Willkommen - Plusport Bern
Werbung
PluSport Kanton Bern Jahresbericht 2011 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Jahresbericht 2012 des Präsidenten Ich hoffe, Sie sind alle im 2012 nach Ihren Wünschen und Vorsätzen, gut gestartet. Im vergangenen Jahr hat der Vorstand an 6 Sitzungen getagt und die anstehenden Geschäfte, so weit es ging, erledigt und die Weichen für neue Aktivitäten zu stellen versucht. Mit verschiedenen Besuchen bei Vereinen oder Gruppen oder Interessenten für die Mitgliedschaft und die Teilnahmen an Sitzungen mit PluSport CH, oder Teilnahme an den Präsidentenkonferenzen von PluSport CH und auch von Bernsport, sowie DV Bernsport etc. wurden einzelne Vorstandsmitglieder oder der Geschäftsstellen-Leiter im Weiteren auf Trab gehalten. Es sind verschiedene Themen die uns im vergangenen Jahr als sehr wichtig oder wichtig erschienen sind und dementsprechend verfolgt und behandelt wurden. Unter anderem waren und sind dies die Themen: 1. Leistungserbringung gemäss dem Unterleistungs-Vertrag mit PluSport CH; 2. damit zusammenhängend, die Finanzen. 3. Leiterausbildung und Entschädigungen von Asistenten/Helfern bzw. Asistentinnen/Helferinnen. 4. Steigender Betreuungsaufwand in den Vereinen und Gruppen. 5. Zusammenarbeit und Vernetzung im Kantonalverband. 6. Verhältnis zum Dachverband sowie Zusammenarbeit und Kommunikation mit dem Dachverband. Im nachstehenden versuche ich die Komplexität der einzelnen Themen aufzuzeigen. 1. Leistungserbringung gemäss ULV Gemäss dem ULV müssen wir eine von uns für 3 Jahre festgelegte Anzahl Leistungseinheiten (LE) erbringen, damit wir in den vollen Genuss der vertraglich festgelegten Gelder kommen. Wird die Zahl der erbrachten LE um mehr als 5% unterschritten wird der jährliche „Zustupf“ für das folgende Jahr gekürzt. Solche Kürzungen mussten wir in den letzten Jahren hinnehmen. Problemlösung: Erhöhung der Mitgliederzahl = mehr Leistungseinheiten = keine Abzüge Problematik: Höhere Leiter-/Helfer-Kosten und höhere Kosten durch Hallenmieten und Eintritte bei im laufenden Jahr gekürzten BSV-Geldern. 2. Finanzen Einmal mehr haben wir einen recht happigen Ausgabenüberschüss zu verkraften, und dies trotz den zusätzlichen Geldern aus der KMU-Fundraising-Ausschüttung seitens des Dachverbandes. Es ist ein kleiner Trost, dass das Budget 2011 diesbezüglich einen noch grösseren Betrag vorsah. Auch für das Jahr 2012 ist, ohne gewaltige Anstrengungen mit einem Ausgabenüberschuss zu rechnen. PluSport Kanton Bern Jahresbericht 2011 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Problemlösungen: Sparanstrengungen bei den Ausgaben, intensive Suche nach Sponsoren und Gönnern, intensive Werbung für das Berner Lauffest mit Schwerpunkt auf das Verhältnis Läuferzahl zu Sponsorbeträgen. Etliche Punkte sind schon andiskutiert worden. Problematik: Die Lösungsziele sind hoch gesteckt und der Vorstand ist hier auf die Mitarbeit aller Vereine und Gruppen angewiesen (siehe auch die nachfolgenden Punkte). 3. Leiterausbildung und Entschädigungen Wie eigentlich allen Mitgliedern bekannt sein sollte, sind im ULV 20% der BSVGelder von Qualitätskriterien abhängig. Der grosse Mangel an ausgebildeten und zertifizierten Leitern/Leiterinnen, Asistenten/Asisteninnen, Helfern/Helferinnen beeinflusst auch hier unsere Finanzen beträchtlich. Problemlösung: Interessenten/Interessentinnen zum Besuch von Ausbildungskursen (Leiter oder Asistenten) zu animieren und den Weg zu diesen Kursen aufzuzeigen. Schwergewichtig ist dies ein strategisches Ziel von grosser Tragweite, da von PluSport CH eine Honorarempfehlung mit Gültigkeit ab 01.01.2012 vorliegt, die unsere bisher angewendete Praxis sehr beeinflusst. Zum Beispiel sollte nach dieser Empfehlung der Honorarsatz für nicht ausgebildete Asistenten/Asistentinnen und HelferInnen nur noch CHF 10.— betragen. Der Vorstand hat den Entscheid zur Einführung dieser Empfehlung noch hinausgeschoben. 4. Steigender Betreuungsaufwand Eine Analyse und eine Erhebung bei den Mitgliedern und Leitern haben gezeigt, dass durch die nicht zu vermeidende Überalterung in einzelnen Vereinen und Gruppen ein steigender Betreuungsaufwand ansteht. Dies kann sich vor, während und nach dem Training bemerkbar machen. Während dem Training ist vor allem der Umstand des differenzierten Sportprogrammes für junge und ältere Teilnehmer ausschlaggebend. Im Weiteren sind jedoch auch die Behinderungsarten (z.B. MSSchwimmen) bzw. die Gruppenzusammensetzungen (Schwerstbehinderte oder Tandemfahrer) von diesem Umstand betroffen. Problemlösung: Antrag an PluSport CH um Gewährung von Betreuungszuschlag zum ULV. Vernetzung unter den LeiterInnen, Leiterbörse. 5. Zusammenarbeit und Vernetzung im Kantonalverband Im Leitbild und den dazugehörigen Strategiezielen von PluSport Kanton Bern ist diese Zusammenarbeit als ein wichtiger Eckpfeiler dargestellt. Nach meinen Beobachtungen liegt jedoch vieles noch nicht in den Bereichen des Machbaren. Das Mitarbeiten durch die Teilnahme an Delegiertenversammlungen des Kantonal- wie Dachverbandes, der Besuch der Präsidentenkonferenz oder der angebotenen Workshops könnte besser sein. Diese Anlässe sind für die Verantwortlichen der Vereine und Gruppen jeweils ein nicht zu unterschätzende Gelegenheit des Gedankenaustausches, des Interessenvergleiches und der Vernetzung untereinander. Kommt dazu, dass bei diesen Gelegenheiten eine Mitbestimmung und Entscheidungsfindung direkt möglich ist. PluSport Kanton Bern Jahresbericht 2011 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Aufruf : Nehmen Sie sich in Zukunft auch Zeit für solche Anlässe ! 6. Verhältnis und Zusammenarbeit Dachverband zu Kantonalverband Sehr erwähnenswert sind hier der Abschluss der Aktion „Trainingsanzüge“ und die Ausschüttung von Geldern aus dem KMU Fundraising. Hier ein herzliches Dankeschön an den Dachverband. Im Grossen und Ganzen ist das Verhältnis und die Zusammenarbeit mit den Dachverband im vergangenen Jahr von sehr wenigen Unstimmigkeiten belastet worden, konnten doch diese wenigen Sachen auch noch einvernehmlich gelöst werden. Als echt grosses Problem erachte ich jedoch seit langem die flächendeckenden Sammelaktionen bei KMU’s und Privatpersonen. Es ist mir voll bewusst, dass diese Aktionen legal sind. Bewusst ist mir auch, dass diese Aktionen nur über Profis erfolgsversprechend durchgeführt werden können. Im Endeffekt ist jedoch der Spielraum des Kantonalverbandes, der Vereine und Gruppen für Sammelaktionen ungemein eingeschränkt. Deshalb werde ich als Präsident weiterhin versuchen mit dem Dachverband eine für alle Beteiligten akzeptierbare Lösung zu finden. Sportliche Ereignisse Wie üblich sind die sportlichen Tätigkeiten für Behindertensportlerinnen und – sportler immer wichtig und auch ein Gradmesser der Fitness jedes Teilnehmers. An den Anlässen wie beispielsweise Internationales Jugendtorballturnier Kantonaler Behindertensporttag Kantonaler Schwimmtag in Sumiswald Jahreskurse der Vereine und Gruppen konnten sich doch wiederum viele begeistern. An dieser Stelle möchte ich für alle Organisatoren, Helfer, Teilnehmer, Fans und Besucher dieser Anlässe ein grosses „Dankeschön“ anbringen. Als Abschluss meines Berichtes möchte ich es nicht unterlassen, allen herzlich zu danken, dies im Besondern auch meinen Vorstandskolleginnen und Kollegen für die gute Zusammenarbeit und das gegenseitige Vertrauen, unserem Geschäftsführers Beat Camenzind und der Lesehilfe Pierre Gilomen für den unermüdlichen Einsatz. Noch kurz einen Blick in die Zukunft: Reservieren Sie sich unbedingt die Daten des wichtigsten Events von PluSport Bern und machen Sie nach Möglichkeit mit Samstag, 18. August 2012 22. Berner Lauffest im Neufeld Wichtig: das Lauffest ist für PluSport Bern wie die 3. Säule für einen Arbeitnehmer, suchen Sie also viele Sponsoren. Münsingen, 28. Februar 2012 Präsident PluSport Bern: Hans Neuenschwander PluSport Kanton Bern Jahresbericht 2011 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Jahresrechnung 2011 B. Bilanz per 31.12.2011 I. Kto.Nr. 100 111 117 120 129 142 Aktiven Passiven Aktiven Kasse Postfinance Bank Debitoren Verrechnungssteuerguthaben Andere Aktiven CHF CHF CHF CHF CHF CHF 590.90 17'230.58 230'358.43 107.40 837.00 285'708.70 II. Passiven 200 Kreditoren 231 Andere Passiven CHF CHF 91'776.45 47'996.82 CHF 139'773.27 Kapital 284 Betriebsreserven 291 Eigenkapital CHF CHF 201'492.10 211'120.71 CHF 412'612.81 534'833.01 CHF 17'553.07 CHF 552'386.08 CHF 552'386.08 Aktiven-/Passivenüberschuss CHF CHF CHF CHF 534'833.01 552'386.08 PluSport Kanton Bern Jahresbericht 2011 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- PluSport Kanton Bern Jahresbericht 2011 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- A. Betriebsrechnung I. Kto.-Nr. 320 321 322 323 326 324 327 325 410 420 429 454 470 461 435 440 Aufwand Direkte Kurskosten Leiterhonorare Sozialaufwand Kursleiter Unterkunft + Verpflegung Transportkosten Lokalmieten Badeeintritte Versicherungen Kursmaterial Interne Kosten Löhne Geschäftsstelle Sozialaufwand Geschäftsstelle Übriger Personalaufwand Administrative Kosten Verbandsbeiträge Anlässe/Repräsentationen Raumaufwand/Büromiete Übriger Sachaufwand II. Ertrag Kurs-Einnahmen 600 Kursbeiträge 604 Aktivmitgliederbeiträge 610 Sport-Toto 671 641 622 620 639 Verbands-Einnahmen Finanzerfolg (Bankzinsen) IV-Subventionen BSV Lotto, Tombola, Anlässe Spenden, Gönnerbeiträge Übrige Erträge Mehrertrag / Mehraufwand 1.1.2011 - 31.12.2011 CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF Aufwand Ertrag 166'793.65 10'624.80 51'472.75 574.80 6'799.60 46'199.80 2'987.40 716.00 CHF 286'168.80 CHF 255'618.04 123'711.50 21'687.40 3'035.00 12'897.27 17'190.00 62'383.87 5'718.35 8'994.65 12'600.00 52'410.00 3'000.00 CHF 68'010.00 CHF 456‘223.77 541'786.84 CHF CHF 541'786.84 CHF 524'233.77 17'553.07 541'786.84 -11'611.75 325'269.70 89'032.10 48'233.72 5'300.00 CHF CHF CHF PluSport Kanton Bern Jahresbericht 2011 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Revisionsbericht 2011 Revisionsbericht zu Handen der Delegiertenversammlung vom 28.04.2012 Wir haben die Buchführung und die Jahresrechnung (Bilanz, Erfolgsrechnung) des Geschäftsjahres 2011 von PluSport Behindertensport Kanton Bern geprüft. Für die Jahresrechnung sind der Vorstand und die Geschäftsstelle verantwortlich, während unsere Aufgabe darin besteht, diese zu prüfen und zu beurteilen. Unsere Prüfung wurde so geplant und durchgeführt, dass wesentliche Fehlaussagen in der Jahresrechnung mit angemessener Sicherheit erkannt worden wären. Wir prüften die Posten und Angaben der Jahresrechnung mittels Analysen und Erhebungen auf der Basis von Stichproben. Ferner beurteilten wir die Anwendung der massgebenden Rechnungslegungsgrundsätze, die wesentlichen Bewertungsentscheide sowie die Darstellung der Jahresrechnung als Ganzes. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine ausreichende Grundlage für unser Urteil bildet. Gemäss unserer Beurteilung entsprechen die Buchführung und die Jahresrechnung Gesetz und Statuten. Wir empfehlen, die vorliegende Jahresrechnung zu genehmigen. Ostermundigen, 17.02.2012 Die Revisoren: sig. Bruno Bangerter & Michael Egger PluSport Kanton Bern Jahresbericht 2011 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Mitgliederstatistik 2011 Stand 31.12.2010 Stand 31.12.2011 Mitglieder Vereine/Gruppen Kollektivmitglieder Ehrenmitglieder 40 15 Total 55 832 Mitglieder 39 15 10 842 809 10 54 819 PluSport Kanton Bern Jahresbericht 2011 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Ehrenmitglieder 2011 Ehrenmitglieder Wahl als Ehrenmitglied Brefin André, Hettiswil 24.04.2004 Bürgi Peter, Lyss 13.05.1995 Carrel Jean-Pierre, Niederwangen 09.05.1987 Gerber Ernst, Bern 12.04.1985 Gfeller Hans, Münsingen 29.04.1989 Hubschmid Walter, Bern 05.05.2001 Jörg Marianne, Langnau 04.05.1991 Rebmann Erhard, Biel 04.05.2002 Valsangiacomo Pietro, Bleiken 07.05.1994 Wiedmer Charles, Stettlen 16.05.1998 PluSport Kanton Bern Jahresbericht 2011 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Gönnerinnen & Gönner 2011 Dank Ihrer grosszügigen Unterstützung haben wir im vergangenen Jahr die folgenden sportlichen Aktivitäten durchführen können: die wöchentlichen Trainings in den PluSport-Vereinen und Gruppen das 16. Internationale Jugend-Torballturnier vom 21.05.2011 in Zollikofen den Kantonalen Behindertensporttag vom 28.05.2011 in Bärau den Sportkurs für Menschen mit einer Behinderung vom 29.05.2011 - 08.06.2011 in Saanen das 21. Berner Lauffest vom 20.08.2011 in Bern den Kantonalen Schwimmtag vom 19.11.2011 in Sumiswald Für Ihre Treue und Solidarität danken wir ganz herzlich. In den Dank einschliessen möchten wir vor allem auch jene, die uns regelmässig mit einem finanziellen Zustupf unter die Arme greifen, die aber aus Platzgründen in diesem Jahresbericht leider nicht namentlich erwähnt werden können. B. Camenzind Im Jahre 2009 durften wir von folgenden Firmen, Institutionen und Privatpersonen namhafte Unterstützungsbeiträge entgegennehmen: Bundesamt für Sozialversicherungen, Bern Burgergemeinde Bern PluSport Kanton Bern Jahresbericht 2011 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Contex AG, Emmenbrücke Die Mobiliar, Generalagentur Bern Evangelisch Reformierte Kirchgemeinde, Rüschegg Evangelisch Reformierte Kirchgemeinde, Zollikofen Gymnastikgruppe Thun Helfer Schlüter-Stiftung, Bern Hotel Grauholz, Ittigen PluSport Behindertensport Schweiz, Volketswil Romag AG, Zollikofen Rub Media AG, Bern Schoch Heinz, Zollikofen Schweizerische Torballvereinigung Sportfonds des Kantons Bern Stiftung „Denk an mich“, Zürich Stiftung Fritz und Julia Jörg, Murten Stiftung für blinde und sehbehinderte Kinder und Jugendliche, Zollikofen Stiftung Schweizerische Schule für Blindenführhunde, Allschwil Valiant Bank, Bern Wassergymnastik-Gruppe Schönried Werren Werbung GmbH, Langnau PluSport Kanton Bern Jahresbericht 2011 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Behindertensport Konolfingen Schwimmen Beitenwil 1 und 2 LeiterInnen gesucht Behindertensport Konolfingen und die Untergruppen Beitenwil sind Mitglieder von PLUSPORT Behindertensport Kanton Bern. Für unsere Schwimmgruppe Beitenwil 1 suchen wir eine Leiterin oder einen Leiter. Die Schwimmgruppe besteht aus ca. 14 Mitgliedern aus den Heimen Rüttihubelbad und Wohnhaus Belp und einem Durchschnittsalter von ca. 25 Jahren. Die Teilnehmer sind alles Menschen mit einer körperlichen und/oder leicht geistigen Behinderung. Rollstuhlfahrer oder Schwerstbehinderte sind nicht vorhanden Das Schwimmen ist auf Spiel und Spass im Wasser ausgelegt und enthält keine Forderungen im Sinne von Leistungssport. Die Schwimmgruppe trifft sich wöchentlich immer am Donnerstag von 17.30 Uhr bis 18.30 Uhr im Hallenbad „Humanushaus“ Beitenwil Die Aufgabe eines Leiters/einer Leiterin besteht in der regelmässigen Planung und Durchführung/Leitung von Lektionen und wird im Rahmen der PLUSPORT Bern-Regelung entschädigt. Haben wir Dein Interesse geweckt? Kontakt: PluSport Kanton Bern Jahresbericht 2011 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Hans Neuenschwander Tel: 031 721 71 12, Handy 079 631 04 63 [email protected] Jahresberichte 2011 der Vereine & Gruppen BSV Thun-Progymatte (von Präsidentin Monica Hübscher) Weihnachten ist vorbei, der Winter im Flachland noch nicht angekommen und es ist wieder an der Zeit, den Jahresbericht zu verfassen. Über die Feiertage war das Hallenbad geschlossen. Wir konnten erst nach den Ferien wieder mit den Schwimmstunden beginnen. Im Februar führetn wir die Hauptversammlung wieder im Kirchgemeindehaus Uetendorf durch. Die Traktanden gingen reibungslos durch, am meisten interessierten die verschiedenen Ranglisten und Ehrungen und am Schluss natürlich die feinen Schwarzwäldertorten. Am 2. April fuhren wir mit 12 Mitgliedern an den Stafettenwettkampf nach Frutigen. Platz 6, 12 und 19 in der Staffel gingen an unsere Sportler - ein gutes Resultat, konnten wir uns in unserem Lehrschwimmbecken doch nur schlecht vorbereiten. Der „Chäsbrätelabend“ im Forsthaus Faulensee, im Juli, mussten wir drinnen im Haus abhalten. Es regnet wie aus Kübeln. Trotz schlechtem Wetter fanden viele den Weg an den geselligen Anlass. Ein heisser „Chäsbrätel“, oder auch eine Bratwurst, schmeckt bei diesem Wetter halt noch besser. Auch das Dessertbuffet fand grossen Anklang. „Gut essen“ ist doch einfach etwas Schönes! Drei Tage später fuhren wir mit zwei Bussen und 22 Mitgliedern nach Magglingen und wollten dort wieder abtrainieren, was wir uns vorher angegessen hatten. Das Wetter machte uns auch in Magglingen keine Freude, und nach ein paar Disziplinen wurde der Sporttag unterbrochen. Wir vergnügten uns am Schwerstbehinderten-Parcours in der Halle, dies bevor wir wieder heimwärts fuhren und uns ein feines Nachtessen im Restaurant Grizzlybär zu Gemüte führten. 22 Mitglieder nahmen am Sponsorenlauf teil und erliefen zum Teil sehr PluSport Kanton Bern Jahresbericht 2011 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- grosse Beträge. Ich danke allen herzlich für ihren Einsatz bei grosser Hitze. Am 17. September nahmen Fritz und ich mit „Chäsbrätel“ am „Herbstmärit“ in der WAG teil, und, obwohl die Bewohner am Abend ein Gratis-Raclette serviert bekamen, nahmen wir 300 Franken ein. Der Märit im Bälliz im Oktober verlief anfangs mehr als harzig. Die UBS verteilte gratis Bratwürste und Kaffee, und bei uns lief gar nichts. Nicht einmal die gluschtigen Backwaren fanden ihre Käufer. Es war zum Verzweifeln! Doch plötzlich, am Nachmittag, kamen die Käsefreunde doch noch in die Stadt, und wir verkauften alles was wir hatten, Brot, Käse, Kuchen, Güetzis - alles war um 17.00 Uhr weg und die Kasse klingelte. Für den Schwimmwettkampf in Sumiswald hatten sich 17 Personen angemeldet. Mit Bus und PW reisten wir an. Es gab auch in Sumiswald viele gute Ränge. Ich war uund bin richtig stolz auf „unsere“ Schwimmer und Schwimmerinnen. Herzliche Gratulation an alle, die an den verschiedenen Wettkämpfen mitgemacht haben. Am Weihnachtsmarkt in Brienz spielte Fritz den ganzen Tag Drehorgel und verteilte den Erlös auf die beiden Vereine Progymatte und Bödeli Interlaken. Herzlichen Dank für dieseb grossen Einsatz bei jedem Wetter. Der „Chlousehöc“k fand im Restaurant Bellevue statt. Salat, Spaghetti mit zwei verschiedenen Saucen und eine feine Glace servierte uns das nette Personal. Wirt und Personal hatten im Mai gewechselt, aber das neue Team nahm uns sehr herzlich auf und bereitete uns eine praktische und gluschtige Menukarte mit Fotos vor. Monica verteilte jedem einen „essbaren“ Schneemann und Hans brachte Blumen mit. Herzlichen Dank für das tolle Mitmachen in den Schwimmstunden und an den geselligen Anlässen und Wettkämpfen; herzlichen Dank den Vorstandsmitgliedern für die freiwillige Vereinsarbeit und Kameradschaft, den Chauffeuren für die zuverlässigen Fahrdienste und allen, die feine Desserts und Backwaren lieferten. Dank euch allen, können wir 2012 das 30jährige Jubiläum feiern. BSV Bödeli-Interlaken (von Dori Michel) Mit viel Elan starteten wir am 5. Januar ins neue Vereinsjahr. Unsere Leiterinnen und Leiter liessen sich immer wieder neue Übungen einfallen, um uns fit zu halten und uns eine kurzweilige Schwimmstunde anbieten zu können. Mit Gymnastik, Schwimmen und Spielen waren die Stunden jeweils PluSport Kanton Bern Jahresbericht 2011 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- schnell vorbei. Wer wollte, konnte sich nachher im Restaurant wieder stärken. Im März stand schon die Hauptversammlung an. Mit dabei waren 28 Mitglieder und 3 Leitende. Die Traktanden liessen sich recht schnell erledigen, die Rechnung konnte genehmigt und die Fleisspreise verteilt werden. So konnten wir schon bald zum gemütlichen Teil übergehen. Am 2. April begleitete Rosmarie 9 Teilnehmer ans Differenzschwimmen nach Frutigen. Leider hielt der Medaillensegen in Grenzen, aber mitmachen war die Hauptsache, und der Spass war mit dabei. Das „Sonntagszmorgen“, fast schon Tradition bei uns, fand am 15. Mai im Restaurant Becher in Niederried statt. Wir wurden gut bewirtet und wer wollte, konnte anschliessend am Spaziergang teilnehmen. Leider fiel das Ganze dem Regen zum Opfer - aber es war trotzdem schön und