Erfüllt mit dem HEILIGEN GEIST - CFD Missionswerk CHRISTUS für

Erfüllt
mit dem
HEILIGEN GEIST
Und berauschet euch nicht mit Wein, in welchem Ausschweifung ist, sondern werdet mit
dem Geiste erfüllt.
(Epheser 5,18 - Elberfelder Bibel)
Und sauffet euch nicht vol Weins, daraus ein
unordig wesen folget.
Sondern werdet vol Geistes.
(Epheser 5,18 - Luther, 1545)
Und betrinkt euch nicht mit Wein, in welchem
ist Liederlichkeit <asōtia>, sondern werdet
erfüllt <pleroō> im Geist <en pneumti>, redend
miteinander [in] Psalmen und Hymnen und
geistlichen Liedern, singend und preisend in
eurem Herzen den Herrn ...
(Epheser 5,18-19 – Münchener NT)
2
Erfüllung – Fülle – voll
Der Wortfamilie „Erfüllung – Fülle – voll ...“ kommt
in den Briefen des Apostels Paulus eine große
Bedeutung zu. Insbesondere beim Lesen des Epheserbriefes entsteht der Eindruck, dass „erfüllt werden“, „zur Fülle gelangen“, in Hinblick auf den
HERRN JESUS und Seinen Leib das eigentliche Ziel
GOTTES mit den Heiligen ist1.
Erfüllt mit GEIST
Der HERR JESUS war voll HEILIGEN GEISTES; das-
selbe wird auch von Petrus, Paulus, Stephanus und
vielen anderen gesagt. Auch wir sollen voll HEILIGEN GEISTES werden. Besonders, wenn wir in
schwierige Situationen kommen, ist das unbedingt
notwendig, aber auch zum täglichen „Wandeln im
GEIST“2 brauchen wir diese „Fülle“.
Statt uns mit Wein zu berauschen, müssen wir mit
dem GEIST erfüllt sein, sagt uns Epheser 5,18.
„Wein“ – Alkohol berauscht, macht, in größeren
Mengen konsumiert, unordentlich, liederlich, heillos.
1
2
Epheser 3,19; 4,13 u.a.
Galater 5,16
3
„Wein“ ist kein Ersatz für das Wirken des HEILIGEN GEISTES in uns. Dasselbe gilt für jedes andere Rauschmittel, zum Beispiel auch für exzessiven
Musikgenuss, vielleicht verbunden mit ausgeprägten rhythmischen Elementen, Anwendung von Meditationstechniken oder Meditationsmusik.
„Berauscht euch nicht, ihr Heiligen GOTTES, die ihr
euch nach überströmender Freude, nach seelischer
Erhebung sehnt, die es für uns in Wirklichkeit doch
nur in der Gemeinschaft mit unserem GOTT gibt!“
Werdet voll GEISTES – wie damals Stephanus,
Petrus, Paulus ... – damit der HEILIGE GEIST durch
uns den HERRN JESUS verherrlichen kann, durch
unser Zeugnis, durch Wort und Tat.
Menschen, die voll GEISTES sind, zeigen die wunderschöne „Frucht des GEISTES“3. Was sie tun,
sagen, entscheiden, geschieht in Liebe4. Der Friede
CHRISTI regiert in ihren Herzen5. Weil der HEILIGE GEIST in ihnen CHRISTUS verherrlicht6, sind sie
erfüllt von einer starken Jesusliebe. Sie dienen
Galater 5,22
1.Korinther 16,14
5 Kolosser 3,15
6 Johannes 16,14
3
4
4
dem Leib CHRISTI mit den Gnadengaben, die der
HEILIGE GEIST ihnen schenkt, und sie fördern das
Werk des HERRN in der Welt durch diese Gnadengaben7.
Ist das alles?
„... sondern werdet mit GEIST erfüllt“, „werdet voll
GEISTES“!
Der HERR JESUS war voll des HEILIGEN GEISTES.
Die Apostel waren voll GEISTES. Wir sollen „voll
GEISTES“ werden.
„Fülle“, „erfüllen“ bedeutet, dass wir als Einzelne
und als Sein Leib zur Fülle kommen, zur Fülle
GOTTES, damit wir gemeinsam die Fülle dessen
sind, der alles in allem erfüllt8.
Es geht nicht nur um den Einzelnen, es geht nicht
nur um mich – dass ich „voll GEISTES“, „erfüllt mit
dem HEILIGEN GEIST“ bin. Ich bin in Wirklichkeit
nur insofern gemeint, als ich Glied des Leibes
CHRISTI bin. Dieser Leib soll „erfüllt werden zur
7
8
1.Korinther 14,12; Markus 16, 20
Epheser 1,23
5
ganzen Fülle GOTTES“9! „Wir alle“ sollen „hingelangen zur Einheit des Glaubens und der Erkenntnis des SOHNES GOTTES“10.
