Ausstellung Berblinger Jubiläumsjahr 2011 Ulm ABHEBEN die Vision vom Fliegen Ausstellung 6. Mai –13. November 2011 Begleitprogramm 2|3 Impressum Veranstalter des Berblinger Jubiläums 2011 Stadt Ulm, Hauptabteilung Kultur Veranstalter der Ausstellung ABHEBEN – die Vision vom Fliegen Stadt Ulm, Hauptabteilung Kultur und Stadthaus Ulm Veranstalter des Begleitprogramms wie jeweils angegeben Kontakt/Herausgeber Stadt Ulm, Hauptabteilung Kultur Frauenstr. 19, 89073 Ulm Tel.: 0731 161- 4701 E-Mail: [email protected] Stadthaus Ulm Münsterplatz 50 89073 Ulm Tel.: 0731 161-7700 E-Mail: [email protected] Redaktion/Texte Rita Hebenstreit, Bastian Höpfl, Petra Lutz, Sabine Presuhn Gestaltung Programmheft und Berblinger-CI Braun Engels Gestaltung Konzept und Projektleitung Ausstellung m.o.l.i.t.o.r. GmbH in Zusammenarbeit mit Petra Lutz und Rücker & Szatmary Ausstellungen Gestaltung / Grafik / Animationen Ausstellung Gestaltung: Stemshorn Architekten GmbH Grafik: lahaye tiedemann gestalten Animationen: stefanmatlik.de www.berblinger.ulm.de Inhalt 4 Ausstellung ABHEBEN – die Vision vom Fliegen 7 Führungen 10 Begleitporogramm 23 Publikationen 24 Angebote für junge Menschen 33 Kinoprogramm 4|5 Ausstellung Mit zahlreichen Medien und interaktiven Elementen richtet sich die Präsentation an Familien und Einzelbesucher, Gruppen und Schulklassen, Jung und Alt. Die Ausstellung bezieht ihre Besucher aktiv in das Geschehen ein, bietet viele Informationen und regt dazu an, selbst Fragen zu stellen. Der Eintritt ist frei. ABHEBEN die Vision vom Fliegen Fr, 6. Mai – So, 13. Nov. 2011 Stadthaus Ulm Öffnungszeiten Mo–Sa, 10 bis 18 Uhr, Do, 10–20 Uhr, So/Fei, 11–18 Uhr, erster Fr im Monat bis 24 Uhr Vor 200 Jahren folgte der Ulmer Schneidermeister Albrecht Ludwig Berblinger einer Vision. Aber sein Traum vom Fliegen endete am 31. Mai 1811 in der Donau. Statt eines triumphalen Erfolgs erntete er den Spott der Ulmer Öffentlichkeit. Veranstalter: Stadt Ulm, Hauptabteilung Kultur und Stadthaus Ulm, Kontakt s. S. 2 Ein umfangreiches Begleitprogramm zu verschiedenen Themenbereichen der Ausstellung, zu speziellen Angeboten für junge Menschen und zu Führungen finden Sie auf den folgenden Seiten. Vielen Dank an alle Kooperations- und Veranstaltungspartner für ihr großes Engagement! Inzwischen gilt er als Pionier des Fliegens, als jemand, der sich ins Unbekannte vorwagte, der einen Schritt weiter war als seine Zeitgenossen. Aber hat uns dieser Schneidermeister heute noch etwas zu sagen? In einer Zeit, die angesichts des globalen Klimawandels und schwindender fossiler Treibstoffe erneut dabei ist, Mobilität neu zu erfinden? Was treibt uns an? Und was hält uns am Boden? Visionen und Experimente bilden den roten Faden der Ausstellung, die den Traum vom Fliegen mit der Frage nach seiner Zukunft verbindet und ihre Besucher anregen will, über unsere Vorstellungen von Mobilität nachzudenken. Wie hängen Abheben, Landen und Abstürzen zusammen? Was passiert physikalisch, wenn man fliegt? Wie haben Pioniere die Geschichte des Fliegens geprägt? Wie bleibt man möglichst lange oben? Was passiert hinter den Kulissen, vor denen die Passagiere fliegen? Mit welchem Treibstoff wird künftig geflogen? An welcher Technik wird geforscht? Und wollen wir inzwischen vielleicht manchmal einfach unten bleiben? Die Abteilungen der Ausstellung siehe S. 6 Claire Liner – verbesserte Aerodynamik durch BoxwingTragflächen © Bauhaus Luftfahrt e.V. 6|7 Führungen Die Abteilungen der Ausstellung Entwurfsskizze von Hans Poll 1. D er Absprung Der Moment der Entscheidung 2. P hysik des Fliegens Warum Berblinger nicht über die Donau kam – und weshalb man überhaupt fliegen kann 3. P ioniere und Passagiere Über Starts und Landungen, Rekorde und Scheitern, Träume und Technik 4. F liegen heute Zahlen, Daten, Fakten, Emotionen – in der Luft und am Boden 5. F liegen im postfossilen Zeitalter Auf dem Weg zu neuen Treibstoffen 6. Innovationen und Visionen Von kleinen und großen Ideen 7. S chluss Wie der Traum vom Fliegen weitergeträumt wird Führungen Regelmäßig werden etwa einstündige öffentliche Führungen durch die Ausstellung „ABHEBEN – die Vision vom Fliegen“ im Stadthaus angeboten. Die Termine sind auf der folgenden Seite zusammen gestellt. Gern arrangieren wir auch Führungen für Ihre Gruppe. Setzen Sie sich dazu bitte mit dem Stadthausbüro in Verbindung. Unter dem Titel „Der Schneider von Ulm – ein genialer Flugpionier zwischen Dichtung und Wahrheit“ bietet die Tourist-Information einen geführten Stadtrundgang auch für Familien entlang historischer Schauplätze an, gespickt und gewürzt mit literarischen Quellen zur Person Albrecht Ludwig Berblinger. Auf der rund zweistündigen Tour trifft man tatsächlich auch den „Schneider von Ulm“… Nähere Informationen finden Sie auf den folgenden Seiten. 