ein gemütlicher Sonntag. Leider ist kurz danach eines unserer Mitglieder gestorben. Wir gedenken unserem Willi in Ehren! Im Juli konnte eine stattliche Zahl unter Uschis Leitung den Sporttag in Magglingen besuchen. Wie immer war viel los, jedes gab sein Bestes und ich war und bin stolz auf die Leistungen, die dort erbracht wurden. Dasselbe gilt für das Berner Lauffest. Allen, die mitgemacht haben, sowie den Sponsoren möchte ich ganz herzlich danken. Schliesslich kam auf diese Weise ein schöner Betrag in unsere Kasse. Da im September die Hallenbadrevison anstand und wir nicht schwimmen konnten, machten wir uns einen gemütlichen „Brätliabend“ im Pavillon Schmidmatte in Wilderswil. Bald liefen auch schon die Vorbereitungen für unseren Märit am 8. Oktober an. Es wurde viel gebacken und gebastelt. Fritz machte wacker an seiner „Chäsbrätel“ herum. Nur das Wetter spielte nicht ganz mit. Wir erwischten den kältesten und „grusigsten“ Tag der ganzen Saison. Trotz kalten Füssen hielten alle Helfenden durch, und ich staunte, dass ein so grosser Betrag für unsere Kasse zusammen gekommen war. So ging unser Vereinsjahr langsam dem Ende entgegen. Sumiswald (Schwimmtag) liessen wir dieses Jahr bleiben, waren wir doch im Frühling in Frutigen. Jetzt steht uns noch der Schlusshöck bevor, wir freuen uns auf das gute Essen im Restaurant Bödelibad und auf ein gemütliches Beisammensein. Ich wünsche allen frohe Festtage. Danke fürs Mitmachen - und alles Gute fürs 2012. TMSM Wittigkofen PluSport Kanton Bern Jahresbericht 2011 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- (von Nikolaus Beyersdorf) Auch im vergangenen Jahr trafen sich 4 bis 9 Sportler zu regelmässigem Sport und Spiel in der Turnhalle Wittigkofen. Trainiert wurden unter anderem die Kraft, Geschicklichkeit und Schnelligkeit, in unterschiedlichen Formen. Sehr beliebt waren, wie immer, das Unihockey-, das Basketballspiel und der „Bänklifussball“: Alle drei Sportarten wurden und werden immer wieder gerne gewünscht und gespielt. Sobald die Temperaturen stiegen, konnten wir unsere Aktivitäten draussen bzw. ausserhalb der Halle durchführen. Im Vordergrund standen die Disziplinen für den Plusporttag. Dabei konntendie bestehenden Kenntnisse aufgefrischt, erweitert und verfeinert werden. Auch Spiele, die wir sonst in der Halle spielen, konnten ausserhalb der Halle gespielt werden. Das Hauptereignis im vergangenen Jahr war der Plusporttag in Magglingen. Unser Verein war dieses Jahr mit 4 Mitgliedern am „End der Welt“ vertreten gleich viele wie im Jahr 2010. Die Teilnehmenden massen sich an den Disziplinen wie Speerweitwurf, Kugelstossen, 80-Meter-Lauf und Freesbeewurf. Sicher war es für die Teilnehmenden interessant, die Resultate der beiden Jahre zu vergleichen. Der Plusporttag war der einzige Anlass, an dem unser Verein im vergangenen Jahr vertreten war. Niemand konnte sich entscheiden, am Schwimmtag in Sumiswald teil zu nehmen. Auch dieses Jahr trafen sich Mitglieder ausserhalb des regulären Sportbetriebs, um zu Kegeln oder an selbst organisierten Ausflügen teil zu nehmen. In den vergangenen Jahren mussten wir einige Mitglieder verabschieden. Im Herbst konnten wir wieder ein Neuzugang aufnehmen. Susi Zürcher konnte sich entschliessen, unserem Verein beizutreten, und nimmt mit Freude am Sport und Spiel teil. Mit Anna Fudala hat auch das Leiterteam eine neue Hilfsleiterin erhalten. Mit neuen Ideen und viel Herzblut hat sie sich in unseren Verein integriert. Wir hoffen sehr, dass beide noch viel Freude mit uns und in unserem Verein haben werden. Traditionell schloss das Vereinsjahr des TMSM Wittigkofen mit dem „Chlousehöck“ ab. Es war ein gemütlicher und geselliger Abend, an dem bekannte Gesichter wieder gesehen und neue kennen gelernt werden konnten. Auch dieses Jahr wurden die Lasten des Vereins von verschiedenen Schultern getragen. Es ist beruhigend und gut zu wissen, dass alle am PluSport Kanton Bern Jahresbericht 2011 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- gleichen Strick und in dieselbe Richtung ziehen. Ich möchte bei dieser Gelegenheit allen danken, die auf unterschiedlicher Weise am Gelingen unserer Vereinskurse beigetragen haben. TTC (Tischtennisclub) Rossfeld (von Florian Schlittler) „Wird’s besser? Wird’s schlimmer?” fragt man sich alljährlich. - Seien wir ehrlich: Leben ist immer lebensgefährlich.” Ganz so pessimistisch wie einst Erich Kästner sehen wir vom Tischtennisclub Rossfeld das neue Jahr nicht, waren doch die vergangenen zwölf Monate für uns in sportlicher Hinsicht ein Erfolg. Jeden Dienstagabend trafen wir uns in der Turnhalle des Behindertenwohnheims Rossfeld zum Training. Dieses Jahr wurde der Fokus vor allem auf die Schlagvarianten gelegt und das Geübte des öfteren auch in einem Doppel angewandt. In den wohlverdienten Pausen wurde dann schliesslich über Fussball, Eishockey und die aktuelle Form von Roger Federer diskutiert. Am Sponsorenlauf liefen die TischtennisspielerInnen wiederum für einen guten Zweck. Besonders sei an dieser Stelle Kevin zu seinen grossartigen zwölf (!) Runden im Wald gratuliert. Dies soll aber auf keinen Fall die Leistungen von Pascal und Heidi schmälern. Herzlichen Dank für euren Einsatz! Wir hoffen, dass wir nächstes Jahr vollzählig am Start sein werden. Das mittlerweile zu einer Tradition gewordene Weihnachtsessen durfte auf keinen Fall fehlen. Dieses Jahr wählten die SportlerInnen die Spaghetti Factory in der Berner Altstadt, wo wir einen gemütlich Abend verbrachten und das vergangene Tischtennisjahr rekapitulierten. Zu guter Letzt bleibt mir nur noch, mich bei den SportlerInnen für die tolle Präsenz und ihren Einsatz zu bedanken. Dies macht das Leben des Coaches wirklich leicht und es freut mich immer wieder, eure Fortschritte zu sehen. Ein grosses Merci! Lacky-Turnen (von Bettina Heiniger) Es war einmal eine Turngruppe, die nannte sich Lacky-Turnen. Anfang des Jahres 2011 war diese vom Aussterben bedroht. Neue Turner und Turnerinnen wurden im ganzen Lande gesucht. Es gab ein kleines Echo, verbunden mit grosser Unruhe in der Gruppe. Die alten Erfahrenen stellten sich dieser Herausforderung gerne und liessen ihr Wissen spielen. PluSport Kanton Bern Jahresbericht 2011 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Nach einiger Zeit fand die Gruppe wieder zur Ruhe und alle atmeten auf. Die grosse Aufgabe ward gemeistert. Doch blieb es unumgänglich, dass die Suche weitergehen musste. „Wo stecken sie nur, die Turnwilligen?“ rätselte man. Die Anführerin der Gruppe übergab die Suche irgendwann dem Schicksal, und siehe da: Das Blinden- und Behindertenzentrum Bern meldete sich. Nach gründlicher Beratung kam man zum Schluss, dass eine Zusammenarbeit möglich ist. Eine weitreichende Änderung wurde vorgenommen: Die Alterslimite von 20 Jahren wurde aufgehoben. Damit war allen gedient. Fortan traf sich eine bunte Schar von Menschen mit unterschiedlichsten Einschränkungen jeweils am Donnerstagabend zum Turnen. Und wenn sie nicht gestorben sind, so turnen sie noch heute. Märchenhafte Grüsse. Schwimmgruppe Gstaad (von Erika Hauswirth) Fast wie alle andern Jahre zuvor, ist auch das Jahr 2011 verlaufen. Nach einer Sitzung mit anschliessendem Nachtessen bei unserem Präsidenten Moritz, fand am 17. Mai unsere vereinsinterne GV statt. Am 10. Juli nahm unsere Gruppe am Schweizerischen Plusporttag in Magglingen teil. Die vielen abwechslungsreichen Sportarten und Spiele haben allen gefallen, auch denjenigen, die das erste Mal dabei waren. Schon früh haben wir begonnen, einen Line-Dance einzustudieren. Wegen Regens mussten wir diesen aber in Magglingen absagen, obwohl es daselbst eine Sporthalle gegeben hätte. Kunststück: Den Tanz wollten wir ja nicht in Magglingen aufführen, sondern an der Hochzeitsfeier von Karin. Am 20. August, genau am Datum vom Sponsorenlauf in Bern, gaben sich unsere zukünftige Leiterin Karin Zeller und Urs von Siebenthal in der Kirche Gsteig das Jahwort. Unsere einstudierten Line-Dancings gaben wir beim anschliessenden Apéro in der Turnhalle zum Besten. Karin in ihrer Saanerfesttagstracht war eine wunderhübsche Braut und durfte als Geschenk von uns einen speziellen Regenschirm in Empfang nehmen. Regen war an diesem heissen Tag überhaupt nicht in Sicht, Karin freute sich aber sehr über unser Geschenk – bei ihrem grossen SchirmVerschleiss. Auch in diesem Sommer führten wir in Zweisimmen das traditionelle PluSport Kanton Bern Jahresbericht 2011 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Bräteln durch. Im Spätherbst fuhren wir mit sechs Schwimmern zum Kantonalen Schwimmtag nach Sumiswald und kehrten mit zwei Medaillen zurück. Bravo! Am Adventsmarkt in Gsteig war unsere Gruppe ebenfalls wieder vertreten und konnte einen Zustupf in die Vereinskasse erarbeiten. Am 13. Dezember schlossen wir unser Vereinsjahr mit einem Pizzaessen ab. Zudem wurden für einmal all diejenigen mit einer Urkunde geehrt, welche das ganze Jahr über, Dienstag für Dienstag, entweder mit Behinderten zu uns nach Gstaad gefahren, oder beim eigentlichen Schwimmen uns Leiterinnen hilfreich zu Diensten gestanden sind. Auf diesem Weg möchte ich allen noch einmal ganz herzlich „Dankeschön” sagen! Für das Jahr 2012 wünsche ich allen Sportlern viel Freude bei „Spiel und Spass im kühlen Nass.