56. Forschung – Klinik – Weiterbildung SymposiuM Deutsche Gesellschaft für Endokrinologie Ta g u n g s f ü h r e r 2013 Düsseldorf 13. – 16. März Endokrinologie – Querschnittsfach der Medizin CCD Congress Center Düsseldorf Deutsche Gesellschaft für Endokrinologie Hormone und Stoffwechsel Kongresspräsident: Prof. Dr. Peter E. Goretzki, Neuss www.dge2013.de Deutsche Gesellschaft für Endokrinologie Hormone und Stoffwechsel 56. SymposiuM SYMPOSIUM Deutsche Gesellschaft für Endokrinologie Tagungspräsident P rof. Dr. med. Peter E. Goretzki Prof. Chefarzt C hefarzt der Klinik für Allgemein-, Viszeral-, Thorax-, und Gefäßchirurgie Lukaskrankenhaus Neuss 4 Inhalt Impressum Grußworte6 Tagungsort10 Komitees und Organisation 12 Allgemeine Informationen 14 Hinweise für Vortragende und Posterautoren 16 Programmübersichten18 Übersicht Sitzungen / Treffen / Mitgliederversammlungen26 Wissenschaftliches Programm28 Mittwoch28 Kongresseröffnung31 Fortbildung für Ärzte 34 Begrüßungsabend37 Donnerstag38 Posterbegehungen 46 Verleihung der DGE-Wissenschaftspreise 46 Posterparty 46 Freitag48 DGE-Mitgliederversammlung 48 Berthold Lecture 48 Fortbildungsveranstaltung / Endokrinologie-Assistenten/innen 53 Samstag60 Fachspezifische Humangenetische Fortbildung für Endokrinologen 61 Fortbildungsveranstaltung / Endokrinologie-Assistenten/innen 60 Allgemeine Fortbildung 62 Politisches Forum 64 Übersicht der Postersitzungen 66 Postersitzungen68 Ankündigung 57. Symposium 2014, Dresden 77 Sponsoren, Förderer und Aussteller 80 Aussteller82 Aussteller-Standplan83 Herausgeber und verantwortlich für den Inhalt: Prof. Dr. med. Peter E. Goretzki Chefarzt der Klinik für Allgemein-, Viszeral-, Thorax-, und Gefäßchirurgie Lukaskrankenhaus Neuss Preussenstraße 84, 41464 Neuss in Zusammenarbeit mit EndoScience Endokrinologie Service GmbH Hopfengartenweg 19, 90518 Altdorf Herstellung, Druck und Anzeigen: Wecom Gesellschaft für Kommunikation mbH & Co. KG Lerchenkamp 11, 31137 Hildesheim Layout: Peter Crutchley Freshwinds Design Obergasse 14, 55270 Ober-Olm Bildquellennachweis: CCD Congress Center Düsseldorf Düsseldorf Marketing & Tourismus GmbH Stadt Neuss Marketing TONIGHT.de/Benjamin Wirtz Mehr Flexibilität für Ihre Therapie Das neue Sandostatin® jetzt mit 40 mg* LAR® NEU 40 mg * bei Akromegalie! • • • • Wirksam: effektive und langfristige Krankheitskontrolle1, 2 Flexibel: Dosis bis 40 mg* optimierbar Sicher: gute Langzeitverträglichkeit1, 2 Bewährt: 800.000 Patientenjahre, 7.700 Publikationen, 600 klinische Studien3–5 * Startdosis 20 mg Sandostatin® LAR® 1 Cozzi R. und Attanasio R., 2007, Expert Rev Endocrinol Metab 2(2): 129–145. 2 Öberg K. et al., 2004, Ann Oncol 15: 966–973. 3 Gemeinsame klinische Erfahrung von Sandostatin® und Sandostatin® LAR® 4 Pubmed [Online-Datenbank]; National Center for Biotechnology Information: www.ncbi.nlm.nih.gov, Stand: 08/2012. 5 Beinhaltet sowohl laufende als auch abgeschlossene Akromegalie- und GEP-NET-Studien. Sandostatin®. Wirkstoff: Octreotidacetat. Zusammensetzung: Synthetisches Somatostatin-Analogon. Sandostatin 100 μg/- 500 μg: 1 Ampulle mit 1 ml Injektions lösung enthält: Octreotidacetat 0,108–0,115/ 0,541– 0,574 mg (entsprechend 0,100/0,500 mg Octreotid). Sandostatin 1000 μg: 1 Durchstechflasche zur Mehrfachentnahme mit 5 ml Injektionslösung enthält: Octreotidacetat 1,082–1,147 mg (entsprechend 1,000 mg Octreotid). Sonstige Bestandteile: D-Mannitol, Milchsäure, Natriumhydrogencarbonat, Wasser für Injektionszwecke. (Sandostatin 1000 μg zusätzlich Phenol). Sandostatin LAR-Monatsdepot 10/- 20/- 30 mg: 1 Durchstechflasche mit 241/482/723 mg Retardmikrokapseln enthält: 11,2/22,4/33,6 mg Octreotidacetat (entsprechend 10/20/30 mg Octreotid). Sonstige Bestandteile: Mannitol, Poly(glykolsäure-co-milchsäure) (45:55). 1 Fertigspritze mit 2 ml Suspensionsmittel enthält: Carmellose-Natrium, Mannitol, Poloxamer 188, Wasser für Injektionszwecke. Anwendungsgebiete: 1. Zur symptomatischen Behandlung folgender endokrin aktiver Tumoren des Gastrointestinaltraktes: – metastasierende Karzinoide mit den Merkmalen des Karzinoid-Syndroms wie Flush und schwere Durchfälle; – VIPome mit starken wässrigen Durchfällen; – Glukagonome mit entzündlicher Hautzerstörung durch das nekrolytische, migratorische Erythem. 2. Zur Symptombehandlung und Senkung der Wachstumshormon- und Insulinlike-growth-factor-I-Plasmaspiegel bei Patienten mit Akromegalie, bei denen eine chirurgische Behandlung, Radiotherapie oder eine Behandlung mit einem Dopaminagonisten keinen Erfolg zeigte. Eine Sandostatin-Therapie ist ferner bei akromegalen Patienten angezeigt, die nicht bereit oder in der Lage sind, sich einem operativen Eingriff zu unterziehen, oder zur Überbrückung, bis die Radiotherapie ihre volle Wirkung zeigt. 3. Nur für Sandostatin 100 μg/- 500 μg/- 1000 μg: Prophylaxe von postoperativen pankreatischen Komplikationen nach Pankreaschirurgie. Gegenanzeigen: Überempfindlichkeit gegen Octreotidacetat oder gegen einen der sonstigen Bestandteile. Nebenwirkungen: Nebenw. aus klin. Studien: Endokrine Erkrank.: Häufig: Hypothyreose, Störungen der Schilddrüsenfunkt. Stoffw.- u. Ernährungsstörungen: Sehr häufig: Hyper - glykämie. Häufig: Hypoglykämie, verringerte Glukose-Toleranz, Appetitlosigkeit. Gelegentlich: Dehydratation. Herzerkrankungen: Häufig: Bradykardie. Gelegentlich: Tachykardie. Erkrank. d. Atemwege: Häufig: Dyspnoe. Erkrank. d. Gastrointestinaltraktes: Sehr häufig: Diarrhö, krampfartige Bauchschmerzen, Übelkeit, Obstipation, Flatulenz. Häufig: Dyspepsie, Erbrechen, aufgeblähter Bauch, Steatorrhö, ungeformter Stuhl, Entfärbung der Fäzes. Sehr selten: Akute Pankreatitis, Appetitlosigkeit. Erkrank. d. Nervensystems: Sehr häufig: Kopfschmerzen. Häufig: Schwindel. Leber- und Gallenerkrank.: Sehr häufig: Gallensteine. Häufig: Cholezystitis, Gallengrieß, Hyperbilirubinämie. Erkrank. d. Haut u. d. Unterhaut zellgewebes: Häufig: Hautjucken, Hautausschlag, Haarausfall. Allg. Erkrank. u. Beschw. am Verabreichungsort: Sehr häufig: Lokale Schmerzen a. d. Inj.-stelle. Untersuchungen: Häufig: Erhöhte Transaminasen-Werte. Nebenw. aus der Spontanerfassung: Erkrankungen des Immun systems: Anaphylaktische Reaktionen, Allergien Überempfindlichkeitsreaktionen, Hautausschlag. Erkrankungen der Haut und des Unterhaut zellgewebes: Urtikaria. Leber- und Gallenerkrankungen: Akute Pankreatitis, akute Hepatitis ohne Cholestase, cholestatische Hepatitis, Cholestase, Ikterus, cholestatischer Ikterus. Herzerkrankungen: Arrhythmie. Untersuchungen: Erhöhter Spiegel der alkalischen Phosphatase, erhöhter Spiegel der Gamma-Glutamyl-Transferase. Weitere Angaben siehe Fachinformation. Verschreibungspflichtig. Warnhinweis: Enthält Natriumhydrogencarbonat. Stand: Juli 2012 (MS 07/12.10) Novartis Pharma GmbH, 90327 Nürnberg. Tel.: (09 11) 273-0; Fax: (09 11) 273-12 653. www.novartis.de Mitvertriebe für Sandostatin LAR: Novartis Pharma Vertriebs GmbH, 90327 Nürnberg Novartis Pharma Marketing GmbH, 90327 Nürnberg Novartis Pharma Distributions GmbH, 90327 Nürnberg Grußwort des Tagungspräsidenten 6 Liebe Kolleginnen und Kollegen, herzlich laden wir Sie zum 56. Symposium der Deutschen Gesellschaft für Endokrinologie vom 13. bis 16. März 2013 nach Düsseldorf ein. Die Tagung steht unter dem Motto: Endokrinologie – Querschnittsfach der Medizin Schon die Wahl des Tagungspräsidenten, eines Chirurgen, durch vornehmlich Internisten verdeutlicht den integrativen Charakter des Faches Endokrinologie, der sich in Klinik und Wissenschaft widerspiegelt. Unser Thema fokussiert auf die gemeinsame Betrachtung aktueller Aspekte der großen Volkskrankheiten des Diabetes mellitus und der Schilddrüsenerkrankungen, wie auch auf neue Erkenntnisse zu seltenen Erkrankungen, wie z.B. den angeborenen Tumorsyndromen, der multiplen endokrinen Neoplasien Typ 1 und 2 oder des Carney Komplexes. Dass diese eher als exotisch betrachteten Erkrankungen zunehmende Bedeutung gewinnen können, sehen wir heute z.B. an den stark angestiegenen Diagnosezahlen von Patienten mit Neuroendokrinen Tumoren. Zusätzlich soll aber auch die Reaktion des Endokriniums auf pathophysiologische Veränderungen in extremen Phasen des Lebens (Frühgeburt, Senium etc.) und infolge anderer Erkrankungen, wie. z.B. bei maligner Adipositas oder der Anorexia nervosa, dargelegt und diskutiert werden. Diese Themen werden nicht nur unter dem Aspekt der klinischen Herausforderung, sondern auch unter dem derzeitigen Wissensstand der Grundlagenforschung vorgestellt. Wissenschaftlich stehen die Epigenetik und neue Technologien, wie z.B. die molekulare Bildgebung im Fokus dieser Tagung. Wir hoffen, Ihnen mit diesem breit gefächerten klinischen und wissenschaftlichen Programm begleitet von Forbildungsveranstaltungen und Meet-the-Expert-Sessions den Weg nach Düsseldorf bereitet zu haben. Düsseldorf selbst bietet Ihnen und Ihrer Familie mit seiner Innenstadt, dem verkehrsberuhigten Rheinufer, den Museen, Theatern und der Kö sowie dem neu gestalteten Medienhafen genügend Raum zur Zerstreuung und kulturellen Anregung. All dies ist von der Messe aus zu Fuß oder mit öffentlichen Verkehrsmitteln (Bus und Bahn) erreichbar und verspricht eine stressfreie und abwechslungsreiche Zeit. Wir freuen uns auf Ihr Kommen, Ihre aktive Teilnahme mit Vorträgen, Postern und Diskussionsbeiträgen und hoffen, dass Sie eine wissenschaftlich hoch stehende, klinisch aufschlussreiche und menschlich bereichernde Zeit im Düsseldorfer Frühling 2013 erleben werden. Prof. Dr. Peter E. Goretzki Forschung – Klinik – Weiterbildung Grußwort der Bundesministerin für Bildung und Forschung a. D. 7 Sehr geehrte Damen und Herren, Älterwerden bei guter Gesundheit – das ist der Wunsch eines jeden Menschen. Deshalb hat die Bundesregierung die Gesundheitsforschung in die Bedarfsfelder ihrer Hightech-Strategie aufgenommen. Das Ende 2010 beschlossene „Rahmenprogramm Gesundheitsforschung“ gibt die strategische Ausrichtung der medizinischen Forschung für die kommenden Jahre vor. Der inhaltliche Schwerpunkt liegt in der Erforschung der Volkskrankheiten. Seit 2009 wurden sechs Deutsche Zentren der Gesundheitsforschung zu unterschiedlichen Volkskrankheiten gegründet, darunter auch das Deutsche Zentrum für Diabetesforschung mit fünf Partnern im gesamten Bundesgebiet. Leitgedanke ist: Durch die engere Verknüpfung von Kompetenzen, Disziplinen und Institutionen sollen Forschungsergebnisse schneller aus der Grundlagenforschung sowie der klinischen Forschung in die medizinische Versorgung und damit zum Patienten gelangen. Es geht um die Entwicklung von genaueren diagnostischen Methoden, von zielgenauen und nebenwirkungsarmen Therapien und von Maßnahmen für eine wirksamere Prävention. Hierzu braucht Wissenschaft und Forschung die interdisziplinäre Zusammenarbeit. Dass Interdisziplinarität in der Endokrinologie eine gelebte Praxis ist, unterstreicht die Deutsche Gesellschaft für Endokrinologie (DGE) mit der 56. Tagung, die sich mit dem Thema „Endokrinologie – Querschnittsfach der Medizin“ beschäftigt. Expertinnen und Experten aus der Grundlagenforschung, der klinischen Forschung, der ambulanten und stationären Patientenversorgung, der industriellen Entwicklung und der Patientenselbsthilfe finden bei der Tagung Anregungen sowie Raum und Zeit für einen intensiven Gedankenaustausch. Ich wünsche den Teilnehmerinnen und Teilnehmern neue Einblicke in fachübergreifende Themen sowie wegweisende Ideen für eine bessere Versorgung der Patientinnen und Patienten. Annette Schavan Bundesministerin für Bildung und Forschung a. D. CCD Congress Center Düsseldorf 2013 Grußwort des Oberbürgermeisters der Stadt Düsseldorf 8 Sehr geehrte Damen und Herren, ich heiße Sie willkommen beim 56. Kongress der Deutschen Gesellschaft für Endokrinologie. Es freut mich sehr, dass dieser renommierte Fachkongress vom 13. bis 16. März 2013 in der Messe Düsseldorf stattfindet. Medizinische Fachtagungen und Kongresse haben in Düsseldorf eine lange Tradition. Allen voran erweisen sich die weltgrößte Medizinfachmesse