8|9 Führungen Eine interne Landeskundeveranstaltung des Regierungspräsidiums Tübingen, die die teilnehmenden Lehrkräfte in die Lage versetzen soll, ihre Klassen selbst durch die Ausstellung führen zu können. Einladung und Anmeldung über den Dienstweg. Veranstalter: Regierungspräsidium Tübingen und Stadt Ulm, Hauptabteilung Kultur und Stadthaus Ulm. Kontakt s. S. 2 ABHEBEN – die Vision vom Fliegen Führungen durch die Ausstellung: Treffpunkt: Infotheke im Eingangsbereich des Stadthauses Termine Do, 12. Mai 2011, 18 Uhr Fr, 3. Juni 2011, 18 Uhr Sa, 9. Juli 2011, 21 Uhr, 22 Uhr Do, 18. August 2011, 18 Uhr Do, 8. September 2011, 18 Uhr Mo, 3. Oktober 2011, 14.30 Uhr Di, 1. November 2011, 14.30 Uhr Preis Erwachsene 3,50 Euro, Kinder 1,50 Euro, (bei Familien jedes weitere Kind 0,50 Euro) Gruppenführungen auf Anfrage. Gruppenpreis: wochentags: 55 Euro; So/Fei: 65 Euro; Schulklassen 30 Euro. Anmeldung Stadthaus Ulm, Sabine Schwarz, Tel.: 0731 161-7700, E-Mail: [email protected] Stadtführung: Der Schneider von Ulm Ein genialer Flugpionier zwischen Dichtung und Wahrheit Treffpunkt: vor der Tourist-Information, Stadthaus Ein geführter Rundgang auch für Familien entlang historischer Schauplätze und anhand literarischer Quellen zur Person Albrecht Ludwig Berblingers. Die zweistündige Tour beinhaltet auch eine tatsächliche Begegnung mit dem „Schneider von Ulm“. Führung: Dr. Christof Rieber / Alexander Hacker; Gaby Fischer / Jörg Zenker Termine Sa, 16. April, 14.30 Uhr Mi, 27. April, 17 Uhr Do, 5. Mai, 16.30 Uhr Sa, 7. Mai, 14.30 Uhr Mi, 11. Mai, 17 Uhr Sa, 21. Mai, 14.30 Uhr Fr, 27. Mai, 17 Uhr Mi, 1. Juni, 17 Uhr Sa, 4. Juni, 14.30 Uhr Mi, 15. Juni, 17 Uhr Preis 8,50 Euro, ermäßigt 4,50 Euro für Schüler/-innen, Studierende, Schwerbehinderte. Führungen für Sondergruppen auf Anfrage. Veranstalter: Ulm/Neu-Ulm Touristik GmbH (UNT) Anmeldung Tourist-Information Ulm/Neu-Ulm, Tel.: 0731 161-2830, E-Mail: [email protected] © Ulm/Neu-Ulm Touristik Mi, 4. Mai 2011, Stadthaus Ulm Führung durch die Ausstellung für Lehrkräfte aller Schularten 10 | 11 Begleitprogramm Begleitprogramm Bis zum Ende des Berblinger Jubiläumsjahrs 2011 gibt es ein vielfältiges Begleitprogramm. Dabei kommen zahlreiche Veranstalter zum Zuge. Auf den folgenden Seiten finden Sie eine Übersicht über weitere Ausstellungsprojekte und Konzerte, über Vorträge, das Festwochenende Ende Mai und eine Modenschau. Vergessen Sie aber nicht, auch im Kapitel „Angebote für junge Menschen“ nachzusehen, wenn Sie in dieser Übersicht etwas vermissen! bis So, 29. Mai 2011 Ulmer Museum Ausstellung: Die Weissenhofer – Radical Research Die Wurzeln der Wissenschaft Die Künstlergruppe „Die Weissenhofer“ (Matthias Beckmann, Jörg Mandernach, Uwe Schäfer) nimmt Bezug auf Berblinger, seine Ideen, Visionen, Experimente, indem sie selbst in die Rolle von Erfindern, Tüftlern und unbeirrbaren Visionären schlüpfen. Eintritt: 3,50 Euro, erm. 2,50 Euro. Öffnungszeiten: Di bis So, 11 bis 17 Uhr, Do bis 20 Uhr Veranstalter/Kontakt: Ulmer Museum, www.museum.ulm.de bis Di, 21. Juni 2011 Verschiedene Orte Kulturfrühling Ulm: Höhenflüge Grenzüberschreitende kulturelle Erfahrungen in „luftigen Höhen“ beim 2. Kulturfrühling der Ulmer Künstlerinnen, Künstler und Kultureinrichtungen. Abb. links: Auf dem Rückweg vom Atlantikflug: Hünefeld (2. v. l.) und Köhl (2. v. r.), im Vordergrund Köhls Frau. © Bundesarchiv, Bild 102-06084 / CC-BY-SA Abb. rechts: Landung Luftschiff Viktoria Luise in der Ulmer Friedrichsau 1912. © Stadtarchiv Ulm Veranstalter/Kontakt: Arbeitskreis Kultur, E-Mail: [email protected], www.kulturfruehling-ulm.de 12 | 13 Begleitprogramm Di, 19. April, bis So, 8. Mai 2011 Haus der Stadtgeschichte Ulm, Gewölbesaal Ausstellung: Die Flugpioniere der Region Schneider von Ulm, Graf Zeppelin und Hermann Köhl Historische Briefmarken, Ansichtskarten und weitere Leihgaben des Stadtarchivs Ulm, des Zeppelin-Museums Friedrichshafen, des Hermann Köhl-Museums Neu-Ulm-Pfaffenhofen, von Mitgliedern des Vereins für Briefmarkenkunde Ulm/Neu-Ulm e.V.. Eintritt frei. SUNSEEKER II Self launching solar powered sailplane. Solar flight © Eric Raymond, Irena Raymond Eröffnung: Mo, 18. April 2011, 13.30 Uhr Fr, 15. April 2011, ab 12 Uhr (Ausweichtermin: Sa, 16. April 2011) Flugplatz