E-T-A_PR357_Porträt_2014 Download dieses Pressetextes inkl. Bildmaterial unter http://www.e-t-a.de/Portraet Umsatz des mittelständischen Absicherungsspezialisten E-T-A in Warteposition Gut aufgestellt für die Industrie 4.0 Altdorf, 11.4.2014 – 2013 entwickelte sich für E-T-A Elektrotechnische Apparate GmbH aus Altdorf bei Nürnberg auf den Umsatz bezogen eher verhalten. Auch wenn in vielen Ländern das Ergebnis durchaus erfreulich war, so waren die Umsätze in USA und Asien zu schwach, um dem Unternehmen in seiner Gesamtheit ein Umsatzwachstum zu ermöglichen. Der Umsatzrückgang von etwas über 2 % lag zwar im Branchendurchschnitt, dennoch zeigt sich die Geschäftsführung des mittelfränkischen Weltmarktführers im Bereich der Geräteschutzschalter unzufrieden. Gleichzeitig überwiegt der Optimismus für 2014 nach einem positiven 1. Quartal 2014. Mehrere kommende Produktinnovationen für die Automatisierungstechnik und den PKW- und LKW-Markt sowie die konstante Arbeit an den internen Prozessen und sich aufhellende Märkte zeigen aus Sicht der E-T-A Entscheider deutlich in Richtung Wachstum. Dass das Unternehmen mittlerweile auch über ein zertifiziertes Umweltmanagementsystem verfügt, unterstreicht zudem die Zukunftsorientiertheit sowie die soziale Verantwortung des Mittelständlers. E-T-A stellt seinen Kunden aus den unterschiedlichsten Branchen und Ländern das weltweit umfangreichste Produktportfolio aus dem Bereich Absicherung zur Verfügung. Zusammen mit zahlreichen Komponenten zur Stromverteilung und auf die Zielbranche abgestimmte Systemlösungen konnte sich E-T-A in vielen Industriefeldern einen E-T-A_PR357_Porträt_2014 2/7 Namen machen. Diese Strategie federt Probleme durch einzelne schwächelnde Branchen recht zuverlässig ab. Gleichzeitig bekam das Unternehmen die schwächelnde Konjunktur in USA zu spüren. Ein Markt, der für E-T-A zu wichtig ist, als dass mangelnde Dynamik dort in anderen Gebieten problemlos ausgeglichen werden könnte. In China ist das Unternehmen mit einem neuen Team und einer überarbeiteten Strategie unterwegs. Dies zeigt erste Erfolge. Zukunftsfeld Industrie 4.0 Wie so oft konnten im Jahr 2013 vor allem die Bereiche Automation und Transportation vergleichsweise stabile Ergebnisse vermelden. In der Automatisierungsbranche haben sich die extrem kompakten elektronischen Sicherungsautomaten von E-T-A endgültig im Markt etabliert. Diese Gerätegattung stellt mittlerweile im Anlagenbau ein absolutes Muss dar. Dabei geht E-T-A mittlerweile sogar noch einen Schritt weiter. Der in Deutschland gesetzte Trend „Industrie 4.0“ bekommt auch durch Innovationen aus dem Hause E-T-A weiter Vorschub. Mit neuen intelligenten Stromverteilern namens ControlPlex® lassen sich Industrieanlagen komplett und mit der Bedienungsfreundlichkeit eines Computerspiels überwachen. Doch was einerseits spielerisch und bedienerfreundlich ist, sorgt gleichzeitig für spürbar kürzere Ausfallzeiten und damit eine effizientere Produktion. E-T-A ist dabei, damit einen echten Trend innerhalb von „Industrie 4.0“ zu setzen und stieß im Markt damit bereits auf großes Interesse. Im Bereich Transportation sind die kleinen bunten Sicherungsautomaten aus dem Hause E-T-A immer weiter auf dem Vormarsch. Zahlreiche Nutzfahrzeughersteller aus USA und auch Asien stehen mittlerweile auf der E-T-A Kundenliste, um ihre Fahrzeuge zuverlässiger und wartungsfreundlicher zu machen. Die Nachfrage wuchs derart stark, dass der Altdorfer Hersteller inzwischen eine zweite Fertigungsstraße für diese Produktlinie anschaffen konnte. Nur so lässt sich der weltweit stark steigende Bedarf der kommenden Jahre decken. Dabei steckt so viel E-T-A Know-how im Fertigungsprozess, dass sich E-T-A Geschäftsführer Dr. Clifford Sell sicher ist: „Unser über Jahrzehnte gesammeltes Produktund Anwendungswissen gibt uns an vielen Stellen einen echten E-T-A_PR357_Porträt_2014 3/7 Wettbewerbsvorsprung, nicht nur vor unseren asiatischen Mitbewerbern. Ganz besonders gilt das für unsere Fertigungs- und Prüftechnologien. Dies macht uns stolz und ist uns Ansporn, uns weiterzuentwickeln.