“ Schwimmen Gwatt (von Alice Wüthrich) Das 2011 hatten wir motiviert und mit Elan begonnen. Im März durften wir Maurice in unserer Gruppe begrüssen. Leider hatte sich im Laufe des Jahres niemand mehr gemeldet. Jeden Donnerstagabend verbringen wir eine Stunde gemeinsam mit Turnen, Schwimmen, Spielen und fröhlich sein. Mit der Turngruppe Gwatt waren einige am Lauffest in Bern. Den Sponsoren ein herzliches Dankeschön. Somit gibt es ein Zustupf in unsere Gruppenkasse. In der Cafetria SILEA beendeten wir das Jahr beim gemütlichen Zusammensein. Ein MERCI den Helferinnen und allen Teilnehmenden für’s Mitmachen. Turnen Gwatt (von Esther Locher) Alle Jahre wieder - ich glaube es fast nicht, dass schon wieder ein Jahresbericht fällig ist! Zu Beginn des Jahres, gegen Frühling, konnten wir im Café am Hännisweg den 70. Geburtstag von Ruth Gilgen feiern. Wir holten sie in Krattigen ab und luden zu Kaffee und Kuchen ein. Es war für sie ein besonderer Moment, wieder mit den ehemaligen Mitturnern zusammen zu sein. PluSport Kanton Bern Jahresbericht 2011 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Leider war es uns dieses Jahr aus finanziellen Gründen nicht möglich, nach Magglingen zu reisen. Wir mussten den Sporttag dort fallen lassen. Dafür machten wir am Sponsorenlauf in Bern eine gute „Figur”!! Mit 10 Teilnehmern und reich gefüllten Sponsorenkarten traten wir im Bremgartenwald an. Dank der Initiative einiger Sportler, werden wir den Bus nach Magglingen im nächsten Jahr berappen können. Wir freuen uns sehr darauf. Danke allen, die mitgeholfen haben, das zu Stande zu bringen. Der Besuch der wöchentlichen Turnstunde war im 2011 erfreulich. Wir konnten auch ein neues Mitglied begrüssen: JörgTschanz ist bei uns herzlich willkommen. Leider musste uns Hans Reber aus gesundheitlichen Gründen verlassen. Wir wünschen ihm auf diese Weise alles Gute. Ende November konnten wir wieder einmal ein Jahresabschlussessen geniessen. Im Rössli Dürrenast liessen wir uns bei Speis und Trank so richtig verwöhnen. Alice und Irene versuchten dem Abend durch ihr Flötenspiel eine feierliche Note zu geben. Zum Schluss möchte ich allen herzlich für die Hilfe danken, und wünsche gutes Gelingen auch im nächsten Jahr. Gymnastikgruppen Thun (von Lisabeth Riem) Auch in diesem Jahr wurde bei uns fleissig geatmet und bewegt. Leider mussten wir auch dieses Jahr von lieben Turnerinnen für immer Abschied nehmen, nämlich von Annemarie Schwendimann und einem früheren langjährigen Mitglied, Erika Schaub. Theodor Fontane hat schon festgestellt :”Je freier man atmet, je mehr man lebt”. Das können wir alle erfahren. Die Verbindung Atem, Körper, Seele und Geist ist schon lange bekannt, wird aber oft zu wenig wahrgenommen. Der Atem fliesst in rhythmischen Bewegungen wie die Wellen des Meeres. Wird dieser Rhythmus beeinträchtigt oder gar unterbrochen, wird das Gehirn nicht mehr mit Sauerstoff versorgt, und der Mensch stirbt innerhalb von 10 - 15 Minuten. Im Winter kommen vermehrt unsere Nasenübungen zum Zuge. Die Luft wird durch die Schleimhäute, bzw. die Flimmerhärchen gereinigt, erwärmt und befeuchtet und wirkt so einer Erkältung entgegen. Wenn wir nicht richtig atmen, schaden wir unserer Gesundheit denn es PluSport Kanton Bern Jahresbericht 2011 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- bleiben zu viele Schadstoffe in unserem Körper. Auslöser dafür sind unter anderem auch Stress-Situationen (man hat Angst, ist schockiert, ist unsicher etc.). Mit einer guten Atmung können wir die Konzentration fördern, Blockaden lösen, Angst bekämpfen, aber auch selbstbewusster nnri rladnrnh schöner werden ! Sammlung: Als erfreuliches Ergebnis konnten wir den schönen Betrag von Fr. 800.00 überweisen. Allen Helferinnen ein herzliches Dankeschön und ein ”Extra-Kränzli” für Josi Hirschi, die wiederum Platz 1 belegt. Reise: Durch’s Berner Seeland führte uns der Car auf den Mont Vully, wo wir das interessante Keltische Oppidum bewundern konnten. Nach dem Zvieri gings über Avenches und Murten zurück nach Thun. Bei schönem Wetter hatten wir eine interessante und schöne Reise. Chlausehöck: Der diesjährige „Chlausehöck“ hatte Premiere im Restaurant Freienhof. Auch im neuen Domizil konnten wir einige fröhliche und schöne Stunden zusammen geniessen. Dank: Die Beratungsstellen haben auch dieses Jahr wieder grosse Arbeit geleistet. Anstelle von Frau Tschanz hat nun Herr Joseph Steinegger diese Aufgaben übernommen und hat nun schon das erste Jahr bewältigt. Allen Mitarbeitenden einen herzlichen Dank für ihren Einsatz. Aber auch den Sponsoren und allen, die in irgend einer Weise zum erfolgreichen Vereinsjahr beigetragen haben, gilt unser grosse Dank. Sportgruppen Aarhus (von Marlen Lenz und Team) In der Sportgruppe „Aarhus“ werden zur Zeit drei Gruppen unterrichtet. Dank vieler junger Talente – glücklicherweise auch mit Sportlerinnen – konnten wir im letzten Jahr sogar eine zweite Fussballgruppe ins Leben rufen. Aus beiden Gruppen haben wir ein starkes Team zusammenstellen und auch an zwei Turnieren teilnehmen können. Am PluSport-Tag in Magglingen vermochte dieses Team im Rahmen des „Axpo Kids“ und der „Family Days“ den ersten Rang zu belegen! Ebenfalls erfolgreich haben wir an einem weiteren Fussball-Turnier in Herrliberg teilnehmen können. Leider wurde aus zeitlichen Gründen auf die Durchführung des Halbfinals und Finals verzichtet, so dass sich unsere Fussballtruppe an diesem Turnier nur schwer sportlich einordnen liess. Auch das wöchentliche Turnen mit der polysportiven Gruppe wurde im letzten Jahr sehr gut besucht. Besonders gefreut hat uns das sehr positive Feedback aus der Gruppe zu Handen des Leiterteams. Wir bauten unsere PluSport Kanton Bern Jahresbericht 2011 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Fitness und Ausdauer in Form von Circuits- und Konditionstrainings weiter aus. Auch die Geschicklichkeit und Beweglichkeit wurde mit geeigneten Übungen gefordert und gefördert. In spielerischer Hinsicht sind auch Volleyball und Unihockey, daneben aber auch Sitzball mit angepassten Regeln ein fester Bestandteil unseres Angebots. Wir haben im letzten Jahr nebst der Förderung des allgemeinen Fitnesszustandes die Bewegung ins Zentrum gestellt und in diesem Zusammenhang einen Tanz eingeübt und dazu auch die Choreographie selber gestaltet. Bewegung und Musik stossen bei unseren Turnern und Turnerinnen immer wieder auf grosse Begeisterung. Viele SportlerInnen haben in diesem Jahr erhebliche sportliche Fortschritte gemacht und bei allen Teilnehmern war die Freude am Sport in jeder Turnstunde sichtbar. In diesem Sinne hoffen wir auf ein ebenso schönes und erfolgreiches 2012 und freuen uns schon riesig darauf. Behindertensportverein Bern-Wittigkofen (von Präsident Ruedi Müller) Unsere neuen LeiterInnen führten in diesem Jahr ein attraktives Turnprogramm durch. Vlasta Spot übernahm ab und zu die Stellvertretung. Die neuen, aber auch die bereits bekannten Übungen am Boden, auf den Matten oder an der Sprossenwand bereiteten den Teilnehmenden viel Spass. Wir turnten jeden Dienstag in zwei Gruppen, in der ersten von 18.30 Uhr bis 19.30 Uhr und in der zweiten von 19.30 Ur - 21.00 Uhr. Jeweils am letzten Dienstag im Monat absolvierten beide Gruppen von 19.00 Uhr bis 20.00 Uhr ein gemeinsames Training. Danach trafen wir uns zum gemütlichen Teil im Restaurant Wittigkofen, wo wir beim fröhlichen Beisammensein etwas tranken oder assen. Unser Sommertreff im Restaurant Dählhölzli war von Bilderbuchwetter umrahmt, sodass wir uns draussen mit feinem Essen verköstigen konnten. Bei bester Laune und viel Fröhlichkeit genossen wir diesen tollen Abend. Am Kantonalen Behindertensporttag in Bärau konnten wir uns mangels TeilnehmerInnen nicht beteiligen. 10 Mitglieder absolvierten am PluSport Tag in Magglingen verschiedene Wettkämpfe. Trotz des nasstrüben Wetters blieben alle bei bester Laune. Am Nachmittag musste der Anlass leider wetterbedingt abgebrochen PluSport Kanton Bern Jahresbericht 2011 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- werden. Am diesjährigen Berner Lauffest starteten für unseren Verein nur drei Mitglieder. Bei grosser Hitze liefen zwei Läufer im Wald, und ich im Stadion. Trotz kleiner Beteiligung hatten wir den Plausch daran. Wie ich eingangs erwähnte, haben wir zwei neue Turnleiterinnen gefunden. Dies nachdem zwei Leiterinnen aus beruflichen Gründen gekündigt hatten. Eine davon steht uns aber weiterhin als Ersatzleiterin zur Verfügung. Als krönenden Abschluss dieses Jahres trafen wir uns zum traditionellen Weihnachtsessen. Ein "Samichlaus" überraschte uns mit einem Sack voller Geschenke. Für die gute Stimmung sorgte ein "Handörgelispieler". Den Leiter/innen und Helfer/innen sowie den Mitgliedern des Vorstandes danke ich von ganzem Herzen für die geleistete Arbeit und Unterstützung. Plusport Schwimmen Frutigland (von Anna Simon) Wiederum ist ein Vereinsjahr mit Höhen und Tiefen zu Ende gegangen. Neben unseren wöchentlichen Schwimmstunden am Dienstag von 18.30 – 19.30 Uhr im Hallenbad Frutigen, pflegten wir 2011 auch das gesellige Beisammensein. Am 02.04.11 durften wir wiederum das alle zwei Jahre zur Tradition gewordene Differenzschwimmen durchführen. Dank den zahlreichen Teilnehmern und Teilnehmerinnen und den freiwilligen Helfer und Helferinnen wurde dieser Anlass zu einem vollen Erfolg. Wir hoffen, dass wir diesen Anlass im 2013 wiederum durchführen können. Unsere Nachmittagsvereinsreise konnten wir am 17.06.11 bei strahlendem Wetter durchführen. Wir erlebten eine gemütliche Fahrt durchs Emmental mit „Zvierihalt“ auf der Mänziwilegg (das Ziel war den meisten Teilnehmern unbekannt). Auf direktem Weg ging’s retour nach Frutigen. Unser geschätztes und allerseits beliebtes Mitglied, Jakob Zimmermann, hat uns für immer verlassen. Er verstarb am 07.07.11 an den Folgen eines VeloUnfalls. Wir werden ihn immer in guter Erinnerung behalten und sind dankbar für die schönen Stunden, die wir mit ihm verbringen durften. Eine Dreierdelegation nahm als Gäste am Plusporttag in Magglingen teil. Zur Tradition zählt bei uns auch die Teilnahme am Lauffest in Bern. Dieses Jahr konnten wir wiederum mit vielen Mitgliedern, Leiterinnen und Kindern PluSport Kanton Bern Jahresbericht 2011 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- sowie drei Begleithunden daran teilnehmen. Herzlichen Dank an die Sponsoren sowie an die Läuferinnen und Läufer. Da das Hallenbad im September jeweils 14 Tage geschlossen ist (Revision) findet in dieser Zeit unser gemütliches „Bräteln“ in der „Hundehütte“ Frutigen statt.. Den Leiterinnen, welche diesen Anlass 2011 organisierten, danke ich für die gute Organisation und die freundliche Bewirtung. Mein Dank geht ebenfalls an die „Brätlimeister“ für die guten Fleischstücke und Bratwürste. Allen, die etwas dazu beitrugen, ebenfalls herzlichen Dank. Am 19.11.11 nahm eine Vierergruppe am Kantonalen Schwimmtag in Sumiswald teil. Unserer Leiterin, Karin Leibundgut, organisierte für den 2. Dezember