Sehr geehrte Patientin, sehr geehrter Patient, Diese Informationsbroschüre hilft Ihnen Fragen zur Schild­drüsenerkrankung und deren Behandlung zu beantworten. Krankheiten der Schilddrüse, besonders die durch Jodmangel verursachte, sog. Struma (Kropf), sind in Deutschland häufig. Veränderungen der Schilddrüse liegen hier bei jedem dritten Erwachsenen vor, häufig ohne dass dieser es wahrnimmt. Wir können Ihnen helfen, wenn Sie von Ihrem behandelnden Arzt (Hausarzt/Nuklearmediziner) auf eine erforderliche Operation der Schilddrüse hingewiesen wurden. Unsere Operationsmethode basiert auf langjähriger Erfahrung, aktuellen Forschungen und Therapieformen. Wir wünschen Ihnen in unserem Haus einen angenehmen Aufenthalt und eine baldige Genesung. Dr. Florian Pröve Zuständiger Oberarzt der Schilddrüsenchirurgie Facharzt für Allgemeinchirurgie Facharzt für Visceralchirurgie Die Funktion der Schilddrüse? Schilddrüsenüberfunktion (Hyperthyreose) Die Schilddrüse produziert jodhaltige Hormone, welche die körperliche Entwicklung, das Wachstum einzelner Zellen und den Energiestoffwechsel beeinflussen. Selbst die seelische Verfassung ist von Schilddrüsenhormonen mit abhängig. bei gleichzeitigem Verdacht auf einen Tumor Störungen im Hormonstoffwechsel führen zur Über- oder Unterfunktion (Hypothyreose bzw. Hyperthyreose). Durch den vorwiegend in der westlichen Welt vorkommenden Jodmangel kann es zu einem Kropf (Struma) oder Knoten in der Schilddrüse kommen. Es gibt allgemeine Regeln nach denen eine Schilddrüse eindeutig und manchmal dringlich operiert werden muss. In anderen Fällen ist es nicht so eilig. Das empfohlene Vorgehen wird jedoch immer von den persönlichen Erfordernissen des Patienten abhängig gemacht. Wann muss die Schilddrüse operiert werden? Bei krebsverdächtigen Schilddrüsenknoten und Schilddrüsenkrebs besteht eine rasche und eindeutige Operationsempfehlung. Gutartige Schilddrüsenveränderung (Struma) bei Beschwerden (z.B. Druck, Schluckstörungen, Luftnot, Missempfindungen) bei Einengung der Luft- und Speiseröhre bei sichtbarer Vergrößerung und störender Kosmetik Nebenschilddrüsen bei der Basedowschen Erkrankung bei gleichzeitiger Vergrößerung der Schilddrüse bei Ablehnung oder nicht Durchführbarkeit einer Radiojodtherapie Operation „Ja oder Nein“ Sie als Patient sollten die Vorteile, die Sie sich von der Operation versprechen, gegen die evtl. Risiken und Komplikationen abwägen. Vorteile: Durch die Operation wird das krankhafte Gewebe entfernt und feingeweblich (miroskopisch) untersucht. Die Größenreduzierung und die Entfernung der Schilddrüsenoperationen: Nutzen und Risiken Stimmbandnerven Knoten treten unmittelbar ein. Eventuelle Nachteile der Operation bestehen in den möglichen Komplikationen. Wie gefährlich ist eine Schilddrüsenoperation? Bei allen operativen Eingriffen unterscheidet man zwischen allgemeinen und speziellen Risiken. Allgemeine Risiken wie Lungenentzündung, Thrombosen, Herzinfarkt usw. sind in der Schilddrüsenchirurgie minimal. Die speziellen Risiken bei Operationen an der Schilddrüse bestehen im Wesentlichen in der Schädigung der Stimmbandnerven und in der Störung des Kalziumstoffwechsel, Nachblutungen und Wundheilungsstörungen. Stimm und Sprachstörungen Die Stimmbandnerven verlaufen unmittelbar hinter der Schilddrüse und sind daher bei jeder Schilddrüsenoperation in Gefahr. Da wir die Funktionsweise der Stimmbandnerven während des Eingriffs mittels technischer Hilfsmittel (Neurosign) kontrollieren und die Operation mit Lupenbrille durchgeführt wird, ist das Risiko einer dauerhaften Schädigung der Stimmbandnerven und nachfolgender Heiserkeit auf ein Minimum reduziert. Blick auf die Rückseite der Schilddrüse Störung des Kalziumstoffwechsels Auf der Rückseite der Schilddrüse liegen auf jeder Halsseite je zwei ca. linsengroße Nebenschilddrüsen. Diese kleinen Drüsen bilden das Parathormon, welches den Kalziumstoffwechsel reguliert. Da die Lage dieser Drüsen variieren kann, können diese unbeabsichtigt entfernt, oder in ihrer Durchblutung gestört werden. Sollte eine operationsbedingte Minderdurchblutung einer Nebenschilddrüse vorliegen, wird diese in einer kleinen