Friedrichshafen / Messe Berblinger Flugwettbewerb 2011 Flugzeuge aus aller Welt mit innovativen umweltund ressourcenschonenden Antrieben werden im Rahmen dieses Wettbewerbs dem Publikum vorgestellt. Laut Ausschreibung soll auf Grundlage neuester Entwicklungen aus dem Bereich der Luftfahrt das „Fliegen mit innovativen Technologien“ demonstriert werden. Weitere Informationen unter www.berblinger.ulm.de Veranstalter: Stadt Ulm, Hauptabteilung Kultur, Kontakt s. S. 2, in Kooperation mit der AERO. So, 17. April 2011, 11 Uhr Rathaus Ulm Siegerehrung zum Berblinger Flugwettbewerb 2011 Es ist geplant, begleitend zur Siegerehrung die Fluggeräte des Wettbewerbs auf dem Marktplatz auszustellen. Eintritt frei. Veranstalter: Stadt Ulm, Hauptabteilung Kultur, Kontakt s. S. 2 Öffnungszeiten: Di bis So, 11 bis 17 Uhr Veranstalter/Kontakt: Verein für Briefmarkenkunde Ulm/Neu-Ulm 1883 e.V., E-Mail: [email protected] Do, 5. Mai 2011, 19 Uhr Stadthaus Ulm Ausstellungeröffnung: ABHEBEN - die Vision vom Fliegen Es sprechen Dr. Monika Stolz MdL, Ministerin für Arbeit und Sozialordnung, Familien und Senioren, sowie der Oberbürgermeister der Stadt Ulm, Ivo Gönner. Einführung in die Ausstellung durch die Kuratoren. Musikalische Umrahmung: Jürgen Grözinger, Perkussion. Eintritt frei. Veranstalter: Stadt Ulm, Hauptabteilung Kultur und Stadthaus Ulm, Kontakt s. S. 2 14 | 15 Begleitprogramm Mi, 25. Mai 2011, 20 Uhr Stadthaus Ulm, Saal Brennstoffzellen in der modernen Luftfahrt Vortrag von Dr. Josef Kallo, Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR), Stuttgart Die Brennstoffzellentechnologie hat mit dem Engagement zahlreicher Automobilhersteller Mitte der 90er Jahre ein rasantes Comeback gefeiert. Über 150 Jahre alt, hat diese Technologie oft Visionen beflügelt. Einige der in Aussicht gestellten Visionen haben sich als anspruchsvoller herausgestellt als erwartet, jedoch ist der emissionsfreie Antrieb in der Automobilindustrie heute so greifbar nah wie nie zuvor. Davon hat auch die Luftfahrtindustrie profitiert. Das „more electric aircraft“, mehr noch das „all electric aircraft“ stellen in ihrer Konzeption eine noch nie da gewesene Anforderung an die installierte elektrische Leistung an Bord eines Flugzeuges. Hier kann eine weiterentwickelte Brennstoffzelle mit ihrer hohen Effizienz punkten. Der Vortrag beschreibt die möglichen emissionsfreien Einsatzbereiche der Brennstoffzelle in der Luftfahrt und gibt einen tiefen Einblick in die technologische Entwicklung und die Herausforderungen aufgrund der speziellen Umwelt- und Randbedingungen. Eintritt frei. Veranstalter: Stadt Ulm, Hauptabteilung Kultur und Stadthaus Ulm, Kontakt s. S. 2 Fr, 27. Mai, bis So, 29. Mai 2011 Adlerbastei und Friedrichsau, Ulm Festwochenende: 200 Jahre Berblingers Flugversuch und Ulmer Friedrichsau An diesem Wochenende werden gleich zwei runde Jubiläen gefeiert: Vor 200 Jahren schenkte König Friedrich I. den Ulmern bei seinem Besuch den Erholungspark Friedrichsau. Zu Ehren seines Besuchs führte Berblinger seinen Flugversuch über die Donau durch. Zum Festwochenende erscheint ein gesondertes Programmheft. Eintritt größtenteils frei. Fr, 27. Mai, ab 10 Uhr Vorprogramm in der Friedrichsau Fr, 27. Mai, ab 20 Uhr Festlicher Auftakt an der Adlerbastei SWR auf Tour und Berblinger 3.0 – Eine multimediale Projektionsskulptur auf der Donau Der archaische Traum vom Fliegen, abstrahierte Zitate historischer Flugversuche und Fluggeräte, das tragische Scheitern des Technologievisionärs Albrecht Ludwig Berblinger und Zukunftsmodelle der Luftfahrt aus Sicht verschiedener Epochen – das sind die Inhalte einer multimedialen Projektionsskulptur von Stephan von Tresckow und Andreas Bartölke auf der Donau. Zuvor lädt der SWR ein zum Bühnenprogramm zum Thema Fliegen. Eintritt frei. Sa, 28. Mai, ab 9 Uhr Festprogramm Samstag Theater und Sport, stimmungsvolles Ambiente mit Musik und Lesungen, Massenballonstart und Illumination in der Friedrichsau. So, 29. Mai, ab 8 Uhr Festprogramm Sonntag Familientag mit Spielen, Sport, Theater und Führungen in der Friedrichsau. DLR-Motorsegler Antares DLR-H2 hebt mit Brennstoffzelle ab. © DLR Veranstalter: Stadt Ulm, Hauptabteilung Kultur, Kontakt s. S. 2 16 | 17 Begleitprogramm Zu Beginn des 21. Jahrhunderts steht die Energiepolitik weltweit vor großen Herausforderungen: Die fossilen Energieträger werden sich im Laufe des Jahrhunderts spürbar verknappen, Politiker in allen Mitgliedsstaaten der EU setzen deshalb verstärkt auf den Einsatz erneuerbarer Energien, die bislang