SLA-PAM Translation Index Short Results
Werbung
SLA-PAM Translation Index Short Results http://rama.grainger.uiuc.edu/PAMTranslations/search3.asp AUG Go 5 Sep 06 - 5 Sep 06 2005 Help 2006 2007 He Special Libraries Association Physics, Astronomy, and Mathematics Division Index to Translations About This Index OCT Clo 5 1 captures Search SEP SLA Home PAM Home Searched For: <untitled document> Haldane, Elizabeth S. Ross, G. R. T. (In Japanese) Tomonaga, Sin-itiro, 1906“Selfconsistent field” mit Austausch für Natrium Fok, V. A. (Vladimir Aleksandrovich), 1898-1974 A brief account of microscopical observations made in the months of June, July, and August, 1827, on the particles contained in the pollen of plants; and on the general existence of active molecules in organic and inorganic bodies Brown, Robert, 1773-1858 A Course of Lectures on Natural Philosophy and the Mechanical Arts Young, Thomas, 1773-1829 A Defence of the doctrine touching thee spring and weight of the air, proposed by Mr. R. Boyle in his New Physico-Mechanical Experiments; Against the objections of Franciscus Linus, wherewith the Objector's Funicular Hypothesis is also examined Boyle, Robert, 1627-1691 A mathematical inquiry into the causes, laws, and principal phenomena of heat, gases, gravitation, etc. Herapath, John, 1790-1868 A New System of Chemical Philosophy Dalton, John, 1766-1844 A New Theory about Light and Colours Newton, Isaac, 1642-1727 A Note on Thermal Diffusion Chapman, Sydney, 1888-1970 Dootson, F. W. A Quantum Theory of the Scattering of X-Rays by Light Elements Compton, Arthur Holly A Radio-Active Substance Emitted from Thorium Compounds Rutherford, Ernest, 1871-1937 A summary account given by Dr. John Wallis of the General Laws of Motion Wallis, John, 1616-1703 A Treatise on Electricity and Magnetism http://web.archive.org/web/20060905055935/http://rama.grainger.uiuc.edu/PAMTranslations/search3.asp[9/18/2013 1:19:25 PM] SLA-PAM Translation Index Short Results Maxwell, James Clerk, 1831-1879 Ableitung des Stefan'schen Gesetzes betreffend die Abhängigkeit der Wärmestrahlung von der Temperatur aus der electromagnetischen Lichttheorie Boltzmann, Ludwig, 1844-1906 Ad Vitellionem Paralipomena, quibus Astronomiae pars optica traditur; potissimum de artificiosa observatione et aestimatione diametrorum deliquiorumque solis et lunae. Cum exemplis insignium eclipsium Kepler, Johannes, 1571-1630 An account of Carnot's theory of the motive power of heat; with numerical results deduced from Regnault's experiments on steam Kelvin, William Thomson, 1824-1907 An Account of Some Cases of the Production of Colours, Not Hitherto Described Young, Thomas, 1773-1829 An Inquiry Concerning the Source of the Heat Which Is Excited by Friction Rumford, Benjamin Thompson, 1753-1814 Atom vodoroda i neevklidova geometriya. (Predvaritel'noe soobshchenie) Fok, V. A. (Vladimir Aleksandrovich), 1898-1974 Auftriebskräfte in strömenden Flüssigkeitsstrahlen Kutta, Martin Wilhelm, 1867-1944 Begriffliche Grundlagen der statistischen Auffassung in der Mechanik Ehrenfest, Paul, 1880-1933 Ehrenfest-Afanassjewa, Tatiana Begründung der kinetischen Gastheorie Hilbert, David, 1862-1943 Beitrag zur Theorie des Ferromagnetismus Ising, Ernst, 1900Beiträge zur Kenntnis des elektrischen Funkens Feddersen, Berend Wilhelm, 1832-1918 Beiträge zur Kenntniss des Cholesterins Reinitzer, Friedrich Richard Kornelius, 1857-1927 Bemerkung zum Virialsatz Fok, V. A. (Vladimir Aleksandrovich), 1898-1974 Bemerkung zum Virialsatz der klassischen Mechanik Fok, V. A. (Vladimir Aleksandrovich), 1898-1974 Krutkow, G. Bemerkungen über das mechanische Aequivalent der Wärme Mayer, Julius Robert, 1814-1878 Bemerkungen über die Kräfte der unbelebten Natur Mayer, Julius Robert, 1814-1878 Bemerkungen zur Diracschen Theorie des Positrons Heisenberg, Werner, 1901Bemerkungen zur statistischen Deutung der Quantenmechhanik http://web.archive.org/web/20060905055935/http://rama.grainger.uiuc.edu/PAMTranslations/search3.asp[9/18/2013 1:19:25 PM] SLA-PAM Translation Index Short Results Born, Max, 1882-1970 Bemerkungen zur Strahlungstheorie Heisenberg, Werner, 1901Bermerkung zur Quantelung des harmonischen Oszillators im Magnetfeld Fok, V. A. (Vladimir Aleksandrovich), 1898-1974 Bestimmung der inneren Struktur von Flüssigkeiten mit Röntgenstrahlen Debye, Peter Joseph Wilhelm, 1884-1966 Menke, H. Beweis des Adiabatensatzes Born, Max, 1882-1970 Fok, V. A. (Vladimir Aleksandrovich), 1898-1974 Brevis demonstratio erroris memorabilis Cartesii et aliorum circa legem naturae, secundum quam volunt a Deo eandem semper quantitatem motus conservari, qua et in re mechanica abutuntur Leibniz, Gottfried Wilhelm, 1646-1716 Can Quantum-Mechanical Description of Physical Reality Be Considered Complete? Einstein, Albert, 1879-1955 Podolsky, B. Rosen, S. Capture of Slow Neutrons Breit, Greogry, 1899Wigner, Eugene Cathode Rays Thomson, Joseph John, 1856-1940 Chirality Invariance and the Universal Fermi Interaction Marshak, Robert Eugene, 1916Sudarshan, Ennackel Chandy George, 1931Cohesion Lennard-Jones, John Edward, 1894-1954 Collision of α Particles with Light Atoms. Part IV: An Anomalous Effect in Nitrogen Rutherford, Ernest, 1871-1937 Condensation of Water Vapour in the Presence of Dust-Free Air and Other Gases Wilson, Charles Thomson Rees, 1869-1959 Crystal Statistics. I. A Two-Dimensional Model with an Order-Disorder Transition Onsager, Lars, 1903Das adiabatenprinzip in der Quantenmechanik Born, Max, 1882-1970 Das Eigenwertproblem im eindimensionalen periodischen Kraftfelde Kramers, Hendrik Anthony, 1894-1952 Das Prinzip der Relativität und die Grundgleichungen der Mechanik Planck, Max, 1858-1947 De Igne Cleghorn, William http://web.archive.org/web/20060905055935/http://rama.grainger.uiuc.edu/PAMTranslations/search3.asp[9/18/2013 1:19:25 PM] SLA-PAM Translation Index Short Results De la propagation du son Euler, Leonhard, 1707-1783 De Magnete, Magneticisque corporibus, et de magno magnete tellure; Physiologia nova plurimus & argumentis, & experimentis demonstrata Gilbert, William, 1540-1603 De Motu Galilei, Galileo, 1564-1642 De Motu Corporum percussione Huygens, Christiaan, 1629-1695 De Motu Gravium [Naturaliter Descendentium et Projectorum Libri Duo] De Motu Gravium [Naturaliter Descendentium et Projectorum Libri Duo] Torricelli, Evangelista , 1608-1647 De motu Nervi tensi. Taylor, Brook, 1685-1731 De motu vibratorio typanorum Euler, Leonhard, 1707-1783 De Mundo nostro sublunari philosophia nova Gilbert, William, 1540-1603 De Rerum Natura libri sex Lucretius, Titus, Carus, 95?