Muskeltasche im Operationsgebiet replantiert. Insgesamt ist das Risiko einer dauerhaften Störung des Kalziumstoffwechsels minimal. Ein Kalziummangel kann durch Kalzium- und Vitamin-DTabletten in der Regel gut behandelt werden. Operation mit Lupenbrille Nachoperative Blutung, Bluterguss Eine gewisse Bildung von Blutergüssen kommt nach jedem chirurgischen Eingriff im Operationsgebiet vor. Da die Schilddrüse ein sehr gut durchblutetes Organ ist, kann es auch hier zu Nachblutungen und Ergüssen nach der Operation kommen. Dies würde sich durch ein Druckgefühl am Hals oder Problemen bei der Atmung Die Schilddrüseneingriffe sind die ersten Operationen am Tag, da das entnommene Gewebe von einem Pathologen sofort mikroskopisch untersucht wird. Nachdem Sie auf Ihre Station zurück verlegt wurden, können Sie nachmittags und abends das Bett verlassen sowie essen und trinken. Der behandelnde Chirurg kommt noch einmal zu Ihnen und spricht mit Ihnen über den Verlauf der Operation. ASKLEPIOS Harzkliniken GmbH Chirurgisches Zentrum für Allgemein-, Viszeral- und Gefäßchirurgie Kösliner Straße 12, 38642 Goslar Sekretariat: Tel. (05321) 4414-55 - Fax (05321) 44-1454 E-Mail: [email protected] www.asklepios.com P P Am folgenden Tag werden die Drainagen entfernt und der Verband gewechselt. lie nt ha lst ra ße ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ P aße tr ner S Kösli Der Hautfaden kann am fünften Tag nach der Operation von uns oder dem Hausarzt entfernt werden. Eine Nachuntersuchung in einer nuklearmedizinischen Praxis folgt vier Wochen später. Hier wird, falls erforderlich, die weitere medikamentöse Einstellung vorgenommen. Eine Vorstellung bei einem HNO-Arzt ist nach der Operation nur bei anhaltender Heiserkeit erforderlich. Li ‹ Sollten keine Auffälligkeiten eintreten, ist schon am zweiten Tag nach der Operation die Entlassung vorgesehen. Eine Empfehlung zur weiteren Behandlung wird im Entlassungsbrief, welchen Sie mitbekommen, vermerkt. Schilddrüsen-Operationen in Goslar Anfahrt: Wenn Sie noch weitere Fragen haben, wenden Sie sich bitte an uns. Vor der Operation kommt der operierende Chirurg zu Ihnen und zeichnet die geplante Schnittführung am Hals an. Bei bereits bestehenden Hautfalten, wird der Schnitt Gemeinsam für Gesundheit www.asklepios.com Stand Dezember 2011 Nach der Operation werden Sie in den Aufwachraum gebracht, wo sie ständig mittels Blutdruckmessung, EKG und qualifizierten Narkosepersonal überwacht werden. Adresse: ‹ In Vollnarkose werden Sie auf dem Operationstisch so gelagert, dass die Schilddrüse gut zu erreichen ist. Der Hautschnitt ist im Grunde bei allen Schilddrüsenoperationen standardisiert. Die Länge und Lage des Hautschnitts ist von der Größe der Schilddrüse und der erforderlichen Operation abhängig. Deutsche Gesellschaft für Senologie ‹ In der Regel überweist Sie Ihr Hausarzt oder Ihr behandelnder Nuklearmediziner in unsere Schilddrüsensprechstunde. Bitte bringen Sie zu diesem Termin die erforderlichen Unterlagen (Befunde, Medikamentenliste, etc.) mit. Dort werden Sie erneut sonografisch untersucht und die möglichen Therapieoptionen, die evtl. Operation und Risiken werden besprochen. Evtl. muss bei Auffälligkeiten der Stimme, wie Heiserkeit, noch vor der Operation eine Untersuchung durch einen HNOArzt erfolgen. Nach Vereinbarung eines Termins kommen Sie einen Tag vor der Operation zur Blutentnahme, EKG sowie zum Aufklärungsgespräch über die Operation und die Narkose. Am folgenden Tag kommen Sie nüchtern zur Aufnahme auf die Station. Hier werden Sie für die Operation vorbereitet. Unsere Zertifikate: ‹ Ablauf Ihres Krankenhausaufenthaltes nach Möglichkeit in eine solche gelegt. Ziel ist es, das kosmetisch günstigste Ergebnis zu erreichen. bemerkbar machen. Sollte ein solcher Fall eintreten, würde der Bluterguss, über den bereits vorhandenen Schnitt in Vollnarkose, entfernt und ggf. noch vorhandene Blutungen gestillt werden. In drei Prozent der Fälle sind solche Folgeoperationen erforderlich und bleiben ohne Folgeschäden. Blutungen, die das Leben bedrohen oder es erforderlich machen, Fremdblut zu verabreichen, sind extrem selten. Harzklinik Goslar