allerdings weniger als 10% zum Primärenergieverbrauch beitragen. Wie stehen die Chancen einer regenerativen Energieversorgung? Welche Handlungsoptionen haben die Europäer bei ihrer Energieversorgung? Welche Konsequenzen werden sie für unser Leben und unser Wirtschaften haben? Eintritt frei. Veranstalter: Stadt Ulm, Hauptabteilung Kultur und Stadthaus Ulm, Kontakt s. S. 2 Schlepper mit Flugzeug. © Fraport AG Fr, 3. Juni 2011, ab 20 Uhr Stadthaus Ulm, Saal Dokumentarfilm: Airport Frankfurt Hinter den Kulissen des Flughafens Sa, 9. Juli 2011, 19 Uhr Akademie für Kommunikation, Ulm Modenschau Das Berufskolleg Mode Design der Akademie für Kommunikation Ulm präsentiert zum Jahresabschluss die passend zum Berblinger Jubiläumsjahr entworfene Berblinger-Kollektion. Eintritt frei. In ihrer dreiteiligen Dokumentation zeigen Bernd Isecke und Erika Kimmel vom Hessischen Rundfunk den spannenden Alltag in einem Unternehmen, das jeder zu kennen glaubt und das dennoch voller Geheimnisse ist: dem Flughafen Frankfurt. Die drei Folgen (je 30 min.) laufen im Rahmen des langen Stadthausabends in einer Endlosschleife bis 24 Uhr. Eintritt frei. Veranstalter/Kontakt: Akademie für Kommunikation Ulm, Tel.: 0731 2055999-0, E-Mail: [email protected], www.akademie-bw.de Veranstalter: Stadt Ulm, Hauptabteilung Kultur und Stadthaus Ulm, Kontakt s. S. 2 Di, 7. Juni 2011, 20 Uhr Stadthaus Ulm, Saal Fossile Brennstoffe und regenerative Energien – wo liegt die Zukunft der europäischen Energieversorgung? Vortrag von Dr. Tim Mennel, Zentrum für Europäische Wirtschaftsforschung, Mannheim © Akademie für Kommunikation Ulm 18 | 19 Begleitprogramm Do, 14. Juli 2011, 20 Uhr Stadthaus Ulm, Saal Sicherheit und Schutz Herausforderungen im 21. Jahrhundert Durch Kooperation zum Erfolg CASSIDIAN und die Universitäten, Hochschulen und Institute im regionalen Umfeld Zwei Vorträge von N.N. und Prof. Dr. Heinrich Dämbkes, CASSIDIAN Electronics, Ulm Die Bedrohung der Sicherheit unserer Gesellschaft ist durch neue Erscheinungsformen des Terrorismus komplexer und unberechenbarer geworden. In der Abwehr dieser Gefahren und für den Schutz der Bürger gewinnen elektronische Systeme eine immer größere Bedeutung. Neue Technologien erlauben es, Bedrohungen früher und genauer zu erkennen und damit auch effektivere Gegenmaßnahmen einzuleiten. CASSIDIAN in Ulm, der Spezialist für Sicherheitselektronik, hat sich zum Ziel gesetzt, die notwendigen Technologien bereitzustellen. Innovation, verfügbare Schlüsseltechnologien und Fähigkeiten in Entwicklung und Produktion sind für ein global agierendes Unternehmen wie CASSIDIAN wesentliche Voraussetzungen im harten internationalen Wettbewerb. Ein Erfolgsgarant ist die enge Kooperation mit Universitäten, Hochschulen und Instituten in Ulm und Neu-Ulm. Neben der erfolgreichen Zusammenarbeit empfiehlt sich CASSIDIAN als attraktiver Arbeitgeber für Ingenieure. Bildungspartnerschaften mit Ulmer Gymnasien zur Förderung des Nachwuchses für technische Berufe runden diese Kooperationen ab. Eintritt frei. Veranstalter/Kontakt: CASSIDIAN Electronics, Dr. Feldle, Tel.: 0731 3923219, E-Mail: [email protected] Szenarium zum Thema „Sicherheit und Schutz“. © CASSIDIAN Do, 22. September, 20 Uhr Stadthaus, Saal Berblingers mutige Zeitgenossen Ulmer Demokraten in der Zeit der Französischen Revolution Vortrag von Dr. Uwe Schmidt, Agentur für historische Dienstleistungen, Ulm Ulm ist ein Geburtsort der Demokratie in Deutschland. Am Ende des 18. Jahrhunderts fielen in Ulm die Ideen der Französischen Revolution auf einen fruchtbaren Boden. Eine mit den Verhältnissen unzufriedene Bürgeropposition forderte Reformen und vor allem mehr bürgerliche Mitspracherechte. Von 1796 an beteiligten sich die Ulmer Demokraten an Revolutionsplänen für eine Schwäbische Republik mit der Hauptstadt Ulm. Mit einem demokratischen Verfassungsentwurf schrieben sie deutsche Verfassungsgeschichte. Eintritt frei. Veranstalter: Stadt Ulm, Hauptabteilung Kultur und Stadthaus Ulm, Kontakt s. S. 2 20 | 21 Begleitprogramm Do, 6. Oktober 2011, 20 Uhr Stadthaus Ulm, Saal H2 Station Airport Ein Zentrum moderner Mobilität Vortrag von Prof. Dr. Werner Tillmetz, Zentrum für Sonnenenergie- und Wasserstoffforschung BW, Ulm Bei der Anfahrt zum Stuttgarter Flughafen sticht die neue Wasserstoff-Tankstelle mit ihrem weißen Tank ins Auge. Erste Brennstoffzellen-Fahrzeuge nutzen sie regelmäßig. Mittelfristig werden Busse und Taxen die emissionsfreie Mobilität von und zum Flughafen ermöglichen. Aber auch innerhalb des Flughafens