Die Geschäftsstelle Geschäftsstelle des Hauptstadtkulturfonds c/o Der Regierende Bürgermeister von Berlin – Senatskanzlei Kulturelle Angelegenheiten - Brunnenstraße 188 – 190, 10119 Berlin Gesch.Z.: V D La Bearbeiter: Siegfried Langbehn Zimmer: 4/E/1 fon: (030) 90228744 fax: (030) 90228457 E-Mail: siegfried.langbehn@ kultur.berlin.de 16. Dezember 2008 Pressemitteilung Hauptstadtkulturfonds vergibt 4,6 Mio. € für 76 Projekte in 2009 Der Hauptstadtkulturfonds vergibt im zweiten Entscheidungsverfahren für das Jahr 2009 rund 4,6 Millionen € für 76 Projekte. Es lagen 375 Anträge vor, mit einem Antragsvolumen von rund 26,3 Millionen €. Berlin leuchtet. Beides ist unverändert wichtig: dass der Hauptstadtkulturfonds große, über die Stadt hinaus wirkende Projekte fördert, die sogenannten Leuchttürme, und dass noch nicht etablierte Künstler eine Chance bekommen. Gefördert werden solche, die sich auf unsicheres Terrain begeben – mit ungewissem Ausgang. Dabei liegen die kleinen Projekte, die Entdeckungen und einen Neuanfang versprechen, der Jury besonders am Herzen. „24 Stunden Berlin“ heißt ein „multimediales Ereignis von Berlinern, mit Berlinern und für Berliner“, das Thomas Kufus mit dem RBB und Arte realisiert. Eine Hauptstadtsinfonie und ein Hauptstadttagebuch. Beide Sender räumen den 5. September 2009 als Sendetermin komplett frei. „24 Stunden Berlin“ wird en bloc und simultan ausgestrahlt. Der Hauptstadtkulturfonds fördert das Projekt mit 150.000 €. Zwei Unternehmungen widmen sich der zeitgenössischen afrikanischen Kunst: „Who Knows Tomorrow“ (Stiftung Preußischer Kulturbesitz in gleich mehreren Museen; 170.000 €) und „Re/Visionen“ (40.000 €). Das Musiktheater und die Musik spielen wieder eine besondere Rolle. Zwei (Nicht-nur-) Jazz-Festivals, „Composers& Improvisators“ und „What Makes Music Laugh“, werden mit 90.000 € und 70.000 € unterstützt. Das Festival „Shared Sounds”, das in diesem Jahr im Radialsystem erfolgreich gestartet ist, bekommt 60.000 €. Im Bereich Tanz gibt es neue Produktionen von Constanza Macras und Vivien Newport. Im Bereich Kinder- und Jugendtheater wird die Inszenierung „Ayşe, Ali’s Tochter“ vom Musiktheater Atze mit 120.000 € gefördert. Zum Thema Foto und Film gibt es mehrere Ausstellungen. "Robert Frank. Die Filme 19592002" beim C/O Berlin im Alten Postfuhramt bekommt 50.000 €, die Ausstellung "Erich Hartmann" im Museum für Fotografie in der Jebensstraße 65.000 €. Zahlreiche Anträge gelten dem Jubiläum „20 Jahre Mauerfall“ und „60 Jahre Bundesrepublik“. Der Hauptstadtkulturfonds fördert nur einige, die einen frischen Blick auf diese Ereignisse versprechen und einen originellen Umgang mit ihnen. Eines dieser Projekte heißt „Deutsche Einheit am Balaton“ und beschäftigt sich damit, wie Deutsche und Deutsche sich in Ungarn begegnet sind, immer schon und lange vor der Wende (Collegium Hungaricum, 40.000 €). Unter der Leitung des Kurators Dr. Bernd Wilms haben die Mitglieder der Jury: - Dr. Inke Arns, Künstlerische Leiterin des Hartware MedienKunstVerein Dortmund, - Prof. em. Dr. Gottfried Korff, - Thomas Krüger, Präsident der Bundeszentrale für politische Bildung, Bonn, - Christiane