[Firma, Anrede]
Werbung
MVPM01 Gesuchsformular für den Import von Knospe-Produkten mit Einzelbewilligungspflicht «Bei mehreren Produkten bitte pro Produkt ein Formular ausfüllen!» Produkte, deren Versorgung durch Schweizer Produktion grösstenteils abgedeckt werden kann und bei denen die staatliche Importregelung nicht genügt, können nur mit Bewilligung von Bio Suisse importiert werden (Importmanual, Art. 4.3). Für diese Produkte muss ein Gesuch für Einzelimportbewilligung eingereicht werden: - Landtiererzeugnisse (ausser Eier) Forellen Inlandobst und –produkte (Äpfel, Birnen, Zwetschgen) Beeren und Kirschen für den Frischkonsum Goldmelisse Zuchtpilze Karottensaft - Grünkern Dinkelspelzen Kleie Kartoffeln Kartoffelflocken Hopfen/ -pellets Rübenzucker Daten zum Antragssteller Firma Kontaktperson Telefon E-Mail Adresse Daten zum Produkt/Rohstoff Der Antragsteller importiert dieses Produkt zum ersten Mal. Bitte zusätzlich das Formular «Lizenzgesuchsformular für Knospe-Produkte» ausfüllen und einreichen. (zu finden unter www.bio-suisse.ch > DOKUMENTATION > LIZENZNEHMER > VORLAGEN & FORMULARE) Beschreibung Qualität Herkunft (Produzent, Land) Menge (genau) Dauer der Markteinführung von… bis… Dauer des Importes von… bis… Besonderes Begründung des Antragstellers* Welche Marktabklärungen hat der Antragssteller bereits vorgenommen? Hiermit bestätigen wir, die Angaben korrekt und vollständig gemacht zu haben. Datum Unterschrift Bitte senden an Bio Suisse, Rita Gasparoli, Peter Merian-Strasse 34, 4052 Basel Tel. 061 204 66 44, Fax 061 204 66 11, E-Mail: [email protected] Vereinigung Schweizer Biolandbau-Organisationen Association suisse des organisations d’agriculture biologique Associazione svizzera delle organizzazioni per l’agricoltura biologica Associaziun svizra da las organisaziuns d’agricultura biologica BIO SUISSE Peter Merina-Strasse 34 CH-4052 Basel Tel. 061 204 66 66 Fax 061 204 66 11 www.bio-suisse.ch · [email protected]
