Tiedote koiran omistajille ja eläinlääkäreille
Werbung
BLUTPROBE FÜR GENFORSCHUNG (Bitte senden Sie 3 ml Blut in einem EDTA-Röhrchen) Hunderasse: Registriernummer/Zuchtbuchnummer: Nummer des Mikrochip/der Tätowierung: Offizieller Name des Hundes: Geburtsdatum: Geschlecht: Rüde Hündin Ist der Hund sterilisiert/kastriert? Bitte kreuzen Sie an, falls Ihr Hund eine/mehrere der folgenden Erkrankungen hat Epilepsie Diabetes (Zuckerkrankheit) Allergie (z.B. Futtermittel, Staubmilben) Demodex-Milben (Demodikose) Wiederholte Entzündungen Schilddrüsenunterfunktion (Hypothyreose) Pankreasinsuffizienz Leberfunktionsstörung Hodendefekt Zahnmangel Perianalfistel Bissanomalie, welcher Art? Fortpflanzungsstörungen Tumoren / Krebs, welcher Art? Herzgeräusch, welcher Art? Dilatative Kardiomyopathie (DCM) Chronischer Herzklappenfehler (Klappenendokardiose) Andere Herzkrankheit, welcher Art? Skelettstörungen Hüftgelenk- oder Ellbogengelenkdysplasie Calvé-Legg-Perthessche Krankheit Osteochondrose, wo? Patellaluxation Knickrute Veränderungen der Wirbelsäule Andere, welche? Augenkrankheiten Progressive retinale Atrophie (PRA) Pannus (Hornhauttrübung durch gefäβreiches Bindegewebe) Linsenluxation (Verlagerung der Linse) Erblich bedingter Katarakt Glaukom Andere, welche? Falls bei Ihrem Hund eine Augenkrankheit diagnostiziert wurde, schicken Sie uns bitte eine Kopie der Augenspiegeluntersuchung. Autoimmunkrankheiten Systemischer Lupus erythematodes (SLE) Autoimmunhämolytische Anamie (AIHA/IMHA) Thrombozytopenie Hypoadrenokortizismus (Morbus Addison) Keratitis Andere, welche? Verhaltensprobleme Trennungsangst Angst vor Geräusche oder Knalle Scheue vor Menschen, Hunden oder neue Situationen (Bitte unterstreichen Sie die zutreffende Alternative) Aggression gegen Menschen Aggression gegen Besitzer oder Familienmitglieder Aggression gegen Hunde Wiederholtes Jagen des eigenen Schwanzes BITTE WENDEN 2 Jagen von Licht oder Schatten Andere, welche? Hyperaktivität (Überaktiv) Andere Krankheiten, welche? Sollten Sie oben eine/mehrere der genannten Erkrankungen oder Probleme angekreuzt haben, bitten wir Sie um genauere Angaben (wie z.B. den Zeitpunkt/das Alter der ersten Symptome, welcher Art die Symptome waren und welche Behandlung erfolgte). Wurde(n) die Krankheit(en) von einem Tierarzt diagnostiziert? Ja Nein Hat Ihr Hund nahe Verwandte mit einer/mehreren der oben genannten Krankheiten? Welche? Auszufüllen durch die Person, welche die Blutprobe entnommen hat: Datum der Blutentnahme: Unterschrift (Bitte auch in Druckschrift): Identität (Mikrochip/Tätowierung) des Hundes überprüft: Probe entnommen durch TA/TÄ / Laborpersonal Ja Nein / Andere Person Besitzer: (Falls der Hund mehrere Besitzer hat, bitte den Besitzernamen unterstreichen, dessen Adresse unten angegeben wird) Name: Straβe: Postleitzahl: Ort: Land: Telefon: Email: Sämtliche angegebene Daten werden streng vertraulich behandelt! Die Daten des Hundes und des Hundebesitzers werden in einer gesicherten Datei ausschlieβlich für Forschungszwecke gespeichert. Die Blutprobe kann für mehrere verschiedene genetische Forschungsprojekte verwendet werden. Die Daten zum Gesundheitsstatus des Hundes und die Resultate des möglichen Gentests dürfen dem Rassehund-Zuchtverein gegeben werden dürfen nicht dem Rassehund-Zuchtverein gegeben werden dürfen dem Züchter gegeben werden Ort und Datum dürfen nicht dem Züchter gegeben werden Unterschrift des Hundebesitzers 2 Unsere Forschungsgruppe ermutigt zu Offenheit und aufrichtiges Teilen der Information um die Gesundheit der Rasse und der Hunde zu fördern! Bitte senden Sie die Blutprobe umgehend mit Express bei Raumtemperatur an die unten aufgeführte Adresse. Sollte eine sofortige Sendung nicht möglich sein, sollte die Blutprobe bis zum Versenden im Kühlschrank aufbewahrt werden (z.B. am Freitag genommene Blutproben bitte gekühlt aufbewahren und erst am Montag versenden). Bitte nicht einfrieren. Bitte die