Schübe lindern und verhindern. Douglan® auf einen Blick

Douglan® auf einen Blick
Schübe lindern
und verhindern.
Innovative Therapie der atopischen Dematitis
Douglan® 1% Creme von 3M
Douglan 1% Creme mit dem innovativen Wirkstoff
Pimecrolimus ermöglicht neben der Akutbehandlung
eines bestehenden Schubes auch eine dauerhafte
Therapie der atopischen Dermatitis.1
Wird Douglan® bei einem akuten Schub zweimal
täglich eingesetzt, so führt es zu einer raschen
Linderung der Symptome2,3,4,. Es kommt zu einer schnellen Juckreizreduktion, einem Verschwinden der Hautrötung
und einer Besserung des allgemeinen Hautzustands.
Traditionell zielt die Ekzemtherapie vor allem auf die
reaktive Behandlung bereits bestehender Schübe ab.
Mit Douglan® steht nun jedoch ein gut verträgliches
und kortikoidfreies Medikament für die rechtzeitige
und vorbeugende Behandlung von Krankheitsschüben
zur Verfügung. In der modernen Therapie der atopischen
Dermatits kommt daher dem frühzeitigen Erkennen von
Frühwarnzeichen und einer unmittelbaren präventiven
Behandlung eine entscheidende Bedeutung zu5. Wird
Douglan® bereits zu Beginn eines Schubes eingesetzt,
kann dieser bereits im Ansatz unterdrückt werden2,3,4,
was zu einer erheblichen Verbesserung der Lebensqualität der Betroffenen führen kann.
Darüber hinaus führt die frühzeitige Anwendung von
Douglan® zu einer signifikanten Reduktion der Anzahl
von Schüben 2,3,4 und einer damit einhergehenden Verlängerung der schubfreien Perioden für den Patienten.
Die Patienten müssen daher ermutigt werden, bei den
ersten Anzeichen oder Symptomen eines Schubes schnell
zu agieren.
Aufgrund der sehr geringen systemischen Resorption
von Douglan® gibt es weder eine Beschränkung der
insgesamt applizierbaren Tagesdosis, noch der maximal behandelbaren Körperoberfläche oder der
Behandlungsdauer.1
Die kürzlich veröffentlichte Leitlinie: „International
Consensus Conference on Atopic Dermatitis II (ICCAD
II)“8 unterstreicht die Wichtigkeit der Vorbeugung und
stellt fest, dass die Standardbehandlung atopischer
Ekzeme auf eine optimale langfristige Therapie auf der
Grundlage neuartiger Medikamente, z. B. Douglan®,
ausgerichtet sein sollte. Folgende Behandlungsziele
sollen dabei als vorrangig gelten:
— Behandlung akuter Beschwerden und Symptome
— Vorbeugung oder Verringerung von Rückfällen
— Langfristige Therapie zur Vorbeugung von
Ekzemschüben
— Positive Beeinflussung des Krankheitsverlaufs
Durch die Therapie mit Douglan® ist es möglich, diese
Behandlungsziele in ihrer Gesamtheit zu erreichen und
dem Patienten damit einen Weg aus seiner von hohem
Leidensdruck geprägten Erkrankung zu weisen.
Fordern Sie unter folgender Service-Nummer kostenfrei Broschüren für Ihre Patienten an: 0800-3674276.
Ihre 3M Medica
Wie wirkt Douglan® 1% Creme?
Douglan® 1% Creme enthält den innovativen Wirkstoff
Pimecrolimus, ein Ascomycin-Derivat. Ascomycin ist
eine natürliche Substanz der Bakterie Streptomyces
hygroscopicus var. ascomyceticus. Pimecrolimus gehört
zu den selektiven Calicneurin Inhibitoren und unterdrückt gezielt die Produktion und Freisetzung von proinflammatorischen Zytokinen aus T-Zellen in der Haut6,
die Entzündungen, Rötungen und Juckreiz in
Zusammenhang mit Ekzemen hervorrufen. Douglan®
ist eine neue, kortikoidfreie Therapieoption, die für die
Behandlung der atopischen Dermatitis zugelassen ist
und aufgrund der hohen Zellselektivität ein sehr gutes
Nebenwirkungs-Spektrum aufweist7.