gibt es viele Möglichkeiten, Wasserstoff und Brennstoffzellen zu nutzen: vom Gepäck- und Personentransport bis zur Notstromversorgung. Der Vortrag gibt einen Überblick über die Antriebstechnologie der Zukunft und zeigt, warum ein Flughafen der ideale Startpunkt für den Aufbau einer H2-Infrastruktur ist. Eintritt frei. Veranstalter auch des folgenden Vortrags: Stadt Ulm, Hauptabteilung Kultur und Stadthaus Ulm, Kontakt s. S. 2 So, 9. Oktober 2011, 20 Uhr Stadthaus Ulm, Saal Flugversuche Zur literarischen Darstellung des Schneiders von Ulm und zu einer historischen Parallele Vortrag von Dr. Helmuth Mojem, Cotta-Archiv, Deutsches Literaturarchiv Marbach Der Flugversuch des „Schneiders von Ulm“ hat einige literarische Bearbeitungen erfahren, so u.a. in den Romanen Max Eyths und Otto Rombachs oder durch Bertolt Brechts berühmtes Gedicht. Dieser Rezeption sowie den historischen und politischen Zusammenhängen Berlingers und weiterer Flugexperimente dieser Zeit gilt dieser Vortrag. Eintritt frei. Mi, 19. Oktober 2011, 20 Uhr Stadthaus Ulm Radar-Hochburg Ulm Von Telefunken zu CASSIDIAN Electronics Erdbeobachtung Informationen aus großer Höhe Vorträge von Dr. Wolfgang Holpp und Dr. Rudolf Zahn, CASSIDIAN Electronics, Ulm CASSIDIAN ist ein international führendes Unternehmen im Bereich von Sicherheit und Schutz im Verbund der European Aeronautic Defence and Space Company (EADS). Radarsysteme für verschiedenste Plattformen und Anwendungen, deren Entwicklung und Fertigung sind ein wesentlicher Bestandteil für den Unternehmenserfolg. Die sich rasant verändernde Welt, neue Szenarien und der technische Fortschritt erfordern eine kontinuierliche Optimierung und Neuentwicklung solcher Radare im harten Wettbewerb. Das Unternehmen schöpft dabei aus den wertvollen Erfahrungen einer über hundertjährigen Telefunken-Tradition. Die Beobachtung der Erdoberfläche mittels RadarSensoren in Flugzeugen und Satelliten ist die Grundlage zur aktuellen Informationsgewinnung, die vom Wetter und der Tageszeit unabhängig ist. Neben der Vermessung der Erdoberfläche dienen die Daten zur Suche nach Rohstoffen sowie der aktuellen Darstellung in Krisen- und Katastrophengebieten. Schlüsselkomponenten solcher Radarsensoren werden in der Ulmer Weststadt entwickelt und gefertigt. Aktuell wird mit den Daten zweier Satelliten in Rahmen der TanDEM-X Mission ein dreidimensionales Modell der Erdoberfläche erstellt. Eintritt frei. Veranstalter/Kontakt: CASSIDIAN Electronics, Dr. Feldle, Tel.: 0731 3923219, E-Mail: [email protected] 22 | 23 Publikationen Publikationen Ulmer Flugpioniere 1811 bis 1911 von Wolf-Dieter Hepach und Wolfgang Adler Albrecht Ludwig Berblinger, frühe Ulmer Ballonfahrer und Ludwig Rüb sind Hauptpersonen dieser Veröffentlichung. Passagiere beim Einsteigen in eine Junkers F 13, 1919/1932 © Lufthansa Fr, 4. November 2011, ab 18 Uhr Stadthaus Ulm, Saal Hermann Köhl Der Erste Ost-West-Flug über den Atlantik Der Flugpionier Hermann Köhl, geboren in Neu-Ulm, und seine Fliegerkameraden James C. Fitzmaurice und Frh. Günther v. Hünefeld bezwangen am 12. und 13. April 1928 mit dem JUNKERS-Flugzeug W 33 „BREMEN“ als Erste den Nord-Atlantik von Ost nach West. Der neue aufwändig gedrehte Film des Produzenten Roland Kleinhempel (alphaCam-Studio) zeigt die Vorbereitungen, den Start, den dramatischen Flug, die Notlandung auf Labrador, die Rettung und die Feierlichkeiten in New York, Bremen, Berlin. Die spannende Dokumentation bereichern viele Original-Filmszenen und historische Bilder. 2010 wurde das Werk beim Deutschen Luft- u. Raumfahrtkongress Hamburg erfolgreich uraufgeführt. Der Film (100 Minuten) wird im Rahmen des langen Stadthausabends gezeigt und bis 24 Uhr laufend wiederholt. Eintritt frei. Veranstalter: Stadt Ulm, Hauptabteilung Kultur und Stadthaus Ulm, Kontakt s. S. 2 Verlag: Klemm & Oelschläger, Ulm, Umfang: 120 Seiten, Preis: 17,80 Euro. In allen Buchhandlungen und im Haus der Stadtgeschichte erhältlich. Fallwind Vom Absturz des Albrecht Ludwig Berblinger von Johannes Schweikle Albrecht Ludwig Berblinger, der Schneider von Ulm: eine literarische Verteidigung. Die fiktive Biographie „Fallwind“ ergründet und führt vor, was passiert, wenn ein Visionär scheitert. Johannes Schweikle gelingt mit seinem unaufgeregten Debütroman ein faszinierendes Plädoyer für einen Verkannten. Verlag: Klöpfer & Meyer, Umfang: 188 Seiten, Preis: 19,95 Euro. In allen Buchhandlungen erhältlich. Dokumentation der Berblinger Wettbewerbe 2006 und 2011 Die Stadt Ulm wird über die Wettbewerbe 2006 und 2011 eine Dokumentation veröffentlichen, welche die Arbeiten der Preisträger ausführlich würdigt und den aktuellen Stand der Entwicklung reflektiert. 