die Reise mit dem Car nach Zürich, zu Gunsten aller Mitglieder, Angehörigen und Freunde, um den Weihnachtszirkus Conelli zu besuchen. Welch ein tolles Erlebnis. Herzlichen Dank für die Organisation. Dank der Initiative unserer Leiterinnen nahmen wir bei kaltem und frostigem Wetter zum fünften Mal am „Chlousemärit“ in Frutigen teil. Wiederum konnten wir viele der selbstgemachten und gespendeten Sachen verkaufen, sodass wir unsere Kasse mit einem Zustupf aufbessern konnten. Am 13. Dezember durften wir unsere Mitglieder, wie jedes Jahr, zu unserem Jahres-Schluss-/ Weihnachtsessen einladen. Mit Musik, gutem Essen, Dessert und Lottospielen ging die Zeit viel zu schnell vorbei. Zufrieden kehrten wir nach Hause zurück. Allen, die uns im vergangenen Jahr in irgendeiner Art unterstützt haben, unsern Mitgliedern, den Leiterinnen und den Vorstandsmitgliedern sowie den Sponsoren und Gönnern, danke ich für die Unterstützung und die gute Zusammenarbeit. Fürs 2012 wünsche ich allen weiterhin alles Gute und vor allem Gesundheit und Wohlergehen. PS. Unsere Website: www.plusport-frutigland.ch Schwimmgruppen Beitenwil 1 + 2 (von Hans Neuenschwander) Das Jahr 2011 ist vorbei; Positives und Negatives wechselten sich ab und ich darf mit Freude feststellen, dass das Positive, leider mit einem oder zwei Wehmutstropfen, wesentlich gewichtiger ausgefallen ist. Ich möchte vor allem die nachfolgenden Punkte hervorheben: Die aktiven Schwimmerinnen und Schwimmer machen mit viel Einsatz und Freude mit. Beitenwil 1 konnte 4 neue, junge Mitglieder begrüssen und integrieren. PluSport Kanton Bern Jahresbericht 2011 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Unsere Leiter und Helfer sind mit Leib und Seele dabei und lassen sich immer etwas Neues einfallen. Die Aktivitäten der Schwimmgruppen Beitenwil 1 und Beitenwil 2 lassen sich in Zahlen wie folgt auflisten: Gruppe Trainings Leistungseinheiten Leistungseinheiten Abweichung zu 2010 Beitenwil 1 Beitenwil 2 42 (32) 44 (43) 353 (279) 357 (367) + 74 - 10 Total 86 (75) 710 (646) + 64 Zahlen in Klammern von 2010 Die obigen Zahlen geben mir alle Jahre ein Bild, das einer Bilanz ähnlich sieht. Alles was als Steigerung gewertet werden kann, ist positiv und gibt ein gutes Gefühl in Bezug auf die geleisteten Arbeiten. Überwiegen jedoch negative Zahlen, dann ist „Handeln“ gefragt. Hier steht eindeutig die Suche nach einem Leiter oder einer Leiterin für Beitenwil 1 im Vordergrund Betreut wurden diese Schwimmaktivitäten im 1. Halbjahr durch 4 Leiter/Helfer und ab Sommer bis Ende Jahr nur noch durch 3 Leiter/Helfer. Daraus ergibt sich also der 1.Wehmutstropfen: Aus gesundheitlichen Gründen (und dies vom Hausarzt befohlen) musste Kari Grunder seine Leitertätigkeit bei Beitenwil 1 abgeben. Für die „Beitenwiler 1“ aber auch für alle Übrigen, die sich mit Beitenwil befassen, ein rechter Tiefschlag. Ich möchte hier an dieser Stelle Kari Grunder für all seine Tätigkeiten ganz herzlich danken. Er war von Anfang an ein „Beitenwiler“ und hat vieles mitgeprägt. Viele Details über Material und Materialbereitstellung für den Sportbetrieb lief über ihn und es gab bei Absenzen Karis logischerweise öfters Probleme im Sportbetrieb. Hier der 2. Wehmutstropfen: Auch in den beiden Gruppen mussten wir Abgänge hinnehmen. Bei Beitenwil 1 sind es zwei Sportlerinnen und bei Beitenwil 2 ein Sportler, die alle aus gesundheitlichen Gründen ihren Rücktritt erklären mussten. Wir müssen dies leider akzeptieren. Aber auch hier, vielen Dank, dass ihr so lange mitgemacht habt. Der obligate „Chlaushöck“, zusammen mit der MS-Schwimmgruppe Beitenwil, war wiederum eine Art Höhepunkt. Mit Charly als „Live-Musiker“, dem Samichlaus und Schmutzli, der obligaten Weihnachts-Geschichte, dem Chlaussäckli, dem Supersandwich und der Auslese an Getränken ist dieser Abend für viele jeweils unvergesslich. Besten Dank den Helfern des Höcks PluSport Kanton Bern Jahresbericht 2011 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- und den diversen, nicht genannt sein wollenden Sponsoren. Unser Hauptanliegen liegt jedoch nach wie vor beim Sport und deshalb beschäftigen uns die nachstehenden Fragen auch im nächsten Jahr: Kann das Sportangebot noch attraktiver gestaltet werden? Wie steht es mit der Weiterbildung der Leiter/Helfer? Gibt es Motivierungshilfen? Wie suche oder rekrutiere ich neue HelferInnen und SportlerInnen? Wie löse ich die Problematik der „Überalterung“? Wo finde ich die Jungen und wie kann ich sie für den Behindertensport begeistern? Etc. Zum Abschluss meines Jahresberichtes möchte ich noch einmal ein von Herzen kommendes Dankeschön aussprechen. Dies soll gelten für alle Schwimmerinnen und Schwimmer der Beitenwiler-Gruppen alle Helfer und Helferinnen, im Besondern auch für Kari Grunder, Armin Graber und Gaby Salzmann die Verantwortlichen des Schwimmbades Humanushaus die Verantwortlichen der kirchlichen Räume in Rubigen die MS-Schwimmgruppe bezüglich der angenehmen Kommunikation und Zusammenarbeit. Nun wünsche ich für das Jahr 2012 alles Gute und im Speziellen, dass der Grundsatz „Nichtbehinderte dürfen Sport treiben, Behinderte müssen Sport treiben“ durch die Beitenwiler-Gruppen hochgehalten wird. Sportgruppe Sunneschyn Meiringen (von Peter Lehmann) Ein ereignisreiches und erfolgreiches Jahr liegt hinter dem Stamm an 15 Coaches und weiteren Helfenden der Sportgruppe, die in irgendeiner Form den Trainingsbetrieb der Sportarten Petanque, Velo und Ski Alpin durchführen halfen. Doch trotz allem gibt es halt auch die Schattenseiten zu erwähnen. Unsere Sportarten finden alle im Freien statt und wir sind von den Wetter- und Schneeverhältnissen abhängig, wenn es darum geht die nach ULV versprochenen Leistungseinheiten zu erreichen. Das werden wir dieses Jahr leider nicht können. Diese Wintersaison hat spät begonnen und nicht einmal an Kunstschnee war zu denken. Letzten Januar hatten wir mit Föhnsturm zu kämpfen. Folge davon sind abgesagte Trainings und verlorene PluSport Kanton Bern Jahresbericht 2011 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Leistungseinheiten. Im Sommer nicht besser: Der Donnerstagabend schien Gewitter und Unwetterabend zu sein.... Auch im Velofahren wurden wir aus Sicherheitsgründen gezwungen Trainings abzubrechen oder gar die Leute wieder nach Hause schicken. Dann war dieses Jahr das Engagement auf das höchste der Ziele zweier Sportler und einer Sportlerin gerichtet: Die Olympischen Sommerspiele der Special Olympics in Athen (SO World Summer Games). Leider Gottes musste ich erfahren, dass es für einen Einsatz auf der internationalen Bühne des Sportes keine Leistungseinheiten abzurechen gibt. Bleiben wir doch bei den Olympischen Sommerspielen und seinen positiven Auswirkungen. Mit diesem Auftritt konnten wir in der Öffentlichkeit und der Presse für den Sport mit geistig und mehrfach behinderten Menschen allerbeste Werbung machen. Das lässt sich nicht in Leistungseinheiten messen. Michel Dres aus Brienz wurde in seinem Dorf als Olympiasieger gefeiert und zu seinen Ehren wurde sogar ein Fussweg benannt. International an Wettkämpfen teil zu nehmen war für uns sehr aufschlussreich und ein Motivationsschub für Andere Teilnehmende der Sportgruppe, die sich so etwas auch zum Ziel machen wollen und dafür besonders trainieren. Die Auswirkungen im Alltag dieser 3 Teilnehmenden sind auch zu erwähnen: Gestiegener Selbstwert, gestiegener Eigenantrieb und ein hohes Mass an Zufriedenheit durch die Aufmerksamkeit und Anerkennung der Leistung durch Dritte. Die Zahl der Teilnehmenden am Petanque Training und Spiel hat sich vergrössert. Wir mussten in Schichten spielen und trainieren. Nur so konnte die Qualität beibehalten werden. Früchte dieses Trainings war, dass ein Petanque-Team dieses Jahr in Trimbach an einem Turnier der Special Olympics teil nehmen konnte und dies erfolgreich. Das Dreierteam mit Coach holte sich einen Kategoriensieg, ohne dass der Coach selber mitspielte oder die Taktik bestimmte. Der Leitsatz „Mit meiner Hilfe schaffst Du es alleine“, konnte hier in die Tat umgesetzt werden. Auch das will zuerst alles gelernt und lange geübt sein. Für die Velofahrer gab es diesen Sommer keine Rennen (abgesehen von den 3 die in Athen die Schweiz vertreten durften). Auf dem Plan war deshalb eine Tagestour mit dem Velo geplant. Diese musste einmal verschoben und schlussendlich abgesagt werden. Das konnten wir so nicht auf uns sitzen lassen. Wir organisierten uns ein Fitnessstudio mit Wellness und eine Spinning Instruktorin. In Gruppen wurde nun auf den Spinning Rädern zu „fetziger“ Musik an Ort und Stelle Vollgas gegeben, bevor das Wellness Programm mit Sprudeln und Dampfbad angesagt war. Für Viele etwas, das sie noch nie zuvor gemacht hatten. Nach der Mittagspause wurden dann zum Dessert noch die Velos geputzt und zum Winterschlaf in den Keller PluSport Kanton Bern Jahresbericht 2011 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- gestellt. Uns Coaches wurde bei diesem Event bewusst, was wir im Freien auf der Strasse beim Training eigentlich alles beachten müssen, das hier im Fitnessraum wegfällt. Nicht nur wir, sondern auch die Betreuten Sportlerinnen und Sportler müssen nebst der sportlichen Leistung sehr viel verarbeiten und beachten können. So hat uns manch einer mit seinem Einsatz und positiven Verhalten überrascht. Dies ist wichtig für unseren Nachwuchs. Sie sollen ihre positiven Vorbilder auch in der Sportgruppe haben. Wir sind auch dieses Jahr in der glücklichen Lage (und auch gefordert), ganz jungen eine Sportart von Grund auf beibringen zu dürfen und die Freude am Sport zu vermitteln. Sehbehinderten-Tandemverein Bern (von Urs Mathys) Auch dieses Jahr fuhr die Sehbehinderten-Tandemgruppe Bern am Dienstag- und Mittwochabend aus. Nach dem Wintertraining waren wir am 5. bzw. 6. April startklar. Unsere Touren führten durchs Seeland oder Richtung Emmen- sowie Aaretal. Auch das Gürbetal wurde ab und zu durchfahren. Wie schon im Vorjahr, wurden zwei oder gar drei Gruppen zusammengestellt, und für jede Gruppe war ein Pilot für eine Tour verantwortlich. Die Touren waren unterschiedlich lang – durchschnittlich