Wenn der HERR den Jüngern sagt: „Ihr seid das
Licht der Welt11“, dann sagt ER damit nicht, dass
jeder einzelne „das Licht der Welt“ sei, sondern,
dass die Schar der Jünger zusammen Licht, Stadt
auf dem Berge, Zeugnis des lebendigen GOTTES
sind. Der Einzelne leuchtet auch – er leuchtet mit –
und alle zusammen sind das Licht, von dem der
HERR JESUS hier spricht. So sind auch die meisten
Aussagen im Epheserbrief gemeint: Wir sollen „mit
allen Heiligen“ 12 z. B. „zum Preise der Herrlichkeit
Seiner Gnade“13 sein. Wenn wir das erkennen,
wird jedes einzelne Glied des Leibes heilig und
rein in der Liebe leben wollen, damit es den vom
HERRN gewollten Prozess nicht behindert. Wenn
ich als Einzelner „heillos“14 lebe, schade ich dem
Ganzen des Leibes.
Epheser 3,19
Epheser 4,13
11
Matthäus 5,14
12 Epheser 3,18; 1, 6
13
Epheser 1,6
14 heilloser, unordentlicher Wandel, gr. asozias = heillos
9
10
6
Verschiedene Übersetzungen zeigen uns, dass es
unterschiedliche Erkenntnisse über den Begriff
„voll“ bzw. „erfüllen“ gibt.
In der Fußnote der Schumacher-Übersetzung heißt
es zum Beispiel:
„... sondern lasst euch mit dem GEIST GOTTES voll ausfüllen
(im GEIST immer mehr zur Vollendung bringen)“.
Bei Bengel heißt es: „... sondern werdet voll im GEIST“.
Münchener NT.: „erfüllt mit GEIST“.
Langenberg: „Sondern werdet erfüllt vermittels GEIST“.
Luther, die Elberfelder Übersetzung u.a.: Wir sollen „erfüllt“, also „voll“ werden, während andere
das Zur-Fülle-gebracht-werden betonen. Die einen sehen, der HEILIGE GEIST möge uns voll machen,
andere, unser GEIST soll zur Fülle gebracht werden.
Beides ist als Übersetzung möglich, und darum ist
beides wohl auch gemeint.
Abgesehen von dem SOHN GOTTES mussten Menschen, die zu gewissen Gelegenheiten „voll
GEISTES“ waren, bei anderen Gelegenheiten neu
erfüllt werden. Es kann sein, dass GOTT Simon
Petrus in einer bestimmten Situation dazu bringt,
dass er das ganze Potential eines vom GEIST
7
GOTTES erfüllten Heiligen einsetzt, später sehen
wir ihn dann unsicher, unentschlossen. Er muss wieder neu erfüllt werden. Wir müssen immer wieder
neu erfüllt werden. Darum:
Lasst euch erfüllen!
Lasst euch jetzt erfüllen!
Wie wird man mit dem HEILIGEN GEIST erfüllt?
Wie wird man vom HEILIGEN GEIST zur Fülle
gebracht?
Die Antwort, die wir in Epheser 5,18b-20 finden,
mag uns zu einfach erscheinen. Dort heißt es:
... redend miteinander [in] Psalmen und Hymnen und
geistlichen Liedern, singend und preisend den HERRN,
danksagend allzeit für alles im Namen unseres HERRN
JESUS CHRISTOS dem GOTT und VATER15.
Nur singen, preisen, danken?“
Damit wir uns die Sache nicht zu einfach machen,
sei hier an drei Textstellen aus dem Alten und eine
aus dem Neuen Testament erinnert:
15
Epheser 5, 18b-20 MNT
8
2.Chronik 20,21: Und er beriet sich mit dem Volke und be-
stellte Sänger für Jahwe, welche lobsangen in heiligem
Schmuck, indem sie vor den Gerüsteten her auszogen
und sprachen: Preiset JHWH, denn seine Güte währt
ewiglich!
Psalm 29,2: Gebet JHWH die Herrlichkeit seines Namens;
betet JHWH an in heiliger Pracht!
Psalm 24,3-4: Wer wird steigen auf den Berg Jahwes, und
wer wird stehen an seiner heiligen Stätte? Der unschuldiger Hände und reinen Herzens ist, der nicht zur Falschheit erhebt seine Seele und nicht schwört zum Truge.
Johannes 4,24: Gott ist ein Geist, und die ihn anbeten,
müssen in Geist und Wahrheit anbeten.
