plural verlag - Plural Publications

Neuerscheinungen
Mal- und Bastelbücher
Lehrbücher
Kinder- und Jugendbücher
Islam-Materialien
Erziehung und Ratgeber
Fachpublikationen
Einführungsliteratur
PLURAL
VERLAG
Inhaltsverzeichnis
Liebe Leserinnen und Leser,
Einführungsliteratur
4
Erziehung und Ratgeber
6
Fachpublikationen
10
Islam-Materialien
14
Kinder- und Jugendbücher
18
Lehrbücher
22
Mal- und Bastelbücher
28
Bücher sind die treuesten Freunde fürs Leben, ganz gleich ob in der Schule, im Beruf oder
in der Freizeit. Sie helfen uns in andere Welten einzutauchen und dadurch unseren Horizont
zu erweitern. „Du öffnest die Bücher und sie öffnen dich“, schrieb deshalb der Schriftsteller
Tschingis Aitmatov.
Der PLURAL Verlag möchte seinen Beitrag zur muslimischen Publikationslandschaft in Europa leisten und den Zugang zu ansprechenden Publikationen über islamische Themen aus
verschiedenen Bereichen erleichtern – sowohl in türkischer als auch in deutscher Sprache.
In diesem Sinne wünschen wir Ihnen viel Spaß beim Lesen und Erkunden.
Ihr PLURAL-Team
Sayın Okuyucu,
İster okul veya meslek hayatında, ister boş zamanlarda olsun, insanın en vefakâr dostu kitaptır.
Kitaplar farklı dünyalara girmemizi sağlayarak ufkumuzun genişlemesine yardımcı olurlar. Yazar Cengiz Aytmatov bunu şöyle tarif eder: “Sen kitapları açıyorsun, onlar da seni.“
Bu minvalde PLURAL yayınevi, Avrupa‘daki Müslüman yayın dünyasına katkı sağlama ve
çeşitli konular hakkındaki İslami eserlere ulaşımı kolaylaştırma düşüncesiyle Türkçe ve Almanca olarak yayınlar sunmaktadır.
Keyif ve keşif dolu vakit geçirmeniz dileğiyle
PLURAL Ekibi
PLURAL Publications GmbH | Colonia-Allee 3 | D-51067 Köln
T +49 221 942240-260 | F +49 221 942240-201
www.plural-publications.eu | [email protected]
Amtsgericht Köln | HRB 77050 | Finanzamt Köln Nord | Steuernummer: 217 5953 1409
Kreissparkasse Köln | Kontonummer: 399876 | Bankleitzahl: 37050299
BIC | SWIFT: COKS DE33 | IBAN: DE26 3705 0299 0000 3998 76
KUR’ÂN-I KERÎM
Gözleri yormayan birinci sınıf lüks kâğıt
üzerine basılmış orta boy Kur’ân-ı Kerîm.
Rahat okunan bilgisayar hattı ile özel tasarımla hazırlanmıştır.
KÜRSÜDEN GÖNÜLLERE
Özellikle cami ve teşkilatlardaki irşat ve
eğitim gönüllüleri için bir rehber kitap.
Kitapta dinî gün ve geceler, amelî konular ve itikadi meseleler alanında uzman
akademisyenler tarafından ele alınmıştır.
Sprache: Arabisch
Alter: alle
Einband: Hardcover
Größe: 16,5 x 23,5 cm
Seiten: 624
ISBN: 978-3-944441-13-9
Sprache: Türkisch
Alter: 16+
Einband: Softcover
Größe: 14 x 21,5 cm
Seiten: 372
ISBN: 978-3-944441-12-2
MUHAMMLeAbeDnsgeschichte
de
Eine inspirieren
Sprache: Deutsch
Alter: 14+
Einband: Hardcover
Größe: 19,5 x 12,5 cm
Seiten: 256
ISBN: 978-3-944441-03-0
MUHAMMAD
Jotiar Bamarni
SEIN LEBEN UND WIRKEN
Diese kompakte Biographie erzählt die inspirierende Lebensgeschichte und das Wirken des Propheten Muhammad (s), der für mehr als
1,5 Mrd. Menschen der letzte Gesandte Gottes ist. Durch seine unkomplizierte und persönliche Sprache eignet es sich besonders als
Einführung in das Leben des Propheten, z. B. im Rahmen des Islamunterrichts oder in Gesprächskreisen mit jungen Menschen.