-55? B.C. De toevallige dichtheidsafwykingen en de opalescentie by het kritisch punt van eene enkelvoudige stof Ornstein, Leonard Salomon, 1880Zernike, Fritz Demonstration touchant le mouvement de la lumière trouvé par M. Rømer Rømer, Olaus, 1644-1710 Der experimentelle Nachweis der Richtungsquantelung im Magnetfeld Gerlach, Walter, 1899Stern, Otto, 1888Diamagnetismus der Metalle Landau, L. D. (Lev Davidovich), 1908-1968 Die Anwendung der kinetischen Theorie der Gase auf chemische Probleme Sackur, Otto, 1880-1914 Die Bedeutung des elementaren Wirkungsquantums für die Gastheorie und die Berechung der chemischen Konstanten Sackur, Otto, 1880-1914 Die Bestätigung der Borschen Atom-Theorie in optischen Spectren durch Untersuchung der unelastischen Zusammenstösse langsamer Electronen mit Gasmolecülen Franck, James, 1882-1964 Hertz, Gustav, 1887Die Eigenzeit in der Klassischen und in der Quantenmechanik Fok, V. A. (Vladimir Aleksandrovich), 1898-1974 Die Galvanische Kette, mathematisch bearbeitet http://web.archive.org/web/20060905055935/http://rama.grainger.uiuc.edu/PAMTranslations/search3.asp[9/18/2013 1:19:25 PM] SLA-PAM Translation Index Short Results Ohm, Georg Simon, 1789-1854 Die gegenwärtige Situation in der Quantenmechanik Schrödinger, Erwin, 1887-1961 Die Geschichte und die Wurzel des Satzes von der Erhaltung der Arbeit Mach, Ernst, 1838-1916 Die Grundgleichungen für die elektromagnetischen Vorgänge in bewegten Körpern Minkowski, Hermann, 1864-1909 Die Grundlage der allgemeinen Relativitätstheorie Einstein, Albert, 1879-1955 Die Mechanik in ihrer Entwicklung historisch-kritisch dargestellt Mach, Ernst, 1838-1916 Die Mizellenarten wässeriger Seifenlösungen Stauff, Joachim, 1911Die organische Bewegung in ihrem Zusammehang mit dem Stoffwechsel. Ein Beitrag zur Naturkunde Mayer, Julius Robert, 1814-1878 Die physikalischen Prinzipien der Quantentheorie Heisenberg, Werner, 1901Die Selbstenergie des Elektrons Heisenberg, Werner, 1901Die van der Waalsschen Köhasionaskräfte Debye, Peter Joseph Wilhelm, 1884-1966 Die Wesselwirkung zwischen geladenen Teilchen und Strahlungsfeld Kramers, Hendrik Anthony, 1894-1952 Diffraction of Cathode Rays by a Thin Film Thomson, George Paget, 1892Reid, Andrew Diffraction of Electrons by a Crystal of Nickel Davisson, Clinton Joseph, 1881-1958 Germer, Lester Halbert, 1896-1971 Discorsi e dimostrazioni matematichè intorno à due nuoue scienze, attenenti alla Mecanica & i Movimenti Locali Galilei, Galileo, 1564-1642 Discours de la Méthode, pour bien conduire sa raison, et chercher la vérité dans les sciences, plus la dioptrique, Les Météores, et la geometriè quì sont des essais de cette méthode Descartes, René, 1596-1650 Discours sur quelques proprietes de l'air, & le moyen d'en connoître la température dans tous les climats de la Terre. Amontons, Guillaume, 1663-1705 Discussion with Einstein on Epistemological Problems in Atomic Physics Bohr, Niels, 1885-1962 Dissertatio physica de sono. Euler, Leonhard, 1707-1783 http://web.archive.org/web/20060905055935/http://rama.grainger.uiuc.edu/PAMTranslations/search3.asp[9/18/2013 1:19:25 PM] SLA-PAM Translation Index Short Results Drei Vorträge über Diffusion, Brownsche Molekularbewegung und Koagulation von Kolloidteilchen Smoluchowski, Marian von, 1872-1917 Éclaircissements plus détailles sur la generation et la propagation du son, et sur la formation de l'écho Euler, Leonhard, 1707-1783 Eine einfache molekulare Theorie des nematischen kristallinflüssigen Zustandes Maier, Wilhelm, 1913-1964 Saupe, Alfred, 1925Einfluß der molekularen Gestalt auf den krystallinisch-flüssigen Zustand Vorländer, Daniel, 1867-1941 Einige Resultate einer kinetischen Theorie der Isolatoren Debye, Peter Joseph Wilhelm, 1884-1966 Electromagnetische verschijnselen in een stelsel, dat zich met willekeurige snelheld kleiner dan die van het licht beweegt. Lorentz, Hendrik Antoon, 1853-1928 Elektron und Gravitation. I. Weyl, Hermann, 1885-1955 Elementary Principles in Statistical Mechanics, Developed with Especial Reference to the Rational Foundation of Thermodynamics Gibbs, Josiah Willard, 1839-1903 Enige opmerkingen over de quantenmechanica van Heisenberg Kramers, Hendrik Anthony, 1894-1952 Entdeckungen über die Theorie des Klanges Chlandni, Ernst Florens Friedrich, 1756-1827 Équations différentielles générales du problème de selection naturelle Kostitzin, V. A. (Vladimir Alexandrovitch), 1883Ergodicity of Boltzmann's Gas Model Sinai, Ja. G. Ersetzung der Hypothese vom unmechanischen Zwang durch eine Forderung bezüglich des inneren Verhaltens jedes einzelnen Electrons Uhlenbeck, George Eugene, 1900Goudsmit, S. Erweiterung des Unbestimmtheitsprinzips für die relativitatische Quantentheorie Landau, L. D. (Lev Davidovich), 1908-1968 Peierls, Rudolf Ernst, Sir, 1907Esperienza dell'Argento vivo (Correspondence with Ricci, June 11, 18, and 28, 1644.) Torricelli, Evangelista , 1608-1647 Essai d'une maniére de determiner les masses relatives des molécules élémentaires des corps, et les proportions selon lesqueslles elles entrent dans ces combinations Avogadro, Amedeo, 1776-1856 Essay de Dynamique sur les loix du mouvement, ou il est montré qu'il ne se conserve pas la même quantité de mouvement, mais la même force absolue, ou bien la même quantité de l'action motrice Leibniz, Gottfried Wilhelm, 1646-1716 http://web.archive.org/web/20060905055935/http://rama.grainger.uiuc.edu/PAMTranslations/search3.asp[9/18/2013 1:19:25 PM] SLA-PAM Translation Index Short Results Essay de la nature de l'air Mariotte, Edme, 1620?-1684 Évolution de l’atmosphère: circulation organique, époques glaciares Kostitzin, V. A. (Vladimir Alexandrovitch), 1883Experiementa nova (ut vocantur) magdeburgica de vacuo spatio primum á R. P. Gaspare Schotto...nunc verò ab ipso auctore perfectiùs edita, variisque aliis experimentis aucta. Quibus accesserunt simul certa qaedam de aëris pondere circa terram; de virtutibus mundanis, & systemate mundi planetario; sicut & de stellis fixis, ac spatio illo immenso, quod tam intra quam extra eas funditar von Guericke, Otto, 1602-1686 Experimenta Circa Effectum Conflictus Electrici in Acum Magneticam Oersted, Hans Christian, 1777-1851 Experimental essays on the constitution of mixed gases: on the force of steam or vapour from water and other liquids in different temperatures, both in a Torricelliam vacuum and in air: on evaporation: and on the expansion of elastic fluids by heat, etc. Dalton, John, 1766-1844 Experimental Researches in Electricity Faraday, Michael, 1791-1867 Experimental Test of Parity Conservation in Beta-Decay Wu, Chien-Shiung, 1913Ambler, E. Hayward, R. W. Hoppes, D. D. Hudson, R. P. Experimentelles zur Theorie von Bohr, Kramers und Slater Bothe, W. (Walther) , 1891Geiger, Hans, 1882-1945 Experiments and Observations on Electricity, Made at Philadelphia in America Franklin, Benjamin, 1706-1790 Experiments on the Diffraction of Cathode Rays Thomson, George Paget, 1892Experiments with high velocity positive ions. II - The Disintegration of Elements by High Velocity Protons Cockcroft, John Douglas, 1897Walton, Ernest Thomas Sinton, 1903Fine structure of the Hydrogen Atom by a Microwave Method Lamb, Willis Eugene, Jr., 1913Retherford, Robert C., 1912Further Experiments with Liquid Helium. V. The Variation of Density of Liquid Helium Below the