Bedienungsanleitung Sprechender Tischwecker Flying Over 2000 SZB-Art.-Nr. 07.751 2 Diese Uhr lässt mit ihren vielen nützlichen Funktionen keine Wünsche offen. So können Sie sich z. B. täglich mittels 4 verschiedenen Weckzeiten auf Termine aufmerksam machen lassen und die Stoppuhrfunktion hilft, Ihre jeweiligen Aktivitäten genau zu bemessen. Von folgenden Funktionen können Sie profitieren: Ansage von Zeit und Tag z. B.: "Heute ist der 28." (vollständiges Datum nur visuell) Inhaltsverzeichnis 1. Lieferumfang 2. Bedienelemente 3. Einsetzen der Batterien 4. Einstellen der Uhrzeit 5. Abrufen der Uhrzeit 6. Einstellen der Weckzeiten 7. Aktivieren der Weckzeiten 8. Stündliche Zeitansage 9. Stoppuhr 10. Wartung und Pflege 11. Service und Garantie Seite 2 2-3 3 3-4 4 4 4 4 5 5 6 1. Lieferumfang 1 Tischwecker (ohne Batterien) 2. Bedienelemente Stellen Sie den Wecker so vor sich hin, dass die Funktionstasten frontal gegen Sie zeigen. Sie spüren nun unterhalb des deutlich erkennbaren Displays 3 kleine und 1 grosse Taste mit den Funktionen: 3 - - 1. Taste links aussen (Schiebeschalter) = "Volume" (Lautstärke) 2. Taste von links = "Set" (Setzen) 3. Taste von links = "Up" (Einstellen) 4. Taste rechts aussen = "Mode" (Programmwahl) Fahren Sie vom Display ausgehend nach hinten auf die obere Seite des Gehäuses, spüren Sie deutlich die Abruftaste. 3. Einsetzen der Batterien Drehen Sie das Gerät wie eine Buchseite nach links oder rechts und fahren mit der Hand am Rücken des Geräts gegen den schmalen Teil, dann spüren Sie den Verschluss des Batterie-fachdeckels. Ziehen Sie den hintersten Teil also das Kläppchen - gegen sich und heben den Deckel ab. Nun legen Sie 2 Alkaline-Batterien vom Typ Mignon, 1,5 V ein. Bei der hinteren (hinten = gegen den schmalen Teil) zeigt der Pluspol (Zäpfchen) nach links, bei der vorderen nach rechts. Tipp: Batterien werden immer so eingesetzt, dass der flache Teil (Minuspol) auf die Feder zu liegen kommt. 4. Einstellen der Uhrzeit Stellen Sie vorerst die für Sie angenehme Lautstärke mit der Schiebe-Taste links aussen ein: Linke Position = leise Mittlere Position = Sprache aus (betrifft die Weckzeit nicht) Rechte Position = laut Drücken Sie die Mode-Taste (Taste rechts aussen) so oft, bis die Zeitansage ertönt (aus der Grundstellung 6-mal drücken) Nun drücken Sie die "Set"-Taste (2. Taste von links) so lange, bis die Ansage ertönt "Zeit einstellen" Stunde 4 einstellen". Stellen Sie nun mit der Taste "Up" (3. Taste von links) die Stunden ein. Drücken Sie wieder die Taste "Set" (2. Taste von links) werden Sie aufgefordert die Minuten einzustellen; tun Sie das wieder mit der Taste "Up" (3. Taste von links). Zum Einstellen des Datums verfahren Sie wie bisher. Um die Eingabe zu beenden drücken Sie die "Mode"-Taste (Taste rechts aussen). 5. Abrufen der Uhrzeit Zum Abrufen der Zeit drücken Sie auf die grosse Taste hinter dem Display; zum Abrufen des Tages nachfolgend die "Set"-Taste (2. Taste von links) Anmerkung: das vollständige Datum wird nur visuell angezeigt. 6. Einstellen der Weckzeiten Drücken Sie die "Mode"-Taste (Taste rechts aussen) bis die Ansage ertönt "Weckzeit 1", resp. "2", "3" oder "4". Die Einstellung der Weckzeit erfolgt wie jene der Uhrzeit 7. Aktivieren resp. deaktivieren der Weckzeiten Drücken Sie die "Mode"-Taste (Taste rechts aussen) bis die von Ihnen gewünschte Weckzeit angesagt wird und drücken anschliessend die Taste "Up" (3. Taste von links) bis die Ansage "Alarm ein" oder "Alarm aus" ertönt. 8. Stündlicher Zeitansage Ein/Aus Drücken Sie die Taste "Up" (3. Taste von links) für die stündliche Zeitansage. Es ertönt die entsprechende Quittung. 5 9. Stoppuhr Anmerkung: Während die Stoppuhr aktiviert ist, können alle andern Funktionen benützt werden. Drücken Sie die "Mode"-Taste (Taste rechts aussen) bis die Ansage "Stoppuhr" ertönt. Zum Starten und Stoppen drücken Sie die "Up"-Taste (3. Taste von links). Die verstrichene Zeit erfahren Sie durch Drücken der Abruftaste (Taste hinter dem Display). Mit der "Set"-Taste (2. Taste von links) können Sie die angezeigte, resp. angesagte Zeit anhalten (Zwischenzeit), während die Zeit weiter läuft. Beispiel: Sie stoppen die Uhr bei 3 Minuten; auf dem Display und bei der Ansage wird 3 Minuten ausgegeben, die Uhr läuft aber im Hintergrund weiter. Um eine weitere Zwischenzeit zu stoppen, drücken Sie erneut die "Set"Taste. Es ertönen zwei Pieptöne. Sie können nun erneut durch drücken der "Set"-Taste eine Zwischenzeit stoppen. Hinweis: Sie können immer nur eine Zwischenzeit speichern. Um die Stoppuhr auf Null zu stellen, drücken Sie zuerst die Taste "Up" (3. Taste von links) um die Stoppuhr zu stoppen und anschliessend die Taste "Set" (2. Taste von links). Die Stoppuhr spricht während den ersten 10 Sekunden jede Sekunde von 11 Sekunden bis 1 Minute alle 10 Sekunden von 1 Minute bis 10 Minuten jede Minute von 10 Minuten bis 24 Stunden alle 10 Minuten. 10. Wartung und Pflege Reinigen Sie das Gehäuse bei Bedarf mit einem feuchten (nicht nassen), weichen Lappen. Keine Scheuermittel verwenden! 6 11. Service und Garantie Bei Störungen senden Sie das Gerät an die zuständige Verkaufsstelle oder an den SZB. Im übrigem gelten die Allgemeinen Lieferbedingungen des SZB Schweiz. Zentralverein für das Blindenwesen SZB Blindentechnische Hilfsmittel Niederlenzer Kirchweg 1 / Gleis 1 5600 Lenzburg Tel +41 (0)62 888 28 70 Fax +41(0)62 888 28 77 E-Mail Internet [email protected] www.szb.ch