HZ. MUHAMMED
HAYATI VE MÜCADELESI
Araştırmacı-yazar Ahmet Efe tarafından
kaleme alınan bu eser, son Peygamber Hz.
Muhammed (s.a.v.)’in hayatını ve mücadelesini anlatıyor. Sade ve akıcı diliyle genç
okurların rahatlıkla okuyabilecekleri bir siyer kitabıdır. Sohbet ve ders halkalarında
okunmaya müsaittir.
Sprache: Türkisch
Alter: 14+
Einband: Hardcover
Größe: 19,5 x 12,5 cm
Seiten: 255
ISBN: 978-3-944441-02-3
HADSCH RATGEBER
Ahmet Efe
Der Hadsch, die große Pilgerreise der Muslime, gehört zu den Fünf Säulen des Islams.
Autor Ahmet Efe begleitet mit diesem Ratgeber die Pilger auf ihrer spirituellen Reise. Fotografien, Illustrationen, praktische Hinweise
und ein Wörterbuch runden den Ratgeber ab.
Sprache: Deutsch
Alter: 14+
Einband: Softcover, Spiralbindung
Größe: 10,5 x 18,5 cm
Seiten: 186
ISBN: 978-3-944441-60-3
UMRA RATGEBER
Ünal Ünalan
PAPA, WO IST
Kluge Antworte
ALL AH?
n auf neugierig
Sprache: Deutsch
Alter: 14+
Einband: Hardcover
Größe: 16,5 x 23,5 cm
Seiten: 180
ISBN: 978-3-944441-04-7
e Fragen
ALLE KINDER SIND MUSLIME
Dr. Ali Özgür Özdil
Der Religionspädagoge Dr. Ali Özgür Özdil hat in diesem Buch die
Fragen seiner Kinder über Gott und die Welt gesammelt. Die unterhaltsamen und gleichzeitig zum Nachdenken anregenden Anekdoten
machen dieses Buch zu einem besonderen Lesevergnügen. Ein Ratgeber für verantwortungsbewusste Eltern und Pädagogen.
Die Umra ist die sog. „kleine Pilgerfahrt“ zu
den Stätten des Islams. Der Ratgeber des
Theologen Ünal Ünalan begleitet die Pilger
auf dieser Reise. Fotografien, Illustrationen,
praktische Hinweise und ein Wörterbuch ergänzen den Ratgeber.
Sprache: Deutsch
Alter: 14+
Einband: Softcover, Spiralbindung
Größe: 10,5 x 18,5 cm
Seiten: 186
ISBN: 978-3-944441-61-0
TLIĞIYL A
GÖNÜL RAHA
HAC IBADETI
HAC REHBERI
HAC VE UMRENIN SIRLARI
Ahmet Efe
Ahmet Efe
Hac, İslam dininin beş şartından biridir. Araştırmacı-yazar Ahmet Efe tarafından hazırlanan
rehber hacı adaylarının ibadetlerini en güzel
şekilde yerine getirmeleri amacıyla yazılmıştır.
Hac boyunca gerekli bilgi ve dualarıyla hacıların
yol arkadaşıdır.
Hac ve umre ibadetlerinin yanı sıra kutsal
mekânların manevi değerleri ve taşıdıkları
sırlar bu eserde anlatılarak okuyucunun
istifadesine sunulmuştur.
Sprache: Türkisch
Alter: 14+
Einband: Softcover, Spiralbindung
Größe: 10,5 x 18,5 cm
Seiten: 173
ISBN: 978-3-944441-44-3
Sprache: Türkisch
Alter: 14+
Einband: Softcover
Größe: 19,5 x 13,5 cm
Seiten: 156
ISBN: 978-3-944441-46-7
UMRE REHBERI
Ünal Ünalan
Küçük hac olarak da bilinen umre „ziyaret etmek“
manasına gelir. İlahiyatçı Ünal Ünalan tarafından
kaleme alınan bu eser, umre esnasında ihtiyaç
duyulan tüm bilgi ve duaları içermektedir.