zwischen 30 und 70 Kilometer, und wiesenje nach dem einige Höhenmeter Differenz auf. Die langen Sommerabende wurden voll ausgenutzt; mit dem Wetter hatten wir meistens Glück. Am Samstag, 3. September, fand der Ausflug der Dienstag- und Mittwochgruppe statt. Ziel war der Streichelzoo in Kallnach, mit Pick-Nick. Am Sonntag, 16. Oktober, führte die Dienstaggruppe ihre Schlussfahrt durch. Sie führte via Längenberg, Wattenwil nach Reutigen, wo wir ein Mittagessen einnahmen. Bei Nebel fuhren wir in Bern los. In Reutigen löste sich der Nebel auf, und so fuhren wir bei Sonnenschein nach Bern zurück; eine Gruppe mehr oder weniger auf direktem Weg, die andere mit einem Umweg über den Belpberg. Marianne koordinierte auch dieses Jahr die Dienstag- und Mittwochgruppe wieder mit Bravour. Dies war jeweils einem grossen Zeitaufwand verbunden, und nicht selten ergaben sich noch kurzfristige Änderungen. Zudem war es nicht immer einfach, allen Wünschen gerecht zu werden. Aber es gelang ihr bestens. Vielen Dank Marianne! Ein grosser Dank geht auch an die Piloten, die uns einmal mehr unfallfrei durch die nähere und weitere Umgebung von Bern pilotierten; sie heckten immer abwechslungsreiche Routen aus, meistens auf Asphalt, aber auch auf mehr oder weniger holprigen Naturwegen - selbst ein Wassergraben fehlte PluSport Kanton Bern Jahresbericht 2011 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- nicht. Vielen Dank, allen...und wir freuen uns auf die nächste Saison! Behindertensportgruppe Tscharni (BSGT) (von Bruno Habegger) Vereinswanderung vom 7. Mai 2011: Das Wetter war angenehm zum Wandern. Die Stimmung war, wie jedes Jahr, hervorragend. Wir fuhren mit einem Bus nach Thörishaus-Dorf zum Besammlungsplatz. Auch dieses Jahr starteten wir wiederum in 3 Gruppen. Die Stärksten fingen zirka 08:30 Uhr in Thörishaus-Dorf an zu wandern. Die zweite Gruppe von Flamatt an, und die Schwächsten von Neuenegg an. Von Thörishaus ging es der Sense entlang, via Neuenegg nach Laupen. Am Bahnhof in Laupen assen wir gemeinsam das Mittagessen. Es gab wieder die feinen Sandwiches. Nach dem Mittagshalt ging die Wanderung wieder kurz der Sense entlang und danach der Saane entlang bis zur Staumauer des Schiffenensees. Im Restaurant genehmigten wir uns noch ein Getränk. Danach wurden wir mit dem Bus wieder zum Ausgangspunkt gefahren. Wir hatten wieder einmal eine wunderbare Wanderung. Natürlich hatten das Wetter und die gute Stimmung auch ihren Beitrag geleistet, dass die Wanderung wiederum ein Erfolg wurde. Kantonaler Sporttag in Bärau vom 28. Mai 2011: Dieses Jahr fand der Kantonale Sporttag nur für die Behinderten statt. Wir waren mit einer Gruppe anwesend, und es lief sehr gut. Nach dem Wettkampf warteten wir gespannt auf die Siegerehrung. Als wir am Schluss auf dem 2. Platz landeten, war die Freude überwältigend. Natürlich waren die Leiterin und Hilfsleiterin mit dem Erreichten der Sportler sehr zufrieden. Magglingen vom 10. Juli 2011: Die SportlerInnen nahmen dieses Jahr die Wettkämpfe bei gutem Wetter in Angriff. Am Nachmittag kam dann, wie in den letzten Jahren, der Regen auf. Alle waren mit ihren Leistungen zufrieden. Wünschenswert wäre einmal einen Sporttag ohne Regen. Lauffest vom 20. August 2011: Zum 21. Mal hat unsere Sportgruppe mit 12 Sportlern am Lauffest (Sponsorenlauf) mitgeholfen, die Kassen von PluSport aufzupolieren. Wir möchten auf diesem Weg allen Läufern und Sponsoren recht herzlich danken. Ausflug vom 17. September 2011: Am Morgen besammelten wir uns bei der Bandgenossenschaft. Das Wetter war frisch, und es hatte Nebel. Die PluSport Kanton Bern Jahresbericht 2011 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Laune der Teilnehmenden war jedoch gut. Mit dem Car fuhren wir auf den Rütihof im Kanton Aargau. Im Restaurant nahmen wir zuerst einen Kaffee und ein Gipfeli ein. Danach kamen unsere Betreuer und erklärten die Spiele. Wir teilten uns in 3 Gruppen auf. Wir mussten Kuhmelken, Hufeisen schiessen und mit einem Tennisball eine kleine Platte treffen, und der Schütze erhielt bei einem Treffer einen Mohrenkopf ausgespuckt. Es machte riesigen Spass, und alle hatten ihren Plausch. Jeder konnte alles machen. Die Betreuer vom Rütihof haben uns sehr geholfen und unterstützt. Nach den Spielen nahmen wir noch das Mittagessen ein. Der Verdauungsmarsch führte uns zur Seil- und Kletterstation Rütihof. Danach ging es wieder retour zum Restaurant und mit dem Car zurück zur Bandgenossenschaft an die Riedbachstrasse. Es war ein wundervoller und abwechslungsreicher Ausflug. Chlausenfeier vom 12. Dezember 2011: An der diesjährigen Chlausenfeier am 12. Dezember feierten wir auch unseren Jahresabschluss, dies in der katholischen Kirche St. Mauritius in Bethlehem. Ausnahmsweise musste keiner sein Essen selber mitbringen. Wir kochten Spaghetti, leider zu wenig. Als Vorspeise gab es Salat. Der Nachtisch kam wiederum von den Behinderten. Sie hatten Kuchen und Keks gebacken. Es nahmen wieder zahlreiche Mitglieder an der Feier teil. Schlusswort: Zum Schluss noch ein Wunsch unserer Leiterinnen. „Macht vermehrt an unseren Veranstaltungen mit.“ Bis jetzt waren es immer schöne und erlebnisreiche Stunden. Unser Ziel ist es, wieder mit mehreren Gruppen an den Kantonalen Sporttagen im Turnen und Schwimmen teilzunehmen. Wir möchte allen, die uns in irgendeiner Weise unterstützt haben, z.B. den Gönnern, Sponsoren oder Helfern, recht herzlich danken und hoffen, dass alle Eure Wünsche für das kommende Jahr in Erfüllung gehen. MS-Schwimmen Beitenwil (von Ursula Matile) 2011 konnten wir das MS-Schwimmen in Beitenwil, wie im vergangenen Jahr, exakt 35 Mal durchführen. Davon haben die meisten TeilnehmerInnen regelmässig profitiert. Im Durchschnitt nahmen pro Mal 9 – 10 Personen teil! Ein grosses Bravo geht an alle SchwimmerInnen und HelferInnen, denn der Aufwand bis ins Wasser und wieder raus, war für alle Beteiligten beträchtlich! Der Aufenthalt im Wasser ist quasi „der Schlagrahm auf der Torte“ und es braucht von allen Seiten viel Engagement und Motivation, regelmässig beim Schwimmen mitzumachen! Viel Freude am Bewegen im Wasser scheint auch Nadjaf, der junge Mann PluSport Kanton Bern Jahresbericht 2011 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- aus Afganistan zu haben, denn er fehlte in diesem Jahr nicht ein einziges Mal und gewann im Wasser erheblich an Vertrauen. Als engagierten Helfer in der Garderobe konnten wir Mehdi, ebenfalls auf Afganistan, mobilisieren. Als Dank für seine Mithilfe sind wir alle bestrebt, dass auch er bald Schwimmen lernt. Er bemüht sich stets intensiv um diese „Kunst“! Aus gesundheitlichen Gründen hat sich Kari Grunder als langjähriger Helfer vom aktiven Dienst zurückgezogen, und Ursula Ammann ist aus zeitlichen Gründen aus dem Plusport ausgestiegen. Wir danken ihnen herzlich für ihre geleisteten Stunden zu Gunsten unserer Schwimmgruppe! Allen HelferInnen „vor und hinter den Kulissen“ möchte ich danken für ihre Unterstützung und ihr Engagement zu Gunsten der SchwimmerInnen und des MS-Schwimmen Beitenwil. Wassergymnastikgruppe Schönried (von Suzanne Seifritz) Nach langjähriger Gewöhnung, jeweils am Donnerstag in die Wassergymnastik zu gehen, war der Wechsel auf Dienstag schon eine Herausforderung. Im Hallenbad wurde uns die Zeit ab 10:00 Uhr zugeteilt. Doch die Teilnehmer konnten sich an einzelne Änderungen problemlos anpassen. Nicht aber an andere Gewohnheiten, wie die Wassertemperatur oder die Wassertiefe, was für den einen oder anderen einen Unterbruch der Übungen zur Folge hatte. Ab 2012 freuen wir uns wieder auf die volle Teilnehmerzahl, sowie auch auf die Rückkehr ins Schwimmbad des „Hotel Ermitage!“ Doch zurück zum Jahresablauf: der eiserne Kern von 6 Teilnehmern traf sich weiterhin wöchentlich im aufgewärmten Schwimmbecken, welches wir, zu unserer Aufheiterung, mit einem Babykurs teilten. Wir durften alle Geräte des Sportzentrums nutzen, und dieses Angebot brachte Abwechslung in das Turnprogramm. Die Scheibenhanteln gefielen uns besonders gut, sie boten mir als Leiterin viele Varianten und für die Ausführenden entpuppte sich die eine oder andere Übung manchmal als Herausforderung, die wiederum den einen oder andern Lacher auslöste. Wir wagten uns auch ein paar Mal ins tiefe Schwimmbecken, aber nur mit Aquafitnessgurten. Während diesen Stunden war die Stabilität des Rumpfes sehr gefordert und die Füsse kamen öfters als geplant an die Wasseroberfläche. Auch während der Übungen im Tiefwasser an Ort und Stelle zu bleiben, war gar nicht so einfach. Dafür ging das Aquajogging umso besser. Nach dem kühlen Tiefwasser tauchten wir dann zum Abschluss ins wohltuende wärmere Wasser des kleinen Beckens, sodass sich die müden Muskeln entspannen konnten. PluSport Kanton Bern Jahresbericht 2011 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Ab 2012, wie oben erwähnt, treffen wir uns wieder in Schönried in altvertrauter Umgebung und schliessen unsere wöchentliche Wassergymnastik mit der üblichen und gemütlichen Kafferunde ab. BSK Konolfingen (von Lilian Riccobono) 2011 tuckerte unser BSK-Schiff durch ruhiges Gewässer. Die zum Teil neue Mannschaft im Vorstand hat sich bewährt. Annemarie Schwarz, in ihrer ruhigen und herzlichen Art, arbeitete sich in der BSK und im Sekretariat mit Bravour ein. Kathrin Beutler, mit ihrer hilfsbereiten Art, eroberte die Herzen der BSK‘ler im Sturm und führte ihre Präsenz-Listen akribisch genau. Mit viel Engagement und Achtsamkeit führte Franco Schnyder unsere Buchhaltung. Er bemühte sich, die Finanzen der BSK im Gleichgewicht zu halten. „Merci viu mal a alli drü“. Ein herzliches Dankeschön geht auch an die anderen Vorstandsmitglieder: Armin Graber, immer dabei, beim Schwimmen in Grosshöchstetten, beim Schwimmen in Beitenwil, bei jedem Ausflug und bei den Wettkämpfen. Einen besonderen Dank geht an Armin für die Organisation und das Durchführen des Pizzaverkaufs am Weihnachtsmärit in Grosshöchstetten. Armin leistet einen grossen Einsatz für die BSK. Er ist sehr hilfsbereit und wird von allen BSK’ler geschätzt. Hans Neuenschwander, der ruhende Pool, mit seinem fundierten Wissen über den Behindertensport, stand