24 | 25 Angebote für junge Menschen Di, 12. April 2011, 10.30 Uhr und 19 Uhr Mi, 13. April 2011, 10.30 Uhr Theater Ulm, Großes Haus Musical „Luftsprünge“ Der Schneider von Ulm und der Traum vom Fliegen Angebote für junge Menschen Das Musical erzählt die Geschichte von Berblingers Flugversuch. Witzige Dialoge, rasante Szenenwechsel und viele hitverdächtige Songs machen „Luftsprünge“ zu einem kurzweiligen Erlebnis für Menschen jeden Alters. Text und Musik: Markus Munzer-Dorn, Ausführende: Chöre und Instrumentalisten des Humboldt-Gymnasiums Ulm. Leitung: Guido Bauer. „ABHEBEN – die Vision vom Fliegen“ – die Ausstellung hält für junge Menschen allerhand zu entdecken bereit. Wer möchte, darf ein spannendes Quiz mitnehmen und die Antworten beim Rundgang suchen. Wer die richtige Lösung gefunden hat, kann am Ende der Ausstellung auch an einer Verlosung von vielen tollen Preisen teilnehmen. Das Quiz lässt sich übrigens auch bestens im Klassenverband (Jahrgangsstufe 7 und 9) lösen! Eintritt: vormittags 8 Euro (ermäßigt 6 Euro), abends 14 Euro (ermäßigt 9 Euro), VVK: Theater Ulm, E-Mail: [email protected], Tel.: 0731 161- 4444; traffiti im ServiceCenter Neue Mitte, E-Mail: [email protected], Tel.: 0731 967070 Weitere pädagogische Angebote erfahren Sie unter: www.berblinger.ulm.de oder www.stadthaus.ulm.de. Veranstalter/Kontakt: Inner-Wheel-Hilfe-Verein in Zusammenarbeit mit dem Humboldt-Gymnasium Ulm und Theater Ulm Darüber hinaus ist ein umfangreiches Begleitprogramm mit besonderen Filmen, einem Musical und Experimentier-Workshops, mit Lesetheater, Ferienexpress, einem Theaterprojekt u.a.m. rund um die Ausstellung entstanden. Und ganz am Ende des Jahres, wenn die Ausstellung schon wieder abgebaut ist, widmet sich die KIBUM auch noch einmal dem Thema Fliegen. Undatierte Postkarte von Berblingers Flugversuch „Der Schneider von Ulm im Jahre 1811“. © Stadtarchiv Ulm 26 | 27 Do, 5. Mai, bis Fr, 10. Juni 2011, und Mo, 27. Juni, bis Do, 28. Juli 2011 Xinedome Ulm Schulvorstellungen: „Die 4 Revolution Energy Autonomy“ und „Unser Planet“ Beschreibung siehe Kinoprogramm S. 34 Sa, 21. Mai 2011, 19 Uhr Congress Centrum Ulm (CCU), Einsteinsaal Uraufführung: Abgehoben im Rahmen des Jahreskonzerts des Ulmer Spatzen Chors Der Kinderchor der Ulmer Spatzen präsentiert die Uraufführung der Kantate über das Fliegen „Abgehoben“ nach Bernd Schmitt (Text) und Christopher Brandt (Musik). Weitere Programmpunkte sind das Musical „Der Rattenfänger von Hameln“ mit dem Vorchor und Ausschnitte aus der neuen CD mit jüdischer Musik des Jugendchors. Dauer: ca. 2 Stunden. Eintrittspreise und Beginn des Kartenvorverkaufs unter www.ulmer-spatzen-chor.ulm.de. Veranstalter/Kontakt: Kinder- und Jugendchor Ulmer Spatzen e.V., Tel.: 0731 161- 4733, E-Mail: [email protected]. So, 29. Mai, tagsüber, Friedrichsau Ulm Familientag am Festwochenende: 200 Jahre Berblingers Flugversuch und Ulmer Friedrichsau Mit Spielen, Sport, Theater und Führungen. Beschreibung siehe S. 15 © Mark Klawikowski, Ritti Soncco Angebote für junge Menschen Fr, 17. Juni 2011, 2 Vorstellungen: 16 und 20 Uhr Stadthaus Ulm, Saal Die Schneiderlinge von Ulm Ein Figuren-Dokumentarfilm für die ganze Familie Ein Berblinger-Film der etwas anderen Art: Herr Schneider ist leidenschaftlicher Erfinder und ein großer Bewunderer von Albrecht L. Berblinger. Er ist stets auf der Suche nach neuen Möglichkeiten, seiner neusten Erfindung, den Schneiderlingen, Flügel zu verleihen. In Begleitung von drei Kindern besucht Herr Schneider den Tiergarten Ulm, den RC Modellfliegerclub Ulm/Neu-Ulm e.V. und den Zirkusverein Serrando e.V., um neues über das Fliegen zu lernen. Sie treffen Menschen, die auf ihre besondere Art und Weise Berblingers Traum weiterleben. Produziert wurde der Film in und um Ulm herum, mit der liebevollen Unterstützung durch Ulmer Vereine, Freunde und junge Filmemacher. Nach der Filmpremiere zeigen die Künstler die Filmkulissen und Figuren. Eintritt frei. Figurenbau und Figurenspiel: Mark Klawikowski, Kamera: Janis Willbold, Ritti Soncco, Idee und Regie: Mark Klawikowski, Ritti Soncco. Veranstalter/Kontakt: Ritti Soncco, Mark Klawikowski, E-Mail: [email protected], www.theater-klawikowski.de, www.rittisoncco.com 28 | 29 Angebote für junge Menschen © Stadt Ulm, Städtische Kindertageseinrichtungen Fr, 8. Juli 2011, ab 10 Uhr Weinhof (Platz vor dem Schwörhaus), Ulm