Sprache: Türkisch
Alter: 14+
Einband: Softcover, Spiralbindung
Größe: 10,5 x 18,5 cm
Seiten: 182
ISBN: 978-3-944441-45-0
RU
GÖNÜL HUZU
E
Y
ILE UMRE
KUTSAL YOL
CULU
HAZIR MISIN ĞA
IZ?
BEGRIFFE DES CHAOS
CHAOS DER BEGRIFFE
Selbst- und Weltwahrnehmungen der Muslime
Ziel des Tagungsbandes ist, Begriffe und Konzepte hinsichtlich ihrer Entstehung und ihrer Reproduktion innerhalb der
islamischen Diskurse zu durchleuchten. Auf diese Weise wird
nicht nur die Korrelation der genannten Begriffe mit dem Islam
problematisiert, sondern in gleichem Maße auch die daraus
resultierende Suche nach Antworten im „wahren Islam“
Sprache: Deutsch, Türkisch, Englisch
Alter: 16+
Einband: Softcover
Größe: 15 x 21 cm
Seiten: 188
ISBN: 978-3-944441-06-1
MUSLIME IN SPANNUNGSFELD
ZWISCHEN KRITIK UND KONFORMITÄT
E
D
TAGUNGSBÄN
KONTEXTWANDEL UND
BEDEUTUNGSVERSCHIEBUNGEN
Die Ambivalenz neuer und alter Identitäten
Sprache: Deutsch, Türkisch, Englisch
Alter: 16+
Einband: Softcover
Größe: 15 x 21 cm
Seiten: 152
ISBN: 978-3-944441-07-8
Ziel des Tagungsbandes ist, den selbstverständlichen Umgang
mit dem etablierten und verbreiteten Begriff der Identität kritisch
zu reflektieren und auf die teilweise normative und politische Dimension seiner Verwendung hinzuweisen. Indem zugleich diese
theoretischen Fragen mit der Alltagswelt von Muslimen in Europa
verknüpft werden, wird erörtert, wie in diesem spezifischen Rahmen
Wahrnehmungen des „Selbst“ und des „Anderen“ im Laufe der Zeit
entstehen, sich verändern und auch wieder verloren gehen können.
Das Hauptanliegen des Tagungsbandes ist, die allgegenwärtige Spannung zwischen Kritik und Konformität näher zu bestimmen und zu diskutieren. Die theoretischen Überlegungen
und historischen Analysen werden mit der Alltagswelt von
Muslimen im heutigen Europa verknüpft. Dabei gilt es zu
verstehen, wie dieser spezifische Kontext konkrete (kritische)
Positionen im Hinblick auf gesellschaftliche Entwicklungen hat
hervorbringen, verändern oder aber auch verdrängen können.
Sprache: Deutsch, Türkisch, Englisch
Alter: 16+
Einband: Softcover
Größe: 15 x 21 cm
Seiten: 144
ISBN: 978-3-944441-08-5
IMÂM-I ÂZAM EBÛ HANÎFE VE
HANEFÎ MEZHEBI
Ebû Hanîfe ilmî zekâsı ve zühdü ile Müslümanlara örnek olmuş büyük bir İslam âlimidir. Eser
IGMG tarafından düzenlenen “İmâm-ı Âzam
Ebû Hanîfe ve Hanefî Mezhebi” panelinin tebliğlerini içermektedir.
Sprache: Türkisch
Alter: 16+
Einband: Softcover
Größe: 14,5 x 20,5 cm
Seiten: 136
ISBN: 978-3-944441-42-9
Yazarlar: Prof. Dr. Mahfuz Söylemez, Dr. İhsan
Şenocak, Prof. Dr. Yunus Vehbi Yavuz,
Doç. Dr. Murat Şimşek
IMAM MÂTURÎDÎ
IGMG’nin gerçekleştirdiği “İmam Mâturîdî –
Hayatı, Görüşleri ve Mezhebi” panelindeki
tebliğleri içermektedir. Ömer en-Nesefî’nin
“Metnü’l-Akâid” adlı eseri de Arapça ve Türkçe
olarak eklenmiştir.
Sprache: Türkisch
Alter: 16+
Einband: Softcover
Größe: 14,5 x 20,5 cm
Seiten: 200
ISBN: 978-3-944441-59-7
Yazarlar: Prof. Dr. Cemalettin Erdemci, Prof. Dr.