uns in vielen Fragen mit Rat und Tat zur Seite. Robert Haueter, der nicht mehr ins Schwimmen kommt, aber immer noch aktiv im Vorstand mithilft. Vielen Dank. Ich bin sehr froh, dass ich einen Vorstand habe, der so gut funktioniert. Auch die Leiter und Helfer sind so eingearbeitet, dass bei einem Ausfall automatisch für Ersatz gesorgt wird, und damit jederzeit ein geordneter Schwimm- und Turnbetrieb möglich ist. Die verschiedenen Angebote der BSK wurdeb rege besucht. Sei es das Turnen in Richigen, das Schwimmen in Beitenwil oder das Schwimmen in Grosshöchstetten; in jeder Gruppe hatten wir im 2011 einen kleinen Zuwachs an Mitgliedern. Unsere Aktivitäten im letzten Jahr waren: Unterhaltungsabend Maibummel Brätliabend Herbstausflug Die grosse Teilnahme und die Freude an allen Events, z.B. am Unterhaltungsabend, Maibummel, „Brätliabend“ oder Herbstausflug sind PluSport Kanton Bern Jahresbericht 2011 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- der Beweis, dass sich das Organisieren lohnt und der Vorstand hofft, auch im nächsten Jahr attraktive und schöne Ausflüge durchführen zu können. Für das Jahr 2012 wünsche ich nur das Beste. Turngruppe Gürbental (von Yvonne Helfrich) Seit ich diese Gruppe Oktober2009 übernommen habe, ist sehr viel gelaufen. Bettina (Heiniger) hat mir und Steffi Ruckstuhl eine sehr gute und aufgestellte Gruppe übergeben . DANKE nochmals . Leider hat Steffi einen neuen Job gefunden und durch das keine Zeit mehr, am Mittwoch-Nachmittag zu Helfen!!!!!! Also: HelferIn gesucht Im Sommer geniessen wir auch mal die Turnstunde im freien auf der Wiese Ich freue mich schon wieder auf den Sommer dass wir wieder draussen unser Gelächter hörbar ist! Turngruppe Viva (von Yvonne Helfrich) Nun durfte ich schon seit zwei Jahren mit der Gruppe denn Mittwochnachmittag erleben! Durchschnittlich 12 Sportler/innen kommen regelmässig zum Sport & Spiel Nachmittag . Die Gruppe ist sehr verschieden und so versuche ich auch die Stunden abwechslungsreich zu gestallten. Es sollten ja für alle etwas dabei haben und das Lachen darf auch nicht zu kurz kommen . Unsere Gruppe besuchen auch wöchentlich die lernenden des BBB während ihrer Ausbildungszeit, damit ihre sportlichen Tätigkeiten nicht zu kurz kommen. So haben alle die Möglichkeit, die verschiedenen Behinderungen kennenzulernen und damit umzugehen! Alle eins bis zwei Jahre gibt es einen Wechsel, da die Lernenden während ihrer Beruflichen Ausbildung Zeit sportlich nicht zu kurz kommen Schwimmen Stettlen (von Marianne Zbinden) PluSport Kanton Bern Jahresbericht 2011 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Trotz einiger Turbulenzen im 2. Halbjahr, hatten wir es gut im Hallenbad Stettlen. Wir besuchten das Differenzschwimmen in Frutigen, den Schwimmtag in Sumiswald und natürlich hat der „Chlousehöck“ im stimmungsvoll geschmückten Schulzimmer auch nicht gefehlt. Wir haben einige, die wegen Operationen oder Krankheiten nicht mehr ins Schwimmen kommen können. Ich wünsche allen gute Besserung. Danken möchte ich Ursula Jenni für die jahrelange Arbeit in der Schwimmgruppe Stettlen. Sie ist im Sommer in den wohlverdienten Ruhestand getreten. Wir wünschen alles Gute und gute Gesundheit. Esther, Barbara, Kari und Jürg: vielen Dank, dass ihr fast jeden Dienstag nach Stettlen kommt und mir eine grossartige Unterstützung seid. Ohne euch wäre es nicht möglich. Natürlich dürfen die sehr fleissigen SchwimmerInnen die so regelmässig und pünktlich im Hallenbad sind, auch nicht fehlen. Auch euch - danke - danke danke! Gegen Ende des Jahres konnten wir drei neue Mitglieder in unserer Schwimmgruppe begrüssen. Herzlich willkommen. Nun wünsche ich alles Gute und gute Gesundheit. Bis bald im Hallenbad Stettlen. PSO Langnau Jahresbericht 2011 PSO Langnau (von Dänu Werren) Liebe Sportler und Sportlerinnen, liebe PSO-ler Ein Vereinsjahr mit vielen sportlichen und gesellschaftlichen Aktivitäten, Ein Vereinsjahr mit vielen sportlichen und gesellschaftlichen Aktivitäten, haben haben wir PSO-ler•erfolgreich hinter uns. wir PSO-ler erfolgreich hinter uns. • Fürwieder mich ist es wieder ein Aufsteller rege Teilnahme unseren Für mich ist es immer einimmer Aufsteller eure regeeure Teilnahme an an unseren Diensttag- und Donnerstagtrainings. Treffe ich doch immer eine fröhliche, Diensttag- und Donnerstagtrainings. Treffe ich doch immer eine fröhliche, motivierte und aufgestellte Gruppe an und auch im Unihockey läuft alles rund. motivierte und aufgestellte Gruppe an und auch im Unihockey läuft alles • Eingrosser Verdienstgilt sicher unseren Leiterinnen und Leiter, welche mit sehr rund. grossem Einsatz die Training vorbereiten und durchführen. Es ist nicht leicht mit so vielen verschiedenen Persönlichkeiten, die in unsere Gruppe vorhanden sind, immer auf alle in gleichen Teilen einzugehen. Eingrosser Verdienstgilt sicher unseren Leiterinnen und Leiter, welche mit sehr grossem Einsatz die Training vorbereiten und durchführen. Es die ist unsere nicht • Deshalb sind wir auch dankbar auf unsere Helferinnen und Helfer, mit aller Kraft ergänzen und unterstützen. die in unsere Gruppe leicht mit so vielen Leiter verschiedenen Persönlichkeiten, vorhanden sind, immer aufwillkommen alle in gleichen Teilen einzugehen. • Herzlich heissen möchte ich alle neuen LeiterInnen / HelferInnen, welche sich bereits fest in unserer Gruppe engagieren und integriert haben. Deshalb sind wir auch dankbar auf unsere Helferinnen und Helfer, die • Auch die ausgewählten Sportanlässe wurden einmal mehr mit sehr guter unsere Leiter mit aller Kraft ergänzen undwurden unterstützen. Beteiligung besucht. Deshalb wir mit guten Rangierungen und auch sehr schönen Erinnerungen reichlich belohnt. Am kantonalen Schwimmtag in Sumiswald konnten möchte Isabelle Tanner Hene (Heinz) Graber Silber Medaillen / Herzlich willkommen heissen ichundalle neuen LeiterInnen heraus schwimmen. Aus diesem Grund konnten wir die beiden für die Sportlerehrung der Gemeinde Langnau anmelden. Wie ihr sehen könnt, mitmachen lohnt sich immer! PluSport Kanton Bern Jahresbericht 2011 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- HelferInnen, welche sich bereits fest in unserer Gruppe engagieren und integriert haben. Auch die ausgewählten Sportanlässe wurden einmal mehr mit sehr guter Beteiligung besucht. Deshalb wurden wir mit guten Rangierungen und auch sehr schönen Erinnerungen reichlich belohnt. Am kantonalen Schwimmtag in Sumiswald konnten Isabelle Tanner und Hene (Heinz) Graber Silber Medaillen heraus schwimmen. Aus diesem Grund konnten wir die beiden für die Sportlerehrung der Gemeinde Langnau anmelden. Wie ihr sehen könnt, mitmachen lohnt sich immer! Auch dem Vorstand-Team einen grossen Dank, es wurde an den Sitzungen und auch ausserhalb ganz hervorragende Arbeit geleistet. Leider verlassen Marianne Künzi und Beate Kledke den Vorstand auf Ende dieses Vereinsjahr Auch Käthi Grunder möchte aus dem Vorstand austreten und sich auf die Arbeit als wertvolle Helferin im Schwimmen und Turnen konzentrieren. Haben sie uns doch mit vielen Ideen und grossem Einsatz immer kräftig unterstützt. Euch dreien einen besonderen Dank. (Beate bleibt uns als Leiterin im Schwimmen, zu unserem Glück erhalten). Für dieses gute Vereinsjahr danke ich allen recht herzlich! PluSport Schwimmgruppe Bern-Bethlehemacker (von Alex Heiniger) Ja, so ein Jahr ist schnell vorbei! Dabei haben wir doch eben erst das Jahr geplant... und nun schon wieder! Tja, so geht’s eben – und wohl uns allen gleich, oder doch zumindest ähnlich. Wir hatten ein etwas verrücktes Jahr. Begonnen hat es gleich mit dem ¼jährigen Ausfall des Leiters. Alex Heiniger konnte wegen eines Unfalls nicht ins Wasser. Doch das Helferinnen-Team, allen voran die Damen Monika Bürki und Angela Berger, aber auch unsere Ex-Leiterin Bettina Heiniger, haben die Stellvertretung hervorragend gemeistert. Bei unseren SchwimmerInnen war für Abwechslung gesorgt. Jeder Abend ging rund und glatt über die Bühne. Damit ist klar geworden – Unser Team steht zusammen!!! Toll und DANKE!!! Dann kamen Abgänge die uns schmerzten, wie zum Beispiel der von Peter Dürig. Jahrelang war er regelmässig bei uns, doch dann baute er in kurzer Zeit zusehends ab. Schliesslich kam die Meldung, dass es nun gar nicht mehr geht. Doch wir bekamen auch Neuzugänge wie etwa Moritz Müller. Ein wirklich erstaunlich motivierter und sehr selbständiger junger Mann, der trotz PluSport Kanton Bern Jahresbericht 2011 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Downsyndrom in unserer Gruppe wirklich schnell den Zugang gefunden hat. Ende Jahr dann der Abgang von zwei Teamfrauen. Zum einen Angela Berger die im März ihr Kind erwartet. Andererseits Alexia Neuenschwander die berufliche Veränderungen erlebt. Wir freuen uns für sie und ihre Lebensschritte, doch es sind auch zwei Physiotherapie-Frauen die uns menschlich und fachlich fehlen werden. Wir wünschen ihnen alles Gute. Wir sind also zurzeit intensiv auf der Suche nach Helfer/innen für das Team. Interessent/innen sind willkommen! Zum Schluss: vielen Dank an das Helferinnen-Team der Schwimmgruppe. Sie spannen zusammen und sind auch in der Freizeit für die Gruppe aktiv. Ein besonders herzliches Dankeschön an Brigitte Perez, die die Finanzen übernommen hat. Und auch an Beat Camenzind für seinen grossen Einsatz, seine unheimliche Geduld und seine zähe Art, stets an der Sache zu bleiben. Er ist unser Fels- und Ankerpunkt, der alle Fäden zusammen hält. Ein herzliches Dankeschön dafür. Doch nun – weil Jahresberichte trockene Materie und „Schnee von gestern“ sind – ein paar Fotos. Wir denken, dass diese mehr über uns und unser Schaffen aussagen. Dass ist unsere Realität: Ende der Jahresberichte Kursprogramm 2012 PluSport Kanton Bern Jahresbericht 2011 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Sportgruppenverzeichnis Stadt & Kanton Bern Stadt Bern Schwimmen Bethlehemacker GM-AA Lehrschwimmbecken, Schulhaus, Kornweg 109, 3027 Bern Freitag, 18.30 h - 20.30 h 033 335 08 49 [email protected] Lacky Turnen Bern-Hochfeld Allgemeine Fitness Bettina Heiniger GM-KJ Turnhalle Hochfeld, Hochfeldstr. 