aniMedica GmbH Oxytocin AT GEBRAUCHSINFORMATION Oxytocin "Gräub" 10 I.E./ml – Injektionslösung für Tiere 1. NAME UND ANSCHRIFT DES ZULASSUNGSINHABERS UND, WENN UNTERSCHIEDLICH, DES HERSTELLERS, DER FÜR DIE CHARGENFREIGABE VERANTWORTLICH IST Zulassungsinhaber und Hersteller, der für die Chargenfreigabe verantwortlich ist: aniMedica GmbH, Im Südfeld 9, D-48308 Senden-Bösensell Vertrieb: OGRIS Pharma Vertriebs-Gesellschaft m.b.H., Hinderhoferstrasse 3, A-4600 Wels 2. BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELS Oxytocin "Gräub" 10 I.E./ml – Injektionslösung für Tiere 3. WIRKSTOFF(E) UND SONSTIGE BESTANDTEILE 1 ml Injektionslösung enthalten: Wirkstoff: Oxytocin 10 I.E. Sonstiger Bestandteil: Chlorobutanol 2,0 mg Klare, farblose Lösung. 4. ANWENDUNGSGEBIET(E) Bei Wehenschwäche während der Geburt, sekundärer Wehenschwäche in der Austreibungsperiode. Bei Tonusschwäche des Uterus nach der Geburt, zur Beschleunigung der Involution bei Lochienstauung, bei Retentio secundinarum bedingt durch Wehenschwäche, bei Uterusblutungen nach Abgang der Plazenta, bei Prolaps uteri. Bei Mastitiden: zur Entfernung der Residualmilch, für die Diagnose oder zur Unterstützung der Mastitistherapie. Bei Milchmangel infolge "Aufziehen der Milch", Milchstauung. 5. GEGENANZEIGEN Nicht anwenden bei bekannter Überempfindlichkeit gegenüber dem arzneilich wirksamen Bestandteil oder einem der sonstigen Bestandteile. Die Anwendung zur Unterstützung der Geburt, z.B. bei Wehenschwäche, darf nur erfolgen, wenn der Gebärmutterhals bereits eröffnet ist, da sonst das Risiko des Absterbens der Frucht oder einer Verletzung des Uterus besteht. Nicht bei Vorhandensein von mechanischen Geburtshindernissen, Lageanomalien, relativ zu großen Früchten, Missbildungen der Geburtswege, Torsio uteri, Krampfwehen oder drohender Uterusruptur anwenden. Nicht bei Tieren mit kardiovaskulären Krankheiten anwenden. Oxytocin AT Zul.-Nr.:8-00120 PIL Version: 22.09.2011; ACo genehmigt AGES am: Umstellung auf QRD-template 1 von 4 aniMedica GmbH Oxytocin AT 6. NEBENWIRKUNGEN - Abfall des diastolischen Blutdrucks, reflektorische Tachykardie und erhöhtes Herz-Zeit- Volumen - Uterine Hyperkontraktilität - Uterusruptur (besonders bei Fleischfressern) - Dauerkontraktion des Uterus mit Nabelzuflussblockade, fötaler Hypoxie und Reduzierung der Lebensfähigkeit der Feten als Folge - beim Schwein bei Dosierung von 5-10 I.E. Oxytocin/Tier i.m. in Verbindung mit Prostaglandinen zur Geburtsinduktion: Dauerkontraktion des Uterus, verlängerte Geburtsdauer, vorzeitige Plazentalösung - beim Saugferkel nach Behandlung der Milchretention der Sauen bei einer Dosis von 22 I.E. Oxytocin/100 kg KGW pro Tag: Auftreten von Ferkeldiarrhoe (1 Tag) Falls Sie Nebenwirkungen insbesondere solche, die nicht in der Packungsbeilage ausgeführt sind, bei Ihrem Tier feststellen, teilen Sie diese Ihrem Tierarzt oder Apotheker mit. 7. ZIELTIERART(EN) Rind, Pferd, Schaf, Ziege, Schwein, Hund, Katze 8. DOSIERUNG FÜR JEDE TIERART, ART UND DAUER DER ANWENDUNG Zur intravenösen, intramuskulären und subkutanen Anwendung Zur einmaligen Anwendung. Bei Bedarf zur wiederholten Anwendung. Pferd: Rind: Schaf: Ziege: Schwein: Hund: Katze: 3 – 4 ml (30 – 40 I.E.) 3 – 4 ml (30 – 40 I.E.) 1 – 2 ml (10 – 20 I.E.) 1 – 2 ml (10 – 20 I.E,) 1 – 3 ml (10 – 30 I.E.) 0,5 – 2 ml (5 – 20 I.E.) 0,2 – 0,5 ml (2 – 5 I.E.) i.m. oder s.c. i.m. oder s.c. i.m. oder s.c. i.m. oder s.c. i.m. oder s.c. i.m. oder s.c. i.m. oder s.c. 1 – 3 ml (10 – 30 I.E.) 1 – 3 ml (10 – 30 I.E.) 0,5 – 1 ml (5 - 10 I.E.) 0,5 – 1 ml (5 – 10 I.E.) 0,5 – 1,5 ml (5 – 15 I.E.) 0,25 – 1 ml (2,5 – 10 I.E.) 0,1 – 0,25 ml (1 – 2,5 I.E.) i.v. i.v. i.v. i.v. i.v. i.v. i.v. Geburtshilfe: Es wird empfohlen, die erste, niedrige Dosierung nur dann zu erhöhen, wenn keine Wirkung beobachtet wird. Katzen: Wiederholung der Behandlung im Abstand von 2–3 Stunden. Bei der Katze sollte nach zweimaliger erfolgloser Applikation von Oxytocin zur Behandlung der Wehenschwäche eine Sectio caesarea durchgeführt werden. 