Cağfer Karadaş, Yrd. Doç. Dr. Ebubekir Sifil,
Yrd. Doç. Dr. Salih Aydın
I MESELELERE
GÜNCEL FIKH IRMAL AR
AŞT
DAIR ILMÎ AR
Sprache: Türkisch
Alter: 18+
Einband: Hardcover
Größe: 21,5 x 15 cm
Seiten: 237
ISBN: 978-3-944441-10-8
Auflage: erweiterte 2. Auflage
FETÂVÂ
IGMG Din İstişare Kurulu’nun araştırmalarından oluşan eserde, Avrupa’daki Müslümanların karşılaştığı çeşitli konu ve problemler ele
alınmaktadır. Helal kesim, ipotekli kredi, jelatin, zekâtın toplanması/
dağıtılması ve kadınların özel hâlleri gibi fıkhi konuları içeren bu eser,
Avrupa’da bir sivil toplum kuruluşu tarafından hazırlanan ilk fetva
derlemesidir.
IMAM EŞ’ARÎ
IGMG panelleri serisinin dördüncü kitabı olan
eserde İmam Eş’arî’nin hayatı, Eş’arîlik mezhebi
ve Eş’arîliğin diğer mezheplerle ilişkisi anlatılmaktadır. Ayrıca Eş’arîliğe günümüzde getirilen
eleştirilerin değerlendirmesi de yapılmaktadır.
Yazar: Yrd. Doç. Dr. Salih Aydın, Yrd. Doç. Dr.
Mehmet Keskin, Prof. Dr. Cağfer Karadaş, Yrd.
Doç. Dr. Mehmet Kalaycı, Prof. Dr. Hüseyin Aydın
Sprache: Türkisch
Alter: 16+
Einband: Softcover
Größe: 14,5 x 20,5 cm
Seiten: 404
ISBN: 978-3-944441-63-4
DER KORAN – DIE BOTSCHAFT GOTTES
Der Koran ist das Buch der Muslime. Er nimmt sowohl in der
islamischen Theologie als auch im Alltag der Muslime einen
zentralen Platz ein. In dieser Broschüre wird die Entstehung,
Botschaft und Rezeption des Korans behandelt.
DIE MOSCHEE – MUSLIME IN IHRER NÄHE
In vielen Städten Europas gehören Moscheen zum selbstverständlichen Stadtbild. Mit zahlreichen Abbildungen
werden in der Broschüre die Geschichte der Moschee und
ihre architektonische Gestaltung dargestellt.
DER ISLAM – EINE WELTRELIGION
In dieser Broschüre werden die ethischen Grundlagen und
die religiöse Praxis des Islams erklärt. Hierzu gehören die
„Fünf Säulen des Islams“ wie auch die verschiedenen Festtage der Muslime.
MUHAMMAD – DER GESANDTE GOTTES
Für rund 1,5 Mrd. Menschen ist Muhammad (s) der letzte Gesandte Gottes. Die Broschüre schildert das Leben, Wirken und
die Botschaft des Propheten.
ZUM ISLAM
N
E
N
IO
T
A
M
R
INFO
NDIG
KURZ UND BÜ
ISLAM-BROSCHÜREN
Die Broschüren ermöglichen einen ersten Zugang zu den Themen Islam, Koran, Prophet, Moschee,
Feste und Ramadan. Ein Glossar am Ende jeder Broschüre erleichtert das Verständnis zentraler Begriffe. Egal ob in der Schule, in der Gemeinde, in kommunalen Einrichtungen oder bei Veranstaltungen,
mit diesen Broschüren wird dem Leser ein unkomplizierter Einstieg ermöglicht.
ISLAMISCHE FESTE – ZEITEN DES GEDENKENS
UND FEIERNS
Der islamische Kalender ist durch eine Reihe von Fest- und
Gedenktagen gekennzeichnet. Neben dem Ramadan und
dem Kurbanfest werden in dieser Broschüre auch wichtige
Gedenktage und gesegnete Nächte vorgestellt.
DER RAMADAN – DIE ZEIT DER BESINNUNG
Der Ramadan ist der Fastenmonat der Muslime. In der Broschüre werden individuelle und gesellschaftliche Aspekte des
Ramadans erläutert.