Kühl, Journalistin, - Catherine Milliken, Director Education Department Berliner Philharmoniker, - Gabriele Naumann-Maerten, Kulturattaché Darstellende Kunst, Botschaft von Kanada die Anträge beraten. Die Jury ist gehalten, bei ihrer Auswahl den innovativen Charakter der Projekte und deren Bedeutung für Berlin zu beachten. Insbesondere hat sie solchen Projekten den Vorzug gegeben, die über Berlin hinaus nationale und internationale Bedeutung entwickeln könnten. Auf der Grundlage der Juryempfehlungen hat der Kurator, Dr. Bernd Wilms, dem „Gemeinsamen Ausschuss für den Hauptstadtkulturfonds“ 74 Projekte für eine Förderung vorgeschlagen. Diesem Vorschlag hat der Gemeinsame Ausschuss für den Hauptstadtkulturfonds am 15. Dezember 2008 zugestimmt. Die für das zweite Entscheidungsverfahren eingereichten Anträge für das Jahr 2009 beziehen sich auf die Sparten: Sparte Architektur Ausstellung Bildende Kunst Design Filmreihe/Filmfestival Kinder- und Jugendprojekt Kulturaustausch Literatur Musik Musiktheater Performance Puppen- und Figurentheater Sprechtheater Symposium/Vortrag/Workshop Tanz Werkstattprogramm SUMME Anzahl der Anträge 3 49 40 1 13 8 18 6 50 25 55 0 48 10 38 11 375 Fördervorschläge der Jury 0 12 4 0 4 5 4 1 12 4 9 0 5 2 13 1 76 2 Davon Frauen Davon Männer Davon: Institutionen Darin enthalten AntragstellerInnen mit Migrationshintergrund 113 114 148 14 21 39 76 17 Förderentscheidungen für das Jahr 2009 Im Rahmen der „Regelförderung“ im Hauptstadtkulturfond werden gefördert: Compagnie Sasha Waltz & Guests Festival „Tanz im August 2009“ internationales literaturfestival berlin Literaturwerkstatt Berlin, Poesiefestival 2009 young.euro.classic – Europäischer Musiksommer 2009 875.000 € 400.000 € 350.000 € 350.000 € 100.000 € Einzelprojektförderungen: Antragsteller Projekttitel Betrag Kooperationen Ausstellungen Kulturveranstaltungen des Bundes in Berlin GmbH Berliner Festspiele Martin-Gropius-Bau Islamische Bildwelten, MartinGropius-Bau Matthias Reichelt Ausstellung „Erich Hartmann“, Museum für Fotografie, Jebensstraße Und jetzt, Künstlerhaus Bethanien Angelika Richter Beatrice E. Stammer Haus am Waldsee e.V. Clemens Krauss – „Aufwachen“, Haus am Waldsee Stiftung Preußischer „Who knows tomorrow (AfrikaKulturbesitz Projekt)“, Alte Nationalgalerie, Neue Nationalgalerie, Hamburger Bahnhof , Friedrichwerdersche Kirche Akademie der Künste „Wiederkehr der Landschaft“; AdK, Hanseatenweg Stefanie Bürkle Migration und Mauerfall | Placemaking 195.000 € Kooperationen mit bedeutenden Sammlungen, Museen und Universitäten in Europa, Amerika, Afrika und Asien sind vorgesehen. 65.000 € Kunstbibliothek Staatliche Museen zu Berlin 110.000 € Glashaus e.V. 35.000 € Österreichische Botschaft, Red Bull GmbH 180.000 € 140.000 € 50.000 € Deutsches Architektur Zentrum DAZ 3 Erinnerungsstätte Notaufnahmelager Marienfelde e.V. „Wir sind hier nur die Russen“ – Aufnahme und Integration von Aussiedlern in Berlin; Notaufnahmelager Marienfelde Kunst-Werke Berlin e.V. For the Use of Those Who See, Kunst-Werke, Auguststraße Collegium Hungaricum „Deutsche Einheit am Berlin Balaton“, Collegium Hungaricum Berlin, Dorotheenstraße Georg –Kolbe-Museum Romantische Maschinen Kinetische Kunst im Zeitgenössischen Diskurs, GeorgKolbe-Museum C|O Berlin Robert Frank. Die Filme 19592002, C/O Berlin im Alten Postfuhramt Berlin 45.000 € Berliner Landesamt für Gesundheit und Soziales, Beauftragter des Senats von Berlin für Integration und Migration, Netzwerk Migration in Europa e.V., 60.000 € 40.000 € Auswärtiges Amt, Bundesbeauftragte für die Unterlagen des Staatssicherheitsdienst es der ehemaligen DDR, DAAD, Akademie der Künste, DEFAStiftung, Goethe Institut 50.000 € 50.000 € Steidl Verlag Bildende Kunst Amit Epstein KULA e.V. Marek Pisarsky Sophiensaele GmbH bcc-productions GbR Stockholm Syndrom, Neue Gesellschaft für bildende Kunst, Oranienburger Str. Wanderboje am Mauerstreifen 14.000 € Straße der Wahrheit – Ulica Prawdy, Sophiensaele Labor für Kunst und Medien Berlin: Sommercamp + Workstation 2009, Radialsystem, Haus der Kulturen der Welt, general public 80.000 € 30.000 € 170.000 € Filmreihe / Filmfestival Florian Feldmann 24hBerlin Thomas Kufus Berliner TRASH – Kurzfilmfest, Kino in der Kulturbrauerei 24hBerlin – Ein Tag im Leben Freunde der Deutschen Dialoge mit Filmen: Vier Kinemathek e.V. Jahrzehnte Forum (AT), Kino Arsenal Freundeskreis des “Jewish Film Festival Berlin jüdischen und 2009” in Berlin und Potsdam israelischen Films e.V. 30.000 € 150.000 € Medienboard BerlinBrandenburg, Rundfunk Berlin-Brandenburg (rbb), ARTE 90.000 € 135.000 € Kino Arsenal 4 Kinder- und Jugendprojekte ATZE Musiktheater „Ayse, Ali’s Tochter“, ATZE Musiktheater MACHmit! Museum für Was kann Kunst – und wozu? Kinder gGmbH Partizipatorische, prozessuale Kunst für Kinder, Machmit Museum Von Menschen gemacht – Katastrophen aller Art, Hebbel am Ufer Kinder- und Jugend10. Deutsches Kinder- und theaterzentrum in der Jugendtheater-Treffen Bundesrepublik „Augenblick mal! 2009“, Deutschland Theater an der Parkaue Street UniverCity Berlin Street-UniverCity Berlin – See.V. mester 2009, Eva Meyer-Keller 120.000 € Arbeitskreis für Schulmusik e.V., Arbeitskreis Neue Erziehung e.V., Arbeitsstab der Beauftragten der Bundesregierung für die Belange behinderter Menschen, Exploratorium Potsdam, KinderMusik Theater e.V., Musikschule Fanny Hensel, TanzMitte 35.000 € Angefragt: Universität der Künste, Kunsthochschule Weißensee, Institut für Kunst im Kontext, Berufsverband Bildender Künstler, Kulturprojekte Berlin GmbH 20.000 € Hebbel am Ufer, Lofoten International Arts Festival Norwegen 120.000 € Theater an der Parkaue, Junges Staatstheater Berlin 30.000 € Kulturaustausch Kunst-Stoff e.V. Marc Pohl Unserdeutsch – ein dokumentarisches Südseemärchen über den Tod, Kulturbrauerei Sauerbrey | Raabe Büro für kulturelle Angelegenheiten Hotel Prishtina – Kunst und Kultur aus dem Kosovo, Hebbel am Ufer – HAU 2 Eric van Grasdorff RE/VISIONEN, Hackeschen Höfe Filmtheater, Werkstatt der Kulturen 40.000 € Goethe Institut e. V. Zentrale, Goethe Institut Jakarta, Goethe Institut Amsterdam, SPIELART München, Productiehuis Rotterdam (Rotterdam Schouwburg), Societaetstheater Dresden, Museum für Völkerkunde Hamburg, Theater Zeebelt Den Haag 70.000 € Robert Bosch Stiftung, Friedrich-Ebert-Stiftung, Goethe