Boiling Point Kamerlingh Onnes, Heike, 1853-1926 Boks, J. D. A. Gleichförmige Rotation starrer Körper und Relativitätstheorie Ehrenfest, Paul, 1880-1933 Grandeur des molecules et charge de l'elèctron Perrin, Jean Baptiste, 1870-1942 Grenzschicten in Flüssigkeiten mit kleiner Reibung http://web.archive.org/web/20060905055935/http://rama.grainger.uiuc.edu/PAMTranslations/search3.asp[9/18/2013 1:19:25 PM] SLA-PAM Translation Index Short Results Blasius, P. R. H. (Paul Richard Heinrich), 1883-1970 Grundzüge einer Theorie der Gase Krönig, A. Horologium Oscillatorium Huygens, Christiaan, 1629-1695 Hydraulica, Nunc primum detecta ac demonstrata directe ex fundamentis pure mechanicis Bernoulli, Johann, 1667-1748 Hydrodynamica, sive de viribus et motibus fluidorum commentarii Bernoulli, Daniel, 1700-1782 Illustrations of the Dynamical Theory of Gases Maxwell, James Clerk, 1831-1879 Interferenz von Röntgenstralen und Wärmebewegung Debye, Peter Joseph Wilhelm, 1884-1966 Interferenzen an regellos orientierten Teilchen im Röntgenlicht. I. Debye, Peter Joseph Wilhelm, 1884-1966 Scherrer, Paul, 1890Interferenz-Erscheinungen bei Röntgenstrahlen Friedrich, Walter, 1883Knipping, Paul, 1883Laue, Max Theodor Felix von, 1879-1960 Isomorphiebeziehungen zwischen kristallin-flüssigen Phasen. 4. Mitteilung: Mischbarkeit in binären Systemen mit mehreren smektischen Phasen Arnold, Heinrich Sackmann, Horst, 1921Ist die Trägheit eines Körpers von seinem Energieinhalt abhängig? Einstein, Albert, 1879-1955 K teorii pozitronov Fok, V. A. (Vladimir Aleksandrovich), 1898-1974 K teorii sverkhlrovodimosti Ginzburg, Vitalii Lazareich, 1916Landau, L. D. (Lev Davidovich), 1908-1968 Kinetische Theorie der Vorgänge in mässig verdünnten Gasen Enskog, David, 1884-1947 Kinetische Theorie der Wärmeleitung, Reibung und Selbstdiffusion in gewissen verdicteten Gasen und Flüssigkeiten Enskog, David, 1884-1947 Konfigurationsraum und zweite Quantelung Fok, V. A. (Vladimir Aleksandrovich), 1898-1974 Kritische Betrachtungen zur traditionellen Darstellung der Thermodynamik Born, Max, 1882-1970 L’équation d’onde de Dirac et la géométrie de Riemann Fok, V. A. (Vladimir Aleksandrovich), 1898-1974 http://web.archive.org/web/20060905055935/http://rama.grainger.uiuc.edu/PAMTranslations/search3.asp[9/18/2013 1:19:25 PM] SLA-PAM Translation Index Short Results L’Équilibre Chimique dans les Systèmes gazeux ou dissous à l’État dilué Hoff, J. H. van't (Jacobus Henricus), 1852-1911 La diffraction des rayons X par les corps smectiques Broglie, Maurice, duc de, 1875Friedel, Edmond, 1895-1972 La diffusion de la lumière par les atomes Kramers, Hendrik Anthony, 1894-1952 La mécanique des photons Fok, V. A. (Vladimir Aleksandrovich), 1898-1974 La Structure des Colloïdes d’Association. I. Les Phases Liquide-Cristallines des Systèmes Amphiphile-Eau Luzzati, V. (Vittorio) Mustacchi, H. Skoulios , A. (Antoine) Husson, F. La théorie de l’électron et du champ électromagnétique Dirac, Paul Adrien Maurice, 1902La théorie de l'observation en mécanique quantique London, Fritz, 1900-1954 Bauer, Edmond La theorie physique: son objet, sa structure Duhem, Pierre, 1861-1916 L'agitation moleculaire et le mouvement brownien Perrin, Jean Baptiste, 1870-1942 Le Meccaniche Galilei, Galileo, 1564-1642 Le potentiel thermodynamique et ses applications à la mecanique chimique et à la théorie des phénomènes electriques Duhem, Pierre, 1861-1916 Lectures de Potentia Restitutiva, or of Spring. Explaining the power of springing bodies Hooke, Robert, 1635-1703 Lectures on the Elements of Chemistry Black, Joseph, 1728-1799 Les états mésomorphes de la matière Friedel, Georges, 1865-1933 Les Théories électriques de J. Clerk Maxwell: Étude historique et critique Duhem, Pierre, 1861-1916 L'éther lumineux demonstré par l'effet du vent relatif d'éther dans un interférometre en rotation uniform Sagnac, Georges M. M., 1869-1928 Lettres á une princesse d'Allemagne sur divers sujets de physique et de philosophie Euler, Leonhard, 1707-1783 Lex naturae de collisione corperum Wren, Christopher, 1632-1723 http://web.archive.org/web/20060905055935/http://rama.grainger.uiuc.edu/PAMTranslations/search3.asp[9/18/2013 1:19:25 PM] SLA-PAM Translation Index Short Results L'orientation des liquides anisotropes sur les cristaux Grandjean, François Alfred, 1882-1975 L'origine du mouvement brownien Perrin, Jean Baptiste, 1870-1942 Magnetische Polarisation der Metalle und Erz durch Temperatur-Differenz Seebeck, Thomas Johann, 1770-1831 Matematicheskie Osnovaniya Statisticheskoi Mekhaniki Khinchin, Aleksandr Iakovlevish, 1894Mathematical Formulation of the Quantum Theory of Electromagnetic Interaction Feynman, Richard Phillips, 1918Mathematical Physics Herapath, John, 1790-1868 Mathematische Grundlagen der Quantenmechanik von Neumann, John, 1903-1957 Mécanique analytique Lagrange, Joseph Louis, 1736-1813 Meditationes de caloris et frigoris causa Lomonosov, Mikhail Vasil'evich, 1711-1765 Mémoire présenté à l'Academie Royal des Sciences, le 2 Octobre 1820, où se trouve compris le résumé de ce qui avait été lu à la même Académie les 18 et 25 Septembre 1820, sur les effets des courans électriques. Ampére, Andre Marie, 1775-1836 Mémoire su la propagation de la chaleur dans les corps solides Fourier, Jean Baptiste Joseph, 1768-1830 Mémoire su le mouvement des fluides élastiques dan les tuyaux cyclindriques, et sur la théorie des instruments à vent Poisson, Siméon Denis, 1781-1840 Memoire sur la chaleur Lavoisier, Antoine-Laurent, 1743-1794 Laplace, Pierre-Simon de, 1749-1827 Mémoire sur la diffraction de la lumière Fresnel, Augustin, 1788-1827 Mémoire sur la puissance motirce de la chaleur Clapeyron, Emile, 1799-1864 Mémoire sur la Théorie du Son Poisson, Siméon Denis, 1781-1840 Mémoire sur la théorie mathematique des phénomènes électrodynamiques uniquement déduite de l'experience. Ampére, Andre Marie, 1775-1836 Mémoire sur l'equilibre et le mouvemnet des corps elastiques Poisson, Siméon Denis, 1781-1840 Mémoire sur les lois du mouvement des fluides http://web.archive.org/web/20060905055935/http://rama.grainger.uiuc.edu/PAMTranslations/search3.asp[9/18/2013 1:19:25 PM] SLA-PAM Translation Index Short Results Navier, Claude Louis Marie Henri, 1785-1836 Mémoire sur l'intégration de quelques équations linéarires aux différences partielles, et particulièrement de l'équations générale du mouvement des fluides élastiques Poisson, Siméon Denis, 1781-1840 Méthode génerale pour mesurer la vitesse de la lumière dans l'air et les milieux transparents. Vitesses relatives de la lumière dans l'air et dans l'eau. Project d'experience sur la vitesse de propagation du calorique rayonnant Foucault, Jean Bernard Léon, 1819-1868 Metod funktsionalov v kvantovoi élektrodinamike Fok, V. A. (Vladimir Aleksandrovich), 1898-1974 Model for Nuclear Reactions with Neutorns Feshbach, Herman, 1917Porter, Charles Edwin, 1926-1964 Weisskopf, Victor Frederick, 1908Molekulair-theorie voor een mengsel