Medica und die Rehacare alljährlich als führende Branchentreffs. Beste räumlich und organisatorische Bedingungen bieten beste Voraussetzungen für einen erfolgreichen Gedankenaustausch unter Fachkollegen. National wie international genießt der Messe- und Kongressplatz Düsseldorf einen hervorragenden Ruf, und besonders schätzen die Menschen die großen Vorteile einer „ten-minutes-city“, in der Messe, Flughafen und Innenstadt optimal verbunden sind. Davon werden auch die Teilnehmer des 56. Kongresses der Deutschen Gesellschaft für Endokrinologie sicherlich begeistert sein. So bleibt den Kongressteilnehmern vom 13. bis 16. März 2013 nach dem fachlichen Austausch über das Thema „Endokrinologie - Querschnittsfach der Medizin“ hoffentlich noch ein wenig Zeit, am nahe gelegenen Rhein zu flanieren, eines unserer außergewöhnlichen Museen zu besuchen, die einladende Gastronomie der Altstadt zu genießen oder entspannt den Verlockungen des vielseitigen Einzelhandelsangebotes zu erliegen. Ich lade Sie dazu ein, auch diese Seiten Düsseldorfs kennenzulernen. Vor allem jedoch wünsche ich Ihnen einen erfolgreichen Verlauf Ihrer Tagung und bereichernde, neue Erkenntnisse für den Klinik- und Praxisalltag. Freundliche Grüße Ihr Dirk Elbers Oberbürgermeister der Landeshauptstadt Düsseldorf Forschung – Klinik – Weiterbildung Grußwort des Bürgermeisters der Stadt Neuss 9 Sehr geehrte Damen und Herren, aus dem linksrheinischen Neuss möchte ich Sie, die Teilnehmerinnen und Teilnehmer des 56. Symposiums der Deutschen Gesellschaft für Endokrinologie, herzlich in unserer Nachbarstadt Düsseldorf begrüßen. Ich mache das sehr gerne, da ich weiß, dass Ihre Veranstaltung in guten, sprich: in Neusser Händen, ist. Es erfreut uns mit Stolz, dass der angesehene Chefarzt der Chirurgischen Klinik I des Lukaskrankenhauses in Neuss, Prof. Dr. Peter E. Goretzki, in diesem Jahr die Veranstaltung leiten wird. In der 49-jährigen Geschichte Ihrer Gesellschaft ist er der zweite Chirurg, dem diese Ehre zuteil wird. Das spricht für das hohe Ansehen Ihres „schneidenden Kollegen“ und für die bewusste Intensivierung des Gedankenaustausches zwischen den verschiedenen medizinischen Disziplinen. Ich wünsche ihm und seinen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern viel Erfolg für diese Veranstaltung. Wir alle - Mediziner und Laien - können von medizinischen Fortbildungsveranstaltungen nur profitieren. Wie wichtig die Endokrinologie - die Lehre von den Hormonen - ist, belegen Statistiken: Rund sieben Millionen Deutsche sind an der „Volkskrankheit“ Diabetes mellitus erkrankt. Und rund 30 Prozent der Deutschen haben Probleme mit ihrer schmetterlingsförmigen Schilddrüse - oft ohne es zu wissen. Der auf Ihrem Symposion durchgeführte interdisziplinäre Gedankenaustausch zwischen Klinikbetrieb und Wissenschaft ist dazu angetan, den Fokus auf diese beiden wichtigen Krankheiten zu richten. Ich begrüße es in diesem Zusammenhang sehr, dass die interessierte Öffentlichkeit die von Ihnen organisierte Publikumsveranstaltung für Fragen und Informationen über Erkrankungen der Schilddrüse - auch vor dem Hintergrund der Reaktorkatastrophe von Fukushima - nutzen kann. Ich wünsche dem Symposium einen erfolgreichen Verlauf, allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern interessante Diskussionen und Vorträge sowie einen angenehmen Aufenthalt in unserer Nachbarstadt. Falls Sie Zeit finden, besuchen Sie doch auch unsere historisch gewachsene Innenstadt auf der anderen Seite des Rheins. Sie ist nur den Flügelschlag eines Schmetterlings entfernt. Herbert Napp Bürgermeister der Stadt Neuss CCD Congress Center Düsseldorf 2013 Tagungsort 10 CCD Congress Center Düsseldorf Eingang Süd Stockumer Kirchstr. 61 40474 Düsseldorf Raum 2 Raum 3 Raum 4 Raum 15 Raum 16 Raum 16 Posterausstellung Raum 15 1. Obergeschoss Industrieausstellung Raum 2 Medienannahme Industrieausstellung Raum 4 Raum 3 Eingang Süd EG Hyponatriämie Zwischen den Zeilen. Hyponatriämie bei SIADH. Symptome der Hyponatriämie werden oft anderen Erkrankungen zugeschrieben.1 Fehlende Behandlung kann die Symptome verschlechtern und die Gesundheit des Patienten gefährden.2 Referenzen: 1. Miller M. J Am Geriatr Soc 2006; 54(2): 345 – 353. 2. Adrogué H & Madias NE. N Engl J Med 2000; 342(21): 1581–1589. Date of Preparation: Juni 2012 OPG/0612/SAM/2396 Samsca® 15 mg / 30 mg Tabletten. Wirkstoff: Tolvaptan. Zusammensetzung: 1 Tbl. Samsca® 15 mg / 30 mg enth.: 15 mg / 30 mg Tolvaptan. Sonst. Bestandteile: ca. 37 mg / ca. 74 mg Lactosemonohydrat, Maisstärke, Hydroxypropylcellulose, Magnesiumstearat, Mikrokristalline Cellulose, Indigokarmin (E 132)-Aluminiumlack. Anwendungsgebiete: Behandlung von Erwachsenen mit Hyponatriämie als sekundäre Folge des Syndroms der inadäquaten Sekretion des antidiuretischen Hormons (SIADH). Da eine Dosistitrationsphase mit engmaschiger Überwachung des Serum-natriumspiegels und des Volumenstatus notwendig ist, muss die Behandlung mit Tolvaptan im Krankenhaus eingeleitet werden. Gegenanzeigen: Überempfindlichkeit geg.Tolvaptan o. einen sonst. Bestandteil,Anurie,Volumendepletion, hypovolämische Hyponatriämie, Hypernatriämie, Patienten ohne Durstgefühl, Schwangerschaft und Stillzeit. Warnhinweis: Patienten sollten Zugang zu Wasser haben und in der Lage sein, in ausreichender Menge zu trinken, um übermäßige Dehydrierung zu vermeiden. Der Flüssigkeits- und Elektrolytstatus soll bei allen Patienten überwacht werden. Serum-natriumspiegel-Kontrollen sollen spätestens 4-6 Stunden nach Einleitung der Behandlung erfolgen. Zur Minimierung des Risikos einer zu raschen Hyponatriämie-Korrektur, besonders bei Patienten mit niedrigen Serumnatrium-Ausgangsspiegeln, gelten in der frühen Behandlungsphase strengere vorbeugende Grenzwerte (siehe auch Fachinformation). Für Kinder unzugänglich aufbewahren; Packungsbeilage beachten. Nebenwirkungen: Gelegentlich (≥ 1/1000 bis < 1/100): Dysgeusie, pruritischer Hautausschlag; Häufig ≥ 1/100 bis < 1/10): Polydipsie, Dehydration, Hyperkaliämie, Hyperglykämie, verminderter Appetit, Orthostatische Hypotonie, Obstipation, Mundtrockenheit, Ecchymosis, Pruritus, Pollakiurie, Polyurie, Asthenie, Pyrexie, Erhöhte Blutkreatininwerte, Hypernatriämie, Hypoglykämie, Hyperurikämie, Synkope, Schwindel, Kopfschmerzen, Unwohlsein, Diarrhö, Blut im Urin, rasche HyponatriämieKorrektur, die manchmal zu neurologischen Symptomen führt; Sehr häufig (≥ 1/10): Übelkeit, Durst. Verschreibungspflichtig! Pharmazeutischer Unternehmer: Otsuka Pharmaceutical Europe Ltd.; Hunton House, Highbridge Business Park; Oxford Road; Uxbridge; Middlesex, UB8 1LX; Großbritannien. Örtliche Vertretung in D: Otsuka Pharma GmbH, Grüneburgweg 102; 60323 Frankfurt. Stand der Information: April 2012 Komitees und Organisation 12 Tagungspräsident Lokales Organisationskomitee Prof. Dr. med. Peter E. Goretzki Chefarzt der Klinik für Allgemein-, Viszeral-, Thorax-, und Gefäßchirurgie Lukaskrankenhaus Neuss A. Akca, Neuss A. Anlauf, Düsseldorf M. Dietlein, Köln D. Führer, Essen H. Hautzel, Jülich T. Heintges, Neuss H. W. Müller, Düsseldorf S. Perré, Neuss B. Quadbeck, Düsseldorf Tagungssekretariat Dr. Bernhard J. Lammers Fr. Renate Wolfgarten Fr. Angela Pohl Klinik für Chirurgie I Lukaskrankenhaus Neuss Preussenstr. 84 41464 Neuss Fon: 00 49 2131 888 3001 Fax: 00 49 2131 888 3099 Email: [email protected] M. Roden, Düsseldorf S. Schinner, Düsseldorf K. Schwarz, Neuss M. Schott, Düsseldorf N. Sehnke, Neuss A. Starke, Düsseldorf H. Sies, Düsseldorf H. S. Willenberg, Düsseldorf D. Wiroski, Neuss Wissenschaftliches Programmkomitee Sprecher der Sektionen, Kommissionen und Arbeitsgemeinschaften der DGE sowie weitere Experten Tagungsorganisation Allgemeine Anfragen – Tagungsanmeldung – wissenschaftliche Beiträge EndoScience Endokrinologie Service GmbH Hopfengartenweg 19, 90518 Altdorf T. 09187-97424-11 F. 09187-97424-71 Martin Then: [email protected], Sandra Crutchley: [email protected] Jutta Johrendt: [email protected] Silke Winkelhofer: [email protected] Sponsorenbetreuung EndoScience Endokrinologie Service GmbH Hopfengartenweg 19, 90518 Altdorf T. 09187-97424-11 F. 09187-97424-71 Martin Then: [email protected], Silke Winkelhofer: [email protected] D. Bartsch, Marburg F. Beuschlein, München S. R. Bornstein, Dresden U. Deuß, Köln H. Dralle, Halle M. Fassnacht, München D. Führer, Essen J. Gromoll, Münster M. Grußendorf, Stuttgart C. Kasperk, Heidelberg L. Kiesel, Münster M. Luster, Ulm T. Musholt, Mainz P. Nawroth, Heidelberg S. Petersenn, Hamburg A. F. H. Pfeiffer, Berlin B. Quadbeck, Düsseldorf H. Schatz, Bochum S. Schinner, Düsseldorf C. Schöfl, Erlangen G. Schönfelder, Berlin G. K. Stalla, München B. Wiedenmann, Berlin Abstract Reviewing Committee B. Allolio, Würzburg F. Beuschlein, München K.-M. Derwahl, Berlin T. Eversmann, München D. Führer, Essen G. Griesinger, Lübeck J. Gromoll, Münster M. Grußendorf, Stuttgart H. U. Häring, Tübingen H. Hautzel, Jülich C. Kasperk, Heidelberg L. Kiesel, Münster J. Köhrle, Berlin W. Karges, Aachen D. Müller-Wieland, Hamburg T. Musholt, Mainz P. Nawroth, Heidelberg S. Petersenn, Hamburg A. Pfeiffer, Berlin B. Quadbeck, Düsseldorf M. Reincke, München M. Roden, Düsseldorf W. A. Scherbaum, Düsseldorf C. Schöfl, Erlangen G. Schönfelder, Berlin M. Schott, Düsseldorf H. Siggelkow, Göttingen G. K. Stalla, München B. Wiedenmann, Berlin H. S. Willenberg, Düsseldorf Vorstand der DGE Präsident: Prof. Dr. Jörg Gromoll, Münster Vizepräsidentin: Prof. Dr. Dr. Dagmar Führer, Essen Vizepräsident: Prof. Dr. Felix Beuschlein, München Sekretär und Schatzmeister: Prof. Dr. med. Martin Grußendorf, Stuttgart Schriftleitung Endokrinologie-Informationen: Prof. Dr. Christof Schöfl, Erlangen Berufspolitische Fragen: Dr. Thomas Eversmann, München Tagungspräsident 2013: Prof. Dr. Peter E. Goretzki, Neuss Mediensprecher: Prof. Dr. Dr. h.c. Helmut Schatz, Bochum Tagungspräsident 2014: Prof. Dr. Stefan R. Bornstein, Dresden Tagungspräsident 2015: PD Dr. Sebastian M. Schmid, Lübeck Bitte besuchen Sie unser Symposium auf dem DGE-Kongress Freitag, 15.03.2013, 16:00–17:00 Uhr, Raum 3 Wir stellen uns der kortikalen Herausforderung! Und Sie? Starke Reduktion des Frakturrisikos am trabekulären und kortikalen Knochen 1, 2, § * ** Prolia® 60 mg Injektionslösung in einer Fertigspritze. Wirkstoff: Denosumab. Zusammensetzung: Arzneilich wirksamer Bestandteil: Jede Fertigspritze enthält 60 mg Denosumab in 1 ml Lösung (60 mg/ml). Denosumab ist ein humaner monoklonaler IgG2-Antikörper, der mittels rekombinanter DNA-Technologie in einer Säugetierzelllinie (CHO) hergestellt wird. Sonstige Bestandteile: Essigsäure 99 %*, Natriumhydroxid (zur pH-Wert Einstellung)*, Sorbitol (E420), Polysorbat 20, Wasser für Injektionszwecke. *Der Acetatpuffer wird durch Mischen von Essigsäure mit Natriumhydroxid gebildet. Anwendungsgebiete: Behandlung der Osteoporose bei postmenopausalen Frauen mit erhöhtem Frakturrisiko. Prolia vermindert signifikant das Risiko für vertebrale, nicht-vertebrale und Hüftfrakturen. Behandlung von Knochenschwund im Zusammenhang mit Hormonablation bei Männern mit Prostatakarzinom und erhöhtem Frakturrisiko. Prolia vermindert bei Männern mit Prostatakarzinom unter Hormonablationstherapie signifi kant das Risiko für vertebrale Frakturen. Gegenanzeigen: Hypokalzämie, Überempfi ndlichkeit gegen Denosumab oder einen der sonstigen Bestandteile. Nebenwirkungen: Häufi g: Harnwegsinfektion, Infektion der oberen Atemwege, Ischiassyndrom, Katarakte, Obstipation, Hautausschlag, Gliederschmerzen; gelegentlich: Divertikulitis, bakterielle Entzündung des Unterhautgewebes, Infektion der Ohren, Ekzeme; selten: Arzneimittelüberempfindlichkeit, Hypokalzämie, Kieferosteonekrose. Weitere Angaben: s. Fach- und Gebrauchsinformation. Verschreibungspfl ichtig. Stand der Information: November 2012. AMGEN Europe B.V., 4817 ZK Breda, Niederlande (Örtlicher Vertreter Deutschland: AMGEN GmbH, 80992 München) * gesunder Knochen#. ** osteoporotischer Knochen#. # exemplarische Aufnahmen des Femurs. High-resolution peripheral CT © 2010 Elsevier Ltd. Reproduced with permission from: Zebaze RMD et al. The Lancet 2010; 375: 1729–1736. [online] Available at: http://www.thelancet.com/journals/lancet/article/PIIS0140-6736(10)60320-0; High-resolution peripheral CT © 2010 Elsevier Ltd. Reproduced with permission from: Zebaze RMD, Ghasem-Zadeh A, Bohte A, et al. Intracortical remodelling and porosity in the distal radius and post-mortem femurs of women: a cross-sectional study. The Lancet 2010; 375: 1729–1736. § An allen gemessenen Skelettlokalisationen. In der FREEDOM-Studie war der primäre Endpunkt neue Wirbelkörperfrakturen. Denosumab verminderte das relative Frakturrisiko signifikant (WS: 68 %; Gesamthüfte: 40 %; nicht-vertebrale Lokalisationen: 20 %). Frakturen des Schädels, des Gesichts, der Mandibula, der Mittelhand und der Finger- und Zehenglieder wurden ausgeschlossen. Literatur: 1. Baron D et al. Bone 2011; 48 (4): 677-692. 