V e t·M e d U p d a t e IDEXX RealPCR™ Profile für Pferde Erregernachweise bei Erkrankung der Atemwege Bei infektiösen Erkrankungen der Atemwege ist die Erregerbestimmung Grundlage für Management, Prognose und Behandlung des erkrankten Pferdes bzw. des gesamten Bestandes. Mittels PCR ist bei vielen Erkrankungen eine schnelle und zuverlässige Diagnostik möglich. Der eindeutige Nachweis des zu Grunde liegenden Erregers steht bereits 1 – 3 Tage nach Probeneingang zur Verfügung. Die Verbreitung innerhalb eines Bestandes kann damit schnellstmöglich durch geeignete Maßnahmen unterbunden werden. Zudem erlaubt die PCR einen Nachweis bereits vor Ausbildung einer Immunantwort bzw. bei geimpften Tieren unabhängig von Impfantikörpern. IDEXX Vet·Med·Labor bietet real time-PCR-Systeme zur Diagnostik des equinen Influenzavirus sowie von Rhodococcus equi (Stämme mit dem Virulenz-Plasmid VapA) an. Mit Hilfe der Profile für equine Atemwegserkrankungen bei Pferd und Fohlen können Sie mit nur einer Probe gleich mehrere Erreger auf einmal erfassen: Profil Atemwegserkrankung Pferd Equines Influenzavirus (RNA) Equines Arteritisvirus (RNA) EHV-1 (DNA) EHV-4 (DNA) Material: Nasenabstrich Profil Atemwegserkrankung Fohlen Equines Influenzavirus (RNA) Equines Arteritisvirus (RNA) EHV-1 (DNA) EHV-4 (DNA) Rhodococcus equi (DNA) Material:Nasenabstrich + Trachealsekret/BAL Die Probe muss dabei in der Phase entnommen werden, in der der Erreger noch an den Nasenschleimhäuten bzw. im Trachealsekret vorliegt. Dies ist bei den aufgeführten Viren in der ersten Fieberphase der Fall. In späteren Stadien der Erkrankung kann eine Erregerisolierung aus anderen Materialien erfolgen. Bitte kontaktieren Sie im Zweifelsfall vor Probenentnahme unsere Fachberatung: Fachberatung Deutschland Tel: 0800 589 2579 (kostenlos) Tel: 00800 1234 3399 (kostenlos) Fax: +49 (0)7141 6483 555 Fachberatung Österreich Tel: 0800 20 89 20 (kostenlos) Tel: 00800 1234 3399 (kostenlos) Diagnostic Update Equine Herpesvi EHV-1 Zudem stehen für weitere Informationen und allgemeine Hinweise unsere Diagnostic Updates bzw. das Leistungsverzeichnis zur Verfügung. August 2010 ren 1 und 4 (EH V-1/EHV-4) und EHV-4 sind in der Pferdepopula DNA-Viren der tion ubiquitär Subfamilie Alphah vorkommende Doppelstrang erpesvirinae. eine lebenslang Ihr wichtigstes persistierende Merkmal ist ihre Infektion verursa Fähigkeit, Virusreaktivie chen zu können rung und -aussc (Carrier/Träge heidung bei latent r-Status). Eine chende klinisc infizierten Pferde he Symptomatik n mit oder ohne ist möglich. Drei mit beiden Viren entspreHauptsymptom beschrieben: e werden im Zusam Rhinopneumo zephalopathie menhang nitis, (Spät-)Abort/n . Während EHV-4 eonataler Tod eher selten eine und Myeloenwegserkranku Virämie verursa ngen bei jungen cht und sich meist Tieren beschr als auch für EHV-be auf Atemänkt, ist EHV-1 dingte Aborte sowohl für Rhinop und Myeloenzepha neumonitis lopathien hauptv erantwortlich. Pathogenese Das Virus wird durch Inhalation von Viruspartikeln takt mit kontamin oder Koniertem Gewebe (z. B. Abortmaterial), chel, Nasen- oder SpeiAugenausfluss und vermutlich von virusausscheidend auch Kot en Carrier-Pferden einer subklinischen und Pferden mit oder einer klinisch aktiven Infektion genommen. Eine aufÜbertragung über Vehikel (kontami Hände, Wasser, nierte Futter) ist ebenfalls möglich. Bei einer Infektion (klinisch EHV-1 oder asymptomatisch) Vermehrung im erfolgt die erste Epithel der oberen Atemweg Tod von epithelial e und führt zum en Zellen mit entsprec hender Erosion Schleimhaut. Durch der eine Zell-Zell-Ü bertragung gelangt Virus ca. 24 – 48 das Stunden post infectione lymphknoten. Eine m in die Atemweg sanschließende Infektion zirkuliere Leukozyten (Virämie) nder und des vaskuläre n Endothels ist Folge. EHV-1 zeigt die einen breiten Zelltropis zyten-assoziierte mus. Die leukoVirämie ist für die systemische