Sehr geehrte Tierhalterin, sehr geehrter Tierhalter! Die Freie Universität Berlin führt gemeinsam Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, sprechen Sie uns bitte an. Robert Koch-Institut, unterstützt durch die Zoonosen und gefördert durch das Bundesministerium für Bildung und Werden Sie aktiver Teil einer wichtigen Studie über Mensch und Tier. Forschung eine Studie zur Häufigkeit und Charakterisierung des Durchfallerregers Clostridium difficile bei Hunden, Katzen und ihren Besitzern durch. Sie können uns auch per E-Mail kontaktieren. Dafür benötigen wir Ihre Unterstützung! für eine bundesweite Studie gesucht mit dem Friedrich-Loeffler-Institut und dem Nationale Forschungsplattform für Teilnehmer KONTAKT UND INFORMATION [email protected] www.vetmed.fuberlin.de/einrichtungen/institute/we07/ aktuelles/index.html „Untersuchung zum Vorkommen und Typisierung von Clostridium difficile bei Hunden und Katzen sowie ihren Besitzern“ I CLOSTRIDIUM DIFFICILE Institut für Mikrobiologie und Tierseuchen FU Berlin, Fachbereich Veterinärmedizin Dr. Antina Lübke-Becker Clostridium difficile (C. difficile) ist ein wichtiger Krankenhauskeim und zunehmend treten Stämme dieses Bakteriums auf, die resistent gegen Antibiotika sind. C.-difficile-Bakterien können sowohl den Menschen als auch Tiere infizieren. Die medizinische Bedeutung des Nachweises von C. difficile bei Tieren ist noch ungeklärt. Wir wissen jedoch, dass es auch bei Tieren zu DurchfallErkrankungen kommen kann. Es ist derzeit unklar, ob die Bakterienstämme, die bei Tieren zu finden sind, auch eine Gefahr für den Menschen darstellen. ZWECK DER STUDIE Institut für bakterielle Infektionen und Zoonosen Friedrich-Loeffler-Institut ⋅ FLI Dr. Christian Seyboldt Abteilung für Infektionsepidemiologie Robert Koch-Institut ⋅ RKI Dr. Tim Eckmanns UNTERSTÜTZT DURCH Beim Menschen kann die Infektion mit C. difficile zu unterschiedlich schwer verlaufenden Erkrankungen des Darmes führen, Symptome reichen von leichtem Durchfall bis zu einer ausgeprägten Entzündung des Darmes, die einen chirurgischen Eingriff erfordert. Besonders ältere Menschen mit Begleiterkrankungen und vorausgegangener Einnahme von Antibiotika können schwer erkranken. Der Erreger kann gelegentlich auch bei vollkommen gesunden Menschen gefunden werden und hat dann in der Regel keine klinische Bedeutung. C. difficile wird in diesem Fall durch die normale Darmflora kontrolliert, nur wenn die normale Darmflora geschädigt wird, z.B. durch die Einnahme von Antibiotika, kann es zur Erkrankung kommen. Allerdings ist nicht jeder Durchfall während einer Antibiotikaeinnahme durch C. difficile verursacht. Wir hoffen herauszufinden, ob das Bakterium C. difficile vom Tier auf den Menschen oder auch vom Menschen aufs Tier übertragen werden kann. Unser Ziel ist es, statistisch auswertbare Daten zu erhalten, eine Einschätzung zu Übertragungswegen und ggf. Empfehlungen zur Prävention für Tierhalter und Tierkliniken aussprechen zu können. TEILNAHME Die Studie besteht aus 2 Teilen: Teilnehmer/innen werden gebeten, einen Fragebogen für sich und ihr Tier auszufüllen. Außerdem erhalten Mensch und Tier eine Laboruntersuchung ihrer Stuhlproben auf C. difficile. Die Teilnahme kostenlos. an der Studie ist