Sprache: Deutsch
Alter: 14+
Einband: Softcover
Größe: 21 x 21 cm
Seiten: 28
ISBN: 978-3-944441-19-1
Sprache: Deutsch
Alter: 14+
Einband: Softcover
Größe: 21 x 21 cm
Seiten: 32
ISBN: 978-3-944441-21-4
Sprache: Deutsch
Alter: 14+
Einband: Softcover
Größe: 21 x 21 cm
Seiten: 20
ISBN: 978-3-944441-18-4
Sprache: Deutsch
Alter: 14+
Einband: Softcover
Größe: 21 x 21 cm
Seiten: 24
ISBN: 978-3-944441-20-7
Sprache: Deutsch
Alter: 14+
Einband: Softcover
Größe: 21 x 21 cm
Seiten: 28
ISBN: 978-3-944441-22-1
Sprache: Deutsch
Alter: 14+
Einband: Softcover
Größe: 21 x 21 cm
Seiten: 24
ISBN: 978-3-944441-23-8
VON ALL AH B
IS
UMMA
ISLAM-FALTBLÄTTER
Die 12-teilige Faltblattserie informiert auf ansprechende Weise über die wichtigsten Themen rund
um den Islam. Einfache Sprache, persönliche Geschichten aus dem Alltag und Informationskästchen
- all das ermöglicht den leichten Einstieg in die Themen Islam, Allah, Koran, Muhammad, Sunna,
Gebet, Fünf Säulen, Glaubensgrundsätze, gesellschaftliches Engagement, Moschee, Umma und
Dschihad.
Die Faltblätter eignen sich vor allem für die Öffentlichkeitsarbeit der Moscheegemeinden. Aber auch
Schulen, kirchliche und kommunalen Einrichtungen können mit dieser Faltblattserie einen unkomplizierten Einstieg in die zentralen Inhalte des Islams ermöglichen.
Sprache: Deutsch
Alter: 14+
Größe: 21 x 10 cm (aufgefaltet: 21 x 40 cm) Set,
bestehend aus 12 Faltblättern.
E
SPURENSUCHche Zeiten
ophetis
Reisen durch pr
Sprache: Deutsch
Alter: 14+
Einband: Hardcover
Größe: 16,5 x 23,5 cm
Seiten: 196
ISBN: 978-3-944441-05-4
SPURENSUCHE
Reisen durch prophetische Zeiten
Amina Luise Becker
Mit spannenden Detektiv-Stories rund um die Freundinnen Muna und
Laila nimmt die Religionspädagogin und Islamwissenschaftlerin Amina
Luise Becker die Leser mit auf Zeitreisen. Das Lesebuch richtet sich vor
allem an eine junge Leserschaft und möchte sie dazu anregen, ihr eigenes
Verhalten zu reflektieren. Gleichzeitig bietet es vielfältige Möglichkeiten,
sich in Schule und Moscheegemeinde didaktisch mit den Offenbarungstexten auseinanderzusetzen.
ELIF BÂ’LIL A
R ÜLKESINE
YOLCULUK
ARKADAŞ ARAYAN ELIF
Elif Bâ harfleriyle oluşturulan karakterler ile 3-7 yaş arası
çocukların Kur’an alfabesini zevkle öğrenmelerini amaçlamaktadır.
Sprache: Türkisch
Alter: 3-7
Größe: 20,4 x 25,2 cm
Seiten: 48
ISBN: 978-3-944441-37-5
HIKMETLI SO
Haydi çocuklar
HBETLER
, sohbette bulu
PAYLAŞINCA HER ŞEY GÜZEL
Esin Akdeniz Tüccar
Hikmet Dede İle Sohbetler 2
Hikmet Dede İle Sohbetler serisinin ikincisinde karakterler biraz daha olgunlaşmış ve daha
farklı sorunlar etrafında Hikmet Dedeleri ile
sohbetlerde buluşmaktadırlar.
IKMETLI
ÇOCUKL ARA H
SOHBETLER
Sprache: Türkisch
Alter: 6+
Einband: Softcover
Größe: 15 x 21 cm
Seiten: 104
ISBN: 978-3-9444153-5
GEL BERABER GÜÇLÜ
OLALIM!
