Nabtesco bm - Nabtesco Precision Europe GmbH

Werbung
Pressemitteilung
18. Juni 2009
Lackieranlagen – Der Weg ist das Ziel
Moderne Lackieranlagen sind hochspezialisierte Systeme. So müssen wegen des
Lacknebels beispielsweise ATEX-, Arbeits- und Umweltschutzbelange
berücksichtigt und die Komponenten staubdicht konstruiert werden. Enormes
Fachwissen ist ebenfalls nötig, um den Energiebedarf niedrig zu halten und eine
optimale First-Run-Rate zu erzielen. Für diese komplexen Anwendungen benötigt
man hochwertige Komponentenbauteile, wie die Präzisionsgetriebe von
Nabtesco.
Lackierroboter werden idealerweise speziell für die harten Anforderungen in
Lackierkabinen entwickelt und für Lackier- und Beflämmarbeiten optimiert. Eine glatte
Außenfläche ohne verborgene Kanten sowie innen liegende Kabelführungen
ermöglichen eine einfache Reinigung und erhöhen die Zuverlässigkeit. Auch die
Steuerung, Soft- und Hardware können so schlank und schnell entworfen werden, da
die Befehlssätze usw. speziell aufs Lackieren zugeschnitten sind.
Bei der Konstruktion des Lackierroboters mussten die besonderen Eigenheiten der
Lackiertechnik beachtet werden. Während es beispielsweise bei Handling-Robotern im
Wesentlichen auf die Präzision beim Pick and Place ankommt, ist bei einem
Lackierroboter der Weg das Ziel. Da der Roboterarm freischwebend ist und die
Gelenke in der Vertikalen nicht durch schwere Nutzlasten stabilisiert werden, muss bei
Lackierrobotern sehr genau auf absolute Präzision während des gesamten
Bewegungsablaufs geachtet werden. Schon kleinste Vibrationen oder
Gleichlaufschwankungen führen zu einem unregelmäßigen Farbauftrag und einer
schlechten First-Run-Rate. Insbesondere bei Spezialanwendungen wie In-MouldPainting oder Klavierlackveredelung in der Unterhaltungselektronik ist daher höchste
Präzision gefragt.
Die Nabtesco-Zykloidgetriebe mit einem Spiel von weit unter einer Winkelminute
erlauben eine Schockbelastung bis zum Fünffachen des Nenndrehmoments. Möglich
Nabtesco Precision Europe GmbH  Klosterstraße 49  D-40211 Düsseldorf
Tel. +49 (0) 211-17 379-0  Fax +49 (0) 211-36 46 77
 [email protected]
Pressemitteilung
wird dies durch die allseitige Lagerung mit einem nahezu symmetrischen
Getriebeaufbau und der Wälzlagerabstützung aller Wellen. In Verbindung mit ihrer
hohen Steifigkeit können die Getriebe alle Belastungen leicht kompensieren, ohne dass
die Präzision der Übertragung nachlässt. Um Vibrationen auf ein Minimum zu
reduzieren und ein kleines Massenträgheitsmoment durch kleine Abmessungen der
Zahnräder und des Ritzels in der Eingangsstufe zu erzielen, sind die Getriebe mit einer
zweistufigen Untersetzung konstruiert. Durch den einfachen Tausch der Stirnräder der
ersten Stufe lässt sich eine Vielzahl von Untersetzungen realisieren. Integrierte
Schrägkugellager sorgen für einen geringen Verschleiß, ein geringes Losbrechmoment
und einen hohen Wirkungsgrad.
Ein weiterer Vorteil der Getriebe der Serie RV-C ist die groß dimensionierte Hohlwelle,
da die gesamten Versorgungsleitungen durch diese geführt werden können. Durch das
umfangreiche Lieferprogramm der Nabtesco Precision Europe GmbH mit Hohl- und
Vollwellengetrieben unterschiedlichster Größen finden Konstrukteure für ihre
Entwicklungen fast immer die passenden Bauteile. Sollte trotzdem einmal kein
geeignetes Getriebe gefunden werden, bietet Nabtesco in enger Zusammenarbeit mit
dem Kunden auch individuelle Sonderlösungen an.
(3.147 Zeichen inkl. Leerzeichen)
Bildunterschriften:
RV-35C-RV320C-RV1200C.jpg: Die großen Hohlwellen der präzisen Zykloidgetriebe
erlauben es, sämtliche Versorgungsleitungen im Innern des Lackierroboters zu
verlegen
Kabine innen T1 2.jpg: Bei Lackierrobotern kommt es auf äußerste Präzision während
des gesamten Bewegungsablaufs an
Download-Area: www.koehler-partner.de/nabtesco
Pressestelle:
KÖHLER+PARTNER GmbH
Postfach 15  D -21256 Handeloh
Telefon +49(0)4188-8921-0  Fax +49(0)4188-8013
E-Mail: [email protected]
Nabtesco Precision Europe GmbH  Klosterstraße 49  D-40211 Düsseldorf
Tel. +49 (0) 211-17 379-0  Fax +49 (0) 211-36 46 77
 [email protected]
Herunterladen