LIEBER PATIENT, DIE HODENFUNKTIONEN – SPERMIEN UND TESTOSTERON mit diesem Wegweiser möchten wir Ihnen helfen, sich im Europäischen Zentrum für Andrologie, dem Ort der Männerheilkunde der Klinik und Poliklinik für Dermatologie, Venerologie und Allergologie am Universitätsklinikum Leipzig zu orientieren. Die Hoden des Mannes erfüllen zwei Aufgaben: Es werden Samenzellen (Spermien oder Spermatozoen) und das den Mann prägende Hormon Testosteron hergestellt. Viele Erkrankungen erfordern Therapien, die unter Umständen die Funktion der Hoden und damit Fruchtbarkeit und Hormonproduktion beeinträchtigen oder gar aufheben können. Fehlt dies, wird der Mann unfruchtbar und im Falle eines Testosteronmangels finden sich typische Veränderungen wie Antriebslosigkeit, Depressionen, Gewichtszunahme, Muskelschwäche, Schweißausbrüche und viele andere mehr. Daher sehen wir es als unsere wichtigste Aufgabe, Ihnen so schnell wie möglich zu helfen. Die Behandlung von Erkrankungen die die Hodenfunktionen beeinträchtigen, setzt eine enge Zusammenarbeit von Kollegen der verschiedensten Fachrichtungen voraus. Am Universitätsklinikum haben wir alles dafür getan, um Ihre Fruchtbarkeit und die Produktion der männlichen Hormone bestmöglichst zu schützen oder zu konservieren. KLINIK UND POLIKLINIK FÜR DERMATOLOGIE, VENEROLOGIE UND ALLERGOLOGIE EUROPÄISCHES ZENTRUM FÜR ANDROLOGIE EUROPEAN ACADEMY OF ANDROLOGY (EAA) Umseitig finden Sie die detaillierten Hinweise, wann an eine Gefrierkonserve von Samenzellen gedacht werden sollte und wie die hormonelle Funktion der Hoden überprüft werden kann. Sie als Mann stehen im Mittelpunkt unserer Bemühungen!. Dazu zählen die Behandlung gemäß den aktuellen Empfehlungen und Leitlinien für die Diagnostik und Therapie ebenso wie das Eingehen auf individuelle Sorgen, die sich aus Ihrer Erkrankung ergeben. Unser Team steht Ihnen bei Fragen gern persönlich zur Verfügung. Ihr Prof. Dr. Uwe Paasch Leiter des Europäischen Zentrums für Andrologie Nicht nur Erkrankungen des Hoden selbst wie Hodenkrebs, Hodenhochstand oder Entzündunge können zu diesen Zuständen führen. Viele Medikamente, die zur Therapie anderer manchmal lebensbedrohlicher Erkrankungen unbedingt eingesetzt werden müssen können die Hoden nachhaltig schädigen. Insbesondere Chemotherapien führen oft zum dauerhaften Verlust der Spermienproduktion und damit zur Unfruchtbarkeit. Solange Spermien noch nachweisbar sind, können diese in flüssigem Stickstoff konserviert werden. Diese Kryokonservierung ermöglicht die sogenannte Kryoprotektion Ihrer Fruchtbarkeit oder Fertilität. So eingefrorene Spermien können später benutzt werden um nach überstandener Erkrankung die Familienplanung in Angriff nehmen zu können. Fehlt Testosteron, kann dies einfach und natürlich ersetzt werden. DIE KRYOKONSERVIERUNG VON SPERMIEN UND HODENGEWEBE ANSPRECHPARTNER SO ERREICHEN SIE UNS (HAUS 10) Wie funktioniert eine Kryokonservierung? Die Spermien oder das Hodengewebe können bei -196,5 °C in flüssigem Stickstoff, dem Bestandteil der Luft, nahezu beliebig lange gelagert werden. Die Spermien sind zu einem großen Teil nach dem Auftauen lebens- und befruchtungsfähig und können daher z. B. im Rahmen einer künstlichen Befruchtung verwendet werden. Department für Innere Medizin, Neurologie und Dermatologie Klinik und Poliklinik für Dermatologie, Venerologie und Allergologie Haltestellen: Bayrischer Platz (Linien 2, 9, 16) Johannisallee (Linien 2, 16, 60) C.1 Str 10 aß ed es T Paul-List-Str. 4.1 18 .O kto be Hautklinik HAUS 10: HAUTKLINIK Phi r S R sen M 10 lipp -Ro tha l-St r. K 7 P Q ON L FH J e U G 6 4 Chirurgie/Radiologie 4 lle 11 Z 3 E 8 9 isa 2 B 1 D C nn Liebigstr. 5.1 ha A 5.2 Jo Labor Frau Gabriele Kersten Frau Regina Blumrich Frau Cornelia Schneider Stephanstr. Telefon: 0341 9718740 Telefax: 0341 9718749 [email protected] Standort der Klinik und Poliklinik für Dermatologie, Venerologie und Allergologie auf dem Gelände des Universitätsklikums Leipzig: Talstr. Sprechstunde Prof. Dr. med. habil. Uwe Paasch PD Dr. med. habil. Sonja Grunewald Schwester Heidrun Janus Schwester Christina Michalski Str. Was muss ich für meine Kryokonserve tun? Rufen Sie uns Montag bis Freitag von 8.00–16.00 Uhr unter 0341-9718740 an. Sie bekommen sofort einen Termin. Erforderlich ist der Personalausweis. Wir müssen Ihnen Blut entnehmen um Infektionserkrankungen auszuschließen, die Hormone zu bestimmen und einen Vertrag schließen. Die Kosten in Höhe von ca. 500,00 € pro Jahr übernehmen im Falle einer Erkrankung einige Krankenkassen oder Versicherungen. Auch wenn die Zeit knapp ist, wichtig bleibt noch gesunde Spermien oder Hodengewebe zunächst einmal sicherzustellen. Wir beraten Sie gern. Stellv. Leiterin des Europäischen Ausbildungszentrums für Andrologie PD Dr. med. habil. Sonja Grunewald Parkmöglichkeiten: Bei Anfahrt mit dem Pkw finden Sie ausreichend Parkplätze im kostenpflichtigen Parkhaus Brüderstraße 59 (VINCI). erger Wie werden die Zellen oder das Gewebe behandelt? Die gesamte Prozedur der Einalgerung erfolgt nach strengen gesetzlichen Auflagen (Arzneimittelgesetz §20). Hierfür liegt eine spezielle Genehmigung vor. In einem aufwändigen Prozess wird sichergestellt, dass die optimale Qualität des Materiales zu jedem Zeitpunkt gewährleistet wird. Die erforderliche Technik und Sicherheitseinrichtungen halten wir für Sie vor. Leiter des Europäischen Ausbildungszentrums für Andrologie Prof. Dr. med. habil. Uwe Paasch mit öffentlichen Verkehrsmitteln: • Straßenbahn, Linien 2, 9 und 16 zum Bayrischen Bahnhof bzw. Haltestelle Johannisallee • Straßenbahn, Linien 12 und 15 zum Ostplatz • Bus, Linie 60, Haltestelle Johannisallee Nür nb Spermien werden durch einen normalen Samenerguss gewonnen. Idealerweise sollte drei Tage zuvor keine Ejakulation stattgefunden haben. Soll Hodengewebe eingefroren werden, wird dieses in örtlicher Betäubung entnommen. Direktor Univ.-Prof. Jan C. Simon