Dr. med. Josef Widler Facharzt für Allgemeinmedizin Altstetterstrasse 142 8048 Zürich Telefon: 044 432 44 84 Telefax: 044 432 44 85 E-Mail: [email protected] www.widleraerzte.ch November 2016 Liebe Patientinnen und Patienten Wir impfen wieder gegen die Grippe! Die Impfung empfehle ich Ihnen, wenn Sie über 65 Jahre alt sind, an einer Herzoder Lungenkrankheit leiden, zuckerkrank sind oder an einer anderen chronischen Krankheit leiden. Wenn Sie Menschen betreuen, die eines der oben erwähnten Leiden haben, sollten Sie sich überlegen, sich selber auch zu impfen. Damit Sie nicht von meinen Mitarbeiterinnen und mir angesteckt werden, schützen wir uns ebenfalls mit einer Impfung gegen die Grippe. Warum muss man die Grippe-Impfung jedes Jahr wiederholen? Der Impfschutz besteht nur während knapp eines halben Jahres und zudem verändert sich das Grippevirus relativ häufig. Je genauer die eingeimpften Virusteilchen dem ganzen Virus gleichen, umso besser ist unser Immunsystem vorbereitet. Die Zusammensetzung des Grippeimpfstoffes wird deshalb jedes Jahr neu festgelegt. Der Impfstoff enthält Bestandteile von drei verschiedenen Influenza-Typen. Nicht jede Erkältung ist eine Grippe! Unter einer Grippe im engeren Sinn versteht man eine Erkrankung, die von einem Influenza-Virus verursacht wird. Kleine Tröpfchen übertragen diese Viren beim Husten, Niesen oder Sprechen. Während der Grippezeit besteht also überall dort, wo Leute in einem Raum zusammen sind (Zimmer, Büro, Tram, Bus, Laden usw.), eine hohe Wahrscheinlichkeit, sich mit dem Virus zu infizieren. Wie verläuft eine „richtige“ Grippe? Ein bis drei Tage nach der Ansteckung treten während etwa einer Woche folgende Symptome auf: hohes Fieber, starkes allgemeines Krankheitsgefühl, Appetitlosigkeit, Kopf- und Muskelschmerzen, trockener Husten, gelegentlich auch Schnupfen und Halsschmerzen. Bei älteren oder chronisch kranken Personen kann die Erkrankung so schwer sein, dass eine Spitaleinweisung nötig wird oder dass sie sogar zum Tode führt. Wie funktioniert die Impfung? Bei der Impfung werden Bestandteile der erwarteten Influenza-Viren eingespritzt. Die Bestandteile sind so beschaffen, dass sie zu keiner Infektion führen können. Sie werden aber vom Körper als Virusteile erkannt und bekämpft. Das bedeutet, dass unser Immunsystem Antikörper gegen das Virus bildet. Kommen wir nun während des Winters mit dem „ganzen“ Virus in Kontakt, - wenn wir uns also anstecken, - erinnert sich unser Immunsystem an das Virus, und stellt sofort die richtigen Antikörper in grossen Mengen her und das Virus kann rasch unschädlich gemacht werden. Bei geimpften Personen unter 65 Jahren gibt es 70-90% weniger Grippeerkrankungen, 25% weniger Erkältungskrankheiten und 43% weniger Arztbesuche und Arbeitsausfälle Bei den geimpften Personen über 65 Jahren kommt es zu 50% weniger Grippeerkrankungen, 50% weniger Lungenentzündungen, 20 – 40% weniger Spitaleinweisungen und 68% weniger „Grippetote“. Haben Sie ein Problem mit Ihrer Gesundheit oder sonst eine Frage, die Ihre Gesundheit betrifft, dann rufen Sie uns an, wir werden uns bemühen, Ihnen weiter zu helfen. Dr. med. Josef Widler und sein Team