46, 3012 Bern Donnerstag, 18.00 h - 19.30 h 031 371 65 36 [email protected] Sehbehind.-Tandemverein Bern Tandemtraining (Mai - Sept.) Indoor Cycling (Nov. - Apr.) SB-ER Region Bern Dienstag und Mittwoch, 18.00 h - 20.30 h TST, Seilerstr. 21, Bern Dienstag, 17.30 h - 18.30 h 031 932 50 87 [email protected] 031 802 19 81 [email protected] GM-AA Mehrzweckhalle, Schul- und Wohnheim Rossfeld, 3004 Bern Dienstag, 18.30 h - 20.30 h 031 312 33 07 [email protected] GM-ER Zentrum Tscharnergut, Waldmannstr. 17, 3027 Bern Wassergymnastik, Schwimmen Alex Heiniger Sylviane Tinner Marianne Moser Tischtennisclub Rossfeld Tischtennis Florian Schlittler PluSport Behindertensport Tscharni Turnen Schwimmen Montag, 20.00 h - 21.00 h Lehrschwimmbecken, Schulhaus, Kornweg 109, Bern Mittwoch, 19.30 h - 21.00 h 031 991 53 15 [email protected] Bruno Habegger BSV Wittigkofen Turnen 1. Gruppe Turnen 2. Gruppe Turnen 3. Gruppe Esther Planzer GM-ER Turnhalle Wittigkofen, Jupiterstr. 35, 3015 Bern Dienstag, 18.30 h - 19.30 h Dienstag, 19.30 h - 21.00 h Jeden letzten Dienstag im Monat, 19.00 h - 20.00 h 031 351 40 09 [email protected] 031 889 06 65 GM-AA Turnhalle Wittigkofen, Jupiterstr. 35, 3015 Bern Donnerstag, 18.45 h - 20.00 h Ruedi Müller TMSM Wittigkofen Turnen/Spielen PluSport Kanton Bern Jahresbericht 2011 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Nikolaus Beyersdorf 031 978 29 61 [email protected] 031 971 53 38 Brigitte Streit Bern-Mittelland BSK Konolfingen Schwimmen Beitenwil Schwimmen Flossenschwimmen Hans Neuenschwander GM-AA KB-AA Lilian Riccobono MS Schwimmen, Beitenwil Schwimmen Ursula Matile KB-AA Stiftung Humanushaus, Beitenwil 16, 3113 Rubigen Donnerstag, 18.15 h - 19.45 h 031 901 24 34 [email protected] 031 721 45 09 [email protected] GM-KJ Stiftung Aarhus, Nussbaumallee 6, 3073 Gümligen Peny Gerber Sportgruppe für Kinder und Jugendliche Sport, Spiel und Spass Fussball / Gruppe 2 Fussball / Gruppe 1 Stiftung Aarhus Donnerstag, 18.45 h - 20.30 h Donnerstag, 17.45 h - 18.45 h Dienstag, 18.15 h - 19.45 h 031 951 77 11 [email protected] 031 311 44 23 [email protected] Marlen Lenz BSG Belp/Gürbetal GM-AA Turnhalle Schulhaus Rebacker 2 Turnhallenweg8, 3110 Münsingen Mittwoch, 15.50 h - 16.50 h 033 650 16 63 [email protected] GM-AA Turnhalle Schulhaus Rebacker 2 Turnhallenweg8, 3110 Münsingen Mittwoch, 14.30 h - 15.45 h 033 650 16 63 [email protected] GM-AA Heilpädagogische Schule, Scheidgasse 19, 3612 Steffisburg Montag, 21.00 h - 22.00 h 031 721 10 58 [email protected] 079 733 80 94 / [email protected] Turnen, Spielen Yvonne Helfrich Viva Turngruppe Turnen, Spielen Yvonne Helfrich SFL Eagles Unihockey Stiftung Freier Leben, Münsingen Michael Schertenleib Stiftung Humanushaus, Beitenwil 16, 3113 Rubigen Donnerstag, 17.45 h - 18.45 h Donnerstag, 20.00 h - 21.00 h 031 721 71 12 [email protected] 031 791 08 57 [email protected] PluSport Kanton Bern Jahresbericht 2011 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Schwimmen Stettlen Schwimmen Marianne Zbinden GM-AA Torballteam Zollikofen SB-KJ Torball Blindenschule Zollikofen Hallenbad Stettlen Dienstag, 18.00 h - 19.00 h 031 738 83 12 [email protected] Blindenschule Zollikofen, Kirchlindachstr. 49, 3052 Zollikofen Donnerstag, 19.00 h – 20.30 h 031 910 25 16 [email protected] 031 832 06 13 [email protected] Daniel Schlosser Emmental BSK Konolfingen Schwimmen Grosshöchstetten Schwimmen Lilian Riccobono GM-AA Hallenbad, Moosweg, 3506 Grosshöchstetten Montag, 19.30 h - 20.30 h 031 791 08 57 [email protected] Schwimmen GM-AA Turnen Gymnastik Spiel GM-AA Unihockey GM-AA Hallenbad, Schützenweg 253, 3550 Langnau Dienstag, 20.30 h - 21.30 h Berufsschule, Bleicheweg 11, 3550 Langnau Donnerstag, 20.00 h - 21.00 h Turnhalle, 3552 Bärau Mittwoch, 16.30 h - 17.30 h 034 402 56 29 [email protected] 034 402 56 29 [email protected] PSO Langnau Carmen Werren Daniel Werren BSK Konolfingen Turnen Richigen / Gymnastik Heidi Aebischer Lilian Riccobono GM-ER Turnhalle, Riedstrasse 17, 3082 Schlosswil Mittwoch, 19.30 h - 20.45 h 031 839 28 39 031 791 08 57 [email protected] GM-AA Hallenbad, Sportweg 1, 3714 Frutigen Dienstag, 18.30 h - 19.30 h 033 671 59 34 [email protected] 033 657 24 05 [email protected] GM-AA Sportzentrum, Rotli, 3780 Gstaad Berner Oberland PluSport Schwimmen Frutigland Schwimmen Ursula Brügger Anna Simon BSG Gstaad PluSport Kanton Bern Jahresbericht 2011 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Schwimmen Gruppe 1 Schwimmen Gruppe 2 Erika Hauswirth Moritz Vonlanthen Dienstag, 18.30 h - 19.15 h Dienstag, 19.15 h - 20.00 h 033 755 14 07 / [email protected] 033 744 27 74 [email protected] Schwimmen Gwatt Schwimmen Alice Wüthrich GM-AA Hallenbad, SILEA, Hännisweg 3, 3645 Gwatt Donnerstag, 19.45 h - 20.30 h 033 222 50 85 Turnen Gwatt Turnen Lena Luginbühl Esther Locher GM-AA Turnhalle, SILEA, Hännisweg 3, 3645 Gwatt Montag, 19.15 h - 20.15 h 033 222 92 10 033 222 42 36 [email protected] BSV Bödeli Interlaken Schwimmen Dora Michel Rosmarie Zimmermann GM-AA Hallenbad Bödeli, Goldey, 3800 Unterseen Mittwoch, 18.45 h - 19.45 h 033 951 29 21 033 822 09 54 [email protected] BSG Sunneschyn Meiringen Radfahren (Apr. - Okt.) Skifahren (Dez. - März) Petanque Stiftung Sunneschyn Meiringen Peter Lehmann GB-AA Region Meiringen/Hasliberg Donnerstag, 17.15 h - 19.15 h Samstag, 09.00 h - 16.00 h Montag, 17.00 h - 18.30 h 033 972 37 00 079 465 72 88 [email protected] Wassergymnastik Schönried Wassergymnastik Suzanne Seifritz KB-ER Solbad Hotel Ermitage, Dorfstr. 46, 3778 Schönried Donnerstag, 09.20 h - 10.20 h 033 744 17 11 [email protected] Gymnastik Thun Atemgymnastik 1 Atemgymnastik 2 Lisabeth Riem Lungenliga Beratungsstelle Thun KB-AA Gymnastiksaal, Neue Gasse 9, 3600 Thun Montag, 13.30 h - 14.30 h Montag, 14.45 h - 15.45 h 033 222 40 78 033 223 38 30 [email protected] BSV Thun Progymatte Schwimmen Gruppe 1 Schwimmen Gruppe 2 Monica Hübscher GM-AA Progymnasium, Junggraustr. 2, 3600 Thun Donnerstag, 18.30 h - 19.30 h Donnerstag, 19.30 h - 20.45 h 033 345 49 83 [email protected] Kollektivmitglieder Stiftung Bad Heustrich Sportbetrieb während der Woche: für alle 2 Std. obligatorisch 033 655 80 40 PluSport Kanton Bern Jahresbericht 2011 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Heimstätte Bärau Schwimmen während der Woche gemäss Plan 034 408 21 00 [email protected] Rollstuhl-Club Bern Verschiedene Sport- und Freizeitaktivitäten auf Vermittlung 056 634 14 27 / [email protected] Diverse Sportangebote auf Vermittlung 032 342 40 94 [email protected] Schneider Thomas Rollstuhl-Club Biel Rachid Safa Stiftung Brüttelen Bad Schwimmen/Gymnastik/Turnen: Leitung interne MitarbeiterInnen 032 312 90 76 [email protected] Schulungs- und Arbeitszentrum (SAZ) Burgdorf Schwimmen während der Woche gemäss Programm 034 427 61 00 [email protected] SILEA Gwatt Turnen/Schwimmen: Leitung durch GruppenleiterInnen 033 334 17 17 [email protected] Aktion "Sunneblueme" Konolfingen Elsbeth Grossenbacher Auf Vermittlung Sport- und Ferienkurse für Menschen mit einer Behinderung 031 791 12 58 PROCAP Sport Langenthal/Huttwil Brigitta Müller Diverse Sportangebote auf Vermittlung Behindertenwerke Oberemmental, Langnau Turnen und Schwimmen: 1 x pro Woche während der Arbeitszeit 034 402 47 51 [email protected] Karo-Sportgruppe, Rumendingen Karolinenheim Diverse Sportarten: Leitung interne MitarbeiterInnen 034 415 12 19 Stiftung Bernaville, Schwarzenburg Badeunterricht: 1x/Woche während der Arbeitszeit Turnunterricht: 1x/Woche während der Arbeitszeit Durchführung interne MitarbeiterInnen, Freizeitatelier 031 731 17 77 [email protected] Stiftung für blinde und Sehbehinderte Kinder und Jugendliche, Zollikofen Sport im Schulprogramm integriert 031 910 25 16 [email protected] 062 929 35 88 [email protected] PluSport Kanton Bern Jahresbericht 2011 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Adressen Vorstand & Geschäftsstelle Name/Vorname Funktion/Ressort Adresse Ort Fon/Fax E-Mail Neuenschwander Hans Präsident Sonnhaldeweg 1 3110 Münsingen P 031 721 71 12 [email protected] Michel Fritz Vizepräsident Platzlistr. 4 3855 Brienz P 033 951 21 80 [email protected] Salzmann Gaby Finanzen Eigermatte 13 3110 Münsingen P G 031 721 10 80 031 858 01 61 Badertscher Martin Sport Strandweg 1 A 3400 Burgdorf P 034 422 41 85 [email protected] Gilomen Pierre Linckweg 15 3052 Zollikofen P 078 791 96 28 [email protected] Tinner Sylviane Bahnhofstr. 16a 3072 Ostermundigen P 031 932 50 87 [email protected] Werren Daniel Bernstr. 33 3550 Langnau P 034 402 56 29 G 034 402 38 28 [email protected] 031 914 04 55 031 914 04 56 [email protected] www.plusportbern.ch [email protected] PluSport Behindertensport Kanton Bern Bahnhofstrasse 8 3072 Ostermundigen G F PluSport Kanton Bern Jahresbericht 2011 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- I m p r e s s u m Herausgeber: PluSport Behindertensport Kanton Bern Redaktion: Beat Camenzind, Pierre Gilomen Kontaktadresse: PluSport Kanton Bern Bahnhofstrasse 8, 3072 Ostermundigen Fon: 031 914 04 55 Fax: 031 914 04 56 [email protected] Druck: Rub Media AG Murtenstr. 40, Postfach, CH-3001 Bern Montag bis Freitag, 08.00 bis 17.00Uhr Fon:031 380 14 80, Bürozeiten Fax:031 380 14 89, rund um die Uhr [email protected], rund um die Uhr PluSport Kanton Bern Jahresbericht 2011 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- P.P. 3072 Ostermundigen Terminkalender 2012/13 28.04.2012 Burgdorf: Delegiertenversammlung PluSport Bern 12.05.2012 Heiden/AR: Delegiertenversammlung PluSport Schweiz 14. - 16.05.2012 02.06.2012 03. - 13.06.2012 Stadt Bern: Contex Kleider- und Schuhsammlung Zollikofen: 17. Internationales Jugend-Torballturnier Saanen: Sportkurs für Erwachsene 23.06.2012 Wichtrach: Kantonaler Behindertensporttag 08.07.2012 Magglingen: PluSport-Tag 18.08.2012 Bern: 22. Berner Lauffest 08.12.2012 Langnau: Kantonaler Schwimmtag 26.01.2013 Ittigen: Präsidentenkonferenz PluSport Schweiz 25.05.2013 Tösstal: Delegiertenversammlung PluSport Schweiz 01.06.2013 Zollikofen: 18. Internationales Jugend-Torballturnier 16.11.2013 Sumiswald: Kantonaler Schwimmtag Für einen starken Schweizer Sport