Aktionstag zur Ausstellung „alles was fliegt“ Fr, 8. Juli, bis Fr, 15. Juli 2011 Haus der Stadtgeschichte Ulm (Schwörhaus), EG Ausstellung: „alles was fliegt“ Die Geschichte Albrecht L. Berblingers und die Faszination des Fliegens Über 1000 „kinder welt entdecker“ der 24 städtischen Kindertageseinrichtungen haben sich mit dem Traum vom Fliegen und Albrecht L. Berblinger in naturwissenschaftlichen und künstlerischen Projekten beschäftigt. Die Ausstellung zeigt Experimente, Projektarbeiten, Forschungsergebnisse, Fotodokumentationen, Interviews, Filme und vieles mehr und regt zum Mitmachen und Weiterforschen an. Im Mittelpunkt steht die stadtgeschichtliche Bedeutung Albrecht L. Berblingers. Wie hat er gewohnt, was war sein Antrieb, wie sahen seine ersten Flugversuche aus, wer hat damals gelebt und genauso Bedeutendes entdeckt oder entwickelt? Eintritt frei. Öffnungszeiten: Di bis So, 11 bis 17 Uhr, Mo nur Gruppen nach Anmeldung Veranstalter/Kontakt: Stadt Ulm, Abteilung Städtische Kindertageseinrichtungen, Angela Gabel-Müller, Tel.: 0731 161-5430, E-Mail: [email protected] Entdecken und Mitmachen am Aktionstag „alles was fliegt“, einem Projekt der städtischen Kindertageseinrichtungen, der parallel zur Ausstellung (s.l.) auf dem Platz vor dem Schwörhaus stattfindet. Lassen Sie sich mitreißen vom eigens komponierten Berblinger-Lied, tauchen Sie ein in das Musical Luftsprung, wagen Sie Flugversuche an unseren Flugmaschinen, testen Sie Ihr Gehör und vieles mehr. Bei schlechtem Wetter entfällt der Aktionstag. Eintritt frei. Veranstalter/Kontakt: Stadt Ulm, Abteilung Städt. Kindertageseinrichtungen, A. Gabel-Müller, Tel.: 0731 161-5430, E-Mail: [email protected] Di, 19. Juli, 10 bis 15 Uhr Mi, 20. Juli, 10 bis 15 Uhr Sa, 5. November, 10 bis 13 Uhr Stadthaus Ulm, Saal Zum Abheben bereit – Experimente für Kinder Welche Konstruktionen fliegen besonders gut? Kann man Luft auch transportieren? Gibt es einen Unterschied zwischen kalter und warmer Luft? Kann Luft Gegenstände bewegen? An unseren Forscherstationen können Grundschulkinder experimentieren, dabei ihre eigenen Beobachtungen machen und so manche Frage beantworten. Die BBQ Berufliche Bildung GmbH fördert im Auftrag von Südwestmetall das Interesse am Experimentieren und Forschen. Eintritt frei. Veranstalter/Kontakt: BBQ Berufliche Bildung GmbH, Tel.: 0731 14068-16, E-Mail: [email protected], Homepage: www.bbq-zukunftskurs.de Der Workshop kann von Grundschulklassen gebucht werden. Preis 3 Euro / Kind, Terminvereinbarung: Stadthaus Ulm, Tel.: 0731 161-7700, E-Mail: [email protected] 30 | 31 Angebote für junge Menschen Ferienexpress für Kinder Mo, 1. August 2011, 10 bis 14 Uhr und 14 bis 16 Uhr Stadthaus Ulm, Saal Wie kann Papier fliegen? Jedes Kind kann Papierflieger bauen. Sind sie schnittig geformt, segeln sie in hübschen Bahnen von oben nach unten. Papierflieger können aber auch von der Erde aus gestartet und von ihren „Piloten“ gesteuert werden. Wie das geht, zeigen wir in diesem Workshop. Preis: 3 Euro, Dauerkarte für 2 Wochen Ferienexpress: 30 Euro, Anmeldung (6. Juni bis 28. Juli) unter Tel.: 0731 9726318. Veranstalter: Stadthaus Ulm, Kontakt s. S. 2 Mo, 24. Oktober, 17 Uhr Treffpunkt: am Stadthaus Ulm (Erstes Treffen) Der Schneider von Ulm Theaterprojekt in den Herbstferien Das Theaterprojekt vom 29. Oktober bis zum 6. November beschäftigt sich szenisch mit der Ausstellung „ABHEBEN – die Vision vom Fliegen“. Ausgehend von den Exponaten und der Person Albrecht Ludwig Berblingers sowie eigenen Ideen und Recherchen wird das Stadthauses szenisch erobert. In diesem architektonisch spannenden Gebäude kann allerlei Unerwartetes, Interessantes und Lustiges passieren. Leitung: Nele Neitzke und theatrale Unterstützer. Für Mitspieler und -denker ab 15 Jahren mit Zeit in den gesamten Herbstferien. Ergebnispräsentation voraussichtlich am 6. November 2011. Kosten: 20 Euro pro Teilnehmer (Verpflegung muss selbst organisiert werden). Anmeldungen bis zum 21. Oktober unter E-Mail: [email protected] Veranstalter/Kontakt: Theater Ulm, Nele Neitzke, Tel.: 0731 161-4411. Detail aus einem Szenenbild des Papiertheaters „Albrechts Traum“ von Barbara Steinitz. Anfang November 2011, Termin wird bekannt gegeben unter www.berblinger.ulm.de Stadthaus Ulm Albrechts Traum Ein Lesetheater mit Live-Musik und bewegten Bildern Albrecht ist ein kleiner Junge, der einen großen Traum hat: Er möchte fliegen können, durch die Luft dahingleiten wie die Wildgänse und die Eulen. Er wächst heran und wird ein geschickter Schneidermeister, obwohl