B. PACKUNGSBEILAGE GEBRAUCHSINFORMATION Oxycyclin 92,7 mg mg/ml Injektionslösung für Tiere 1. NAME UND ANSCHRIFT DES ZULASSUNGSINHABERS UND, WENN UNTERSCHIEDLICH, DES HERSTELLERS, DER FÜR DIE CHARGENFREIGABE VERANTWORTLICH IST Zulassungsinhaber: Bayer Austria Ges.m.b.H., Herbststraße 6-10, A-1160 Wien Tel.: 01 71146 2850 Fax: 01 71146 2800 E-Mail: [email protected] Für die Chargenfreigabe verantwortlicher Hersteller: Norbrook Laboratories Ltd. Station Works Camlough Road Newry, Co. Down, BT 35 6 JP, Nordirland 2. BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELS Oxycyclin 92,7 mg mg/ml Injektionslösung für Tiere 3. WIRKSTOFFE UND SONSTIGE BESTANDTEILE 1 ml enthält: Wirkstoff: Oxytetracyclin-Hydrochlorid 100 mg (entsprechend 92,7 mg Oxytetracyclin) Sonstige Bestandteile: Magnesiumchlorid 4. 50 mg ANWENDUNGSGEBIETE Zur Therapie und begleitenden Bestandsbehandlung von infektiösen Allgemein- und Organerkrankungen bei Rindern, Schafen und Schweinen, die durch gegenüber Oxytetracyclin empfindliche Keime verursacht werden wie Erkrankungen der Atemwege, des Gastrointestinaltraktes, des Urogenitaltraktes, bei Sekundärinfektionen in Verbindung mit Viruserkrankungen, Septikämien und Wundinfektionen. Schwein: Atrophische Rhinitis, Nabel- und Gelenksentzündungen, MMA-Syndrom Rind: Actinobacillose, Kälberdiphterie, Mastistis, Metritis, Pasteurellose und Infektionen des Respirationstraktes, Septikämie verursacht durch Salmonella dublin und Streptococcus pyogenes,Klauenfäule, Anaplasmose, Ehrlichiose Schaf: Mastistis, Metritis,,Nabel- und Gelenksentzündungen,,Moderhinke,,Pasteurellose Infektionen des Respirationstraktes, Chlamydiose. und Aufgrund weit verbreiteter Resistenz gegenüber Tetracyclinen, insbesondere bei Streptokokken, Salmonellen, E. coli, Pasteurellen, Mannheimia haemolytica und Pseudomonaden ist vor der Behandlung die Sensitivität der als ursächlich nachgewiesenen Erreger zu überprüfen. Aufgrund weit verbreiteter Resistenzen gegenüber Tetracyklinen, insbesondere bei Streptokokken, Salmonellen, E. coli, Pasteurellen, Mannheimia haemolytica und Pseudomonaden ist vor der Behandlung die Sensitivität der als ursächlich nachgewiesenen Erreger zu überprüfen. 5. GEGENANZEIGEN Nicht anwenden bei bekannter Überempfindlichkeit gegenüber dem arzneilich wirksamen Bestandteil oder einem der sonstigen Bestandteile. Nicht anwenden bei schweren Leber- und Nierenfunktionsstörungen. Aufgrund möglicher Kreuzresistenz nicht anwenden bei nachgewiesener Tetracyclin-Resistenz 6. NEBENWIRKUNGEN Bei entsprechender Prädisposition sind lokale allergische und anaphylaktische Reaktionen, möglich. In den seltenen Fällen von allergischen und anaphylaktischen Reaktionen ist das Tierarzneimittel sofort abzusetzen und sofortige Notfallsmaßnahmen sind einzuleiten.. Behandelte Tiere, insbesondere jene mit einer geringen Hautpigmentierung, können bei intensiver Sonnenlichteinwirkung eine Photodermatitis entwickeln. Bei gestörtem Flüssigkeitshaushalt ist die Gefahr einer Nierenfunktionsstörung erhöht. Oxytetracyclin kann zur Leberschädigung führen. Lokale Schmerzreaktionen sind möglich. An der Injektionsstelle kann eine vorübergehende Schwellung auftreten. Diese bleibt mehrere Tage nach der Injektion sichtbar. Die Anwendung im Wachstumsalter erfordert eine strenge Indikationsstellung, da Oxytetracyclin die Kalzifizierung hemmt und damit Störungen des Knochenwachstums verursachen kann Eine Langzeitbehandlung kann zu gastrointestinalen Störungen und Veränderungen der Darmflora (Suprainfektionen) führen. Falls Sie Nebenwirkungen, insbesondere solche, die nicht in der Packungsbeilage aufgeführt sind, bei Ihrem Tier feststellen, teilen Sie diese bitte Ihrem Tierarzt oder Apotheker mit. 7. ZIELTIERARTEN Rind, Schaf und Schwein 8. DOSIERUNG FÜR JEDE TIERART, ART UND DAUER DER ANWENDUNG Zur tiefen intramuskulären Injektion. Die Dosis beträgt für Rind, Schaf und Schwein 10 mg / kg Körpergewicht (KGW), das entspricht 1 ml Oxycyclin / 10 kg KGW. Bei Ferkeln beträgt die Höchstdosis in den ersten Lebenstagen (LT) 0,2 ml, ab dem 7. LT 0,3 ml, ab dem 14. LT 0,4 ml, ab dem 21. LT 0,5 ml, bei schwereren Tieren 1,0 ml /10kg KGW Die Anwendung erfolgt an 3 – 5 aufeinander folgenden Tagen. Um eine genaue Dosierung zu gewährleisten und um eine Unterdosierung zu vermeiden, sollte das Körpergewicht möglichst genau ermittelt werden. 