“ Auch wenn sich der Geschäftsverlauf in den Umfeldern Telekommunikation und Equipment 2013 deutlich behäbiger dargestellt hat, so kann sich E-T-A selbst in diesen Feldern durch Flexibilität und Kundennähe behaupten. Kommen doch in der Telekommunikation inzwischen immer mehr Komplettsysteme des fränkischen Absicherungsspezialisten zum Einsatz. Diese Produkte sind für Kunden aus den unterschiedlichsten Telekommunikations-Anwendungen interessant. Sie helfen den Kunden, Komplexität aus den eigenen Prozessen zu nehmen und punkten durch ihre Flexibilität und Individualität. Im Bereich Equipment, der Anwendungsfelder wie Haushalt, Hobby und Garten umfasst, ist die asiatische Billigkonkurrenz nach wie vor stark. Gleichzeitig kann kaum ein fernöstlicher Hersteller ein derart breites Sortiment bieten und damit so exakt auf die Bedürfnisse des jeweiligen Kunden eingehen. Geschäftsführungsmitglied Philip Poensgen betont dazu: „Unser Konzept des Ingenieur-Know-hows aus Deutschland, gepaart mit einer flexiblen Fertigung und einer Vielzahl von Zielbranchen erweist sich nach wie vor als ausgesprochen robust. Wir verkaufen Problemlösungen. Darauf bauen unsere Kunden.“ Weltweit stark unterschiedliche Rahmenbedingungen Nach einem weltweiten Gruppenumsatz von rund 87 Millionen Euro im Jahr 2012 erreichte das Unternehmen im abgelaufenen Geschäftsjahr 85 Millionen Euro. Geographisch betrachtet konnten sich zwar viele Märkte in Europa recht positiv behaupten. Dem entgegen stand jedoch eine Schwäche in USA und Asien. Waren die US-amerikanischen Märkte schwach, so hatte dies in China auch organisatorische Gründe. Die amerikanischen Märkte zeigen sich mittlerweile wieder stärker, die Neuaufstellung in China ist erfolgreich vollzogen. Dies verspricht deutlich positivere Ergebnisse. Vor diesem Hintergrund geben sich die E-T-A E-T-A_PR357_Porträt_2014 4/7 Geschäftsführer vorsichtig optimistisch und sehen gute Chancen, 2014 das Ergebnis des Vorjahres spürbar zu übertreffen. Bis zum Stichtag 31.12.2013 verringerte sich die Gesamtzahl der Beschäftigten bei E-T-A in Deutschland leicht um 11 Personen auf 713 Mitarbeiter gegenüber 724 im Vorjahr. Noch immer kommen hier vor allem Langzeiteffekte wie Altersteilzeit zum Tragen. Weltweit stieg die Zahl der Beschäftigten zum Jahresende 2013 um 10 Prozent auf 1373 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Der Personalaufbau fand vor allem im Werk in Surabaya statt. Nach wie vor legt E-T-A dabei in Deutschland großen Wert darauf, die gegebenen Aufgaben mit der Stammbelegschaft zu lösen und Zeitarbeitskräften nur sehr zurückhaltend und in Spitzenzeiten einzusetzen. Um dieses Ziel zu erreichen helfen ebenso zeitgemäße Arbeitszeitmodelle wie flexible Mitarbeiter. Insgesamt spielt bei E-T-A das Instrument der Personalentwicklung im Sinne einer kontinuierlichen Weiterentwicklung der Mitarbeiter eine wichtige Rolle. Internationale Ausrichtung Auch 2013 lag der Auslandsanteil der E-T-A Gruppe mit 69 % bemerkenswert hoch. E-T-A versteht sich seit der Firmengründung als internationale Firma mit Sitz in Deutschland und sieht sich durch diese Zahlen in dem Kurs bestärkt. Über eigene Gesellschaften und Partner ist E-T-A in zirka 60 Ländern der Welt vertreten. Vertriebsniederlassungen gibt es in Australien, Belgien, China, Frankreich, Großbritannien, Italien, Japan, Österreich, Russland, Singapur, Spanien, Thailand und den USA. In Deutschland hält ein Mix aus E-T-A eigenen Vertriebsbüros und selbstständigen Vertretungen den Kontakt zu den Kunden. Am Firmensitz Altdorf bei Nürnberg sind Verwaltung, Vertrieb, Marketing, Entwicklung, Materialwirtschaft und ein Teil der Produktion konzentriert. Weitere Fertigungsstätten gibt es im oberpfälzischen Hohenfels, in Indonesien, Tunesien sowie in den USA. Mit Innovationen punkten Für 2014 bereitet E-T-A erneut eine ganz Reihe von Innovationen für die