3Innovation
Douglan® Creme konkret 1
Akute Schübe – 2x täglich bis zum vollständigen Abklingen der Symptome
Neue Schübe – frühzeitig bei den ersten Anzeichen mit Douglan® behandeln
Patientenfreundliche Creme-Formulierung
Alle Hautareale, auch im Hals- und Gesichtsbereich
Auch große Areale können ohne zeitliche Limitierung behandelt werden
Pflegepräparate unmittelbar nach Auftragen von Douglan® anwendbar
Für Kinder ab 2 Jahren und Erwachsene
AVP
PZN
ab 1.1.2004
N1
15 g
27,26 €
1507712
N2
30 g
44,36 €
1507729
N3
100 g
125,65 €
1507735
Neurodermitis-Patientenbroschüren können Sie kostenlos
unter folgender Service-Nummer anfordern: 0 800-3 67 42 76
Douglan® im Internet:
Log-in für Fachkreise:
www.mmm.com/de/hc
Name: 3M Passwort: Online
Literaturhinweise:
Fachinformation, 2 Kapp A, Papp K, Bingham A, et al. Long-Term Management of Atopic Dermatitis in Infants with Topical Pimecrolimus, a Non-Steroid Anti-Inflammatory Drug. J Allergy Clin Immunol
2002; 110: 277-284, 3 Wahn U, Bos J, Goodfield M et al. Efficacy and Safety of Pimecrolimus Cream in the Long-Term Management of Atopic Dermatitis in Children. Pediatrics 2002; 110: e1, 4 Meurer M, Fölster-Holst R, Wozel G et al. Efficacy and safety of Pimecrolimus cream in the long-term management of Atopic Dermatitis in Adults: A Six-Month Study. Drematology 2002; 205:271-277.
5
Pfeifer-Ott B, Godfrey J. Patients Report Many Different Signs and Symptoms as Indicators of Impending Flare in Atopic Eczema. Poster presented at the European Academy of Dermatlogy and
Venereology (JEADV). 2003; October 15-18, 2003, 6 Grassberger M et al. A Novel Anti-Inflammatory Drug, SDZ ASM 981, for the Treatment of Skin Diseases: In Vitro Pharmacology. Br. J. Dermatol.
1999;141:264-273, 7 Queille-Roussel C et al. The New Topical Ascomycin Derivate SDZ ASM 981 does not Induce Skin Atrophy when Applied to Normal Skin for 4 Weeks: A randomized, Double-Blind
Controlled Study. Br J Dermatol 2001; 144:507-13, 8 Ellis C and Luger T on behalf of the ICCAD II Faculty. International Consensus Conference on Atopic Dermatitis II (ICCAD II): Clinical Update and
Current Treatment Strategies. British Journal of Dermatology 2003; 148 (Suppl. 63), 3-10.
Douglan® 1 % Creme. Wirkstoff: Pimecrolimus. Verschreibungspflichtig. Zusammensetzung: 1 g Creme enthält 10 mg Pimecrolimus. Sonstige Bestandteile: Mittelkettige Triglyceride, (Z)-Octadec-9-en-1-ol, Propylengylcol, Stearylalkohol, Cetylalkohol, Glycerolmono/dispeisefettsäureester, Natriumcetylstearylsulfat, Benzylalkohol, Citronensäure, Natriumhydrooxid, gereinigtes
Wasser. Anwendungsgebiete: Douglan ist angezeigt bei Patienten ab 2 Jahren mit leichtem bis mittelschwerem atopischen Ekzem zur Kurzzeitbehandlung von Anzeichen und Symptomen
sowie zur intermittierenden Langzeitbehandlung, um das Auftreten von akuten Ekzemschüben zu verhindern. Gegenanzeigen: Überempfindlichkeit gegen Pimecrolimus, andere Makrolaktame oder einen der Hilfsstoffe. Nebenwirkungen: Die am häufigsten vorkommenden Nebenwirkungen waren Reaktionen am Anwendungsort, die von ca. 19 % der mit Douglan behandelten Patienten und von ca. 16 % der Patienten der Kontrollgruppe berichtet wurden. Diese Reaktionen traten vor allem zu Beginn der Behandlung auf, sie waren schwach bis mäßig stark
und von kurzer Dauer. Sehr häufig (≥ 1/10): Brennen an der Applikationsstelle. Häufig (≥ 1/100 - < 1/10): Hautreaktionen an der Applikationsstelle (Reizungen, Juckreiz und Erytheme), Hautinfektionen (Follikulitis). Gelegentlich (≥ 1/1000 - < 1/100): Furunkel, Impetigo, Herpes simplex, Zoster, Eczema herpeticum, Molluscum contagiosum, Papillome der Haut, Reaktionen an der
Applikationsstelle wie Hautausschlag, Schmerz, Parästhesie, Schuppenbildung der Haut, Austrocknung, Ödeme und sich verschlechterndes Krankheitsbild. 3M Medica, Zweigniederlassung
der 3M Deutschland GmbH, Postfach 100422, 41404 Neuss
3Innovation
Mat.-Nr. 5800009
1