Im Paradies Aufführungen 2014 Buch und Regie Herbert Marberger In der Scheune von Lisbeth Bossart, Dorf, Schötz www.tg-schoetz.ch Uraufführung am Freitag 5. September Samstag 6. September Mittwoch 10. September Freitag 12. September Samstag 13. September Sonntag 14. September Mittwoch 17. September Freitag 19. September Samstag 20. September 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr 17.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr Heiligi und Ärdigi Hinten, von links: Toni Bühler, Tina Bucher, Martin Strebel, Godi Huser, Hansruedi Hunkeler, Angela Kunz, Thomas Strebel, Beatrice Buob, Herbert Marberger (Regie) und Corinne Hunkeler; Vorne, von links: Marianne Bühler (Regie-Assistenz), Céline Fischer, Severin Bucher, Janine Rähmi, Sarah Bühler, Jasmin Stämpfli und Manuela Frey. Foto: Stefan Bossart Ein paar Gedanken zum Stück Ewiges Leben! Der Gedanke ist verführerisch. Das Paradies schon zu Lebzeiten! Liebe Zuschauer, allein die Vorstellung von einem Schlaraffenland auf Erden ist zuckersüss. Im Schötzer Theater möchten wir diesem Gedanken für einmal freien Lauf lassen. Liebe Zuschauer, wir entführen sie humorvoll ins Paradies – nicht für ewig, aber wenigstens für zwei Stunden. Dabei werden Sie viel Menschlichkeit erleben und viel schmunzeln können. Darum erlauben Sie mir – wenigstens im Vorwort – ein paar ernsthaftere Gedanken: Alle wollen alt werden, doch niemand möchte es sein. Gelebt wird heute in einer auf Jugendlichkeit fixierten Gesellschaft. Der Markt für Produkte und Therapien, die das Altern und den Tod mit all seinen offensichtlichen Zeichen aufhalten sollen, wächst stetig. Da werden Milliardengeschäfte gemacht. Altern ist aber keine Krankheit. Älter werden ist eine Reise durch Raum und Zeit, bei der sich Körper und Seele verändern, sich einem Ziel entgegen bewegen, das ein Geheimnis der Schöpfung bleibt. Wie menschlich ist da der Wunsch und die Hoffnung auf ein Paradies nach dem Tod – oder vielleicht doch schon vorher? Die Schweiz gehört laut UN-Bericht zusammen mit Nordeuropa zu den glücklichsten Ländern der Welt. Den Krieg kennen wir nur noch aus den Geschichtsbüchern. In Zürich hat man sich einen «Big Mac» in 15 min erarbeitet (In Nairobi arbeitet man dafür 158 min.). Wir leben im Schlaraffenland, im Winter essen wir Erdbeeren und im Sommer fahren wir nach Dubai zum Skifahren. Ewiges Glück schon zu Lebzeiten – das Paradies auf Erden. Und trotzdem gehört die Schweiz zu den Ländern mit einer hohen Suizidrate. Im Schnitt bringt sich in unserem Land laut Bundesamt für Statistik alle vier Tage ein Teenager um. Auch das Paradies scheint seine Schatten­ seiten zu haben. Vielleicht suchen wir das Glück am ­falschen Ort. Vielleicht schlummert es in uns? Liebe Zu­schauer, ich wünsche Ihnen viel Glück – bei der Suche. Herbert Marberger Autor und Regisseur SpielteamProduktionsteam Im Himmel … Petrus Erzengel Michael Hl. Florian Hl. Katharina Hl. Antonius Hl. Barbara Hl. Theresa Tod Luzius Hansruedi Hunkeler Corinne Hunkeler Thomas Strebel Manuela Frey Toni Bühler Jasmin Stämpfli Céline Fischer Tina Bucher Angela Kunz … wie auf Erden Adam Eder Eva Eder Vreni Eder Sali Berger Kai Maar Fränzi Bühler Godi Huser Beatrice Buob Sarah Bühler Severin Bucher Martin Strebel Janine Rähmi Buch und Regie Regie-Assistenz Musik Beleuchtung Bühnenbau/Requisiten Souffleuse Souffleur Ton Maske/Kostüme/Frisuren Dekoration Programm Presse/Werbung Vorverkauf Finanzen/Sponsoring Theaterbeiz Herbert Marberger Marianne Bühler Yvonne Käser Samuel Käser, Sandro Wyss, Leo Steinmann Yvonne Käser und Team Vreny Häfliger Sepp Graf René Landolt Luzia Blum, Silvia Purtschert, Luzia Bättig, Elisabeth Graf Luzia Kunz und Team Irène Aregger, Renato Cavoli Jörg Landolt Margrith Bühler Monika Landolt Mäni Furrer, Patricia Schnarwiler und Team Willkommen Zum Stück Geschätzte Freunde der Theatergruppe Schötz Wir begrüssen Sie herzlich und freuen uns sehr, Ihnen unter der Regie von Herbert Marberger die Uraufführung seines Theaterstücks «Im Paradies» in dieser einzigar­ tigen Scheune von Lisbeth Bossart aufzuführen. Die besondere Bühne unter dem einfachen Ziegeldach, der schöne Innenhof und die Theaterbeiz im Kuhstall er­ möglichen Ihnen einen ganz besonderen Kulturabend. Adam Eder erhält von der Heiligen Barbara zum Dank für seine lebensrettende Hilfe drei Wünsche. Da er sich öfters über die Kinder ärgert, die