Epheser 4, 17-5,18 sagt uns, wie Heilige GOTTES
leben, die dann auch „in GEIST und Wahrheit“
anbeten können, lobsingen, preisen und danken
und so „voll GEISTES“ werden.
 Wir haben „den alten Menschen“ abgelegt und den Neuen angezogen.
 Das heißt, dass wir – insbesondere den
Heiligen gegenüber – wahrhaftig sind.
 Beim Zürnen sündigen wir nicht.
 Dem Teufel (in unseren Emotionen) geben
wir keinen Raum.
9
 Diejenigen von uns, die gestohlen haben,
hören damit auf und stattdessen arbeiten
sie, damit sie den Bedürftigen etwas zu
geben haben.
 Kein faules Wort kommt über unsere Lippen.
 Bitterkeit, Wut, Zorn ... sind fern von uns.
 Wir vergeben.
 Unser Leben ist frei von moralischer Sünde
und von Habsucht.
 Schändlichkeit und albernes Geschwätz
oder Witzelei gibt es bei uns nicht.
 Wir wandeLn als Kinder des Lichts, indem
wir prüfen, was dem HERRN wohlgefällig
ist.
 Wir wandeln sorgfältig und kaufen die
gelegene Zeit aus.
 Wir berauschen uns nicht mit Wein, in welchem Ausschweifung ist.
So lobsingen wir, so preisen und danken wir, und
so werden wir „voll im GEIST“ – nur so.
Wenn unser Anbeten, Loben und Preisen aus
einem ungereinigten Herzen kommt, wenn unser
Mund ausspricht, was durch einen ungeistlichen
10
Lebenswandel Lügen gestraft wird, dann sollen
wir GOTTES Antwort hören:
Amos 5,22-24 [Lutherbibel 1984]: Und wenn ihr mir auch
Brandopfer und Speisopfer opfert, so habe ich kein Gefallen daran und mag auch eure fetten Dankopfer nicht ansehen. Tu weg von mir das Geplärr deiner Lieder; denn
ich mag dein Harfenspiel nicht hören! Es ströme aber das
Recht wie Wasser und die Gerechtigkeit wie ein nie versiegender Bach.
Voll GEISTES – mit dem GEIST erfüllt
1. Bezalel war mit dem GEIST GOTTES erfüllt.
2.Mose 31,3: ... und habe ihn mit dem Geist Gottes erfüllt,
mit Weisheit, Verstand und Können und für jedes Kunsthandwerk.
2. Josua war mit dem GEIST der Weisheit erfüllt.
5.Mose 34,9: Josua aber, der Sohn des Nun, war erfüllt mit
dem Geist der Weisheit; denn Mose hatte seine Hände
auf ihn gelegt. Und die Söhne Israel gehorchten ihm und
taten, wie der HERR dem Mose geboten hatte.
3. David
1.Samuel 16,13a: Da nahm Samuel das Ölhorn und salbte
ihn mitten unter seinen Brüdern. Und der Geist des HERRN
geriet über David von diesem Tag an und darüber hinaus.
11
4. Der Prophet Micha war mit Kraft erfüllt durch
den GEIST des HERRN.
Micha 3,8: Ich hingegen, ich bin mit Kraft erfüllt durch den
Geist des HERRN, und mit Recht und Stärke, um Jakob zu
verkünden sein Verbrechen und Israel seine Sünde.
5. Johannes der Täufer war von Mutterleibe an
mit dem HEILIGEN GEIST erfüllt.
Lukas 1,15: Denn er wird groß sein vor dem Herrn; weder
Wein noch starkes Getränk wird er trinken und schon von
Mutterleibe an mit Heiligem Geist erfüllt werden.
6. Elisabeth, die Mutter des Johannes, wurde mit
HEILIGEM GEIST erfüllt.
Lukas 1,41: Und es geschah, als Elisabeth den Gruß der
Maria hörte, hüpfte das Kind in ihrem Leib; und Elisabeth
wurde mit Heiligem Geist erfüllt.
7. Zacharias, der Vater des Johannes, ebenfalls.
Lukas 1,67: Und Zacharias, sein Vater, wurde mit Heiligem
Geist erfüllt und weissagte und sprach: ...
8. Der HERR JESUS war voll HEILIGEN GEISTES.
Lukas 4,1: Jesus aber, voll Heiligen Geistes, kehrte vom
Jordan zurück und wurde durch den Geist in der Wüste
vierzig Tage umhergeführt.
12
9. Die im Obersaal zu Pfingsten Versammelten
wurden alle mit dem HEILIGEN GEIST erfüllt.
Apostelgeschichte 2,4: Und sie wurden alle mit Heiligem
Geist erfüllt und fingen an, in anderen Sprachen zu reden, wie der Geist ihnen gab auszusprechen.
