mit uns zum Buttondesigner, macht eure Klamotten einzigar-
tig und lasst eurer Kreativität dabei freien Lauf. Heute dürft ihr die Helden der
Buttonmaschine sein und individuelle
Unikate erschaffen, die es so nicht in jedem Geschäft gibt.
Ort: Jugendzentrum der Kulturbastion
(Kosten 1,50 Euro)
Ausflug zum Kiebitzsee
27. Juni (9.30 Uhr bis etwa 15 Uhr)
Sommer, Sonne, Badespaß!
Alle Wasserratten sind herzlich dazu eingeladen, mit uns einen Tag am Badesee
zu verbringen. Ab in die Wellen und im
kühlen Nass die Ferien genießen. Packt
eure Badesachen ein und schon kann es
losgehen.
Wir benötigen dafür von jedem Teilnehmer eine Schwimmerlaubnis der Eltern
und eine Mitfahrgenehmigung. Meldet
euch rechtzeitig an, denn die Plätze sind
begrenzt.
Treffpunkt: Jugendzentrum KAP/kostenfrei
Drachenbootfahrt in Riesa
28. Juni (14.30 bis etwa 19 Uhr)
Am heutigen Tag werden wir den Wellen
trotzen und uns mit einem Drachenboot
auf eine einmalige Fahrt begeben. Jeder
Paddelschlag wird euch dabei dem ge-
stellten Ziel etwas näher bringen. Bevor
die Fahrt jedoch beginnt, genießen wir
den Tag gemeinsam bei einem lebendigen Stadtbummel und leckerem Essen.
Wir brauchen einen Nachweis, dass ihr
schwimmen könnt (mind. 200 Meter und
eine Mitfahrerlaubnis Eurer Eltern. Weiterhin braucht ihr Wechselsachen ( Sportsachen, Badelatschen oder Turnschuhe)
Teilnehmer sollten mindestens 11 Jahre
alt sein. Anmeldung erforderlich.
Zeit: Treffpunkt: Jugendzentrum der Kulturbastion (Kosten: 10 Euro)
der Kulturbastion. Jeder gegen jeden
und das mit Spaß, Elan und gegenseitigem Respekt. Wir sind schon jetzt gespannt, was auf den Tellern landen wird.
Wenn ihr es auch seid, dann macht einfach mit und meldet euch an.
Alternativ könnt ihr aber auch den Cach
eures Lebens machen. Mit Koordinaten
vor Augen macht ihr euch auf die Suche
nach den geheimen Schätzen der Stadt
und erlebt sicher die ein oder andere
Überraschung. Anmeldung erforderlich.
Treffpunkt: Jugendzentrum/kostenfrei
Frühstückskino im Jugendcafé Chill Out
30. Juni (9.30 Uhr bis 14 Uhr)
Ein Ausflug in das Jugendcafé Chill Out
(Nord-West) ermöglicht allen Teilnehmern am heutigen Tag ein kurzweiliges
Kinoerlebnis der ganz besonderen Art.
Vorher gibt es ein leckeres Frühstück. Die
Räume des Chill Out laden darüber hinaus zum Tischtennis-, Dartspielen und
noch vielem mehr ein.
Treffpunkt: Jugendzentrum
Kosten: 1 Euro
Kochduell/Geocaching
29. Juni (10 Uhr bis ca. 14 Uhr)
Hobbyköche aufgepasst denn heute wird
es wieder heiß hergehen in der Küche
Fahrt in die Ökologische Station
Naundorf bei Mügeln (Öko-LOGISCH)
10. Juli (Abfahrt 9 Uhr)
Von wegen Öko ist uncool. Wir beweisen
euch das Gegenteil. Mit Waldquiz, Pizza
backen und kreativen Angeboten ist der
Tag nicht nur etwas für helle Köpfe, son-
dern auch für Feinschmecker. Also schnell
einen Platz sichern und dabei sein.
Treffpunkt: Jugendzentrum/Kosten
(Transport, Mittagessen und Kreativmaterial 8 Euro) Mitfahrerlaubnis ist erforderlich. Die Plätze sind beschränkt.
Badefahrt zur Neumühle Schildau
„Rockt das Seebad“
11. Juli (Abfahrt 10 Uhr bis etwa 14 Uhr
Wellenreiter und Strandpiraten aufgepasst, denn wir rocken mit euch das Seebad. Stürzt euch mit uns ins kühle Nass
und lasst die Rutsche glühen. Hier kommt
der Spaß ganz sicher nicht zu kurz. Bringt
die Bade- und Schwimmerlaubnis mit und
etwas Taschengeld fürs Mittag. Kosten
(Transport und Eintritt): 3,50 Euro/Person
Besuch des Lehr- und Versuchsgutes
Köllitzsch
12. Juli (Abfahrt 9 Uhr bis etwa 14 Uhr)
Heute habt ihr die einmalige Möglichkeit,
Technik und Nutztiere zu bestaunen (z. B.
Melkroboter und viele Tierrassen) und
den Mitarbeitern bei ihrer Arbeit über die
Schulter zu schauen und ihnen vielleicht
sogar etwas unter die Arme zu greifen.
Danach erwartet euch in altertümlichen
Gemäuern des Bauernhofes Kathewitz ein
leckeres Mittagessen (Kartoffelsuppe und
Bocki) Mitfahrerlaubnis ist erforderlich.
Treffpunkt: Jugendzentrum/Kosten:
Transport und Mittagessen 5 Euro
Ausflug ins Jugend Café Blue Moon „Es
wird span(n)end“
13. Juli (10 bis 14 Uhr)
Wenn sich das Holz im Kreise dreht, so
manches coole Ding entsteht. Hier wird
gedrechselt auf das die Späne nur so fliegen. Und wer schon immer mal etwas
über dieses faszinierende Handwerk wissen und es selbst einmal ausprobieren
wollte, der sollte sich dieses Angebot auf
gar keinem Fall entgehen lassen.
Treffpunkt: Jugendzentrum/kostenfrei
Der Natur auf der Spur (Besuch des
NABU Torgau)
2. August (10 bis 14 Uhr)
Kommt mit uns auf eine erlebnisreiche
Reise und entdeckt den Zauber der Natur. Ihr werdet es nicht bereuen, dass sei
schon mal vorweg gesagt.
Treffpunkt: Jugendzentrum
Kosten: 3,50 Euro