Institut Belgrad, NOMOS Glashütte 40.000 € 5 Haus der Kulturen der Welt - KBB 1989-2009 - Das Haus der Kulturen und die Welt 100.000 € Literatur Tatjana Brode Jens Krisinger Landvermesser / freeland, Installationen im öffentlichen Faum 16.000 € Literaturwerkstatt Berlin e.V., cruso GmbH, 25 p cine support GmbH, Supalife, Berliner Tagesspiegel Netaudio Festival Berlin 2009, RAW-Tempel Composers & Improvisators, Kammermusiksaal, Kino Babylon What makes music laugh? Konzerte – Filme – Gespräche, Babylon Shared Sounds | Shared Visions – Music between the Exit Signs, Radialsystem V „Eine Audienz mit dem Publikum“, Konzerthaus Berlin, Sammlung Hoffmann, 7hours, Haus der Kulturen der Welt HörenSehen 2, Berlinische Galerie VIOLINALE 2009, 50.000 € Netaudio.london Arte del Rumore – elektronische Musik von Komponistinnen, Pfefferberg, SO 36 43.000 € Londoner Projekt HER NOISE, englische Künstlerinnenkooperativ e ELEKTRA, T.A.N.A. aus San Francisco, SHEJAY – Diva DJ`s Netzwerk für Frauen im elektronischen Musikbusiness, WebProjekt MUGI Musik und Gender im Internet an der Hochschule für Musik und Theater in Hamburg, elektronisches Studio der TU Berlin, Medienpartnerschaft Deutschlandfunk Köln 75.000 € Musik Netaudio e.V. Raimund Reintjes Förderverein jazzwerkstatt BerlinBrandenburg e.V. Helma Schleif TMPProductions Musik im Dialog e.V. Sophie Schricker Ensemble Zwischentöne Bill Dietz Klangnetz e.V. Asmus Trautsch Lilli-FriedemannStiftung c/o Matthias Schwabe Angela von Tallián Solistenensemble Kaleidoskop e.V. Michael Rauter Fluktuation 09, Radialsystem V 90.000 € 70.000 € 60.000 € 45.000 € Haus der Kulturen der Welt 45.000 € Berlinische Galerie 15.000 € 6 Piranha Events GmbH Club Contemporary Classical (C3), Berghain / Kubus (OstGut GmbH) 90.000 € Ignaz Schick, Zangi Music T.I.T.O. (The International Turntable Orchestra), Akademie der Künste 10 Jahre Grand Prix d`Amour, Festsaal Kreuzberg 60.000 € „...22,13..“, Radialsystem V Berlin 85.000 € Radialsystem V Berlin Nicholas Bussmann 9.000 € Musiktheater Work in progress-Berlin Ensemble für Gegenwartsmusik e.V. Sebastian Baumgarten Binder + Partner Berlin Adolphe Binder Bersarin 14+1, HAU 1 Louise & Bebe, Radialsystem V u.a. 110.000 € 40.000 € Performance Hotel Europa & Friends Projekt OMA (AT), Studio Sibah Pomplun Maxim Gorki Theater Ayat Najafi Tehran Banou - Lady Teheran, Ballhaus Ost Uli Jaeckle Jaeckle Productions GbR Peggy Mädler –Labor für kontrafaktisches Denken 1989 – wie’s im Buch steht (AT) Ich bin nicht da gewesen. Ein kontrafaktischer Versuch geschichtlicher Machtübernahme, Theaterdiscounter Claudia Basrawi Der Sumpf – Europa Stunde Null, Sophiensaele Christine Groß Second Life, Sophiensaele Hannah Hurtzig Jahrmarkt: Wissen – Schwarzmarkt goes Geisterbahn, HAU 1 Hebbel-Theater Berlin Public Movement „Berliner GmbH Aktionen“, Flughafen Tempelhof, Checkpoint Charlie, Potsdamer Platz Boris Nikitin Imitation of Life (AT), Hebbel am Ufer TOCC Concept GmbH “Fidelio am Reichstag” Marc Boese 18.000 € 70.000 € Kampnagel Hamburg, Tirgan Festival Toronto, 7 Stages Atlanta, Goethe Institut 70.000 € 36.000 € 55.000 € NÖ Festival GmbH 80.000 € 90.000 € 70.000 € 25.000 € HAU, Kaserne Basel 200.000 € Sprechtheater Till Müller-Klug Lebenshilfe – Gesellschaft zur Der innere Innenminister, Sophiensaele NO LIMITS, Theater Ramba Zamba, Kesselhaus und 30.000 € FFT Düsseldorf 90.000 € Consense GmbH, Theater Ramba Zamba 7 Förderung von Kunst Maschinenhaus der und Kultur behinderter Kulturbrauerei Ballhaus Ost Menschen mbH, Mainz Res Bosshart The last Hour of Elena and Nicolae Ceausescu, HAU 2, 65.000 € Goethe-Institut Bukarest Schlachthaus Bern, Kaserne Basel 8 Sven Mundt aufBruch KUNST GEFÄNGNIS STADT Peter Atanassow Images von Louise Brooks, Theaterdiscounter „Hannibal – Wolokolamsker Chaussee I-V”, DeutschRussisches Museum BerlinKarlshorst 44.000 € 30.000 € Symposium / Vortrag Radio Geschichte: DT 64, Zeughauskino / DHM Rewind 2020 – Oral History Radio, Radiostudio im Haus der Kulturen der Welt 35.000 € Jochen Roller VOID, Sophiensaele 31.000 € Vivienne Newport Fragments of a time still passing, Modem All about tea, Ballhaus Naunynstr. BurkaBondage – Strategien zur Vermeidung unglücklich zu sein, Berliner Festspiele etc. 60.000 € Moritz von Rappard Pit Schultz Klubradio unlimited GmbH 45.000 € Tanz Cenan Erek Helena Waldmann Christoph Winkler c/o ehrliche Arbeit Modjgan Hashemian NYBLNTYO Barbara Greiner, Jeremy Wade Constanza Macras Dorky Park GmbH Laurent Chétouane Frédéric Gies Hebbel-Theater Berlin GmbH / Hebbel am Ufer A Taste of Ra, Sophiensaele Muster / Pattern (AT), Ballhaus Naunynstraße New York, Berlin, Tokio (AT), Hebbel am Ufer Megalopolis, Schaubühne am Lehniner Platz Tanzstück # 4: Auf der Suche nach“, UA Sophiensaele Berlin ALBUM (Praticable), Sophiensaele „Anästhesie der Gefühle – Context # 7“, HAU 1, 2 und 3 Mette Ingvartsen / Great Investment GIANT CITY, Hebbel am Ufer, Alice Chauchat Collective Sensations 40.000 € KulturSPRÜNGE e.V. 60.000 € Berliner Festspiele, Theater in Pfalzbau Ludwigshafen, Tafelhalle Nürnberg, Burghof Lörrach, fabrik Potsdam, FFT Düsseldorf 50.000 € KunstKulturQuartier Nürnberg 15.000 € 30.000 € 70.000 € 55.000 € 30.000 € 120.000 € Institut für Theaterwissenschaften der Freien Universität Berlin, Zentrum für Bewegungsforschung, Hochschulübergreifend es Zentrum Tanz (HZT) Berlin 50.000 € Pact Zollverein (Essen), Kaaitheater (Brüssel), Steirischer Herbst (Garz), Kulturhaus Arhus, 104 (Paris) 60.000 € TanzWerkstatt Berlin, 9 (practicable), Tanz im August , Potsdam, Brüssel Lyon fabrik Potsdam Entwicklung einer Ausstellung: AnimeBigBang 7.500 € Centre für Contemporary Art Ujazdowski Castle Werkstattprogramm Stefan Riekeles Für das erste Bewerbungsverfahren für das Jahr 2010 ist der 15. April 2009 als Abgabetermin festgesetzt worden. Die Bewerber/-Innen werden gebeten, eine qualifizierte Spielstättenbescheinigung dem Antrag beizufügen. Bei Besprechungen und zukünftigen Berichten über die vom Hauptstadtkulturfonds geförderten Projekte wären wir dankbar, wenn Sie den Hauptstadtkulturfonds erwähnen würden. Informationen können in der Geschäftsstelle des Hauptstadtkulturfonds Brunnenstraße 188-190 10119 Berlin eingeholt werden. Tel: 030 – 90228 744 Fax: 030 – 90228 -457 www.hauptstadtkulturfonds.berlin.de 10