van twee stoffen Waals, J. D. van der, 1837-1923 Mouvement brownien et réalite moléculaire Perrin, Jean Baptiste, 1870-1942 Moyen de substituer commodement l'action du feu a la force des hommes et des chevaux pour mouvoir les machines. Amontons, Guillaume, 1663-1705 Näherungsmethode zur Lösung des quantenmechanischen Mehrkörperproblems Fok, V. A. (Vladimir Aleksandrovich), 1898-1974 Nepolnoe razdelenie peremennykh dlya dvukhvalentnykh atomov Fok, V. A. (Vladimir Aleksandrovich), 1898-1974 Veselov, M. G. Petrashen', M. I. (Mariia Ivanovna) Neue Unbestimmtheitseigenschaften des elektromagnetischen Feldes Jordan, Pascual Fok, V. A. (Vladimir Aleksandrovich), 1898-1974 New experiments physico-mechanicall, touching the spring of the air, and its effects; made, for the most part in a new pneumatical engine. Wrtten by way of Letter to the right Honourable Charles Lord Viscount of Dungarvan, eldest son to the Earl of Corke Boyle, Robert, 1627-1691 Nineteenth century clouds over the dynamical theory of heat and light Kelvin, William Thomson, 1824-1907 Note sur le magnetisme de la Pile de Volta Biot, Jean Baptiste, 1774-1862 Savart, Felix, 1791-1841 Notiz über die Spectrallinien des Wasserstoffs Balmer, Johann Jakob, 1825-1898 Nouvelles expériences sur la caloricité des courants électriques Peltier, Jean Charles Athanase, 1785-1845 Nuclear Constitution of Atoms http://web.archive.org/web/20060905055935/http://rama.grainger.uiuc.edu/PAMTranslations/search3.asp[9/18/2013 1:19:25 PM] SLA-PAM Translation Index Short Results Rutherford, Ernest, 1871-1937 O davlenii plosko-parallelnogo potoka na pregrazhdayushchie tela (k teorii aeroplana) Chaplygin, Sergei Alekseevich, 1869-1942 O nesobstvennykh funktsiyakh v kvantovoi mekhanike Fok, V. A. (Vladimir Aleksandrovich), 1898-1974 O prisoedinennykh vikhryakh Zhukovskii, Nikolai Egorovich, 1847-1921 O razlozhenii proizvol'noi funktsii v interpal po funktsiyam Lezhandra s kompleksnym znachkom Fok, V. A. (Vladimir Aleksandrovich), 1898-1974 O volnovykh funktsiyakh mnogoélektronnykh sistem Fok, V. A. (Vladimir Aleksandrovich), 1898-1974 Ob interpretatsii kvantovoi mekhaniki Fok, V. A. (Vladimir Aleksandrovich), 1898-1974 Obshchaia zadacha ob ustoichivosti dvizheniia Liapunov, Alexandr Mikhailovich, 1857-1918 On a Diffuse Reflection of the Alpha Particles Geiger, Hans, 1882-1945 Marsden, E. On a general method in dynamics, by which the study of the motions of all free systems of attracting or repelling pointts is reduced to the search and differentation of one central function, or characteristic function Hamilton, William Rowan, 1805-1865 On a universal tendency in nature to the dissipation of energy Kelvin, William Thomson, 1824-1907 On a universal tendency in nature to the dissipation of energy On an absolute thermometric scale founded on Carnot's theory of the motive power of heat, and calculated from Regnault's observations Kelvin, William Thomson, 1824-1907 On An Expansion Apparatus for Making Visible the Tracks of Ionising Particles in Gases and Some Results Obtained by Its Use Wilson, Charles Thomson Rees, 1869-1959 On Faraday's Lines of Forces Maxwell, James Clerk, 1831-1879 On Floating Bodies Archimedes, 287 ? -212 B. C. On matter, living force, and heat Joule, James Prescott, 1818-1889 On Physical Lines of Force Maxwell, James Clerk, 1831-1879 On the Absorption of Gases by Water and Other Liquids Dalton, John, 1766-1844 http://web.archive.org/web/20060905055935/http://rama.grainger.uiuc.edu/PAMTranslations/search3.asp[9/18/2013 1:19:25 PM] SLA-PAM Translation Index Short Results On the calorific effects of magneto-electricity, and on the mechanical value of heat Joule, James Prescott, 1818-1889 On the Charge of Electricity Carried by the Ions Produced by Röntgen Rays Thomson, Joseph John, 1856-1940 On the Constitution of Atoms and Molecules Bohr, Niels, 1885-1962 On the Determination of Molecular Fields. I. From the Variation of the Viscosity of a Gas with Temperature. II. From the Equation of State of a Gas. III. From Crystal Measurements and Kinetic Theory Data Lennard-Jones, John Edward, 1894-1954 On the Dynamical Theory of Gases Maxwell, James Clerk, 1831-1879 On the dynamical theory of heat, with numerical results deduced from Mr. Joule's equivalent of a thermal unit, and M. Regnault's observations on steam Kelvin, William Thomson, 1824-1907 On the Electric Effect of Rotating a Magnetic Insulator in a Magnetic Field Wilson, Marjorie Wilson, H. A. On the Electricity Excited by the Mere Contact of Conducting Substances of Different Kinds Volta, Alessandro, 1745-1827 On the Equilbrium of Planes, or the Centres of Gravity of Planes Archimedes, 287 ? -212 B. C. On the Equilibrium of Heterogeneous Substances Gibbs, Josiah Willard, 1839-1903 On the existence of an equivalent relation between heat and the ordinary forms of mechanical power Joule, James Prescott, 1818-1889 On the Interaction of Elementary Particles I Yukawa, Hideki, 1907On the Kinetic Theory of a Gas; Part II, A Composite Monatomic Gas, Diffusion, Viscosity, and Thermal Conduction Chapman, Sydney, 1888-1970 On the Law of Distribution of Molecular Velocities, and on the Theory of Viscostiy and Thermal Conduction, in a Non-Uniform Simple Monatomic Gas Chapman, Sydney, 1888-1970 On the Light from the Sky, Its Polarization and Colour Rayleigh, John William Strutt, 1842-1917 On the Masses of the Ions in Gases at Low Pressures Thomson, Joseph John, 1856-1940 On the mechanical equivalent of heat as determined by the heat evolved by the friction of fluids Joule, James Prescott, 1818-1889 On the Passage of Electricity through Gases Exposed to Röntgen Rays Thomson, Joseph John, 1856-1940 Rutherford, Ernest, 1871-1937 http://web.archive.org/web/20060905055935/http://rama.grainger.uiuc.edu/PAMTranslations/search3.asp[9/18/2013 1:19:25 PM] SLA-PAM Translation Index Short Results On the Physics of Media That Are Composed of Free and Perfectly Elastic Molecules in a State of Motion Waterston, John James, 1811-1883 On the Quantum Theory of Line-Spectra Bohr, Niels, 1885-1962 On the Relative Motion of the Earth and the Luminiferous Ether Michelson , Albert Abraham, 1852-1931 Morley, Edward Williams, 1838-1923 On the Theory of Light and Colours Young, Thomas, 1773-1829 On the Theory of Quantum Mechanics Dirac, Paul Adrien Maurice, 1902On the Theory of the Brownian Motion Uhlenbeck, George Eugene, 1900Ornstein, Leonard Salomon, 1880Opticks; Or, a Treatise of the Reflections, Refractions, Inflections & Colours of Light Newton, Isaac, 1642-1727 Orientation des cristaux liquides par le champ magnétique Mauguin, Charles-Victor, 1878-1958 Over adiabatische veranderingen van een stelsel in verband met de theorie Ehrenfest, Paul, 1880-1933 Over de continuiteit van den gas- en vloeistoftoestand Waals, J. D. van der (Johannes Diderik), 1837-1923 Over de Continuiteit van den Gas- en Vloeistoftoestand. Waals, J. D. van der, 1837-1923 Over statistiche Methoden