10. Petrus war mit dem HEILIGEN GEIST erfüllt.
Apostelgeschichte 4,8: Da sprach Petrus, erfüllt mit Heili-
gem Geist, zu ihnen: Oberste des Volkes und Älteste!
11. Die Beter in Jerusalem wurden alle mit dem
HEILIGEN GEIST erfüllt.
Apostelgeschichte 4,31: Und als sie gebetet hatten, be-
wegte sich die Stätte, wo sie versammelt waren: und sie
wurden alle mit dem Heiligen Geist erfüllt und redeten
das Wort Gottes mit Freimütigkeit.
12. Diakone sollen voll GEISTES sein.
Apostelgeschichte 6,3: So seht euch nun um, Brüder, nach
sieben Männern unter euch, von <gutem> Zeugnis, voll
Geist und Weisheit, die wir über diese Aufgabe setzen
wollen!
13. Stephanus war voll HEILIGEN GEISTES.
Apostelgeschichte 6,5: Und die Rede gefiel der ganzen
Menge; und sie erwählten Stephanus, einen Mann voll
Glaubens und Heiligen Geistes, und Philippus und Procho13
rus und Nikanor und Timon und Parmenas und Nikolaus,
einen Proselyten aus Antiochia.
Apostelgeschichte 7,55: Da er aber voll Heiligen Geistes
war und fest zum Himmel schaute, sah er die Herrlichkeit
Gottes und Jesus zur Rechten Gottes stehen.
14. Paulus war mit HEILIGEM GEIST erfüllt.
Apostelgeschichte 9,17: Hananias aber ging hin und kam in
das Haus; und er legte ihm die Hände auf und sprach:
Bruder Saul, der Herr hat mich gesandt, Jesus - der dir
erschienen ist auf dem Weg, den du kamst - damit du
wieder sehend und mit Heiligem Geist erfüllt werdest.
Apostelgeschichte 13,9: Saulus aber, der auch Paulus heißt,
blickte, mit Heiligem Geist erfüllt, fest auf ihn hin.
15. Barnabas war voll des HEILIGEN GEISTES.
Apostelgeschichte 11,24: Denn er war ein guter Mann
und voll Heiligen Geistes und Glaubens; und eine zahlreiche Menge wurde dem Herrn hinzugetan.
16. Die Gläubiggewordenen in Samaria
Apostelgeschichte 8,17: Dann legten sie ihnen die Hände
auf, und sie empfingen den Heiligen Geist!
17. Cornelius und alle, die in seinem Hause waren
Apostelgeschichte 10 ,44-45: Während Petrus noch diese
Worte redete, fiel der Heilige Geist auf alle, die das Wort
14
hörten. Und die Gläubigen aus der Beschneidung, so viele
ihrer mit Petrus gekommen waren, gerieten außer sich,
dass auch auf die Nationen die Gabe des Heiligen Geistes
ausgegossen worden war ...
18. Die Gläubigen in Antiochen in Pisidien wurden mit HEILIGEM GEIST erfüllt.
Apostelgeschichte 13,52: Die Jünger aber wurden mit Freu-
de und Heiligem Geist erfüllt.
19. Die Männer in der Gegend von Ephesus
Apostelgeschichte 19,6: ... und als Paulus ihnen die Hände
aufgelegt hatte, kam der Heilige Geist auf sie, und sie
redeten in Sprachen und weissagten.
Wir alle sollen mit dem GEIST erfüllt werden.
Wozu?
Ohne jeden Zweifel: GOTT erfüllt Menschen mit
Seinem GEIST, damit ER durch sie etwas bewirken
kann. Es geht nicht darum, dass man sich besser
fühlt, Anerkennung unter GOTTES Volk findet oder
sich zu einer geistlichen Elite zählen darf.
 Es geht darum, dass wir Frucht für GOTT
bringen.
 Es geht darum, dass wir Zeugen unseres
HERRN JESUS sind.
15
 Es geht darum, dass wir den Willen GOTTES
erkennen und tun.
 Es geht darum, dass wir ein Leben führen, das
durch die Frucht des GEISTES gekennzeichnet ist.
 Es geht darum, dass wir in der Kraft GOTTES
leben.
 Es geht darum, dass wir „überströmend sind“
zur Auferbauung der Gemeinde.
 Es geht darum, dass wir befähigt sind zu
einem „Wandel im GEIST“.
 Es geht darum, dass GOTT durch unser Leben
verherrlicht wird.
Lies dazu CfD-Schrift: S476 - „Die Fülle, erfüllen, voll“
Hans-Peter Grabe
Missionswerk
CHRISTUS für Dich
Meierstraße 1 – 26789 Leer-Loga
Telefon 0491 7887 – E-Mail: [email protected]
www.cfdleer.de
S835
16