Blutprobe leserlich mit dem Namen des Hundes beschriften und sorgfältig verpacken (z.B. Plastiktüte und stabiler Umschlag) um evtl. Beschädigung und Auslaufen während des Postwegs zu vermeiden. Lohi Laboratory Biomedicum Helsinki, room C514b Haartmaninkatu 8 00290 Helsinki Finnland Sollten Sie Fragen haben, wenden Se sich bitte an: [email protected] Weitere Informationen über die genetische Forschung am Hund in Finnland finden Sie auf English unter: www.koirangeenit.fi. Herzlichen Dank! BITTE WENDEN 4 WICHTIGE INFORMATION FÜR DEN BESITZER – BITTE AUFBEWAHREN Sie haben gerade eine Blutprobe Ihres Hundes der Hunde-Gen Forschungsgruppe von Prof. Hannes Lohi (Universität Helsinki & Forschungszentrum Folkhälsan) gespendet – vielen Dank! Die Blutprobe Ihres Hundes wird samt seiner Daten zum Gesundheitszustand in der DNA-Bank gespeichert, von wo sie bei Bedarf in der Forschung benutzt werden. Unsere Forschungsgruppe sucht nach vorher unbekannten Genen die erbliche Krankheiten und Eigenschaften der Hunde verursachen. Für diese Grundforschung werden Blutproben benötigt. Die Eignung einer Blutprobe für ein spezifisches Forschungsprojekt beruht auf mehreren Kriterien. Dieses bedeutet, daβ nicht alle der Forschungsgruppe übergebenen Blutproben analysiert werden, auch wenn die Rasse Ihres Hundes der Gegenstand eines Forschungsprojektes wäre. Es werden keine diagnostischen Tests oder bereits vorhandenen Genteste durchgeführt. Dieses bedeutet, daβ Sie wahrscheinlich keine Mitteilung oder Resultate von uns erhalten. Falls während eines Forschungsprojektes eine Genvariante identifiziert wird, die starken Einfluss auf der zu untersuchenden Krankheit oder Eigenschaft hat, und die Blutprobe Ihres Hundes im Projekt angewendet wurde, werden Sie über das Resultat bzw. den Genotyp Ihres Hundes benachrichtigt. Nach der möglichen Identifizierung eines neuen Gens kann ein DNA-Test für die zu untersuchende Krankheit entwickelt werden, mit dem die Hunde dieser Rasse in einem kommerziellen Labor (z.B. Genoscoper, Laboklin usw.) getestet werden können. Unsere Forschungsgruppe untersucht auch s.g. multifaktorielle Krankheiten oder Eigenschaften, in dessen Hintergrund mehrere erbliche und Umweltfaktoren stehen. In einem solchen Fall reichen einzelne Genvarianten nicht aus, um die Krankheit zu verursachen, sondern erhöhen nur das Risiko diese Krankheit zu erleiden. In solchen Fällen werden die Resultate Ihres Hundes Ihnen nicht mitgeteilt, da diese nicht immer das Wissen zu dem Erkrankungsrisiko einzelner Hunde vermehren. Zudem ist die Entwicklung eines Gentests hierfür auch herausfordernd. Die Forschung dieser multifaktoriellen Krankheiten ist dennoch wichtig, da durch die Identifizierung Einflussnehmender Gene neue Erkenntnisse über die Ursprungsmechanismen dieser Krankheiten gewonnen werden und möglicherweise neue Methoden zur Diagnostik und Therapie entwickelt werden können. Viele der häufigsten Krankheiten sind multifaktoriell. Durch das Spenden der Blutprobe Ihres Hundes unterstützen Sie wichtige Grundforschung für die Entwicklung von Genteste zur Unterstützung der Hundezucht. Sie fördern auch gleichzeitig die Forschung und Diagnostik von genetisch bedingten menschlichen Krankheiten und die Entwicklung von therapeutischen Ansätzen zu diesen. Wir berichten auf unserer Internetseite http://www.koirangeenit.fi/ in englischer Sprache über neue Genidentifikationen und Forschungsergebnisse. Bitte informieren Sie uns wenn sich der Gesundheitszustand Ihres Hundes nach dieser Probeentnahme verändert. Dieses können Sie leicht per Email: [email protected] Sollten Sie Fragen bezüglich der Blutprobe Ihres Hundes oder unserer laufenden Forschungsprojekte haben, wenden Sie sich bitte an unser Labor: [email protected], +358-9-191 25680 oder +358-9-191 25778 Folgende Hunde von mir haben eine Blutprobe für die genetische Forschung der Hunde gespendet: Datum ____/____/____ Vielen Dank für Ihre Teilnahme! 4