in de Theorie der Quanta Uhlenbeck, George Eugene, 1900Parity Nonconservation and a Two-Component Theory of the Neutrino Lee, Tsung-Dao, 1926Yang, Chen Ning, 1922Philosophiae Naturalis Principia Mathematica Newton, Isaac, 1642-1727 Physical Aspects of Quantum Mechanics Born, Max, 1882-1970 Physico-Mathesis de lumine, coloribus, et iride Grimaldi, Francesco Maria, 1613-1663 Physics Aristotle, 384- 322 B. C. Plancks Gesetz und Lichtquantenhypothese Bose, Satyendranath, 1894Possible existence of a neutron Chadwick, James http://web.archive.org/web/20060905055935/http://rama.grainger.uiuc.edu/PAMTranslations/search3.asp[9/18/2013 1:19:25 PM] SLA-PAM Translation Index Short Results Predel'nye zadachi teorii kvantov Fok, V. A. (Vladimir Aleksandrovich), 1898-1974 Priblizhennoe predstavlenie volnovykh funktsii pronikayushchikh orbit Fok, V. A. (Vladimir Aleksandrovich), 1898-1974 Primenenie dvukhélektronnykh funktsii v teorii khimicheskoi svyazi Fok, V. A. (Vladimir Aleksandrovich), 1898-1974 Principes de biologie mathématique Volterra, Vito, 1860-1940 Principia Philosophiae Descartes, René, 1596-1650 Printsinial'noe znachenie priblizhennykh metodov v teoreticheskoi fizike Fok, V. A. (Vladimir Aleksandrovich), 1898-1974 Problemy dinamischeskoi teori v statisticheskoi fiziki Bogoliubov, Nikolai Nikolaevich, 1909Proof of the Ergodic Theorem Birkhoff, George David, 1884-1944 Proof of the Quasi-Ergodic Hypothesis von Neumann, John, 1903-1957 Quantenmechanik der Stossvorgänge Born, Max, 1882-1970 Quantenmechanische Deutung der Theorie von Weyl London, Fritz, 1900-1954 Quantentheorie des einatomigen idealen Gases Einstein, Albert, 1879-1955 Quantentheorie und fünfdimensionale Relativitätstheorie Klein, Oskar, 1894-1977 Quantisierung als Eigenwertporblem Schrödinger, Erwin, 1887-1961 Quantisierung als Eigenwertproblem (Vierte Mitteilung) Schrödinger, Erwin, 1887-1961 Quantum Electrodynamics Schwinger, Julian, 1918Quantum Mechanics and Preliminary Investigation of the Hydrogen Atom Dirac, Paul Adrien Maurice, 1902Quelques développements sur la théorie atomique Dirac, Paul Adrien Maurice, 1902Quelques expériences d'acoustique Koenig, Karl Rudolph, 1832-1901 Quelques problèmes de mécanique quantique Dirac, Paul Adrien Maurice, 1902- http://web.archive.org/web/20060905055935/http://rama.grainger.uiuc.edu/PAMTranslations/search3.asp[9/18/2013 1:19:25 PM] SLA-PAM Translation Index Short Results Question of Parity Conservation in Weak Interactions Lee, Tsung-Dao, 1926Yang, Chen Ning, 1922Radioactive Change Rutherford, Ernest, 1871-1937 Soddy, Frederick, 1877-1956 Radioactivity Produced in Substances by the Action of Thorium Compounds Rutherford, Ernest, 1871-1937 Raum und Zeit Minkowski, Hermann, 1864-1909 Rayons émis par les composés de l'uranium et du thorium Curie, Marie Sklodowska, 1867-1934 Recherches sur la nature et la propagation du son Lagrange, Joseph Louis, 1736-1813 Recherches sur la theorie des quanta Broglie, Louis de, 1892Recherches sur le courbe que forme une corde tendue mise en vibration. Alembert, Jean Le Rond d, 1717-1783 Reciprocal Relations in Irreversible Processes Onsager, Lars, 1903Récit de la grande expérience de l'equilibre des liqueurs, projetée par le sieur B.P. pour l'accomplissement du traité qu'il a promis dans son abrégé touchant la vide et faite par le sieur F.P. en une des plus hautes montagnes d'Auvergne Pascal, Blaise, 1623-1662 Perier, Florin Recueil d'Observations électrodynamiques Ampére, Andre Marie, 1775-1836 Reflexions et eclaircissements sur les nouvelles vibrations des cordes, exposes dans les memoirs de l'Academie, de 1747 et 1748 Bernoulli, Daniel, 1700-1782 Réflexions sur la puissance motrice du feu et sure les machines propres a developper cetter puissance Carnot, Nicholas Leonard Sadi, 1796-1832 Remarks upon the Law of Complete Radiation Rayleigh, John William Strutt, 1842-1917 Remarques sur l’action toxique du milieu à propos de la Note de M. Régnier, Mlle. Lambin (Étude sur le croit microbien en function de la quantité de substance nutritive des milieux de culture) Volterra, Vito, 1860-1940 Kostitzin, V. A. (Vladimir Alexandrovitch), 1883Remarques sur la note de M. Régnier et Mllle Lambin (Étude d’un cas d’antagonisme microbien, Bacillus coli – Staphylococcus aureus) Volterra, Vito, 1860-1940 Scattering of Alpha Particles by Gases Rutherford, Ernest, 1871-1937 Nuttall, J. M. http://web.archive.org/web/20060905055935/http://rama.grainger.uiuc.edu/PAMTranslations/search3.asp[9/18/2013 1:19:25 PM] SLA-PAM Translation Index Short Results Second essay on a general method in dynamics Hamilton, William Rowan, 1805-1865 Sélection naturelle et transformation des espèces du point de vue analytique, statistique et biologique Kostitzin, V. A. (Vladimir Alexandrovitch), 1883Selection rules for the Beta-Disintegration Gamow, George, 1904-1968 Teller, Edward, 1908Some remarks on heat, and the constitution of elastic fluids Joule, James Prescott, 1818-1889 Space-Time Approach to Non-Relativistic Quantum Mechanics Feynman, Richard Phillips, 1918Space-Time Approach to Quantum Electrodynamics Feynman, Richard Phillips, 1918Specific Heat of Liquid Helium Keesom, Wilhelmus Hendrikus, 1876Clusius, K. Stability of Polyatomic Molecules in Degenerate Electronic States. I. Orbital Degeneracy Jahn, H. A. Teller, Edward, 1908Stochastic Problems in Physics and Astromony Chandrasekhar, Subrahmanyan, 1910Strahlungs - Emisson und Absorption nach der Quantentheorie Einstein, Albert, 1879-1955 Sulla quantizzazione del gas perfetto monatomico Fermi, Enrico, 1901-1954 Sulla teoria di Volterra della lotta per l'esistenza Kolmogorov, A. N. (Andrei Nikolaevich) , 1903Superfluids. Volume One: Macroscopic Theory of Superconductivity London, Fritz, 1900-1954 Superfluids. Volume Two: Macroscopic Theory of Superfluid Helium London, Fritz, 1900-1954 Sur l’application de la théorie du magnétisme aux liquides anisotropes Grandjean, François Alfred, 1882-1975 Sur l’orientation des cristaux liquids par les surfaces frottées; étude expérimentale Chatelain , Pierre, 1907-1982 Sur la Chaleur dégagée Spontanément par les sels de radium Curie, Pierre, 1859-1906 Laborde, A. Sur la définition du spin d’un champ de rayonnement Rosenfeld, L. (Leon), 1904-1974 Sur la dynamique de l'electron http://web.archive.org/web/20060905055935/http://rama.grainger.uiuc.edu/PAMTranslations/search3.asp[9/18/2013 1:19:25 PM] SLA-PAM Translation Index Short Results Poincare, Henri, 1854-1912 Sur la loi logistique et ses généralisations Kostitzin, V. A. (Vladimir Alexandrovitch), 1883Sur la Theorie du Magnetisme Langevin, Paul, 1873-1946 Sur la théorie du mouvement brownien Langevin, Paul, 1873-1946 Sur le chemin moyen parcouru par les molecules d’un gaz et sur son rapport avec la théorie de la diffusion Smoluchowski, Marian von, 1872-1917 Sur le comportement d'un ensemble canonique lor d'une transformation adiabatique Rosenfeld, L. (Leon), 1904-1974 Sur le cristaux