verschiedenen Märkte vor. 68 Personen im Bereich Forschung und Entwicklung belegen das Engagement des mittelständischen Herstellers, E-T-A_PR357_Porträt_2014 5/7 sich auch weiterhin erfolgreich am Markt zu behaupten. Dabei bedarf die Markteinführung der verschiedenen neuen Produkte detaillierter Planungen, um die Bedürfnisse und Besonderheiten der unterschiedlichen Märkte gebührend zu berücksichtigen. Auch in diesem Bereich arbeitet E-T-A konstant an seinen Prozessen, um die weltweiten Kunden so schnell wie möglich von den neuen E-T-A Ideen zu überzeugen. In aller Regel geht es dabei darum, dass E-T-A Produkte in die Endgeräte der Kunden hineinkonstruiert und geplant werden. An dieser Stelle wird in den letzten Jahren ebenfalls deutlich, dass sich die Taktzeiten der globalisierten Wirtschaft spürbar verkürzt haben. Der Umwelt verpflichtet Mit der Anfang März erhaltenen Zertifizierung nach ISO 14001 unterstreicht das Altdorfer Unternehmen sein Bekenntnis zur Bewahrung einer lebenswerten Umwelt. Auch wenn dies längst in der Industrie noch keine Selbstverständlichkeit ist, verdeutlicht dieser Schritt auch, wie sehr dem Unternehmen der Standort Deutschland am Herzen liegt. In einem sehr aufwändigen Verfahren nahm dabei der TÜV Rheinland alle relevanten Prozesse von E-T-A unter die Lupe und bescheinigte der Firma ein funktionierendes Umwelt-Management. Hannover Messe als Barometer der Automatisierungsbranche Auch in diesem Jahr ist E-T-A wieder auf der Hannover Messe vertreten. Das Unternehmen spricht neben internationalen Besuchern vor allem die Automatisierungsbranche im nördlichen Teil Deutschlands an. Die Firma konnte hier erneut – auch durch die Aktivitäten im Bereich Industrie 4.0 – sehr erfolgreich agieren. Der Messeverlauf macht Mut zur Aussage, dass die Automatisierung auch in diesem Jahr wieder Umsatzzugpferd von E-T-A sein kann. Bei aller Bedeutung des Internets auch für das B2BGeschäft ist in einem erklärungsintensiven Umfeld wie der Automatisierung die persönliche Beratung nicht zu ersetzen. Daher haben die Messen auch weiterhin eine zentrale Rolle für E-T-A. E-T-A_PR357_Porträt_2014 6/7 Kurzporträt: E-T-A Elektrotechnische Apparate GmbH E-T-A Elektrotechnische Apparate GmbH erzielte im Geschäftsjahr 2013 einen Gruppenumsatz von 85 Mio. Euro. Heute beschäftigt E-T-A in über 60 Ländern rund 1.373 Mitarbeiter. Fünf Fertigungsstandorte, derzeit dreizehn eigene Vertriebsniederlassungen und eine Vielzahl von Repräsentanten sind eindrucksvoller Beleg für die Internationalität des Unternehmens. Fertigung, Vertrieb, Einkauf, Marketing und Entwicklung sind konzentriert in Altdorf bei Nürnberg. E-T-A hält eine umfassende Produktpalette aus stromgebundenen Schutz- und Steuerungsprodukten bereit. Diese reichen vom thermischen Geräteschutzschalter bis hin zur komplexen Absicherungslösung, die elektrische oder elektronische Systeme bei Überlaststrom und Kurzschluss schützen. Kunden sind Firmen aus dem Anlagenbau, der Telekommunikation, der Chemie-, Kraftfahrzeug- und Medizintechnik, dem Marine- und Bootssektor, dem Bereich der erneuerbaren Energien sowie Hersteller elektrischer Haushalts-, Hobby- und Gartengeräte. Mehr erfahren Sie im Internet unter www.e-t-a.de. Weitere Informationen: E-T-A Elektrotechnische Apparate GmbH Thomas Weimann Industriestraße 2 - 8 90518 Altdorf Tel.: 09187 10-227 Fax: 09187 10-448 E-Mail: [email protected] www.e-t-a.de E-T-A_PR357_Porträt_2014 7/7 Unternehmenskennzahlen E-T-A Elektrotechnische Apparate GmbH Stand: 31.12.2013 2011 2012 2013 91,0 29,0 21,0 41,0 69 % 87,0 27,0 20,0 40,0 70 % 85,0 27,0 23,0 35,0 69 % Mitarbeiter in Deutschland Davon in Forschung und Entwicklung Auszubildende Verbundstudenten 771 68 33 7 724 66 30 6 713 68 33 6 Mitarbeiter im Ausland 502 523 660 Sachinvestitionen (Mio. Euro) 3,5 2,9 3,4 8,0 % 8,2 % 7,0 % Umsatzerlöse E-T-A Gruppe (Mio. Euro) - Weltweit - Deutschland - Europa - Übersee Auslandsanteil am Umsatz Aufwand Forschung und Entwicklung in % vom Umsatz