9. HINWEISE FÜR DIE RICHTIGE ANWENDUNG Bei Hunden und Katzen sollte das Präparat zur i.v. Applikation 1:10 mit Wasser für Injektionszwecke verdünnt werden. 10. WARTEZEIT Null Tage. Oxytocin AT Zul.-Nr.:8-00120 PIL Version: 22.09.2011; ACo genehmigt AGES am: Umstellung auf QRD-template 2 von 4 aniMedica GmbH Oxytocin AT 11. BESONDERE LAGERUNGSHINWEISE Im Kühlschrank lagern (2 - 8ºC). Arzneimittel unzugänglich für Kinder aufbewahren! Sie dürfen das Arzneimittel nach dem auf dem Etikett angegebenen Verfalldatum nicht mehr anwenden. 12. BESONDERE WARNHINWEISE Besondere Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung bei Tieren Sicherheitshalber sollten bei Indikationen, die nicht unmittelbar mit dem Geburtsvorgang in Zusammenhang stehen, einige Zeit vor der Geburt, z.B. beim Rind ab 4 Wochen vor dem Geburtstermin, keine hohen Dosen Oxytocin gespritzt werden. Spiegel von körpereigenem Adrenalin verringern deutlich die Wirkung von Oxytocin auf Gebärmutter und Brustdrüsen. Aus diesem Grund sollte sich das Tier nicht in einem Angstzustand befinden, wenn eine vollständige Wirkung von Oxytocin, entweder für das Einschießen der Milch oder für Uteruskontraktionen, erwünscht ist. Besondere Vorsichtsmaßnahmen für den Anwender Personen mit bekannter Überempfindlichkeit gegenüber Oxytocin sollten den Kontakt mit dem Tierarzneimittel vermeiden. Bei versehentlichem Kontakt mit Haut oder Augen mit reichlich Wasser während mehrerer Minuten auswaschen. Bei versehentlicher Selbstinjektion ist unverzüglich ein Arzt zu Rate zu ziehen und die Packungsbeilage oder das Etikett vorzuzeigen. Das Arzneimittel sollte nicht von schwangeren Frauen verabreicht werden. Anwendung während der Trächtigkeit und Laktation Trächtigkeit: Die Anwendung wird während der Trächtigkeit nicht empfohlen, außer für die oben aufgeführten Indikationen. Laktation: Kann bei laktierenden Tieren angewendet werden. Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln und andere Wechselwirkungen Kalzium und Östrogene erhöhen die Tätigkeit von Oxytocin, während Gestagene sie mindern. Oxytocin und Prostaglandine verstärken sich in ihrer wehenfördernden Wirkung. β-Adrenolytika verstärken die wehenfördernde Wirkung von Oxytocin. Überdosierung (Symptome, Notfallmaßnahmen, Gegenmittel), falls erforderlich Überdosierungen können zu - kurzzeitiger Vasodilatation und Blutdruckabsenkung - Wasserretention - Dauerkontraktion des Uterus mit Nabelzuflussblockade, fötaler Hypoxie und Reduzierung der Lebensfähigkeit der Feten als Folge - Tachykardie - Uterusruptur - Geburtskomplikationen (Sturmwehen, Retentio secundinarum) beim Pferd - Geburtsverhaltung beim Schwein führen. Oxytocin AT Zul.-Nr.:8-00120 PIL Version: 22.09.2011; ACo genehmigt AGES am: Umstellung auf QRD-template 3 von 4 aniMedica GmbH Oxytocin AT Die Behandlung mit Oxytocin ist in diesen Fällen sofort zu unterbrechen. 13. BESONDERE VORSICHTSMAßNAHMEN FÜR DIE ENTSORGUNG VON NICHT VERWENDETEM ARZNEIMITTEL ODER VON ABFALLMATERIALIEN, SOFERN ERFORDERLICH Abgelaufene oder nicht vollständig entleerte Packungen sind als gefährlicher Abfall zu behandeln und gemäß den geltenden Vorschriften einer unschädlichen Beseitigung zuzuführen. Leere Packungen sind mit dem Hausmüll zu entsorgen. 14. GENEHMIGUNGSDATUM DER PACKUNGSBEILAGE Oktober 2011 15. WEITERE ANGABEN Weißglasdurchstechflasche mit Chlorobutylgummistopfen zu 10 ml. Packungen zu 5 x 10 ml. Es werden möglicherweise nicht alle Packungsgrößen in Verkehr gebracht. Zul.-Nr.: 8-00120 Rezept- und apothekenpflichtig. Für den Tierarzt: Falls weitere Informationen über das Arzneimittel gewünscht werden, setzen Sie sich bitte mit dem örtlichen Vertreter des Zulassungsinhabers in Verbindung. Oxytocin AT Zul.-Nr.:8-00120 PIL Version: 22.09.2011; ACo genehmigt AGES am: Umstellung auf QRD-template 4 von 4