2. Cummings SR et al. N Engl J Med 2009; 361: 756–765. © 2013 Amgen. Alle Rechte vorbehalten. Allgemeine Informationen 14 Kongresssprache Die Sprache des wissenschaftlichen Programms ist Deutsch und Englisch. Freie Vorträge und Posterpräsentationen können ebenfalls in Deutsch oder Englisch gehalten werden. Zertifizierung der Jahrestagung Die Zertifizierung ist bei der Nordrheinische Akademie für ärztliche Fort- und Weiterbildung beantragt. Alle Teilnehmer der Jahrestagung erhalten eine Teilnahmebescheinigung. Die Fortbildung für Ärzte am Mittwoch und die Humangenetische Fortbildung am Samstag werden ebenfalls zertifiziert. Bitte beachten Sie folgende Hinweise für: Ärzte/-innen Bringen Sie zur Jahrestagung Ihre Barcode-Aufkleber bzw. Ihren Ausweis mit einheitlicher Fortbildungsnummer mit, um sich in die ausliegenden Teilnehmerlisten einzutragen. Die Fortbildungspunkte werden mittels elektronischen Informationsverteilers (EIV) Ihrem Fortbildungskonto bei der für Sie zuständigen Ärztekammer gutgeschrieben. Öffnungszeiten des Kongressbüros Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag 10.00 –18.00 07.30 –17.30 07.30 –18.30 07.30 –12.30 Telefon: 0211-947 1000 Namensschilder Alle TeilnehmerInnen erhalten ein Namensschild, das während der gesamten Tagung und beim Rahmenprogramm getragen werden soll. Es gilt als Eintrittskarte sowohl für den Begrüßungsabend (falls gebucht) als auch für die Posterparty, s. Vermerk auf dem Namensschild. Internetcafe Die Firma Pfizer Pharma GmbH bietet allen Teilnehmern kostenlose Internetnutzung an ihrem Stand (Nr. 3) an. Öffnungszeiten der Industrieausstellung Aufbau: Dienstag Mittwoch 08.00 – 22.00 08.00 – 11.00 Öffnungszeiten: Mittwoch 12.00 – 17.30 Donnerstag 08.30 – 20.00 Freitag 08.30 – 18.00 Samstag 08.30 – 12.30 Abbau: Samstag 12.30 – 22.00 Forschung – Klinik – Weiterbildung Die Registrierung erfolgt bevorzugt online unter www.dge2013.de Anmeldung und Zahlungseingang müssen bis zum 3.3. 2013 erfolgen. Nach Eingang der Anmeldung erhalten Sie eine Anmeldebestätigung (per e-mail). Die Anmeldegebühr richtet sich nach dem Zeitpunkt der Anmeldung (Eingang der Online-Anmeldung bzw. Datum des Poststempels). Anmeldeschluss ist 3.3.2013, danach ist nur noch eine Anmeldung vor Ort möglich. Bezahlung Sie können per Kreditkarte oder mittels Überweisung zahlen. Bei Überweisungen bitte unter genauer Angabe Ihres Namens und des Vermerks „JT Düsseldorf 2013“ die Gebühr auf das Konto der Deutschen Gesellschaft für Endokrinologie entrichten: Konto Nr. 32023756, Stadtsparkasse Düsseldorf, BLZ 30050110 IBAN: DE 563005 0110 0032 0237 56 SWIFT-BIC: DUSSDEDDXXX bis 18.2.13 Nach 18.2. –3.3.13 180 € 230 € Endokrinologie-Assistenten, Studenten, Doktoranden, (Nachweis erforderlich) 60 € 100 € Nichtmitglieder 300 € 350 € Tagungsgebühren Mitglieder der DGE (einschl. Assistenzärzte und Seniorenmitglieder) Tageskarten sind vor Ort erhältlich. Bitte beachten Sie, dass es eine erhöhte Vor-Ort-Anmeldegebühr geben wird! Stornierung Stornierungen sollen grundsätzlich ausschließlich schriftlich an die EndoScience Endokrinologie Service GmbH erfolgen. Bei Rücktritt bis zum 25. Februar 2013 erfolgt die Rückerstattung der Tagungsgebühr abzüglich einer Bearbeitungsgebühr von 20 EUR. Danach ist keine Rückerstattung mehr möglich. Pressekonferenz der DGE Pressestelle der Deutschen Gesellschaft für Endokrinologie (DGE) Als Vertreter der Medien laden wir Sie herzlich dazu ein, das 56. Symposium der Deutschen Gesellschaft für Endokrinologie in Düsseldorf zu besuchen und darüber zu berichten. Der Besuch des Kongresses ist für ausgewiesene Journalisten kostenfrei. Das gilt für alle Vorträge, Symposien, Postersessions, Pressekonferenzen und Satellitensymposien. Die Akkreditierung erfolgt auf der Grundlage eines offiziellen, gültigen Presseausweises oder durch einen entsprechenden schriftlichen Nachweis der Redaktion. Die Teilnahme an Seminaren, Kursen und Workshops der Fortbildungsakademie sowie den Mitgliederversammlungen ist angemeldeten Ärzten vorbehalten. Pressekarte Ihre Pressekarte, das Hauptprogramm und Abstracts erhalten Sie vor Ort am Tagungscounter. Hier bekommen Sie darüber hinaus Informationen rund um den Kongress, zu Themen und Referenten. Selbstverständlich stehen die Veranstalter interessierten Journalisten im Vorfeld und während des Kongresses gerne für Interviews und weiterführende Informationen zu speziellen Kongressthemen zur Verfügung. Bitte nehmen Sie hierzu Kontakt mit der Pressestelle auf. Mittwoch, 13. März 2013 12.00 – 13.00 Uhr Raum 15 Pressekontakt: Pressestelle Deutsche Gesellschaft für Endokrinologie (DGE) Dagmar Arnold Postfach 30 11 20 70451 Stuttgart Telefon: 0711 8931-380 Telefax: 0711 8931-984 [email protected] CCD Congress Center Düsseldorf 2013 15 Hinweise für Vortragende und Posterautoren 16 Freie Vorträge/Oral Presentations Posterpreise Alle Referenten werden gebeten, Ihre Präsentationen als Powerpoint-Datei auf CD oder USB-Stick mitzubringen und bis spätestens 1 Stunde vor Beginn des Sitzungsblocks dem Techniker an der Medienannahme im Raum 4a zu übergeben. Dort besteht auch die Möglichkeit, den Vortrag nochmals in Ruhe zu überarbeiten. Die Vorträge werden per Netzwerk in den entsprechenden Vortragsraum übermittelt. Durch die Unterstützung der Firma Novartis werden 10 Posterpreise à 200 € vergeben. Redezeit pro Vortrag: ca. 7 Minuten, 3 Minuten Diskussion (bitte unbedingt einhalten) Sprache: Deutsch oder Englisch Öffnungszeiten der Medienannahme (Raum 4a) Mittwoch 10.00 –18.00 Donnerstag 07.30 –17.30 Freitag 07.30 –18.00 Samstag 07.30 –11.00 Posterpräsentationen Die Posterbegehungen finden am Donnerstag, den 14.03., zu folgenden Zeiten im Posterbereich statt: 17.30 - 18.45 Poster Session 1: alle Poster mit der Anfangsbezeichnung P1 18.45 - 20.00 Poster Session 2: alle Poster mit der Anfangsbezeichnung P2 Die Posterautoren müssen während der entsprechenden Session anwesend sein. Die Posterbegehung wird durch eine digitale Personenführungsanlage, d.h. Mikrofon für den Präsentator, Kopfhörer für die Zuhörer, unterstützt. Maximale Postergröße: 120 cm Höhe x 90 cm Breite. Die Poster können in deutscher oder englischer Sprache abgefasst sein. Die Poster können ab Mittwoch, 13. März, spätestens jedoch bis Donnerstag, 14. März, 10.00 Uhr, aufgehängt werden. Material zur Befestigung der Poster wird vor Ort zur Verfügung gestellt. Alle Poster müssen bis 12.00 Uhr am Samstag, 16.3. abgenommen werden. Leider können nicht abgenommene Poster weder aufbewahrt noch nachgesandt werden. Sind Sie schon Mitglied der DGE? Profitieren Sie von den günstigen Tagungsgebühren für Mitglieder und anderen Vergünstigungen! Nähere Informationen und Anträge auf Mitgliedschaft finden Sie unter www.endokrinologie.net/mitglied-werden.php oder erfahren Sie über die Geschäftsstelle der DGE T. 09187-97424-11 [email protected] Besonders interessant ist dies für junge Wissenschaftler und Kliniker, die assoziierte Mitglieder der DGE werden können. Wenn zum Zeitpunkt der Registrierung ein Antrag auf Mitgliedschaft in der Geschäftsstelle der DGE vorliegt, können Sie sich zu reduzierten Gebühren anmelden. Norditropin FlexPro – einfach handlich ® ® • Passt einfach in jede Hand • Einfaches Auslösen der Injektion • Klickgeräusch nach vollständigem Herunterdrücken des Dosisknopfes ® ROPIN BLEIBT DIT B IL * EN 15 mg g 10 m 5 mg RK S TA BIS NUR NO R Norditropin® FlexPro ® 5 mg/1,5 ml, 10 mg/1,5 ml und 15 mg/1,5 ml IN ALLE N S TÄ www.novonordisk.de www.wachstumshormon.de * Nach Anbruch kann Norditropin® maximal 21 Tage nicht über 25°C bzw. alternativ maximal 28 Tage zwischen 2°C – 8°C gelagert werden. Norditropin® FlexPro® 5 mg/1,5 ml Injektionslösung in einem Fertigpen. Norditropin® FlexPro® 10 mg/1,5 ml Injektionslösung in einem Fertigpen. Norditropin® FlexPro® 15 mg/1,5 ml Injektionslösung in einem Fertigpen. Wirkstoff: Somatropin. Zusammensetzung: Arzneilich wirksamer Bestandteil: Somatropin (Ursprung: rekombinante DNA, gentechnisch hergestellt aus E. coli). 1 ml Injektionslösung enthält 3,3 mg/ 6,7 mg/ 10 mg Somatropin. 1 mg Somatropin entspricht 3 I.E. Sonstige Bestandteile: Mannitol (Ph. Eur.), Histidin, Poloxamer (188), Phenol, Wasser für Injektionszwecke, Salzsäure 2 %, Natriumhydroxid. Anwendungsgebiete: Bei Kindern Wachstumshormonmangel, Ullrich-Turner-Syndrom, eingeschränkte Nierenfunktion und Kleinwuchs bei vorgeburtlicher Wachstumsverzögerung (SGA). Bei Erwachsenen fortbestehender Wachstumshormonmangel, der bereits in der Kindheit behandelt wurde, und verringerte oder verloren gegangene Wachstumshormonproduktion aufgrund einer Krankheit, eines Tumors oder dessen Behandlung, die die Wachstumshormon bildende Drüse (Hypophyse) betreffen. Gegenanzeigen: Überempfindlichkeit gegen einen der Inhaltsstoffe, Schwangerschaft, Stillzeit, nach Nierentransplantation, bei Tumorerkrankung oder aktuell durchgeführter antitumoraler Therapie, bei akuter schwerwiegender Erkrankung, wenn das Längenwachstum abgeschlossen ist und kein Wachstumshormonmangel mehr besteht. Vorsichtsmaßnahmen: Die Wachstumshormonbehandlung sollte von Ärzten mit besonderen Kenntnissen darüber durchgeführt werden. Besondere Vorsicht ist erforderlich bei Patienten mit Diabetes mellitus, Tumorerkrankungen, Anzeichen eines erhöhten Hirndrucks, Schilddrüsenstörung, Nierenerkrankung, Hinweisen auf Skoliose und Patienten über 60 Jahre oder die als Erwachsene über 5 Jahre mit Somatropin behandelt wurden. Die Dosierungen von Immunsuppressiva, Insulin, Antiepileptika und sonstiger Hormontherapie müssen möglicherweise angepasst werden. Nebenwirkungen: Lokale Reaktionen an der Injektionsstelle, allergische oder anaphylaktische Reaktionen, Hautausschlag, Parästhesien, Pruritus, Kopfschmerzen, Sehstörungen, Übelkeit, Erbrechen, benigne intrakranielle Hypertension, periphere Ödeme, Karpaltunnelsyndrom, verstärktes Wachstum der Hände und Füße, Ohrinfektionen, Gelenk- und Muskelschmerzen, Gelenk- und Muskelsteife, Abfall des Serumthyroxinspiegels, Anstieg der alkalischen Phosphatase, Hyperglykämie, Diabetes mellitus Typ II, Morbus Perthes. Fälle von Leukämie und Wiederauftreten von Hirntumoren wurden berichtet, allerdings gibt es keine Hinweise auf einen kausalen Zusammenhang mit Somatropin. Antikörperbildung gegen Somatropin. Verschreibungspflichtig. Novo Nordisk Pharma GmbH, Brucknerstraße 1, 55127 Mainz. Stand: August 2012 Norditropin® und FlexPro® sind eingetragene Marken der Novo Nordisk Health Care AG, Zürich. Programmübersicht Mittwoch 13.03.2013 Raum 2 Raum 3 Raum 15 Raum 4 10.30 – 12.00 DGE-Vorstandssitzung 18 12.00 – 13.00 12.00 – 13.00 12.00 – 13.00 Berufspolitisches Forum meet the expert Pressekonferenz meet the expert Neues zum aktuellen Stand der Laborquotierung und Änderung der GOÄ Störung der somatotropen Achse mit Beginn im Kindesalter – Auswirkung auf Erwachsenengesundheit 13.00 – 14.15 13.00 – 14.15 13.00 – 14.15 13.00 – 14.15 Schilddrüsenkarzinome Nebennieren-Inzidentalome Freie Vorträge 1 Meet the expert Diagnostische und prognostische molekulare Marker bei differenzierten