Esin Akdeniz Tüccar
Hikmet Dede İle Sohbetler 1
Eğitimci-yazar Esin Akdeniz Tüccar tarafından hazırlanan “Gel Beraber
Güçlü Olalım!” kitabı Hikmet Dede İle Sohbetler serisinin ilkidir. İlgi çekici
sohbet konuları ile çocukların dinî ve toplumsal eğitimine katkıda bulunur.
şalım...
Sprache: Türkisch
Alter: 10+
Einband: Softcover
Größe: 15 x 21 cm
Seiten: 232
ISBN: 978-3-94441-54-2
IKRA 3
Mein Islambuch
IKRA 3. Mein Islambuch ist für den
islamischen Religionsunterricht der
Klassenstufe 3 konzipiert. Das Buch
gibt einen Einblick in die Grundlagen
des Glaubens. Die Themen werden im
Rahmen der sechs Glaubensgrundsätze erarbeitet.
Autoren: Aynur Bulut Coşkun, Rukiye
Kurtbecer, Burhan Kesici, Erol Dağaslanı
Sprache: Deutsch
Alter: 7+
Größe: 19 x 25,5 cm
Seiten: 111
ISBN: 978-3-944441-50-4
ISLAMISCHER T
TERRICH
RELIGIONSUN
IKRA 1/2
Mein Islambuch
Sprache: Deutsch
Alter: 6+
Einband: Softcover
Größe: 19 x 25,5 cm
Seiten: 106
ISBN: 978-3-9444162-7
IKRA 1/2. Mein Islambuch wurde von erfahrenen Lehrern für den islamischen Religionsunterricht der Klassen1 und 2 erstellt. Der Unterricht mit
diesem Lehrbuch soll die Identität der Kinder stärken und sie dazu befähigen, andere Religonen und Weltanschauungen kennenzulernen.
Autoren: Aynur Bulut Coşkun, Rukiye Kurtbecer, Burhan Kesici,
Erol Dağaslanı
Herausgeber: Islamische Föderation Berlin
IKRA 3
Mein Arbeitsheft
IKRA 3. Mein Arbeitsheft ist auf die Inhalte des
Lehrbuchs IKRA 3. Mein Islambuch ebgestimmt.
Die Themen werden durch anschauliche und
spielerische Aufgabenstellungen, Übungen, Lückentexte, Bild- und Textmaterial näher gebracht.
Sprache: Deutsch
Alter: 7+
Größe: 21,2 x 15,05 cm
Seiten: 72
ISBN: 978-3-944441-51-1
TEMEL BILGILER 1, 2 VE 3
Çeşitli yaş seviyelerine uygun olarak hazırlanan “Temel Bilgiler” serisi yeni tasarımıyla hizmete sunulmuştur. Çocukların
temel din eğitiminde takip edilebilecek bu eserler bilhassa
cami ve kurslardaki İslam din derslerinde kullanılabilir.
ELIF BÂ
Kur’an öğrenimine yeni başlayanlar
için özel tasarlanmıştır. Uygulamalı
tecvid örneklerinin yanı sıra kısa sureleri de içeren eser aynı zamanda güzel
bir ezber kitapçığı mahiyetindedir.
Sprache: Türkisch
Alter: 9+, 11+, 13+
Einband: Softcover
Größe: 21 x 25 cm (TB 1, 2) und 16,5 x 23,5 cm (TB 3)
Seiten: 162, 210 und 230
ISBN: 978-3-944441-4-74
978-3-944441-4-81
978-3-944441-4-98
Sprache: Türkisch
Alter: 6+
Größe: 19,5 x 27,6
Seiten: 60
ISBN: 978-3-9444414-36
TEMEL BILGILER Hazırlık 1 ve 2
Küçük yaştaki çocukların din eğitimi için anlaşılır bir dil ve
metot uygulanarak hazırlanmış bu eserler itikad, ibadet,
siyer ve ahlak konularını içermektedir.
TECVID
Zülküf Gül
Kur’ân-ı Kerîm’i belli kurallara göre
okumaya tecvid denir. Ders kitabı
olarak hazırlanmış olan “Tecvid” kitabı
İslami ilimler kurslarında kullanılabileceği gibi özelde tecvid bilgisini tazelemek isteyen herkes için doğru bir
seçenektir.