liquides de Lehmann Mauguin, Charles-Victor, 1878-1958 Sur le équations intégrodifférentielles de la théorie de l’action toxique du milieu Kostitzin, V. A. (Vladimir Alexandrovitch), 1883Sur le mouvement, qui est produit par la renocontre des corps Huygens, Christiaan, 1629-1695 Sur le ségrégation physiologique et la variation des espèces Kostitzin, V. A. (Vladimir Alexandrovitch), 1883Sur le tenseur d’impulsion-énergie Rosenfeld, L. (Leon), 1904-1974 Sur l'électricité et le magnétisme de Coulomb, Charles Augustin, 1736-1806 Sur les coefficients mendéliens d’hérédité Kostitzin, V. A. (Vladimir Alexandrovitch), 1883Sur les corps radio-actifs Curie, Marie Sklodowska, 1867-1934 Curie, Pierre, 1859-1906 Sur les equation de Dirac dans la théorie de relativité general Fok, V. A. (Vladimir Aleksandrovich), 1898-1974 Sur les équations différentielles du problème de la sélection naturelle dans le cas de mutation d’un chromosome sexuel Kostitzin, V. A. (Vladimir Alexandrovitch), 1883Sur les groupes cristallographiques "doubles" Opechowski, W. Sur les points singuliers des équations différentielles du problème de la sélection naturelle Kostitzin, V. A. (Vladimir Alexandrovitch), 1883Sur les radiations émises par phosphorescence Becquerel, Henri , 1852-1908 Sur les radiations invisible émises par les corps phosphorescents http://web.archive.org/web/20060905055935/http://rama.grainger.uiuc.edu/PAMTranslations/search3.asp[9/18/2013 1:19:25 PM] SLA-PAM Translation Index Short Results Becquerel, Henri , 1852-1908 Sur les radiations invisible émises par les sels d'uranium Becquerel, Henri , 1852-1908 Sur les solutions asymptotiques d’équations différentielles biologiques Kostitzin, V. A. (Vladimir Alexandrovitch), 1883Sur l'expérience relative à la vitesse comparative de la lumiére dans l'air et dans l'eau Fizeau, Armand Hippolyte Louis, 1819-1896 Sur l'influence du mouvement terrestre dans quelques phénomènes d'optique Fresnel, Augustin, 1788-1827 Sur l'orientation des cristaux liquides par les surfaces frottées Chatelain , Pierre, 1907-1982 Sur une généralisation du principe de symétrie de Curie Renaud, Paul Sur une nouvelle substance forement radioactive, contenue dans la pechblende Curie, Pierre, 1859-1906 Curie, Marie Sklodowska, 1867-1934 Bémont, G. Sur une propriété de la lumiere réfléchie par les corps diaphanes Malus, Etienne-Louis, 1775-1812 Symbiose, parasitisme et évolution (étude mathématique) Kostitzin, V. A. (Vladimir Alexandrovitch), 1883Symétrie dans les phénomènes physiques, symétrie d’un champ électrique et d’un champ magnétique Curie, Pierre, 1859-1906 Système générale des intervalles des sons Sauveur, Joseph, 1653-1710 Tentamen theoriae de vi aëris elastica Lomonosov, Mikhail Vasil'evich, 1711-1765 Tentamen Theoriae Electricitatis et Magnetismi Aepinus, Franz Ulrich, 1724-1802 Teoriya fermi-shidkosti Landau, L. D. (Lev Davidovich), 1908-1968 Teoriya pozitrona Dirac, Paul Adrien Maurice, 1902Teoriya sverkhtekuchesti geliya II Landau, L. D. (Lev Davidovich), 1908-1968 Termaufspaltung in Kristallen Bethe, Hans, 1906Termstruktur und Zeemaneffekt der Multiplette Landé, Alfred, 1888Test Document Becquerel, Henri , 1852-1908 http://web.archive.org/web/20060905055935/http://rama.grainger.uiuc.edu/PAMTranslations/search3.asp[9/18/2013 1:19:25 PM] SLA-PAM Translation Index Short Results The Basis of Statistical Quantum Mechanics Dirac, Paul Adrien Maurice, 1902The Cause and Nature of Radioactivity Rutherford, Ernest, 1871-1937 Soddy, Frederick, 1877-1956 The Connection Between Spin and Statistics Pauli, Wolfgang, 1900-1958 The Detection of the Free Neutrino Reines, Frederick, 1918Cowan, C. L. Jr. The Different States of Helium Keesom, Wilhelmus Hendrikus, 1876Wolfke , M. The Diffusion of Cathode Rays by Thin Films of Platinum Thomson, George Paget, 1892The Ether and the Earth Fitzgerald, George Francis, 1851-1901 The Existence of a Neutron Chadwick, James The Fundamental Equations of Quantum Mechanics Dirac, Paul Adrien Maurice, 1902The High-Frequency Spectra of the Elements Moseley, Henry Gwyn Jeffreys, 1887-1915 The History and Present State of Electricity, with Original Experiments Priestley, Joseph, 1733-1804 The Magnetic and Electric Deviation of the Easily Absorbed Rays from Radium Rutherford, Ernest, 1871-1937 The Mass and Velocity of the Alpha Particles Expelled from Radium and Actinium Rutherford, Ernest, 1871-1937 The Mathematical Theory of Non-Uniform Gases. An Account of the Kinetic Theory of Viscosity, Thermal Conduction, and Diffusion in Gases Chapman, Sydney, 1888-1970 The Nature of the Alpha Particle from Radioactive Substance Rutherford, Ernest, 1871-1937 Royds, T The Photoelectric Effect Richardson, Owen Williams, 1879-1959 Compton, Karl T. The Physical Principles of the Quantum Theory Eckart, Carl Hott, Frank C. The Positive Electron. http://web.archive.org/web/20060905055935/http://rama.grainger.uiuc.edu/PAMTranslations/search3.asp[9/18/2013 1:19:25 PM] SLA-PAM Translation Index Short Results Anderson, Carl D., 1905The Principal Works of Simon Stevin Stevin, Simon, 1548-1620 The Principles of Quantum Mechanics Dirac, Paul Adrien Maurice, 1902The Production of High Speed Light Ions Without the Use of High Voltages Lawrence, Ernest Orlando, 1901-1958 Livingston, Milton Stanley, 1905The Quantum Theory of Radiation Bohr, Niels, 1885-1962 Kramers, Hendrik Anthony, 1894-1952 Slater, John Clarke, 1900-1976 The Quantum Theory of the Electron Dirac, Paul Adrien Maurice, 1902The Quantum Theory of the Emission and Absorption of Radiation Dirac, Paul Adrien Maurice, 1902The Radiation Theories of Tomonaga, Schwinger, and Feynman Dyson, Freeman John, 1923The Radioactivity of Thorium compounds. I. An Investigation of the Radioacitve Emanation. II. the Cause and Nature of Radioactivity Rutherford, Ernest, 1871-1937 Soddy, Frederick, 1877-1956 The Relative Motion of the Earth and the Luminiferous Ether Michelson , Albert Abraham, 1852-1931 The Scattering of High-Energy Neutrons by Nuclei Fernbach, Sidney, 1917Serber, Robert, 1909Taylor, Theodore Brewster, 1925The Scattering of α and β Particles by Matter and the structure of the Atom Rutherford, Ernest, 1871-1937 The Scientific Papers of the Honourable Henry Cavendish. Volume I. The electrical researches of the Honourable Henry Cavendish, F.R.S., written between 1771 and 1781, edited from the original manuscripts in the possession of the Duke of Devonshire, K.G., by J. Clerk Maxwell, F.R.S. Cavendish, Henry, 1731-1810 The size of atoms Kelvin, William Thomson, 1824-1907 The Structure of the Atom Rutherford, Ernest, 1871-1937 The Succession of changes in Radioactive Bodies. Bakerian Lecture, May 19, 1904. Rutherford, Ernest, 1871-1937 The Theory of Electrons and Its Applications to the Phenomena of Light and Radiant Heat Lorentz, Hendrik Antoon, 1853-1928 The Theory of Positrons http://web.archive.org/web/20060905055935/http://rama.grainger.uiuc.edu/PAMTranslations/search3.asp[9/18/2013 1:19:25 PM] SLA-PAM Translation Index Short Results Feynman, Richard Phillips, 1918The Theory of Sound. 