Schilddrüsenkarzinomen Diagnostik und follow-up – Was muss 2013 wirklich noch sein? Hypophyse Tandem Mass Spectometry – Einsatz in der Endokrinologie? Personifizierte Therapie bei Schilddrüsenkarzinomen Die Rolle der Nuklearmedizin im Management der Schilddrüsentumoren Prognoseeinschätzung des medullären Schilddrüsenkarzinoms Werden in Deutschland zu viele Nebennieren-Inzidentalome operiert? Blick in die Zukunft – Wie können wir die Diagnostik bei NebennierenInzidentalomen verbessern? Sektion Nebenniere Sektion Schilddrüse 14.15 – 14.45 Eröffnung der Industrieausstellung 14.45 – 15.15 Kongresseröffnung 15.15 – 16.40 15.15 – 16.40 15.15 – 16.40 15.15 – 16.15 IFH - Symposium Qualitätssicherung in der endokrinen Chirurgie Freie Vorträge 2 Meet the expert Nebenniere Comparative genomic hybridization (CGH) – Stellenwert in Klinik und Forschung Qualitätssicherung und Gesundheitsökonomie in der Endokrinologie Begrüßung und Vorstellung IFH Arzneimittelverordnungen unter AMNOG-Bedingungen Ambulante und stationäre Versorgung von Patienten mit neuroendokrinen Neoplasien aus Sicht der Krankenkasse Schilddrüsen-OP (benigne) Schilddrüsen-OP (maligne) HPT-Chirurgie Nebennieren-Chirurgie bei Phäochromozytom + Conn (sporadisch/familiär) Qualitätssicherung und Management in der klinischen Endokrinologie in der Diabetologie am Beispiel der Diabetologie Pause 16.40 – 17.00 17.00 – 18.30 17.00 – 18.30 17.00 – 18.30 Fortbildung für Ärzte Freie Vorträge 3 Freie Vorträge 4 Hypoglykämie Onkologie Ursachen und Diagnostik der Hypoglykämien Adipositas Novartis Preisträgervortrag Hypoglykämie und Insulin auf der Intensivstation Der kongenitale Hyperinsulinismus – eine wichtige Differentialdiagnose kindlicher Hypoglykämien Interaktive Fallberichte zu Hypoglykämie und Insulinom 19.00 – 20.00 Museumsführung im K20 und danach Eröffnungsfeier im Quartier Bohème Ersparen Sie Ihren Patienten Hypothyreose zu googeln. Thyrogen® vermeidet die Begleiterscheinungen der Hypothyreose. Nehmen Sie Ihren Patienten die Angst vor den Folgen einer Hypothyreose. Mit Thyrogen®, dem Standard zur Ablation und Nachsorge bei Schilddrüsenkrebs, vermeiden Sie die Begleiterscheinungen der Hypothyreose ganz nach den Leitlinien der führenden Fachgesellschaften. Thyrogen® Pulver z. Herst. e. Inj.-lösg. Wirkstoff: Thyrotropin alfa. Zusammens.: Arzneil. wirks. Bestandt.: Jede Durchstechfl. enth. 0,9 mg Thyrotropin alfa. Sonst. Bestandt.: Mannitol, Natriumhydrogenphosphat 1 H2O, Natriumdihydrogenphosphat 7 H2O, Natriumchlorid. Anw.-geb.: Thyreoglobulintests (Tg-Tests) mit od. ohne Radiojod-Ganzkörperszintigraphie, d. durchgef. werden, um best. Arten v. Schilddrüsenkrebs bei Pat. festzust., d. nach Thyreoidektomie mit Schilddrüsenhormon-Suppressionsther. (THST) behand. werden. Pat. mit niedr. Gefährdungsgrad bei gut diff. Schilddrüsenkrebs, bei d. während e. THST keine Tg-Konz. u. kein rhTSH-stimul. Tg-Anstieg nachweisbar ist, können i. Anschl. durch Best. der rhTSH-stimul. Tg-Spiegel überwacht werden. Prätherap. Stimulierung i. Komb. m. 30-100 mCi (1,1-3,7 GBq) Radiojod z. Ablation v. restl. Schilddrüsengew. bei Pat., d. wg. gut differenziertem Schilddrüsen-Ca e. fast totalen od. totalen Thyreoidektomie unterzogen wurden u. bei denen keine Hinw. auf Fernmetastasen vorliegen. Gegenanz.: Überempfdlk. ggü. schilddrüsenstimulierenden Hormonen bovinen od. humanen Ursprungs od. e. d. sonst. Bestandt. Warnhinw. u. Vorsichtsmaßn.: Nicht intravenös u. nicht m. and. AM in derselb. Injekt. verabr. Entscheidg üb. Verw. b. Kdrn. durch Pädiater. Bei best. Pat.-gruppen (mit lokaler Tumorexpansion innerh. lebensw. anatom. Strukt.) Vorbehandl. m. Kortikosteroiden erwägen. Sorgf. Nutzen-Risiko-Abwägung b. ält. Pat. m. erhöht. Risiko durch Herzerkr. u. Pat. m. erhebl. Schilddrüsenrestgew. Langsamere Elimination b. Dialysepat. u. Pat. m. eingeschr. Nierenfkt.. Schwangersch. u. Stillzeit: Nicht anw. In Komb. m. Radiojod kontraindiziert. Nebenw.: Neoplasien: Häufigk. n. bek. Neoplasma, Schwellg, Metastasenschm. Nerven: häufig Schwindel, Kopfschm., Parästhesie; Häufigk. n. bek. Tremor, Schlaganfall. Herz: Häufigk. n. bek. Herzklopfen. Gefäße: gelegentl. Hitzegefühl; Häufigk. n. bek. Hitzewallungen. Atemw., Brustr. u. Mediast.: Häufigk. n. bek. Dyspnoe. GIT: sehr häufig Übelk.; häufig Erbrechen, Durchfall. Haut u. Unterhautzellgew.: gelegentl. Urtikaria, Exanthem; Häufigk. n. bek. Pruritus, Hyperhidrose. Skelletmskl, Bindegew. u. Knochen: Häufigk. n. bek. Arthralgie, Myalgie. Allg.: häufig Müdigk., Asthenie; gelegentl. grippeähnl. Erkr., Pyrexie, Rigor, Rückenschm.; Häufigk. n. bek. Beschwerden, Schmerzen, Juckreiz, Exanthem/Urtikaria a. d. i. m. Inj.-stelle. Unters.: Häufigk. n. bek. TSH verringert. Verschreibungspflichtig. Pharmazeutischer Unternehmer: Genzyme Europe B.V., Gooimeer 10, 1411 DD Naarden, Niederlande. Örtlicher Vertreter des Zulassungsinhabers: Genzyme GmbH, Siemensstr. 5 b, 63263 Neu-Isenburg Stand: November 2012 www.thyrogen.de Hotline: 0800 / 84 97 64 36 THY 66 / 12-12 • schnell • zuverlässig • kontrolliert Programmübersicht Donnerstag 14.03.2013 Raum 2 20 Raum 3 Raum 15 Raum 4 8.00 – 9.00 8.00 – 9.00 8.00 – 9.00 meet the expert meet the expert meet the expert Neues in der Diabetes Therapie – Insuline, orale Therapien Übertragung der Betreuung von Kindern und Jugendlichen mit DSD zum internistischen Endokrinologen – Welche Konsequenzen hat die Stellungnahme des deutschen Ethikrats für die Patientenversorgung? Vitamin D – Aktuelles Vorgehen bezüglich Diagnostik und Therapie 9.00 – 10.30 9.00 – 10.30 9.00 – 10.30 Bariatrische Chirurgie Epigenetik Welche Rolle spielen die gastrointestinalen Hormone Neue Tiermodelle und experimentelle Ansätze zum Studium entwicklungsbiologischer Konsequenzen von maternalem Diabetes mellitus Medizinische Register in der Endokrinologie Vor- und Nachteile verschiedener Verfahren Peri- und postoperatives Management Outcome der bariatrischen Chirurgie Sektion Diabetes und Stoffwechsel Epigenetic programming of the HPas axis: early life decisions 9.00 – 10.30 Guide e.V. Ordinarienhilfe für junge Endokrinologen Nutzen und Grenzen ACC-Register Was ist und was will GUIDE ? Forschungsverbünde in der Endokrinologie Conn-Register NET-Register Forschung von heute für die Praxis von morgen: Wissenschaftliche Konzepte der DDG und ihrer Jahrestagungen Akromegalie-Register Epigenetic programming by gestational diabetes mellitus: how intrauterine environment influences later life Klinische Forschung in der Endokrinologie am Beispiel von Studienregistern zu selteneren Erkrankungen Pause 10.30 – 11.00 11.00– 12.00 Keynote lecture Geoffrey B. Thompson, MD Rochester, Minnesota, U.S.A. Insulinoma and non-singleinsulinoma pancreatogenic hypoglycemia - what can surgery offer and where are its limits 12.00 – 13.30 12.00 – 13.30 12.00 – 13.30 12.00 – 13.30 Wünsche der Endokrinologen an die Endokrine Chirurgie Novartis Pharma Lunch-Symposium Freie Vorträge 5 Meet the expert Gutartige SD-Erkrankungen EIN FALL FÜR DREI: auf den Spuren von Morbus Cushing, Akromegalie und NET Experimentelle und zelluläre Endokrinologie Kontroversen in der Endokrinen Chirurgie Bösartige SD-Erkrankungen Chirurgische Strategie beim primären Hyperparathyreoidismus 13.30 – 15.15 14.00 – 15.15 13.30 – 15.15 Endokrinologie in extremis Hypertension und depressive Symptomatik, ein typisches Cluster bei Aktivierung des Renin-AngiotensinAldosteron-Systems Schöller Junkmann Preisträgervortrag Diagnose Nebenniereninsuffizienz auf der Intensivstation Coma diabeticum Low T3/ low T4-Syndrom und andere Formen der Schilddrüsen-Allostase Hypernatriämie und Hyponatriämie auf der Intensivstation Chronobiologie Diurnale Einflüsse auf das Endokrinium Functional MR-genotypes and susceptibility for depression Schichtarbeit und Metabolismus Spironolactone und Fludrocortisone: add-on treatment bei Depression Sektion Molekulare und Zelluläre Endokrinologie Chronopharmakologie Der Einfluss von Persönlichkeitsfaktoren auf die Entwicklung von Kopfschmerzen bei Patienten mit Hypophysenadenomen Sektion Neuroendokrinologie Pause 15.15 – 15.45 15.45 – 17.15 15.45 – 17.15 15.45 – 17.15 Hypophosphatasie Der kindliche Hoden Hypoparathyreoidismus / Hypophosphatämie Fertilitätserhalt bei Nebennierenrindenresttumoren des Hodens (TART) im Rahmen des AGS – Welche Therapiemöglichkeiten gibt es? Micro-RNA in der Reproduktionsmedizin Phosphat und kardiorenales Syndrom Sektion Knochenstoffwechsel Hodenhochstand im Kindesalter und spätere Fertilität: Ad-Spermatogonien, GnRH-Rescue und beteiligte Gene Liegt der optimale Zeitpunkt für die TESE bei Klinefelter-Patienten im Kindes- und Jugendalter? Sektion Pädiatrische Endokrinologie Micro-RNA in Endometrium und Plazenta Bedeutung von Micro-RNA im Endometrium und Endometriosegewebe Regulation der ovariellen Funktion durch Micro-RNA TGFß/NFkB signaling und Micro-RNA im Brustgewebe Sektion Reproduktionsbiologie und -medizin Restaurantbereich 17.30 – 20.00 Postersession 1+2 20.00 Verleihung der DGE-Preise ab 20.00 Posterparty Die coolste Lösung für die Schilddrüsenchirurgie • Ergonomisch • Multifunktional • Kühleres Temperaturprofil Das LigaSure™ Small Jaws Instrument für die allgemeine offene Chirurgie und kompatibel mit der ForceTriad™ Energie Plattform Erfahren Sie mehr über LigaSure™ Small Jaws in der Industrieausstellung am Covidien-Stand Nr. 9 Covidien Deutschland GmbH Gewerbepark 1 93333 Neustadt/Donau +49 9445 959-0 [t] +49 9445 959-155 [f] COVIDIEN, COVIDIEN mit Logo, das Covidien-Logo und “positive results for life” sind in den USA und international eingetragene Marken der Covidien AG. Andere Markennamen sind Eigentum eines Unternehmens der Covidien-Gruppe. © 2013 Covidien. 02/2013 Programmübersicht Freitag 15.03.2013 Raum 2 Raum 3 Raum 15 Raum 4 8.00 – 9.30 Mitgliederversammlung und Vorstellung Dresden 2014 22 9.30 – 10.30 Berthold Lecture Stress mit der Nebenniere Prof. Dr. Bruno Allolio, Würzburg 11.00 – 12.30 NET/NEN Bildgebende Diagnostik 2013 Diagnose Insulinom: Abschied vom Fastentest? Notwendiger Parameter für die Pathologie Diagnostik von NEN Wohin die Weiterentwicklung medikamentöser Therapien bei metastasierten NEN geht 10.30 – 11.00 Pause 11.00 – 12.30 11.00 – 12.30 Next generation Sequencing Recent developments in genetics The genetics of primary hyperaldosteronism 11.00 – 12.30 Freie Vorträge 6 Freie Vorträge 8 Schilddrüse Neuro-Psycho-Endokrinologie und Nebenniere Merck von Basedow Preisträgervortrag Pfizer Preisträgervortrag From array-CGH to exome sequencing: novel approaches to decipher genetic causes of male infertility Neues zur medikamentösen Therapie bei NET, ist eine adäquate ambulante Versorgung von Patienten mit NET in Zukunft möglich? 13.00 – 14.30 12.30 – 13.00 Pause 13.00 – 14.30 13.00 – 14.30 ViroPharma Lunch-Symposium Ipsen Pharma Lunch-Symposium Working to improve the lives of patients with adrenal insufficiency through innovations in hydrocortisone replacement therapy Somatuline Autogel Thema: „Immer sind Hormone im Spiel …: verschiedene neuroendokrine Krankheitsbilder“ 14.30 – 15.30 14.30 – 15.30 Invited lecture Pfizer Pharma Tea-Time-Symposium Prof. Dr. Geremia Bolli Perugia, Italy Neuro-endocrine mechanisms of hypoglycaemia unawareness in humans “Alles unter Kontrolle”? Klinische Herausforderungen bei der Behandlung der Akromegalie YARE-Symposium Central nervous system control of energy homeostasis Novel mechanisms underlying endocannabinoid action on energy balance Insulinwirkung im Gehirn beeinflusst die periphere Insulinsensitivität beim Menschen Zentralvenöse Regulation des Essverhaltens durch Exenatide Evaluating the role of DICER 1 in the mouse thyroid 14.30 – 15.30 Freie Vorträge 7 Verschiedenes (Onkologie und Nebenniere) 16.00 – 17.00 15.30 – 16.00 Pause 16.00 – 17.00 Thermo Fisher Scientific Tea-Time-Symposium Amgen/GSK Tea-Time-Symposium Biomarker zur verbesserten klinischen Bewertung endokriner Erkrankungen Osteologie Update 16.00 – 17.00 GPCRs: From structure to signalling Hypothalamic GPCRs involved in body weight regulation: elucidation of new interacting partners GPCR signalling in the endosomal compartment: lessons from the TSH receptor Extended molecular insights into different extracellular initialization mechanisms at glycoprotein hormone receptors 17.30 – 19.00 Inzidentalome Historie und Übersicht der wortprägenden Nebennierentumoren Inzidentalom im FDG-PET/CT Inzidentalome der Hypophyse Aktueller Stand zur Therapie der Inzidentalome der Schilddrüse Stand zur Therapie der Inzidentalome der Nebenniere Podiumsdiskussion: Warum werden die Inzidentalome verschiedener Organe unterschiedlich behandelt? 