Sprache: Türkisch
Alter: 14+
Einband: Softcover
Größe: 25 x 21,5 cm
Seiten: 108
ISBN: 978-3-944441-11-5
Sprache: Türkisch
Alter: 6+
Einband: Softcover
Größe: 21 x 29,7
Seiten: 44, 52
ISBN: 978-3-944441-16-0
978-3-944441-17-7
DUALAR VE SÛRELER 1
Çocukların kolay ve pratik olarak, dua ve sureleri ezberlemelerine yardımcı olmak için hazırlanmıştır. Ezberlenen
dua ve sureler hakkında kısa ve öz bilgiler de içermektedir.
Sprache: Türkisch
Alter: 7+
Einband: Softcover
Größe: 15,4 x 21,6 cm
Seiten: 79
ISBN: 978-3-944441-53-5
TÜRKÇE ÖĞRE
N
VE EĞLEN!
ANADILIM TÜRKÇE
Hazırlık 1
Avrupa’da yaşayan çocukların Türkçe eğitimi için özel olarak hazırlanmıştır.
Özellikle anadili Türkçe olan çocukların dillerini unutmamak ve pekiştirmek için faydalanabilecekleri bir eserdir. Bunun yanı sıra Türkçe diline ilgisi
olan diğer çocukların da dil öğrenmesine katkı sağlayacak bir çalışmadır.
Kitap çeşitli oyun ve etkinliklerle gündelik kullanılan Türkçe dilini çocuklara
eğlenerek öğretmeyi ve sevdirmeyi amaçlamaktadır.
Sprache: Türkisch
Alter: 6+
Einband: Softcover
Größe: 21,5 x 30
Seiten: 112
ISBN: 978-3-944441-64-1
ELIF BÂ ETKINLIKLERI
3-4, 5-6 ve 7 Yaş
Çocukların her bir Kur’an harfini çeşitli etkinliklerle öğrenip sevmesini sağlamak amacıyla,
farklı yaş gruplarına yönelik hazırlanmıştır.
Sprache: Türkisch
Alter: 3-4, 5-6, 7
Einband: Softcover
Größe: 29,7 x 21 cm
Seiten: 64
ISBN: 978-3-944441-39-9
978-3-944441-40-5
978-3-944441-41-2
DUA BOYAMA KITABIM 1 VE 2
KLERI
ELIF BÂ ETKINLIilk adım
e
Kur’an’ı sevmey
Dua öğrenmek din eğitiminde önemli bir yer
tutmaktadır. Bu eserler, küçük çocuklara günlük
okunan kısa duaları öğretip sevdirmek amacıyla
hazırlanan boyama etkinliklerini içermektedir.
Sprache: Türkisch
Alter: 3+, 6+
Einband: Softcover
Größe: 29,5 x 21 cm
Seiten: 56, 36
ISBN: 978-3-944441-14-6
978-3-944441-15-3
SEVGILI PEYGAMBERIM
Bu eserle küçük çocuklar boyama ve etkinlik yaparak siyeri öğerenecek, hem eğlenecek hem de
Peygamberimiz’i yakından tanıyıp seveceklerdir.
Sprache: Türkisch
Alter: 6+
Einband: Softcover
Größe: 29,5 x 21
Seiten: 44
ISBN: 978-3-944441-38-2
TKINLIK VE
YIL BOYUNCA E VITELERI
EL BECERI AKTI
Sprache: Türkisch
Alter: 3+
Einband: Hardcover, integrierte Spiralbindung
Größe: 27 x 22,5 cm
Seiten: 224
ISBN: 978-3-944441-09-2
ON PARMAĞIM BENIM,
MARIFETLI ELLERIM
Gülsüm Dinçer
Eğitimci Gülsüm Dinçer tarafından hazırlanan bu etkinlik kitabı çocukların veya öğrencilerin ince ve kaba motor becerilerini
hem eğlenerek hem de dinlerini öğrenerek geliştirmeleri hedefiyle hazırlanmıştır. İçeriği 3-6, 7-9 ve 10-12 olmak üzere üç
ayrı yaş grubu kategorisine göre belirlenmiştir.
Unsere Publikationen
www.pluralverlag.eu
Jetzt kaufen bei
Bestellung I Sipariş
Türkçe: +49 221 7390441
Deutsch: +49 221 942240-251/252
www.pluralverlag.eu