ihm seine Äpfel vom Baum stehlen, äussert er einen sehr ausgefallenen wie fatalen Wunsch: Niemand darf ohne seine Einwilligung vom ­Apfelbaum herunterklettern. Das TGS- Team ist motiviert, Sie «ins Paradies» zu führen: Sie sollen sich zurücklehnen, schmunzeln und ab und zu auch herzhaft lachen können. Schliesslich ist man in der Theaterbeiz besorgt, dass Sie vor und nach der ­Aufführung die Zeit bei Speis und Trank miteinander ­geniessen können. Ein herzliches Dankeschön gehört allen, die zum Gelingen dieses Theaterprojektes beigetragen haben: unseren Sponsoren, Gönnern, allen Helferinnen und Helfern, ­allen Ressortverantwortlichen und vor allem Ihnen für Ihren Theaterbesuch. Ja, oft fühlt man sich fast wie «im Paradies», wenn nur das eine oder andere nicht wäre. Lassen Sie sich ­über­raschen. Wir wünschen Ihnen einen vergnügten und ­abwechslungsreichen Theaterabend. Marianne Bühler, Präsidentin Theatergruppe Schötz Als der Tod eines Tages an ihn herantritt und ihn bittet, mitzukommen zum ewigen Licht, kann Eva – Adams Frau – den «Beinlichrömer» verleiten, auf den Apfelbaum zu klettern. Damit sitzt der Tod fest und Adam Eder kommt zu seinem ewigen Leben. Die erzwungene Untätigkeit des Todes führt zu verheerenden Missständen auf der Erde. Diese unhaltbare Situation bleibt dem Himmel nicht verborgen. In einer Krisensitzung bespricht sich Petrus mit den Vertretern des Heiligenrates. Er muss sogar die Hilfe von Luzius in Anspruch nehmen, was die himmlische ­Angelegenheit allerdings noch komplizierter werden lässt. Eine Lösung scheint ausweglos… Rund ums Theater Eintritt Erwachsene CHF 25.– Jugendliche bis 16 Jahre CHF 15.– Unsere Theaterbeiz ist jeweils eine Stunde vor Spielbeginn und auch nach den Aufführungen für Sie geöffnet. Das Theaterbeiz-Team freut sich auf Ihren Besuch. Herzlichen Dank allen Personen, die uns bei der Realisierung dieser Produktion unterstützt und so zum Gelingen bei­ getragen haben. Ein spezieller Dank gehört unseren Sponsoren und Gönnern. Gasthaus St. Mauritz Nebikon Alberswil Drogerie Schuler / Kirche Ohmstal Vorverkauf Reservieren Sie Ihr Ticket ab 4. August 2014 unter www.tg-schoetz.ch Telefonische Reservationen: Montag bis Donnerstag 18.00 bis 20.00 Uhr unter Tel. 041 980 38 54 (Kurzentschlossene an der Abendkasse) Reservierte Billette sind spätestens 20 Minuten vor Beginn an der Abendkasse abzuholen und zu bezahlen. Die Kasse öffnet jeweils eine Stunde vor Spielbeginn. Ticketing by Agentur Ideebar, Willisau Scheune Frau Bossart Bitte benützen Sie die signalisierten Parkplätze. Warme Kleider mitnehmen… Bitte beachten Sie, dass wir in einer ungeheizten Scheune spielen. Bitte nehmen Sie also, je nach Witterung, entsprechende Kleider mit. Wolldecken stehen zur Verfügung. Wir sind Mitglied des Zentralverbandes Schweizer Volkstheater ZSV und des Regionalverbandes RZV. Sponsoren Zahnarztpraxis Dr. Kay J. Bordasch 6247 Schötz Aeschlimann Hotelbedarf AG, Bleienbach; Auto Heller AG, Schötz; Auto-Bossart AG, Schötz; Basler Versicherung AG, Pius Bättig, Ohmstal; Bauspenglerei Kneubühler AG, Schötz; Bernet Kaspar, Landmaschinen, Schötz; Bordasch Kay, Dr. med. dent., Schötz; Brandschutz Ettiswil AG, Ettiswil; Carrosserie Kurt Bossart AG, Schötz; Coop, Schötz; Die Mobiliar, Roger Galliker, Schötz; Dr. med. Pius Estermann, Schötz; Drogerie Schuler AG, Schötz; EMG Beschriftungen, Schötz; FDP, Reinhold ­Sommer, Schötz; Fotostudio Fotokult, Jasmin Stämpfli, Schötz; Fribat Elektrowicklerei AG, Schötz; Fries 2-Rad, Schötz; Garage Steinmann AG, Schötz; Gasthof St. Mauritz AG, Schötz; Gemeinde, Schötz; GIS AG, Hebe- und Fördertechnik, Schötz; Graf AG, Schötz; ­ eller Architekten GmbH, Schötz; Hermann und Marlen Furrer, H Schötz; K. & M. Bucher Transporte AG, Schötz; Künzi + Hämmerli Automobile, Schötz; Landolt Elektronik, Schötz; ­Luzerner ­Kantonalbank AG, Sursee; Macchi Beton-Fertigteile AG, Gettnau; Massplan AG, Schötz; Metz & Hunkeler AG, Bau­geschäft, Schötz; Portas-Fachbetrieb, Schötz; Raiffeisenbank Surental-Wiggertal, Schötz; Renggli AG, Schötz; Restaurant Kurhaus GmbH, Uschi Metz, Ohmstal; Restaurant Woods, Sandro Blättler, Schötz; Setz Fensterbau AG, Schötz; Strabag Strassenbau AG, Schötz; Tierarztpraxis Dr. Georg Nietlispach AG, Schötz; Valiant Bank AG, Schötz; Vogel Hoch- und Tiefbau GmbH, Ohmstal, Wechsler Metzg AG, Schötz/Nebikon; Wohlfühlgarten Portmann GmbH, Schötz