17.00 – 17.30 Pause 17.30 – 18.55 SPP1629 THYROID TRANS ACT: (Translation of Thyroid Hormone Actions beyond Classical Concepts) Introduction into current aspects of THYROID TRANS ACT The role of TAARs as targets of 3-iodothyronamine action Thyroid hormone transporter Mct8 in neuroendocrinology Thyroid hormone transporters in cathepsin-deficient mice 17.00 – 18.30 Freie Vorträge 9 Reproduktionsendokrinologie Dietrich Knorr Preisträgervortrag 13.00 – 18.00 Fortbildungsveranstaltung der EndokrinologieAssistenten/innen Das Nebennierenrinden-Karzinom Notfallsituationen bei Nebennierenrindeninsuffizienz – Möglichkeiten der Patientenschulung Update Akromegalie Versammlung der EndokrinologieAssistent/Innen DGE Speziell zur Behandlung von Akromegalie und Neuroendokrinen Tumoren entwickelt: Die besondere Galenik von Somatuline Autogel® START RIGHT & STAY RIGHT Somatuline Autogel® • wirkt schnell und dauerhaft 1, 2, 3 • ist sicher in der Anwendung und gut verträglich 1, 2, 3 • als Fertigspritze sofort anwendbar • zur Selbstinjektion zugelassen4 Fertigspritze mit automatischem Nadelsicherungssystem Somatuline Autogel® 60 mg / 90 mg / 120 mg - Injektionslösung in einer Fertigspritze. Wirkstoff: Lanreotid. Zusammensetzung: 60 mg / 90 mg / 120 mg Lanreotid, als Acetat. Sonstige Bestandteile: Wasser für Injektionszwecke und Eisessig (zur pH-Einstellung). Anwendungsgebiete: Akromegalie, wenn nach einer chirurgischen Behandlung und/oder Radiotherapie die Spiegel des Wachstumshormons (GH) und/oder des Insulin-like Growth Factor-1 (IGF-1) anormal bleiben oder bei Patienten, die aus anderen Gründen eine medikamentöse Behandlung benötigen. Zur Therapie klinischer Symptome bei karzinoiden Tumoren. Gegenanzeigen: Überempfindlichkeit gegen Somatostatin, ähnliche Peptide oder einen der sonstigen Bestandteile. Nebenwirkungen: Sehr häufig Diarrhoe, weiche Stühle, Schmerzen im Bauchraum, Cholelithiasis. Häufig: Hypoglykämie, Gewichtsabnahme, Schwindel, Sinusbradykardie, erhöhter Bilirubinspiegel, erhöhte ALAT-Werte, abnorme ASAT-Werte, abnorme ALAT-Werte, erhöhter Blutzuckerspiegel, erhöhter Wert des glykosylierten Hämoglobins, Kopfschmerzen, Nausea, Erbrechen, Verstopfung, Flatulenz, abdominale Distension, abdominales Unbehagen, Dyspepsie, Alopezie, Hypotrichose, Müdigkeit, Reaktionen an der Injektionsstelle (Schmerzen, Verdickung, Verhärtung, Knötchen, Pruritus), biliäre Dilatation. Gelegentlich: Erhöhte ASAT-Werte, erhöhter Blutspiegel der alkalischen Phosphatase, abnormer Bilirubinspiegel, erniedrigter Natriumspiegel, entfärbter Stuhl, Diabetes mellitus, Hyperglykämie, Hitzewallungen, Asthenie, Insomnie. Nach Markteinführung: Gelegentliche Berichte von Pankreatitis. Verschreibungspflichtig Ipsen Pharma GmbH, 76275 Ettlingen. Stand der Information: Mai 2010 Zul.-Nr.: 61332.00.00 / 61332.01.00 / 61332.02.00 Referenzen 1 Melmed S, Cook D, Schopohl J et al. Rapid and sustained reduction of serum growth hormone and insulin-like growth factor-1 in patients with acromegaly receiving lanreotide Autogel therapy: a randomized, placebo-controlled, multicenter study with a 52-week open extension. Pituitary 2010;13(1):18-28. 2 Ruszniewski P, Ish-Shalom S, Wymenga M et al. Rapid and sustained relief from the symptoms of carcinoid syndrome: results from an open 6-month study of the 28-day prolonged-release formulation of lanreotide. Neuroendocrinology. 2004;80(4):244-51. 3 Caron P, Cogne M, Raingeard I et al. Effectiveness and tolerability of 3-year lanreotide Autogel treatment in patients with acromegaly. Clin Endocrinol (Oxf). 2006;64(2):209-14. 4 Fachinformation Ipsen Pharma GmbH, Somatuline Autogel® 60 mg / 90 mg / 120 mg, Stand Juli 2012. Programmübersicht Samstag 16.03.2013 Raum 2 24 Raum 3 Raum 15 Raum 16 8.00 – 9.00 8.30 – 12.00 8.00 – 16.00 Meet the expert Fortbildungsveranstaltung der EndokrinologieAssistenten/innen Fachspezifische humangenetische Fortbildung für Endokrinologen Mütterliche Endokrinopathien und ihre Bedeutung für die Versorgung der Neugeborenen – was muss der Neonatologe und Kinderendokrinologe vom internistischen Endokrinologen wissen? Schilddrüsenkarzinome – von der Diagnostik bis zur Operationsnachsorge GEP-NET Wege zu einer Ressourcen orientierten Beratung 9.00 – 10.30 9.00 – 10.30 Allgemeine Fortbildung Schilddrüse und Molekularbiologie – nur wissenschaftlich interessant oder auch klinisch relevant? Hyper-Hypoparathyreoidismus Wann Cinacalcet, wann abwarten? Wann und wie operieren? Grenzindikation bei PCOS – Welche Patientin profitiert von Metformin? Substitutionstherapie des vorübergehenden und dauerhaften Hypoparathyreoidismus Aktueller Stand zur Therapie von Inzidentalomen der Schilddrüse, was ist gesichert, notwendig, überflüssig? Sektion Knochenstoffwechsel und LPK Besonderheiten der zufällig entdeckten medullären und papillären SD-Carzinome aus Sicht des Chirurgen Raum 4 9.00 – 10.30 Freie Vorträge 10 Knochenstoffwechsel und Nebenniere 10.30 – 14.00 Selbsthilfegruppe NET mit Umweltminister Johannes Remmel Zur Pathologie des Atomzeitalters: Umwelt- und klimapolitische Weichenstellungen der nordrheinwestfälischen Landesregierung Strahlenrisiken für die Bevölkerung und medizinische Maßnahmen bei Strahlenunfällen unter Berücksichtigung von Tschernobyl und Fukushima Podiums- und Publikumsdiskussion 12.45 Ende der Tagung und Einladung zur DGE 2014 nach Dresden Theoretische Grundlagen mit Fallbeispielen, Erbgänge, Chromosomen, DNA, Methoden, Teratologie Befundaufbau und Interpretation mit Fallbeispielen Fachspezifische Belange (Endokrinologie) Raum 4 10.30 – 12.45 Grundzüge der humangenetischen Beratung mit Fallbeispielen, Stammbaum, Familienanamnese, psychosoziale und ethische Aspekte Methoden der genetischen Diagnostik mit Fallbeispielen und Ausblick: Next Generation Sequencing, Array CGH Sektion Angewandte Endokrinologie Politisches Forum – eine Publikumsveranstaltung Fallbeispiel zum Gendiagnostikgesetz Gesetzliche Grundlagen und Richtlinie GenDG/GEKO/S2LL/RiLiBÄK Wissenskontrolle (Klausur mit 20 Fragen) NEU ZULASSUNG BEI MORBUS CUSHING Signifor® senkt Kortisol, kontrolliert Morbus Cushing • Wirkt zielgerichtet am Hypophysenadenom1 • Senkt schnell und anhaltend Kortisol2 • Kontrolliert die Symptome und verbessert die Lebensqualität2 1 Fachinformation Signifor ®, April 2012. 2 Colao A et al. A 12-Month Phase 3 Study of Pasireotide in Cushing’s Disease. NEJM 2012; 366: 914–924. Signifor® Injektionslösung. Wirkstoff: Pasireotid. Zus.-setzung: 1 Ampulle mit 1 ml Injektionslsg. enth. 0,3 mg/0,6 mg/0,9 mg Pasireotid (als Pasireotiddiaspartat). Sonst. Bestandt.: Mannitol, Weinsäure, Natriumhydroxid, Wasser f. Inj.-zwecke. Anwend.: Behandlung von erwachsenen Patienten mit Morbus Cushing, für die ein chirurg. Eingriff keine Option ist od. bei denen ein chirurg. Eingriff fehlgeschlagen ist. Gegenanz.: Überempfindlichkeit gegen den Wirkstoff oder einen der sonst. Bestandteile. Stark eingeschränkte Leberfunktion (Child-Pugh C). Sehr strenge Indikationsstellung für Schwangerschaft und Stillzeit. Nebenw.: Sehr häufig: Hyperglykämie, Diabetes mellitus. Durchfall, Bauchschmerzen, Übelkeit. Cholelithiasis. Reakt. an d. Injektionsstelle (wie lokale Schmerzen, Erythem, Hämatom, Blutung u. Pruritus), Erschöpfung. Glykosyliertes Hämoglobin erhöht. Häufig: Anämie. Nebenniereninsuffizienz. Verminderter Appetit, Diabetes mellitus Typ 2. Kopfschmerzen. Sinus-Bradykardie, QT-Verlängerung. Hypotonie. Erbrechen, Schmerzen im Oberbauch. Haarausfall, Pruritus. Myalgie, Arthralgie. Gamma-Glutamyltransferase erhöht, Alaninaminotransferase erhöht, Lipase erhöht, Blutzucker erhöht, Amylase im Blut erhöht, Prothrombinzeit verlängert. Einzelfälle: Ketose, Ketoazidose. Warnhinw.: Veränderung d. Blutzuckerspiegels (Hyper-/ Hypoglykämie), vorrübergehender Hypokortisolismus/Hypoadrenalismus mgl., Hemmung weiterer Hypophysenhormone mgl. Weit. Angaben: s. Fachinformation. Verschreibungspflichtig. Stand: Juli 2012 (MS 07/12.2). Novartis Pharma GmbH, Roonstr. 25, 90429 Nürnberg. Tel.: (09 11) 273-0, Fax: (09 11) 273-12 653. www.novartis.de Übersicht Sitzungen/Treffen/Mitgliederversammlungen 26 Mittwoch 13.03.2013 4 10.15 – 12.00 AG Hypophyse Raum 10.30 – 12.00 DGE-Vorstandssitzung 12.00 – 13.00 Pressekonferenz 16.15 – 17.45 Sektion Nebenniere 15 Raum 15 Raum 4 18.00 - 19.00 Treffen der Sektion Reproduktionsbiologie und -medizin b/c Raum b/c Raum 4 b/c Donnerstag 14.03.2013 11.00 - 12.00 Beiratssitzung Raum 4 Sektion Diabetes und Stoffwechsel b/c Freitag 15.03.2013 08.00 - 09.30 DGE-Mitgliederversammlung 13.00 – 14.00 NET Register Mitgliederversammlung 14.00 – 15.00 NET Registervorstand 2 Raum 02 Raum EG Raum 02 EG DIE HYPOPHYSEN-SPEZIALISTEN Innovativ. Partnerschaftlich. Patientenorientiert. Unter dem Dach der Novartis Gruppe stehen Novartis Pharma und Sandoz Biopharmaceuticals für Innovation, Partnerschaft und patientenorientierte Services in der Endokrinologie. Mit unseren Produkten gilt unser besonderes Engagement den Hypohysenerkrankungen. Mittwoch 13.03.2013 Wissenschaftliches Programm 28 10.30 – 12.00 Raum 15 Raum 2 DGE-Vorstandssitzung 12.00 – 13.00 Berufspolitisches Forum Meet the Expert Vorsitz: Thomas Eversmann, München und Friedhelm Raue, Heidelberg Neues zum aktuellen Stand der Laborquotierung und Änderung der GOÄ Thomas Eversmann, München und Reinhard Santen, Frankfurt Raum 3 Raum 15 12.00 – 13.00 Meet the Expert Störung der somatotropen Achse mit Beginn im Kindesalter – Auswirkung auf Erwachsenengesundheit Joachim Woelfle, Bonn 12.00 – 13.00 Pressekonferenz Forschung – Klinik – Weiterbildung Raum 13.00 – 14.15 2 29 Sektion Schilddrüse Schilddrüsenkarzinome Vorsitz: Dagmar Führer, Essen und Joachim Feldkamp, Bielefeld 13.00 – 13.20 Diagnostische und prognostische molekulare Marker bei differenzierten Schilddrüsenkarzinomen Kurt W. Schmid, Essen 13.20 – 13.40 Personifizierte Therapie bei Schilddrüsenkarzinomen Christine Spitzweg, München 13.40 – 13.55 Die Rolle der Nuklearmedizin im Management der Schilddrüsentumoren Markus Luster, Ulm 13.55 – 14.15 Prognoseeinschätzung des medullären Schilddrüsenkarzinoms Matthias Schott, Düsseldorf Raum 13.00 – 14.15 3 Sektion Nebenniere Nebennieren-Inzidentalome Vorsitz: Dietmar Simon, Duisburg und Christian Scheuba, Wien Nebennieren-Inzidentalome Diagnostik und follow-up – Was muss 2013 wirklich noch sein? Mittwoch Wissenschaftliches Programm 13.00 – 13.20 Martin Fassnacht, München 13.20 – 13.55 Werden in Deutschland zu viele Nebennieren-Inzidentalome operiert? Ja: Marcus Quinkler, Berlin Nein: Nada Rayes, Berlin 13.55 – 14.15 Blick in die Zukunft – Wie können wir die Diagnostik bei NebennierenInzidentalomen verbessern? Stefanie Hahner, Würzburg CCD Congress Center Düsseldorf 2013 Mittwoch 13.03.2013 Wissenschaftliches Programm 30 13.00 – 14.15 Freie Vorträge 1 Raum 15 Hypophyse OP1-01 – OP1-06 Vorsitz: Wolfgang Höppner, Hamburg und Christian J. Strasburger, Berlin 13.00 – 13.10 OP1-01 Do serum Inhibin B levels allow a discrimination between constitutional delay of growth and puberty (CDGP) and hypogonadotropic hypogonadism (HH) in boys with delayed puberty? Rohayem J.1, Zitzmann M.1, Kliesch S.1 , 1Münster 13.10 – 13.20 OP1-02 Treatment with temozolomide in aggressive pituitary tumors - data from a survey by the German Pituitary Study Group Schlaffer S.1, Buchfelder M.1, Droste M.2, Elbelt U.3, Bojunga J.4, Flitsch