9. HINWEISE FÜR DIE RICHTIGE ANWENDUNG Es empfiehlt sich beim Rind nicht mehr als 20 ml, beim Schwein nicht mehr als 10 ml und beim Schaf nicht mehr als 5 ml pro Injektionsstelle zu verabreichen. Sollte nach maximal 3 Behandlungstagen keine deutliche Besserung eingetreten sein, so ist die Erregersensitivität erneut zu überprüfen und eine Therapieumstellung vorzunehmen. . 10. WARTEZEIT Rind: Essbare Gewebe: 21 Tage Milch: 6 Tage Schaf: Essbare Gewebe: 15 Tage Milch: 4 Tage Schwein: Essbare Gewebe: 15 Tage 11. BESONDERE LAGERUNGSHINWEISE Arzneimittel außer Reich- und Sichtweite von Kindern aufbewahren. Nicht über 25°C lagern. Vor Frost schützen. In der Originalverpackung aufbewahren, um den Inhalt vor Licht zu schützen. Haltbarkeit nach erstmaligem Öffnen der Primärverpackung: 28 Tage. Nach dem ersten Öffnen des Behältnisses im Kühlschrank lagern (2 – 8° C). Das Datum der ersten Entnahme ist auf dem Etikett der Durchstechflasche einzutragen. Nachgedunkelte Lösungen in angebrochenen Flaschen beeinträchtigen nicht die Wirksamkeit. 12. BESONDERE WARNHINWEISE Besondere Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung bei Tieren Die Resistenz gegen Oxytetracyclin kann variieren. Die Anwendung des Tierarzneimittels sollte nach Sicherstellung der Erregerempfindlichkeit und unter Berücksichtigung behördlicher und örtlicher Regelungen über den Einsatz von Antibiotika erfolgen. Ein unsachgemäßer Gebrauch des Produktes kann die Prävalenz von oxytetracyclinresistenten Bakterien erhöhen und die Wirksamkeit einer Tetracyclinbehandlung aufgrund der möglichen Kreuzresistenz mindern. Besondere Vorsichtsmaßnahmen für den Anwender Bei versehentlicher Selbstinjektion ist unverzüglich ein Arzt zu Rate zu ziehen und die Packungsbeilage oder das Etikett vorzuzeigen. Bei direktem Kontakt mit der Haut oder den Schleimhäuten sind die betroffenen Stellen sofort mit klarem Wasser gründlich zu spülen. Personen mit bekannter Überempfindlichkeit gegenüber Tetracyclinen sollten den Kontakt mit dem Tierarzneimittel vermeiden. Anwendung während der Trächtigkeit, Laktation oder der Legeperiode Die Unbedenklichkeit des Tierarzneimittels während Trächtigkeit und Laktation ist nicht belegt. Eine Anwendung des Tierarzneimittels in den letzten 2 – 3 Trächtigkeitswochen wird nicht empfohlen. Oxytetracyclin wird über die Milch ausgeschieden; die Konzentrationen sind generell niedrig. Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln und andere Wechselwirkungen Das bakteriostatische Oxytetracyclin sollte nicht gleichzeitig mit bakterizid wirkenden Chemotherapeutika (wie Penicillin, Cephalosporin, Chinolone) kombiniert werden, weil dadurch die antibakterielle Wirkung beeinträchtigt werden kann. Präparate mit polyvalenten Kationen (Ca++, Mg++, Fe++) sollten wegen der bekannten Interferenz (Verminderung der Resorption) nicht mit Tetracyclinpräparaten gleichzeitig verabreicht werden. Kombination von Tetracyclinen mit Muskelrelaxantien und Narkotika kann die neuromuskuläre Blockade verstärken. Oxytetracyclin verstärkt die Wirkung von Antikoagulantien. Da keine Kompatibilitätsstudien durchgeführt wurden, darf dieses Tierarzneimittel nicht mit anderen Tierarzneimitteln gemischt werden. 13. 14. 15. BESONDERE VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE ENTSORGUNG VON NICHT VERWENDETEM ARZNEIMITTEL ODER VON ABFALLMATERIALIEN, SOFERN ERFORDERLICH Nicht verwendete Tierarzneimittel oder davon stammende Abfallmaterialien sind entsprechend den nationalen Vorschriften zu entsorgen. GENEHMIGUNGSDATUM DER PACKUNGSBEILAGE Dezember 2009 WEITERE ANGABEN Z. Nr.: 8-00195 Packungsgrößen: 1 x 100 ml 12 x 100 ml Es werden möglicherweise nicht alle Packungsgrößen in Verkehr gebracht. Falls weitere Informationen über das Arzneimittel gewünscht werden, setzen Sie sich bitte mit dem örtlichen Vertreter des Zulassungsinhabers in Verbindung. Österreich: Bayer Austria Ges.m.b.H., Herbststraße 6-10, A-1160 Wien Tel.: 01 71146 2850 Fax: 01 71146 2800