Virusverbreitung (ZNS und Uterus) verantwo rtlich und kann eine Woche bestehen für nur oder länger persistier sowohl bei der en. Sie kann ersten Infektion als auch bei darauf Reaktivierungen folgenden des Virus entstehe n. Aufgrund des tropismus für Lymphoz Zellyten kann außerdem depression auftreten eine Immun. Die Pathogenese des durch EHV-1 und EHV-4 bedingte Abortes und der n Myeloenzephalopa thie beruht sehr scheinlich auf der wahrzellassoziierten Virämie und der folgenden Infektion darauf des Endothels. Diese führt zu Vaskulitis und einer reaktiven Thrombose. Das Ergebnis ist eine einträchtigung Beder Mikrozirkulation, eine lokale Hypoxie damit ein Absterbe und n von neuronalen Zellen bzw. eine oder vollständige partielle Ablösung der Plazenta. Die erste Infektion mit EHV erfolgt oft innerhalb der Lebenswochen ersten oder -monate. Nach Erstinfektion wird meisten Fällen in den (wenn nicht sogar in jedem Fall) eine lange Viruslaten lebensz im lymphoretikulären System und im geminalen Ganglion trietabliert. Latent infizierte Pferde eine wichtige Rolle spielen in der Epidemio logie von EHV-Infe Das Virus kann ktionen. sehr schnell von Pferd zu Pferd übertrage werden. In Stresssitu n ationen (z. B. Transpor Erkrankungen, t, hohe Belastun Absetzen des Fohlens, g, etc.) Virus reaktivieren kann sich das und in die Umwelt ausgeschieden werden. Nasenausfluss bei einer EHV-1 bedingten Rhinopne Abdruck mit freundliche umonitis r Genehmigung der Pferdeklinik am Kottenforst Erregernachweise mittels PCR beim Pferd: Untersuchungstage, Dauer Material Profil Atemwegserkrankung Pferd Mo. – Fr. 1 – 3 Tage Nasenabstrich Profil Atemwegserkrankung Fohlen Mo. – Fr. 1 – 3 Tage Nasenabstrich + Trachealsekret/BAL Anaplasma spp. Mo. – Fr. 1 – 3 Tage EDTA-Blut Babesia spp. Mo. – Fr. 1 – 3 Tage EDTA-Blut Borna-Virus 3 – 5 Tage Liquor, Retina Borrelia burgdorferi sensu lato Mo. – Fr. 1 – 3 Tage Synovia, Synovialmembran, verdächtige Hautstelle Equines Adenovirus Typ 1 Mo. – Fr. 1 – 3 Tage Kornealabstrich, Konjunktivalabstrich Equines Arteritis Virus Mo. – Fr. 1 – 3 Tage Material abhängig von der Symptomatik: Samen, Nasenabstrich, EDTA-Blut (nur während oder kurz nach der Virämie bzw. Fieberphase), Augensekretionen, Vaginalabstrich, Abort: Plazenta, Fötus (Lunge, Lymphknoten, Fötus-Flüssigkeiten) Equines Herpesvirus 1 Mo. – Fr. 1 – 3 Tage Material abhängig von der Symptomatik und dem Krankheitsstadium: Nasen-/Rachenabstrich, Trachealsekret/BAL, Konjunktivalabstrich, EDTA-Blut (nur während oder kurz nach der Virämie bzw. Fieberphase), Liquor, Abort: Fruchtwasser, Fötus (Lunge, Leber, Milz), Plazenta Equines Herpesvirus 2 Mo. – Fr. 1 – 3 Tage Kornealabstrich, Konjunktivalabstrich, Nasenabstrich, Nasen-/Trachealsekret Equines Herpesvirus 5 Mo. – Fr. 1 – 3 Tage Kornealabstrich, Konjunktivalabstrich, Nasenabstrich, Nasen-/Trachealsekret Equines Influenzavirus Mo. – Fr. 1 – 3 Tage Nasen-/Rachenabstrich, Trachealsekret/BAL Lawsonia intracellularis Mo. – Fr. 1 – 3 Tage Kot Leptospira spp. Mo. – Fr. 1 – 3 Tage Kammerwasser, Glaskörper, EDTA-Blut, Urin Abort: Plazenta, Nabelschnur, Fötus (Niere und Leber), Liquor Listeria monocytogenes Mo. – Fr. 1 – 3 Tage Liquor, EDTA-Blut, Abortmaterial, Kot Rhodococcus equi Mo. – Fr. 1 – 3 Tage Trachealsekret/BAL, Synovia, Synovialmembran, Gewebe (Lunge), Kot Equines Herpesvirus 4 ! Wählen Sie bis zu 8 Erregernachweise mittels PCR entsprechend der individuellen Erfordernisse Ihres Patienten aus und Sie erhalten diese automatisch zu einem günstigeren Staffelpreis. Weitere Informationen finden Sie in unserer Preisliste. Hinweis: Bitte senden Sie uns für PCR-Untersuchungen Tupfer ohne Transportmedium! IDEXX Vet·Med·Labor Bitte beachten Sie die tierseuchenrechtlichen Bestimmungen für den Versand von Tierkörperteilen. Vet Med Labor GmbH Division of IDEXX Laboratories Mörikestr. 28/3 · D-71636 Ludwigsburg [email protected] www.idexx.de D351-0612