2 Vols. Rayleigh, John William Strutt, 1842-1917 Theoremata de vi centifuga et motu circulari demonstrata Huygens, Christiaan, 1629-1695 Theoretische Bermerkungen über die Brownsche Bewegung Einstein, Albert, 1879-1955 Theoria Philosophiae Naturalis redacta ad unicam legem virium in natura existentium Boškovic, Rudjer Josip, 1711-1787 Theorie der Opaleszenz von homogenen Fluessigkeiten und Fluessigkeitsgemischen in der Naehe des kritischen Zustandes. Einstein, Albert, 1879-1955 Théorie du mouvement de la chaleur dans les corps solides. Fourier, Jean Baptiste Joseph, 1768-1830 Théorie du positron Dirac, Paul Adrien Maurice, 1902Théorie générale de la rotation paramagnétique dans les cristaux Kramers, Hendrik Anthony, 1894-1952 Théorie moléculaire d'une substance composée de deux matières différentes Waals, J. D. van der, 1837-1923 Theory of Fermi Interaction Feynman, Richard Phillips, 1918Gell-Mann, Murray, 1929Theory of Superconductivity Bardeen, John Cooper, L. N. Schrieffer, John Robert, 1931Thermodynamische theorie der capillariteit in de onderstelling van continue dictheidsverandering Waals, J. D. van der (Johannes Diderik), 1837-1923 Traité de dynamique, dans lequel les loix de l'équilibre & du mouvement des corps sont réuites au plus petit nombre possible, & démonstrées d'une maniere nouvelle, & où l'on donne un principe gènèral pour trouver le movment de plusieurs corps qui agissent les uns sure les auress d'une manière quelconque. Alembert, Jean Le Rond d, 1717-1783 Traité de la Lumière Huygens, Christiaan, 1629-1695 Traités de l'équilibre des liqueurs et de la pesanteur de la masse de l'air Pascal, Blaise, 1623-1662 Über Austauschenergie Fok, V. A. (Vladimir Aleksandrovich), 1898-1974 Über Beobachtungen der durchdringenden Strahlung bei sieben Freiballonfahrten Hess, Victor Francis, 1883-1964 Über das Rayleighsche Pendel http://web.archive.org/web/20060905055935/http://rama.grainger.uiuc.edu/PAMTranslations/search3.asp[9/18/2013 1:19:25 PM] SLA-PAM Translation Index Short Results Krutkow, G. Fok, V. A. (Vladimir Aleksandrovich), 1898-1974 Über das Verhalten von Eigenwerten bei adiabatischen Prozessen. von Neumann, John, 1903-1957 Wigner, Eugene Paul , 1902Über das Verhältnis der Heisenberg-Born-Jordanschen Quantenmechanik zu der meinen Schrödinger, Erwin, 1887-1961 Über den anschaulichen Inhalt der quantentheoretischen Kinematik und Mechanik Heisenberg, Werner, 1901Über den Bau der Atomkerne I, II, III Heisenberg, Werner, 1901Über den Begriff der Geschwindigkeit in der Diracschen Theorie des Elektrons Fok, V. A. (Vladimir Aleksandrovich), 1898-1974 Über den Einfluss der Schwerkraft auf die Ausbreitung des Lichtes Einstein, Albert, 1879-1955 Über den Wiederkehrsatz von Poincaré Carathéodory, Constantin, 1873-1950 Über den Zusammenhang des Abschlusses der Elektronengruppen im Atom mit der Komplexstruktur der Spektren Pauli, Wolfgang, 1900-1958 Über den Zusammenhang zwischen Emission und Absorption von Licht und Wärme Kirchhoff, Gustav Robert, 1824-1887 Über die Ausdehnung der phänomenologischen Thermodynamik auf die Schwankungserscheinungen Szilard, Leo Über die Berechnung chemischer Gleichgewichte aus thermischen Messungen Nernst, Walter Hermann, 1864-1941 Über die Bestimmung der Energie und der absoluten Temperatur mit Hilfe von reversiblem Prozessen Carathéodory, Constantin, 1873-1950 Über die Beziehung zwischen den Integralen der quantenmechanischen Bewegungsgleichungen und der Schrödingerschen Wellengleichung Fok, V. A. (Vladimir Aleksandrovich), 1898-1974 Über die elastischen Eigenschwingungen symmetrischer Systeme Wigner, Eugene Paul , 1902Über die Elektrodynamik des Vakuums auf Grund der Quantentheorie des Elektrons Weisskopf, Victor Frederick, 1908Über die Entropieverminderung in einem thermodynamischen System bei Eingriffen intelligenter Wesen Szilard, Leo Über die Erregung der Quecksilberresonanzlinie 253,6 μμ durch Elektronenstösse Franck, James, 1882-1964 Hertz, Gustav, 1887Über die in der Theorie der Elementarteilchen auftretende universelle Lange Heisenberg, Werner, 1901- http://web.archive.org/web/20060905055935/http://rama.grainger.uiuc.edu/PAMTranslations/search3.asp[9/18/2013 1:19:25 PM] SLA-PAM Translation Index Short Results Über die invariante Form der Wellen- und der Bewegungsgleichung für einen geladenen Massenpunkt Fok, V. A. (Vladimir Aleksandrovich), 1898-1974 Über die Kerntheorie Majorana, Ettore Über die Konturen der Tragflächen der Drachenflieger Zhukovskii, Nikolai Egorovich, 1847-1921 Über die Krümmung des Raumes Fridman, A. A. (Aleksandr Aleksandrovich), 1888-1925 Über die Möglichkeit einer Welt mit konstanter negativer Krümmung des Raumes Fridman, A. A. (Aleksandr Aleksandrovich), 1888-1925 Über die Molekülanordnung in der anisotrop-flüssigen Phase TSvetkov, V. N. (Viktor Nikolaevich) Über die Natur der kristallinischen Flüssigkeiten und der flüssigen Kristalle Schenck, Rudolf, 1870-1965 Über die Quantenmechanik der Stossvorgänge Dirac, Paul Adrien Maurice, 1902Über die Quantentheorie des Elektrons Dirac, Paul Adrien Maurice, 1902Über die Quantisierung der skalaren relativistischen Wellengleichung Pauli, Wolfgang, 1900-1958 Weisskopf, Victor Frederick, 1908Über die Selbstenergie des Elektrons Weisskopf, Victor Frederick, 1908Über die spezielle und die allgemeine Relativitätheorie, gemeinverstandlich Einstein, Albert, 1879-1955 Über die Streuung von Strahlung durch Atome Kramers, Hendrik Anthony, 1894-1952 Heisenberg, Werner, 1901Über die Verteilung der Eigenschwingungen von Punktgittern Born, Max, 1882-1970 von Karman, Theodore, 1881-1963 Über die von der molekularkinetischen Theorie der Wärme geforderte Bewegung von in ruhenden Flüssigkeiten suspendierten Teilchen Einstein, Albert, 1879-1955 Über eine bemerkenswerte Eigenschaft der Quantenbahnen eines einzelnen Elektrons Schrödinger, Erwin, 1887-1961 Über eine mit den Grudlagen des Flugsproblems in Beziehung stehende zweidimensionale Strömung Kutta, Martin Wilhelm, 1867-1944 Über eine Verbesserung der Wien'schen Spectralgleichung Planck, Max, 1858-1947 Über einen die Erzeugung und Verwandlung des Lichtes betreffenen heuristischen Gesichtspunkt http://web.archive.org/web/20060905055935/http://rama.grainger.uiuc.edu/PAMTranslations/search3.asp[9/18/2013 1:19:25 PM] SLA-PAM Translation Index Short Results Einstein, Albert, 1879-1955 Über electrische Entladungen Wiedemann, Eilhard, 1852-1828 Ebert, E. Über Elementumwandlungen im Innern der Sterne. II Weizsäcker, Carl Friedrich, Freiherr von, 1912Über fliessende Krystalle Lehmann, Otto, 1855-1922 Über Flüssigkeitsbewegung bei sehr kleiner Reibung Prandtl, Ludwig, 1875-1953 Über quantentheoretische Umdeutung kinematischer und mechanischer Beziehungen Heisenberg, Werner, 1901Über Schwingungen in Raumgittern Born, Max, 1882-1970 von Karman, Theodore, 1881-1963 Über Strahlen elektrischer Kraft