J.5, Honegger J.6, Kolenda H.7, Lammert A.8, Buslei R.1, Saeger W.5, Petersenn S.5 , 1Erlangen, 2Oldenburg, 3Berlin, 4Frankfurt, 5 Hamburg, 6Tuebingen, 7Rotenburg, 8Mannheim 13.20 – 13.30 OP1-03 Acromegaly and obstruction of small airways: Effect of treatment with somatostatin analogues Störmann S.1, Gutt B.1, Roemmler J.1, Angstwurm M.W.1, Fischer R.1, Schopohl J.1 , 1München 13.30 – 13.40 OP1-04 Intraoperative ultrasound for resection control in transsphenoidal surgery Rolfes J.1, Reinbold W.D.1, Jaspers C.1, Santen R.2, Feldkamp J.3, Saeger W.4, Knappe U.J.1 , 1Minden, 2 Frankfurt, 3Bielefeld, 4Hamburg 13.40 – 13.50 OP1-05 Transsphenoidal microsurgery for ACTH-dependent hypercortisolism: a consecutive series Knappe U.J.1, Jaspers C.1, Salbeck R.1, Saeger W.2, Engelbach M.3, Jacobs B.4, Mann W.A.3, Feldkamp J.5 , 1 Minden, 2Hamburg, 3Frankfurt, 4Osnabrück, 5Bielefeld 13.50 – 14.00 OP1-06 Immunomodulation of angiogenic factor production in pituitary cells under basal and hypoxia mimicking conditions Lucia K.1, Wu Y.1, Monteserin Garcia J.1, Buchfelder M.2, Kuhlen D.1, Stalla G.K.1, Renner U.1 , 1München, Erlangen 2 14.00 – 14.15 Diskussion Forschung – Klinik – Weiterbildung Raum 4 31 13.00 – 14.15 Meet the Expert Tandem Mass Spectometry – Einsatz in der Endokrinologie? Stefan Wudy, Gießen 14.15 – 14.45 Raum 2 Raum 2 Eröffnung der Industrieausstellung 14.45 – 15.15 GruSSworte Vertreter der Universität Düsseldorf und der Deutschen Diabetes Gesellschaft Prof. Dr. Michael Roden Vertreter des Lukaskrankenhauses und der Stadt Neuss Ass. Jur. Stefan Hahn Generalsekretär der Deutschen Gesellschaft für Allgemein- und Viszeralchirurgie Prof. Dr. Hans-J. Meyer Präsident der Deutschen Gesellschaft für Endokrinologie (DGE) Prof. Dr. Jörg Gromoll Tagungspräsident Prof. Dr. Peter E. Goretzki CCD Congress Center Düsseldorf 2013 Mittwoch Wissenschaftliches Programm Kongresseröffnung Mittwoch 13.03.2013 Wissenschaftliches Programm 32 Raum 15.15 – 16.40 2 Qualitätssicherung und Gesundheitsökonomie in der Endokrinologie Gemeinsame Sitzung von DGE und IFH (Industrie-Forum Hormone) Vorsitz: Thomas Eversmann, München und Martin Grußendorf, Stuttgart 15.15 – 15.25 Begrüßung und Vorstellung IFH Jörg Gromoll, Münster und Alexandra Nees, Novo Nordisk Pharma GmbH, Mainz 15.25 – 15.50 Arzneimittelverordnungen unter AMNOG-Bedingungen Holger Neye, Leiter der Pharmakotherapieberatung der KV Nordrhein, Düsseldorf 15.50 – 16.15 Ambulante und stationäre Versorgung von Patienten mit neuroendokrinen Neoplasien aus Sicht der Krankenkasse Thomas Weihkopf, Düsseldorf, Referent des MdK 16.15 – 16.40 Qualitätssicherung und Management in der klinischen Endokrinologie und in der Diabetologie am Beispiel der Diabetologie Michael Roden, Düsseldorf Raum 15.15 – 16.40 Qualitätssicherung in der endokrinen Chirurgie Vorsitz: Hubertus Hautzel, Düsseldorf, Wolfram Karges, Aachen und Thomas Musholt, Mainz 15.15 – 15.40 Schilddrüsen-OP (benigne) Kerstin Lorenz, Halle 15.40 – 16.00 Schilddrüsen-OP (maligne) Thomas Musholt, Mainz 16.00 – 16.20 HPT-Chirurgie Cornelia Dotzenrath, Wuppertal 16.20 – 16.40 Nebennieren-Chirurgie bei Phäochromozytom + Conn (sporadisch/familiär) Christoph Nies, Osnabrück 3 Forschung – Klinik – Weiterbildung Raum 15.15 – 16.40 Freie Vorträge 2 15 33 Nebenniere OP2-07 – OP2-13 Vorsitz: Felix Beuschlein, München und Holger Willenberg, Düsseldorf OP2 Nebenniere 15.15 – 15.25 OP2-08 Plasma metanephrine for assessing the selectivity of adrenal venous sampling Dekkers T.1, Deinum J.1, Schultzekool L.1, Bondin D.2, Peitzsch M.3, Antoch G.2, Rump L.C.2, Willenberg H.S.3,4, Lenders J.W.1,3, Eisenhofer G.3 , 1Nijmegen, 2Duesseldorf, 3Dresden, 4Dusseldorf 15.25 – 15.35 OP2-09 [123I]Iodometomidate imaging in adrenocortical carcinoma Kreissl M.C.1, Schirbel A.2, Fassnacht M.3, Hänscheid H.2, Verburg F.A.4, Bock S.2, Saeger W.5, Knödler P.2, Reiners C.2, Buck A.K.2, Allolio B.2, Hahner S.2 , 1Augsburg, 2Würzburg, 3München, 4Aachen, 5Hamburg 15.35 – 15.45 OP2-07 Metabolically stabilised radiotracers for the diagnosis of adrenocortical tumours and radiotherapy of adrenal carcinoma Heinze B.1, Schirbel A.1, Thomas E.1, Göbel H.1, Zink M.1, David M.1, Nannen L.1, Ries M.1, Allolio B.1, 15.45 – 15.55 OP2-10 Single nucleotide polymorphism array profiling as tool to discover new candidates in diagnosis and prognosis for adrenocortical tumors Ronchi C.L.1, Sbiera S.1, Leich E.1, Rosenwald A.1, Allolio B.1, Fassnacht M.1 , 1Würzburg 15.55 – 16.05 OP2-11 Utility of urinary free catecholamines and their O-methylated metabolites for diagnosis of pheochromocytoma in comparison to total urinary metanephrines Peitzsch M.1, Eisenhofer G.1 , 1Dresden 16.05 – 16.15 OP2-12 The bone morphogenic proten 7 (Bmp7) plays a pro-tumorigenic role in pheochromocytoma Repokis I.1, Atkinson M.J.1, Pellegata N.1 , 1Neuherberg 16.15 – 16.25 OP2-13 Plasma free versus deconjugated metanephrines for diagnosis of pheochromocytoma Pamporaki C.1, Därr R.1, Bursztyn M.1, Krinner A.1, Glökner S.1, Bornstein S.1, Pacak K.2, Lenders J.W.M.3, Eisenhofer G.1 , 1Dresden, 2Bethesda, 3Nijmegen 16.25 – 16.40 Diskussion CCD Congress Center Düsseldorf 2013 Mittwoch Wissenschaftliches Programm Hahner S.1 , 1Wuerzburg Mittwoch 13.03.2013 Wissenschaftliches Programm 34 Raum 4 Raum 2 15.15 – 16.15 Meet the Expert Comparative genomic hybridization (CGH) – Stellenwert in Klinik und Forschung Albrecht Röpke, Münster 16.40 – 17.00 Pause 17.00 – 18.30 Fortbildung für Ärzte Hypoglykämie Vorsitz: Michael Roden, Düsseldorf und Sven Schinner, Düsseldorf 17.00 – 17.20 Ursachen und Diagnostik der Hypoglykämien Michael Roden, Düsseldorf 17.20 – 17.45 Hypoglykämie und Insulin auf der Intensivstation Karsten Müssig, Düsseldorf 17.45 – 18.10 Der kongenitale Hyperinsulinismus – eine wichtige Differentialdiagnose kindlicher Hypoglykämien Thomas Meissner, Düsseldorf 18.10 – 18.30 Interaktive Fallberichte zu Hypoglykämie und Insulinom Sven Schinner, Düsseldorf Forschung – Klinik – Weiterbildung Raum 17.00 – 18.30 Freie Vorträge 3 3 35 Onkologie OP3-14 – OP3-20 Vorsitz: Kenko Cupisti, Düsseldorf und Maximilian Bielohuby, München 17.00 – 17.10 OP3-14 A current series of surgically treated hormone-active microadenomas treated at a single center Rotermund R.1, Burkhardt T.1, Westphal M.1, Flitsch J.1 , 1Hamburg 17.10 – 17.20 OP3-15 The influence of surgical intervention on long-term outcome of gastroenteropancreatic neuroendocrine neoplasia (NEN) in a large German multi center cohort study Begum N.1, Maasberg S.2, Plöckinger U.2, Anlauf M.3, Rinke A.4, Pöpperl G.5, Lehnert H.1, Raffel A.3, Krausch M.3, Bürk C.G.1, Hoffmann J.6, Goretzki P.E.7, Pape U.F.2, Musholt T.J.8 , 1Lübeck, 2Berlin, 3Düsseldorf, 4 Marburg, 5Stuttgart, 6München, 7Neuss, 8Mainz 17.20 – 17.30 OP3-16 Experiences and results of 100 intrathoracic goiters Sehnke N.1, Schwarz K.1, Lammers B.J.1, Goretzki P.E.1 , 1Neuss 17.30 – 17.40 OP3-17 Life-threatening emergencies in patients with pheochromocytoma Riester A.1, Lichtenauer U.1, Weismann D.2, Halbritter R.3, Spitzweg C.1, Schopohl J.1, Beuschlein F.1, 17.40 – 17.50 OP3-18 A novel FGF8 mutation as a potential cause of holoprosencephaly, idiopathic hypogonadotropic hypogonadism, renal dysgenesis, and M. Hirschsprung Iwen K.A.1, Hiort O.1, Biskup S.2, Hellenbroich Y.1, Brabant G.1 , 1Lübeck, 2Tübingen 17.50 – 18.00 OP3-19 Energy expenditure and physical activity in patients with anorexia nervosa Elbelt U.1, Haas V.1, Hofmann T.1, Jeran S.1, Pietz H.1, Stengel A.1, Klapp B.F.1 , 1Berlin 18.00 – 18.10 OP3-20 Syndecan-1 (CD138) modulates breast cancer stem cell properties via regulation of IL-6-mediated STAT3 signaling Ibrahim S.A.1, Hassan H.1, Greve B.1, Kelsch R.1, Kiesel L.1, Reinbold R.1, Götte M.1 , 1Münster 18.10 – 18.30 Diskussion CCD Congress Center Düsseldorf 2013 Mittwoch Wissenschaftliches Programm Reincke M.1 , 1Munich, 2Würzburg, 3Pfaffenhofen Mittwoch 13.03.2013 Wissenschaftliches Programm 36 17.00 – 18.30 Freie Vorträge 4 Raum 15 Adipositas OP4-21 –OP4-27 Vorsitz: Mathias Fasshauer, Leipzig und Andreas Schäffler, Regensburg 17.00 – 17.20 Preisträgervortrag Novartis-Preis „Junge Endokrinologie“ Transcriptional co-factor TBLR1 controls lipid mobilization in white adipose tissue Maria Rohm, German Cancer Research Center (DKFZ), Heidelberg 17.20 – 17.30 OP4-21 The orphan receptor GPR83 regulates systemic energy metabolism via ghrelin-dependent and -independent mechanisms Müller T.D.1,2, Müller A.3, Habegger K.2, Yi C.-X.1, Meyer C.W.1, Gaylinn B.D.4, Finan B.1, Heppner K.2, Trivedi C.2, Bielohuby M.1, Abplanalp W.2, Meyer F.3, Piechowski C.L.3, Pratzka J.3, Stemmer K.1, Holland J.2, Hembree J.2, Bhardwaj N.2, Raver C.2, Ottaway N.2, Krishna R.2, Sah R.2, Sallee F.R.2, Woods S.C.2, Perez-Tilve D.2, Bidlingmaier M.1, Thorner M.O.4, Krude H.3, Smiley D.5, DiMarchi R.5, Hofmann S.1, Pfluger P.T.1,2, Kleinau G.3, Biebermann H.3, Tschöp M.H.1,2 , 1München, 2Cincinnati, 3Berlin, 4Virginia, 5Indiana 17.30 – 17.40 OP4-22 Evidence against a beneficial effect of irisin in humans Raschke S.1, Elsen M.1, Romacho T.1, Eckardt K.1, Eckel J.1 , 1Düsseldorf 17.40 – 17.50 OP4-23 Interaction of epoxyeicosatrienoic acids and adipocyte fatty acid-binding protein in the modulation of heart function Lamounier-Zepter V.1, Look C.1, Ehrhart-Bornstein M.1, Bornstein S.R.1, Morano I.2 , 1Dresden, 2Berlin 17.50 – 18.00 OP4-24 Intracellular p8 mediates potent protection of insulin secretory function during inflammatory beta cell stress Mehana, A.E.1, Pilz I.1, Dufner B.1, Jäger C.1, Sojka S.1, Baumann J.1, Alt M.1, Seufert J.1, Päth G.1 , 1Freiburg 18.00 – 18.10 OP4-25 Impact of estradiol, estrogen receptor subtype specific agonists and genistein on food intake, body weight, and glucose metabolism in leptin resistant ovariectomized Zucker diabetic fatty rats Weigt C.1, Hertrampf T.1, Flenker U.1, Hülsemann F.1, Fritzemeier K.H.2, Diel P.1 , 1Cologne, 2Berlin 18.10 – 18.20 OP4-26 Multiplexed protein profiling after bariatric surgery: characterization of improved endothelial dysfunction Bachmayer C.1, Hammes H.-P.1, Hasenberg T.1, Lammert A.1, Crowther D.2, Hess S.2 , 1Mannheim, 2Frankfurt 18.20 – 18.30 OP4-27 B lymphocyte stimulator (BLyS) is a novel adipokine in humans in vivo being related to obesity but not to insulin resistance Müller N.1, Hillebrand S.1, Schulte D.M.1, Türk K.1, Neumann K.1, Hampe J.1, von Kampen O.1, Brosch M.1, von Schönfels W.1, Ahrens M.1, Zeuner R.1, Schröder J.O.1, Blüher M.2, Schreiber S.1, Laudes M.1 , 1 Kiel, 2Leipzig Forschung – Klinik – Weiterbildung 37 19.00 – 20.00 Museumsführung im K20 üs 5, D z t a l bep Grab seld orf Das Museum und das Q ua rt i e R B oh è m E sind von der Messe Düsseldorf aus mit den U-Bahnlinien 78 und 79 leicht zu erreichen. Ausstieg: Heinrich Heine Allee, Dauer ca. 20 Minuten. Zur U-Bahn Station Messe Düsseldorf kann man vom CCD Süd auch mit der Buslinie 722 fahren. Ausstieg Stockhumer Kirchstrasse ab 20.00 Eröffnungsfeier im QuartieR BohèmE Ratinger Straße 25, Düsseldorf mit DJ Kaj Marx Plätze auf 200 begrenzt CCD Congress Center Düsseldorf 2013 Donnerstag 14.03.2013 Wissenschaftliches Programm 38 Raum 2 Raum 3 08.00 – 09.00 Meet the Expert Neues in der Diabetes-Therapie – Insuline, orale Therapien Helmut Schatz, Bochum 08.00 – 09.00 Meet the Expert Vorsitz: Guido Engelmann, Neuss Übertragung der Betreuung von Kindern und Jugendlichen mit DSD zum internistischen Endokrinologen – Welche Konsequenzen hat die Stellungnahme des deutschen Ethikrats für die Patientenversorgung? Wiebke Birnbaum, Lübeck und Louise Marshall, Lübeck Raum 08.00 – 09.00 Meet the Expert Vitamin D – Aktuelles Vorgehen bezüglich Diagnostik und Therapie Heide Siggelkow, Göttingen 15 Forschung – Klinik – Weiterbildung 09.00 – 10.30 Raum 2 Raum 3 39 Sektion Diabetes und Stoffwechsel Bariatrische Chirurgie Vorsitz: Frank Granderath, Mönchengladbach und Dirk Müller-Wieland, Hamburg 09.00 – 09.15 Welche Rolle spielen die gastrointestinalen Hormone? Baptist