er doch eigentlich lieber Erfinder geworden wäre. Tagsüber schneidert er die besten Röcke für die Damen und Herren von Ulm. Nachts aber, wenn alle zu Bett gegangen sind, träumt er noch immer seinen Kindheitstraum. Und er beginnt, einen abenteuerlichen Flugapparat zu bauen, den bald sogar der König vorgeführt bekommen möchte ... Für Menschen ab 5 Jahren, Dauer ca. 30 Minuten, Eintritt frei. Konzept, Inszenierung und Durchführung: Barbara Steinitz & Björn Kollin Veranstalter: Stadt Ulm, Hauptabteilung Kultur und Stadthaus Ulm, Kontakt s. S. 2 32 | 33 Kinoprogramm Sa, 5. November, 10 bis 13 Uhr Stadthaus Ulm, Saal Zum Abheben bereit – Experimente für Kinder Beschreibung s. 19. Juli, S. 29 So, 27. November, bis So, 4. Dezember 2011 Stadthaus Ulm Abheben und Davonfliegen 17. Kinder- und Jugendbuchmesse (KIBUM) Dieses Jahr wird sich die Kinder- und Jugendbuchmesse in die Reihe der Gratulanten zum 200. Jubiläum des Flugversuchs Albrecht Ludwig Berblingers einreihen und das Jubiläumsjahr damit würdig abschließen. Unter dem Titel „Abheben und Davonfliegen“ wird die Wanderbuchausstellung aus Oldenburg durch eine thematische Buchausstellung zum Jubiläum ergänzt. Für die Schule, die in diesem Jahr die Kunstausstellung gestaltet, bietet das Thema um Albrecht Ludwig Berblinger unzählige Möglichkeiten, ihre künstlerischen Höhenflüge zu präsentieren. Der Eintritt zur Buchausstellung ist frei, Eintritt zu den Lesungen: 2 Euro/Person. Veranstalter: Stadtbibliothek Ulm, Stadtjugendring Ulm e.V., Stadthaus Ulm, Buchhandlung Gondrom, Buch Kerler, Bücherstube Jastram; Kontakt: E-Mail: [email protected], Tel.: 0731 1406917 Berblingers Flugmaschine Kupferstich von Johannes Hans 1811. Ansicht des Profils. © Stadtarchiv Ulm Kinoprogramm Besondere Programme halten drei Ulmer Kinos anlässlich des Berblinger-Jubiläumsjahrs für jüngere wie ältere Kinogänger bereit. Das Xinedome wendet sich speziell an Schulen. Zwei Filme stehen Schülergruppen zur Auswahl, und wann eine Gruppe kommen möchte, kann sie individuell mit dem Kino absprechen. Im Angebot der Lichtburg ist der Film-Klassiker „Der Schneider von Ulm“ von Edgar Reitz und das Obscura zeigt in seiner CineASTA-Reihe ebenfalls drei spannende Filme zum Thema „Fliegen“. 34 | 35 Kinoprogramm Nähere Informationen zu Spielzeiten erhalten Sie unter www.dietrich-theater.de Do, 5. Mai, bis Fr, 10. Juni 2011, und Mo, 27. Juni, bis Do, 28. Juli 2011 Xinedome Ulm Schulvorstellungen: „Die 4 Revolution Energy Autonomy“ und „Unser Planet“ Das Medium Film kann Schülern wie Lehrern den Einstieg in komplexe Themenbereiche erleichtern und Lerninhalte auf unterhaltsam-informative Weise vermitteln und festigen. Kino kann so zum Unterrichtsforum für Wissenschaft, Natur, Politik, Geschichte oder Kultur werden. Im Berblinger Jubiläumsjahr 2011 bietet das Xinedome Ulm passend zu den Themen Visionen, Träume, erneuerbare Energien und Zukunft der Mobilität die Filme „Die 4 Revolution Energy Autonomy“ (FSK 0) und „Unser Planet“ (FSK 6) für Schulklassen an. Sie können Tag und Uhrzeit im oben genannten Zeitraum selbst bestimmen. Es sollten mind. 20 Personen sein, sollte Ihre Gruppe kleiner sein, fragen Sie bitte per Mail an. Preis Pro Schüler: ab 2 Euro, Lehrkräfte (je nach Gruppengröße) haben freien Eintritt. Veranstalter/Kontakt: Xinedome Ulm, Homepage: www.xinedome.de/#/schulvorstellung E-Mail: [email protected], Reservierungshotline: Tel.: 0731 14020-20 von 11–19 Uhr. © Edgar Reitz Filmproduktions GmbH So, 1. Mai, bis Mi, 18. Mai 2011 Obscura Ulm „David wants to fly“, „Vitus“ und „2001 – Odyssee im Weltall“ CineASTA-Reihe zum Thema Fliegen Di, 31. Mai 2011, 19 Uhr Lichtburg Ulm Der Schneider von Ulm Film von Edgar Reitz aus dem Jahr 1978 Regisseur Edgar Reitz verfilmte die faszinierende Geschichte des deutschen Flugpioniers Albrecht Ludwig Berblinger und rekonstruierte detailgenau die Flugmaschinen und die Zeit des späten Rokoko. Reitz, Absolvent der Ulmer Hochschule für Gestaltung (HfG), wurde insbesondere durch seine „Heimat“-Trilogie bekannt. Im Anschluss an den Film stellt sich Edgar Reitz den Fragen des Kulturredakteurs Magdi Aboul-Kheir (Südwest Presse) und des Publikums. Laufzeit: ca. 112 min Eintritt: 7,50 Euro Veranstalter/Kontakt: Dietrich Theater Neu-Ulm in Zusammenarbeit mit der Stadt Ulm, Hauptabteilung Kultur. E-Mail: [email protected], Reservierungshotline: Tel.: 0731 9855598 von 10 –19 Uhr oder 24 Std.-Service 01805 9855598. 36 | MF www.berblinger.ulm.de Premiumpartner Partner des Begleitprogramms zur Ausstellung