Hertz, Heinrich, 1857-1894 Über Zusammenstösse zwischen Élektronen und den Molekülen des Quecksilberdampfes und die Ionisierungsspannung desselben Franck, James, 1882-1964 Hertz, Gustav, 1887Ueber Azoxyphenoläther Gatterman, Ludwig, 1860-1920 Ritschke, A. Ueber den Magnetismus der galvanischen Kette Seebeck, Thomas Johann, 1770-1831 Ueber die Art der Bewegung, welche wir Wärme nennen Clausius, Rudolf Julius Emmanuel, 1822-1888 Ueber die bewegende Kraft der Wärme und die Gesetze welche sich daraus für die Wärmelehre selbst ableiten lassen Clausius, Rudolf Julius Emmanuel, 1822-1888 Ueber die Elektricitätsleitung der Gase (Erste Mittheilung) Hittorf, Johann Wilhelm, 1824-1914 Ueber die Elektricitätsleitung der Gase. Dritte Mittheilung. Hittorf, Johann Wilhelm, 1824-1914 Ueber die Elektricitätsleitung der Gase. Zweite Mittheilung. Hittorf, Johann Wilhelm, 1824-1914 Ueber die Erhaltung der Kraft, Eine physikalische Abhandlung von Helmholtz, Hermann, 1821-1894 Ueber die mittlere Länge der Wege, welche bie der Molecular bewegung gasförmigen Körper von den einzelnen Molecülen zurückgelegt werden; nebst einigen anderen Bemerkungen über die mechanische Wärmetheorie Clausius, Rudolf Julius Emmanuel, 1822-1888 http://web.archive.org/web/20060905055935/http://rama.grainger.uiuc.edu/PAMTranslations/search3.asp[9/18/2013 1:19:25 PM] SLA-PAM Translation Index Short Results Ueber eine neue Art von Strahlen Röntgen, Wilhelm Conrad, 1845-1923 Ueber einem neuen Satz der Wärmelehre Kirchhoff, Gustav Robert, 1824-1887 Ueber einen auf die Wärme anwendbaren mechanischen Satz Clausius, Rudolf Julius Emmanuel, 1822-1888 Ueber einfache Gasreaktionen Eyring, Henry, 1901Polanyi, Michael, 1891Ueber einige Eigenschaften und Anwendungen der Molekularkraefte. London, Fritz, 1900-1954 Ueber Gallerten Zsigmondy, Richard Bachmann, Wilhelm, 1892-1933 Ueber krystallinisch-flüssige Substanzen Vorländer, Daniel, 1867-1941 Ueber verschiedene für die Anwendung bequeme Formen der Hauptgleichungen der mechanischen Wärmetheorie Clausius, Rudolf Julius Emmanuel, 1822-1888 Un nouveau type de radioactivité Joliot-Curie, Irene, 1897-1956 Joliot-Curie, Frédéric, 1900-1958 Untersuchungen über die Grundlagen der Thermodynamik Carathéodory, Constantin, 1873-1950 Variazioni e fluttuazioni del numero d'individui in specie animali conviventi Volterra, Vito, 1860-1940 Verallgemeinerung und Lösung der Diracschen statistischen Gleichung Fok, V. A. (Vladimir Aleksandrovich), 1898-1974 Versuch einer Theorie der elektrischen und optischen Erscheinungen in bewegten Körpern Lorentz, Hendrik Antoon, 1853-1928 Versuch einer Theorie der ß-Strahlen Fermi, Enrico, 1901-1954 Vier Vorlesungen über Relativitätstheorie, gehalten im Mai 1921 an der Universität Princeton Einstein, Albert, 1879-1955 Voprosy teorii dispersionnykh Sootnoshenii Bogoliubov, Nikolai Nikolaevich, 1909Medvedev, B. V. Polivanov, M. K. Vorlesungen über die Theorie der Wärmestrahlung Planck, Max, 1858-1947 Vorlesungen über Gastheorie I Boltzmann, Ludwig, 1844-1906 http://web.archive.org/web/20060905055935/http://rama.grainger.uiuc.edu/PAMTranslations/search3.asp[9/18/2013 1:19:25 PM] SLA-PAM Translation Index Short Results Vorlesungen über Gastheorie II Boltzmann, Ludwig, 1844-1906 Wärmegleichgewicht im Strahlungsfeld bei Anwesenheit von Materie Bose, Satyendranath, 1894Weitere Studien über das Wärmegleichgewicht unter Gasmolekülen Boltzmann, Ludwig, 1844-1906 Wellenmechanik und halbzahlige Quantisierung Kramers, Hendrik Anthony, 1894-1952 X-Ray Spectra from a Ruled Reflection Grating Compton, Arthur Holly Doan, Richard Lloyd, 1898Zarys kinetycznej teoriji ruchów Browna i roztworów metnych Smoluchowski, Marian von, 1872-1917 Zerstreuung von Röntgenstrahlen und Quantentheorie Debye, Peter Joseph Wilhelm, 1884-1966 Zum Unitärsproblem der Physik Kaluza, Theodor, 1885Zur Begründung der Kristalloptik. Teil I. Dispersionstheorie Ewald, Peter Paul, 1888-1985 Zur Begründung der Kristalloptik. Teil II. Theorie der Reflexion und Brechung Ewald, Peter Paul, 1888-1985 Zur Begründung der Kristalloptik. Teil III. Die Kristalloptik der Röntgenstrahlen Ewald, Peter Paul, 1888-1985 Zur Begründung der Kristalloptik. Teil IV. Aufstellung einer allgemeinen Dispersionsbedingung, insbesondere für Röntgenfelder Ewald, Peter Paul, 1888-1985 Zur Elektrodynamik bewegter Körper Einstein, Albert, 1879-1955 Zur Elektronentheorie der Metalle Drude, Paul, 1863-1906 Zur Farbenlehre von Goethe, Johann Wolfgang, 1749-1832 Zur Farbenlehre von Goethe, Johann Wolfgang, 1749-1832 Zur Frage der Messbarkeit der elektromagnetischen Feldgrössen Bohr, Niels, 1885-1962 Rosenfeld, L. (Leon), 1904-1974 Zur Gittertheorie der Ionenkristalle Born, Max, 1882-1970 Mayer, Joseph E. Zur Grösse der Luftmolecüle Loschmidt, Josef, 1821-1895 http://web.archive.org/web/20060905055935/http://rama.grainger.uiuc.edu/PAMTranslations/search3.asp[9/18/2013 1:19:25 PM] SLA-PAM Translation Index Short Results Zur Quantelung des idealen einatomigen Gases Fermi, Enrico, 1901-1954 Zur Quantenelektrodynamik Fok, V. A. (Vladimir Aleksandrovich), 1898-1974 Zur Quantenmechanik Born, Max, 1882-1970 Jordan, Pascual Zur Quantenmechanik der Stossvorgänge Born, Max, 1882-1970 Zur Quantenmechanik II. Born, Max, 1882-1970 Heisenberg, Werner, 1901Jordan, Pascual Zur Quantentheorie der Molekeln Born, Max, 1882-1970 Oppenheimer, J. Robert, 1904-1967 Zur quantentheorie der Strahlung Einstein, Albert, 1879-1955 Zur Quantentheorie des Atomkerne Gamow, George, 1904-1968 Zur Quantentheorie des Elektrons Dirac, Paul Adrien Maurice, 1902Zur Schrödingerschen Wellenmechanik Fok, V. A. (Vladimir Aleksandrovich), 1898-1974 Zur Theorie der anisotropen Flüssigkeiten Bose, Emil, 1874-1911 Zur Theorie der Elektrolyte. I. Gefrierpunktserniedrigung und verwandte Erscheinungen. II. Das Grenzgesetz für die elektrische Leitfähigkeit Debye, Peter Joseph Wilhelm, 1884-1966 Hückel, E. Zur Theorie der Emission langwelliger Lichtquanten Pauli, Wolfgang, 1900-1958 Fierz, Markus Zur Theorie der Interferenzen der Röntgenstrahlen in Kristallen Ewald, Peter Paul, 1888-1985 Zur Theorie der Metalle. I. Eigenwerte und Eigenfunktionen der linearen Atomkette. Bethe, Hans, 1906Zur Theorie der spezifischen Wärme Born, Max, 1882-1970 von Karman, Theodore, 1881-1963 Zur Theorie der spezifischen Wärmen Debye, Peter Joseph Wilhelm, 1884-1966 http://web.archive.org/web/20060905055935/http://rama.grainger.uiuc.edu/PAMTranslations/search3.asp[9/18/2013 1:19:25 PM] SLA-PAM Translation Index Short Results Zur Theorie des Durchgangs schneller Korpuskularstrahlen durch Materie Bethe, Hans, 1906Zur Theorie des Gesetzes der Energieverteilung im Normalspectrum Planck, Max, 1858-1947 Site Hosted by: Grainger Engineering Library Information Center University of Illinois at Urbana-Champaign Comments to: Tim Cole Updated on: 4 July 2006 TWC http://web.archive.org/web/20060905055935/http://rama.grainger.uiuc.edu/PAMTranslations/search3.asp[9/18/2013 1:19:25 PM]