Gallwitz, Tübingen 09.15 – 09.45 Vor- und Nachteile verschiedener Verfahren Rudolf Weiner, Frankfurt 09.45 – 10.15 Peri- und postoperatives Management Tobias Lohmann, Dresden 10.15 – 10.30 Outcome der bariatrischen Chirurgie Dirk Müller-Wieland, Hamburg 09.00 – 10.30 Epigenetik 09.00 – 09.30 Neue Tiermodelle und experimentelle Ansätze zum Studium entwicklungsbiologischer Konsequenzen von maternalem Diabetes mellitus Eckhard Wolf, München 09.30 – 10.00 Epigenetic programming of the HPas axis: early life decisions Christopher Murgatroyd, München 10.00 – 10.30 Epigenetic programming by gestational diabetes mellitus: how intrauterine environment influences later life Nadi El Haji, Würzburg CCD Congress Center Düsseldorf 2013 Donnerstag Wissenschaftliches Programm Vorsitz: Jörg Gromoll, Münster und Sebastian Schmid, Lübeck Donnerstag 14.03.2013 Wissenschaftliches Programm 40 09.00 – 10.30 Raum 15 Raum 4 Medizinische Register in der Endokrinologie Nutzen und Grenzen Vorsitz: Felix Beuschlein, München und Christof Schöfl, Erlangen 09.00 – 09.25 ACC-Register Matthias Kroiss, Würzburg 09.25 – 09.50 Conn-Register Martin Reincke, München 09.50 – 10.10 Net-Register Ulrich-Frank Pape, Berlin 10.10 – 10.30 Akromegalie-Register Christof Schöfl, Erlangen 09.00 – 10.30 Guide e.V.: Ordinarienhilfe für junge Endokrinologen Vorsitz: Hendrik Lehnert, Lübeck Was ist und was will GUIDE ? Hendrik Lehnert, Lübeck Forschungsverbünde in der Endokrinologie Stefan Bornstein, Dresden Forschung von heute für die Praxis von morgen: Wissenschaftliche Konzepte der DDG und ihrer Jahrestagungen Harald Klein, Bochum Klinische Forschung in der Endokrinologie am Beispiel von Studienregistern zu selteneren Erkrankungen Martin Reincke, München 10.30 – 11.00 Pause Forschung – Klinik – Weiterbildung Raum 2 11.00 – 12.00 Keynote lecture Einleitung: Prof. Hans-Dietrich Röher Emeritus der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf (Chirurgie) / Ehem. Präsident der internationalen Gesellschaft für Endokrine Chirurgie (IAES) / Ehrenmitglied der Deutschen und Österreichischen Gesellschaft für Chirurgie Raum 3 41 Novartis Pharma Lunch-Symposium 12.00 – 13.30 EIN FALL FÜR DREI: auf den Spuren von Morbus Cushing, Akromegalie und NET Hypophysentumoren Vorsitz: Dagmar Führer-Sakel, Essen Professor of Surgery Mayo Clinic, Rochester, Minnesota / U.S.A. Secretary-Treasurer, International Association of Endocrine Surgeons (IAES), 2009-2015 President, American Association of Endocrine Surgeons, 2008 Insulinoma and non-single-insulinoma pancreatogenic hypoglycemia – what can surgery offer and where are its limits 12.00 – 12.30 Neue Therapieoption bei Morbus Cushing – Studienlage und Erfahrungen mit Pasireotid Stephan Petersenn, Hamburg Pasireotid Langzeitdaten bei Morbus Cushing Fallvorstellung Morbus Cushing Patient und Diskussion im interdisziplinären ENDO Board Stephan Petersenn, Hamburg, Christof Schöfl, Erlangen, Jörg Flitsch, Hamburg 12.30 – 13.00 Akromegalietherapie in der Praxis – Möglichkeiten der Therapieoptimierung heute Christof Schöfl, Erlangen Registerdaten – Versorgung von Akromegalie Patienten in Deutschland Fallvorstellung Akromegalie Patient und Diskussion im interdisziplinären ENDO Board Christof Schöfl, Erlangen, Stephan Petersenn, Hamburg, Jörg Flitsch, Hamburg Neuroendokrine Tumoren Vorsitz: Thomas Musholt, Mainz 13.00 – 13.30 Interdisziplinäres NET Tumorboard Fallvorstellung GI-NET Patient Matthias Schott, Düsseldorf Diskussion im Tumorboard Martin Anlauf, Düsseldorf, Harald Lahner, Essen, Christian Fottner, Mainz Zusammenfassung / Take home message Thomas Musholt, Mainz CCD Congress Center Düsseldorf 2013 Donnerstag Wissenschaftliches Programm Geoffrey B. Thompson, M.D. Donnerstag 14.03.2013 Wissenschaftliches Programm 42 12.00 – 13.30 Raum 3 Raum 15 Wünsche der Endokrinologen an die Endokrine Chirurgie Vorsitz: Werner A. Scherbaum, Düsseldorf und Nehara Begum, Lübeck 12.00 – 12.30 Gutartige SD-Erkrankungen Martin Grußendorf, Stuttgart // Antwort: Katharina Schwarz, Neuss 12.30 - 13.00 Bösartige SD-Erkrankungen Petra Schumm-Draeger, München // Antwort: Ayman Agha, Regensburg 13.00 - 13.30 Chirurgische Strategie beim primären Hyperparathyreoidismus Peter Kann, Marburg // Antwort: Arnold Trupka, Starnberg 12.00 – 13.30 Freie Vorträge 5 Experimentelle und zelluläre Endokrinologie OP5-28 – OP5-33 Vorsitz: Lars Möller, Essen und Markus Eszlinger, Leipzig 12.00 – 12.10 OP5-28 Impact of DNA methylation on the regulation of the luteinizing hormone/ choriogonadotropin receptor expression Selig J.I.1, Troppmann B.1, Gromoll J.1 , 1Münster 12.10 – 12.20 OP5-29 Epigenetic regulation of the hypothalamic-pituitary-adrenal stress axis and its effects on social behaviour Poertl D.1 , 1Miesbach 12.20 – 12.30 OP5-30 PI3K/mTOR signalling and IGF-binding protein 2 (IGFBP2) production in human adipocyte models Wilhelm F.K.1, Kässner F.1, Schmid G.L.1, Kratzsch J.1, Körner A.1, Kiess W.1, Garten A.1 , 1Leipzig 12.30 – 12.40 OP5-31 Syndecan-1 modulates IL-6- and beta-integrin- dependent functions in breast cancer cell adhesion and migration Hassan H.1, Greve B.1, Kiesel L.1, Ibrahim S.A.1, Götte M.1 , 1Münster 12.40 – 12.50 OP5-32a The phytoestrogen Genistein inhibits the anti-tumor activity of cisplatin in MCF-7 breast and HT29 colon cancer cells Xiao Juan H.1,2, Xie M.2, Diel P.1 , 1Cologne, 2Nanchang Forschung – Klinik – Weiterbildung 12.50 – 13.00 43 OP5-32b Novel therapeutic strategies for the treatment of pheochromocytoma Ziegler C.G.1, Eisenhofer G.1, Ullrich M.1, Bergmann R.1, Pietzsch J.1, Schally A.V.1, Ehrhart-Bornstein M.1, Bornstein S.R.1 , 1Dresden 13.00 – 13.10 OP5-33 Griseofulvin increases steroid hormone levels in the supernatant of adrenocortical cells in vitro Bokredenghel S.1, Bramann E.L.1, Schott M.1, Willenberg H.S.1, Haase M.1 , 1Düsseldorf 13.10 – 13.30 Diskussion Raum 4 Raum 2 12.00 – 13.30 Meet the Expert Kontroversen in der Endokrinen Chirurgie Thomas Steinmüller, Berlin 13.30 – 15.15 Donnerstag Wissenschaftliches Programm Endokrinologie in extremis Vorsitz: Maria Breulmann, Neuss, Dagmar Führer, Essen und Wolfram T. Knöfel, Düsseldorf 13.30 – 13.55 Diagnose Nebenniereninsuffizienz auf der Intensivstation Holger Willenberg, Düsseldorf 13.55 – 14.20 Coma diabeticum Karsten Müssig, Düsseldorf 14.20 – 14.50 Low T3/ Low T4-Syndrom und andere Formen der Schilddrüsen-Allostase Johannes W. Dietrich, Bochum 14.50 – 15.15 Hypernatriämie und Hyponatriämie auf der Intensivstation Wiebke Fenske, Würzburg CCD Congress Center Düsseldorf 2013 Donnerstag 14.03.2013 Wissenschaftliches Programm 44 Raum 13.30 – 15.15 15 Sektion Molekulare und Zelluläre Endokrinologie Chronobiologie Vorsitz: Sven Schinner, Düsseldorf und Martina Rauner, Dresden 13.30 – 13.55 Preisträgervortrag Schöller-Junkmann-Preis Glucagon increases circulating fibroblast growth factor 21 independently of endogenous insulin levels—a novel mechanism of glucagon-stimulated lipolysis? Ayman M. Arafat, Department of Endocrinology, Diabetes and Nutrition, Charité, Berlin 13.55 – 14.20 Diurnale Einflüsse auf das Endokrinium Henrik Oster, Göttingen 14.20 – 14.50 Schichtarbeit und Metabolismus Rainer Böger, Hamburg 14.50 – 15.15 Chronopharmakologie Björn Lemmer, Mannheim Raum 14.00 – 15.15 3 Sektion Neuroendokrinologie Netzwerk Neuropsychiatrie und Endokrinologie Vorsitz: Christof Schöfl, Erlangen und Klaus Wiedemann, Hamburg 14.00 – 14.20 Hypertension und depressive Symptomatik, ein typisches Cluster bei Aktivierung des Renin-Angiotensin-Aldosteron-Systems Sibylle Häfner, München 14.20 – 14.40 Functional MR-genotypes and susceptibility for depression Roel de Rijk, Leiden, NL 14.40 – 15.00 Spironolactone und Fludrocortisone: add-on treatment bei Depression Christian Otte, Berlin 15.00 – 15.15 Der Einfluss von Persönlichkeitsfaktoren auf die Entwicklung von Kopfschmerzen bei Patienten mit Hypophysenadenomen Sonja Siegel, Erlangen 15.15 – 15.45 Pause Forschung – Klinik – Weiterbildung 15.45 – 17.15 Raum 2 Raum 3 45 Sektion Knochenstoffwechsel Vorsitz: Walter J. Fassbender, Zürich und Stephan Scharla, Bad Reichenhall 15.45 – 16.15 Hypophosphatasie Lothar Seefried, Würzburg 16.15 – 16.45 Hypoparathyreoidismus / Hypophosphatämie Heide Siggelkow, Göttingen 16.45 – 17.15 Phosphat und kardiorenales Syndrom Vincent Brandenburg, Aachen 15.45 – 17.15 Sektion Pädiatrische Endokrinologie Der kindliche Hoden Vorsitz: Corinna Grasemann, Essen und Iris Rübben, Essen 15.45 – 16.15 Fertilitätserhalt bei Nebennierenrindenresttumoren des Hodens (TART) im Rahmen des AGS – Welche Therapiemöglichkeiten gibt es? 16.15 – 16.45 Donnerstag Wissenschaftliches Programm Hedi Claahsen-van der Grinten, Nijmegen, NL Hodenhochstand im Kindesalter und spätere Fertilität: Ad-Spermatogonien, GnRH-Rescue und beteiligte Gene Faruk Hadziselimovic, Liestal, Schweiz 16.45 – 17.15 Liegt der optimale Zeitpunkt für die TESE bei Klinefelter-Patienten im Kindes- und Jugendalter? Sabine Kliesch, Münster CCD Congress Center Düsseldorf 2013 Donnerstag 14.03.2013 Wissenschaftliches Programm 46 Raum 15.45 – 17.15 15 Sektion Reproduktionsbiologie und -medizin Micro-RNA in der Reproduktionsmedizin Vorsitz: Thomas Strowitzki, Heidelberg 15.45 – 16.10 Micro-RNA in Endometrium und Plazenta Udo Markert, Jena 16.10 – 16.35 Bedeutung von Micro-RNA im Endometrium und Endometriosegewebe Martin Götte, Münster 16.35 – 16.55 Regulation der ovariellen Funktion durch Micro-RNA Dawit Tesfaye, Bonn 16.55 – 17.15 TGFß/NFkB signaling und Micro-RNA im Brustgewebe Stefan Wiemann, Heidelberg 17.30 – 20.00 Postersessions 1 + 2 20.00 Verleihung der DGE-Preise und Posterparty 21.30 Posterpreise Donnerstag Wissenschaftliches Programm Restaurantbereich Das eingespielte Team macht das Rennen. Drucksachen/Apps für Ihren Kongress Konzeption und Beratung Layout, Druck, Versand Anzeigenmanagement und Refinanzierung Internet, Online-Abstractverwaltung Smartphone-/Tablet PC-Anwendungen (Kongress-App) Wecom GmbH & Co. KG · Lerchenkamp 11 · 31137 Hildesheim Telefon (0 51 21) 20 666-0 · Telefax (0 51 21) 20 666-12 [email protected] · www.wecom.org Kongresskommunikation Freitag 15.03.2013 Wissenschaftliches Programm 48 Raum 2 Raum 2 08.00 – 09.30 Mitgliederversammlung und Vorstellung Dresden 2014 Tagesordnung: 1. Annahme der Tagesordnung 2.B ericht des Präsidenten 3. Bericht des Schatzmeisters 4. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung des Vorstandes 5. Satzungsänderungen – Beschluss Mitgliederversammlung 6. Wahl neuer Vorstandsmitglieder a) Sekretär und Schatzmeister (per Briefwahl) b) Schriftführer EI 7. Berufspolitik 8. Verschiedenes 09.30 – 10.30 Berthold Lecture Einleitung: Martin Reincke, München Prof. Dr. Bruno Allolio Würzburg Stress mit der Nebenniere 10.30 – 11.00 Pause Forschung – Klinik – Weiterbildung Raum 11.00 – 12.30 2 49 NET/NEN Vorsitz: Tobias Heintges, Neuss und Bruno Niederle, Wien 11.00 – 11.20 Bildgebende Diagnostik 2013 Matthias Schmidt, Köln 11.20 – 11.35 Diagnose Insulinom: Abschied vom Fastentest? Achim Starke, Düsseldorf/Neuss 11.35 – 11.55 Notwendiger Parameter für die Pathologie Diagnostik von NEN Martin Anlauf, Düsseldorf 11.55 – 12.10 Wohin die Weiterentwicklung medikamentöser Therapien bei metastasierten NEN geht Marianne Pavel, Berlin 12.10 – 12.30 Neues zur medikamentösen Therapie bei NET. Ist eine adäquate ambulante Versorgung von Patienten mit NET in Zukunft möglich? Stephan Petersenn, Hamburg Raum 11.00 – 12.30 3 Next Generation Sequencing 11.00 – 11.30 Freitag Wissenschaftliches Programm Vorsitz: Andreas Schäffler, Regensburg und Sven Schinner, Düsseldorf Recent developments in genetics Tim Strom, München 11.30 – 12.00 The genetics of primary hyperaldosteronism Felix Beuschlein, München 12.00 – 12.30 From array-CGH to exome sequencing: novel approaches to decipher genetic causes of male infertility Frank Tüttelmann, Münster CCD Congress Center Düsseldorf 2013 Freitag 15.03.2013 Wissenschaftliches Programm 50 11.00 – 12.30 Freie Vorträge 6 Raum 15 Schilddrüse OP6-34 – OP6-40 Vorsitz: Wolfram Karges, Aachen und Lars Möller, Essen 11.00 – 11.20 Preisträgervortrag Merck von Basedow-Preis Calcitonin controls bone formation by reducing sphingosine 1-phosphate release from osteoclasts Johannes Keller Institut für Osteologie und Biomechanik, Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf, Hamburg 11.20 – 11.30 OP6-34 Secisbp2 is essential for embryonic development and enhances selenoprotein expression Seeher S.1, Braun D.1, Wirth E.K.1, Schomburg L.1, Schweizer U.1,2 , 1Berlin, 2Bonn 11.30 – 11.40 OP6-35 Impact of PI3K signaling on mitochondrial mass and function in thyroid cancer cells Iwen K.A.1, Schröder E.1, Resch J.1, Lehnert H.1, Perwitz N.1, Ibrahim S.M.1, Brabant G.1 , 1Lübeck 11.40 – 11.50 OP6-36 Results of Mutation and Rearrangements Detection in Air-Dried FNA Smears in a Routine Diagnostic Setting of Patients with Nodular Thyroid Disease Eszlinger M.1, Neustadt M.1, Ruschenburg I.2, Neumann A.3, Glaubitz R.3, Paschke R.1 , 1Leipzig, 2Einbeck, 3 Hamburg 11.50 – 12.00 OP6-37 Extended and structurally supported insights into extracellular mechanisms of the thyrotropin receptor Krause G.1, Kreuchwig A.1, Kleinau G.1 , 1Berlin 12.00 – 12.10 OP6-38 Inverse correlation of miRNA and cell cycle-associated genes suggests influence of miRNA on benign thyroid nodule tumorigenesis Ferraz C.1,2, Lorenz S.1, Wojtas B.3, Bornstein S.R.2, Paschke R.1, Eszlinger M.1 , 1Leipzig, 2Dresden, 3Gliwice 12.10 – 12.20 OP6-39 Iodine status dependent changes of TSH serum levels - a deeper analysis of the representative KiGGS sample of German children and adolescents Johner S.A.1, Thamm M.2, Kriener E.3, Völzke H.4, Gärtner R.5, Nöthlings U.6, Remer T.1 , 1Dortmund, 2Berlin, 3 Würzburg, 4Greifswald, 5München, 6Bonn 12.20 – 12.30 OP6-40 One novel and one rediscovered mutation in patients with resistance to thyroid hormone Moeller L.C.1, Ferrara A.M.2, Görges R.1, Hakman M.3, Jaeger A.1, Refetoff S.2, Führer D.1 , 1Essen, 2Chicago, 3 Paderborn Forschung – Klinik – Weiterbildung 12.30 – 13.00 51 Pause Raum 11.00 – 12.30 Freie Vorträge 8 4 Neuro-Psycho-Endokrinologie und Nebenniere OP8-47 – OP8-51 Vorsitz: Marcus Quinkler, Berlin und Günter K. Stalla, München 11.00 – 11.20 Preisträgervortrag The German Pfizer Young Investigator Fellowship Influence of the GH/IGF-1-axis on neurogenesis and its role in anxiety-like behaviour in a mouse-model. Matthias Auer, Max-Planck-Institut für Psychiatrie, Innere Medizin, Endokrinologie und klinische Chemie, München 11.20 – 11.30 OP8-47 The role of personality factors in the development of headache in patients with pituitary adenomas Siegel S.1, Weber Carneiro R.1, Buslei R.1, Brabant G.2, Buchfelder M.1, Kreitschmann-Andermahr I.1 , 1Erlangen, 2Lübeck 11.30 – 11.40 OP8-48 CT criteria for adrenal cancer - analysis of the German ACC registry 11.40 – 11.50 OP8-49 Prognostic value of histological markers in localized adrenocortical carcinoma after complete resection Beuschlein F.1, Obracay J.2, Saeger W.3, Reincke M.1, Libe R.4, Lolli P.5, Terzolo M.6, Allolio B.2, Müller H.-H.7, Fassnacht M.2 , 1München, 2Würzburg, 3Hamburg, 4Paris, 5Milano, 6Orbassano, 7Munich 11.50 – 12.00 OP8-50 Sleep quality in patients with primary aldosteronism Hanusch F.M.1, Fischer E.2, Lang K.3, Diederich S.1, Endres S.2, Allolio B.3, Beuschlein F.2, Reincke M.2, Quinkler M.1 , 1Berlin, 2Munich, 3Würzburg 12.00 – 12.10 OP8-51 Reproductive outcome in men and women childhood brain tumors and acute leukemia survivals. Gubernatorova E.1, Pavlova M.1, Kaznacheeva T.1, Sych U.1, Mazerkina N.1, Tenedieva V.1 , 1Moscow 12.10 – 12.30 Diskussion CCD Congress Center Düsseldorf 2013 Freitag Wissenschaftliches Programm Petersenn S.1, Richter P.1, Broemel T.1, Ritter C.2, Deutschbein T.2, Allolio B.2, Fassnacht M.2,3 , 1Hamburg, 2 Wuerzburg, 3Munich Freitag 15.03.2013 Wissenschaftliches Programm 52 Raum 2 Raum ViroPharma Lunch-Symposium Ipsen Pharma Lunch-Symposium 13.00 – 14.30 13.00 – 14.30 Working to improve the lives of patients with adrenal insufficiency through innovations in hydrocortisone replacement therapy Chairs: Felix Beuschlein, München / Marcus Quinkler, Berlin 13.00 – 13.10 Welcome, followed by audience voting and results of the German endocrinologists’ survey Felix Beuschlein, München / Marcus Quinkler, Berlin 13.10 – 13.25 Limitations of conventional HC therapy: shortand long-term safety and QoL Stefanie Hahner, Würzburg 13.25 – 13.45 The importance of the physiological regulation of cortisol circadian rhythm to glucose homeostasis Eve Van Cauter, Chicago, USA 13.45 – 14.05 The role of dual-release hydrocortisone in adrenal insufficiency Gudmundur Johannsson, Gothenburg, Sweden 14.05 – 14.25 Patient case studies Marcus Quinkler, Berlin / Anna Nilsson, Gothenburg, Sweden 14.25 – 14.30 Summary and close – including conclusion of audience voting Felix Beuschlein, München / Marcus Quinkler, Berlin Somatuline Autogel Thema: „Immer sind Hormone im Spiel …: verschiedene neuroendokrine Krankheitsbilder“ Chair: Christian J. Strasburger, Berlin 13.00 – 13.30 Endokrine Hypertonie: Eine häufige Ursache? Martin Reincke, München 13.30 – 14.00 Akromegalie: Stellenwert der SSA Therapie Günter Stalla, München 14.00 – 14.30 Neuroendokrine Tumoren: NET - Therapie in Abhängigkeit vom Primärtumor Marianne Pavel, Berlin 3 Forschung – Klinik – Weiterbildung Raum 13.00 – 14.30 15 53 -Symposium: Central nervous system control of energy homeostasis Vorsitz: Stephanie Fliedner, Lübeck und Felix Machleidt, Lübeck 13.00 – 13.20 Novel mechanisms underlying endocannabinoid action on energy balance Carmelo Quarta, Munich 13.20 – 13.40 Insulinwirkung im Gehirn beeinflusst die periphere Insulinsensitivität beim Menschen Martin Heni, Tübingen 13.40 – 14.00 14.00 – 14.20 14.20 – 14.30 Zentralnervöse Regulation des Essverhaltens durch Exenatide Haiko Schloegl, Leipzig Evaluating the role of DICER 1 in the mouse thyroid Henriette Undeutsch, Turku, Finland (winner of the YARE abstract award) Diskussion Raum 13.00 – 18.00 4 Fortbildung Vorsitz: Gisela Jungmann, Rheda-Wiedenbrück und Kathrin Zopf, Berlin 13.00 – 13.10 Begrüßung Gisela Jungmann 13.10 – 14.10 Das Nebennierenrinden-Karzinom Martin Fassnacht, Würzburg 14.10 – 14.35 Pause 14.35 – 15.35 Notfallsituationen bei Nebennierenrindeninsuffizienz – Möglichkeiten der Patientenschulung Marcus Quinkler, Berlin 15.35 – 16.35 Update Akromegalie Christian Strasburger, Berlin 16.35 – 16.45 Pause 16.45 – 18.00 Versammlung der EndokrinologieAssistenten/innen DGE CCD Congress Center Düsseldorf 2013 Freitag Wissenschaftliches Programm für Endokrinologie-Assistenten/innen DGE und andere Assistenzberufe in der Endokrinologie Freitag 15.03.2013 Wissenschaftliches Programm 54 Raum 3 Pfizer Pharma Tea-Time-Symposium 14.30 – 15.30 “Alles unter Kontrolle”? Klinische Herausforderungen bei der Behandlung der Akromegalie Chair: Günter K. Stalla, München 14.30 – 14.45 Einführung: Häufigkeit und Bedeutung einer klinisch nicht kontrollierten Akromegalie für die therapeutische Praxis Christian J. Strasburger, Berlin 14.45 – 15.00 Der Einfluss medikamentöser Therapien auf das kardiovaskuläre Risiko akromegaler Patienten Christian Berg, Essen 15.00 – 15.15 Besonderheiten bei akromegalen Patienten mit Diabetes Typ 2 unter Pegvisomantbehandlung Michael Droste, Oldenburg 15.15 – 15.30 Diskussion (alle/Podium) Forschung – Klinik – Weiterbildung Raum 2 55 14.30 – 15.30 Invited Lecture Einleitung: Achim Starke, Düsseldorf/Neuss Prof. Dr. Geremia Bolli Neuro-endocrine mechanisms of hypoglycaemia unawareness in humans Dept. of Endocrinology & Metabolism, University of Perugia, Italy Raum 14.30 – 15.30 Freie Vorträge 7 15 Verschiedenes (Onkologie und Nebenniere) OP7-41 – OP7-46 Vorsitz: Jörg Gromoll, Münster und Harald Lahner, Essen 14.30 – 14.40 OP7-41 Investigation of novel chemotherapeutic combinations in a tumor model of adrenocortical carcinoma Hantel C.1, Jung S.1, Reincke M.1, Beuschlein F.1 , 1Munich OP7-42 Isoflavone exposure during adolescence modulates estrogen sensitivity of the mammary gland as a function of dose and time window of exposure Blei T.1, Müller D.1, Soukup S.2, Gerhäuser C.3, Kulling S.2, Lehmann L.4, Vollmer G.5, Diel P.1 , 1Köln, 2 Karlsruhe, 3Heidelberg, 4Würzburg, 5Dresden 14.50 – 15.00 OP7-43 BMP5 treatment of adrenocortical carcinoma delays tumor growth via activation of endogenous anti-tumoral macrophages Schaak K.1, Johnsen I.1, Beuschlein F.1 , 1Munich 15.00 – 15.10 OP7-44 Persistent Hypertension after successful resection of pheochromocytomas - results of a retrospective follow-up study Bergen T.1, Raida A.1, Fassnacht M.1, Weidemann F.1, Allolio B.1, Weismann D.1 , 1Würzburg 15.10 – 15.20 OP7-45 Early metabolic alterations in patients with classic 21-hydroxylase deficiency: lipid and carbohydrate metabolism, adipokine profile, oxidative stress and subclinical inflammation Zimmermann A.1, Rossmann H.1, Al Khzouz C.2, Bucerzan S.2, Nascu I.2, Weber M.M.1, Grigorescu-Sido P.2 , 1 Mainz, 2Cluj-Napoca 15.20 – 15.30 OP7-46 Polymicrobial sepsis-induced adrenal gland dysregulation - a consequence of apoptosis and excessive inflammatory response Tran N.T.1, Kanczkowski W.2, Hoesker V.1, Bornstein S.R.2, Zacharowski K.1 , 1Frankfurt am Main, 2Dresden CCD Congress Center Düsseldorf 2013 Freitag Wissenschaftliches Programm 14.40 – 14.50 Freitag 15.03.2013 Wissenschaftliches Programm 56 15.30 – 16.00 Pause Raum 16.00 – 17.00 15 GPCRs: From structure to signalling Vorsitz: Jörg Gromoll, Münster 16.00 – 16.20 Hypothalamic GPCRs involved in body weight regulation: elucidation of new interacting partners Heike Biebermann, Berlin 16.20 – 16.40 GPCR signalling in the endosomal compartment: lessons from the TSH receptor Davide Calebiro, Würzburg 16.40 – 17.00 Extended molecular insights into different extracellular initialization mechanisms at glycoprotein hormone receptors Gerd Krause, Berlin 17.00 – 17.30 Pause Raum 17.30 – 19.00 Inzidentalome Vorsitz: Matthias Cohnen, Neuss und Martin Grußendorf, Stuttgart 17.30 – 17.40 Historie und Übersicht der wortprägenden Nebennierentumoren Detlef Bartsch, Marburg 17.40 – 17.50 Inzidentalom im FDG-PET/CT Markus Luster, Ulm 17.50 – 18.00 Inzidentalome der Hypophyse Jürgen Kreutzer, Nürnberg 18.00 – 18.10 Aktueller Stand zur Therapie der Inzidentalome der Schilddrüse Joachim Feldkamp, Bielefeld 18.10 – 18.20 Stand zur Therapie der Inzidentalome der Nebenniere Holger Willenberg, Düsseldorf 18.20 – 19.00 Podiumsdiskussion: Warum werden die Inzidentalome verschiedener Organe unterschiedlich behandelt? 2 Forschung – Klinik – Weiterbildung Raum 2 Raum Thermo Fisher Scientific Tea-Time-Symposium Amgen/GSK Tea-Time-Symposium 16.00 – 17.00 16.00 – 17.00 Biomarker zur verbesserten klinischen Bewertung endokriner Erkrankungen Chair: Nils Morgenthaler, Potsdam Chair: Franz Jakob, Würzburg 16.00 – 16.20 Top-Themen in der Osteologie aus endokrinologischer Sicht – Neues von internationalen Kongressen Wiebke Fenske, Würzburg Lorenz C. Hofbauer, Dresden 16.30 – 17.00 16.20 – 16.40 Marianne Pavel, Berlin Neue Ansätze im Osteoporosemanagement – Nationale und Internationale Veränderungen in den Leitlinien Heide Siggelkow, Göttingen 16.40 – 17.00 Osteoporosebehandlung im Praxisalltag aus endokrinologischer Sicht Ulrich Deuß, Köln Freitag Wissenschaftliches Programm Automatisierter CgA Assay für das optimale Patientenmanagement bei neuroendokrinen Tumoren (NETs) 57 Osteologie Update CT-proAVP Messung zur Differentialdiagnose beim Diabetes insipidus und der Hyponatriämie 16.00 – 16.30 3 CCD Congress Center Düsseldorf 2013 Freitag 15.03.2013 Wissenschaftliches Programm 58 17.00 – 18.30 Freie Vorträge 9 Raum 15 Reproduktionsendokrinologie OP9-52 – OP9-57 Vorsitz: Jörg Gromoll, Münster 17.00 – 17.20 Preisträgervortrag Dietrich-Knorr-Preis Combined Effects of the Variants FSHB -211G/T and FSHR 2039A>G on Male Reproductive Parameters Frank Tüttelmann, Institut für Humangenetik, Münster 17.20 – 17.30 OP9-52 Thyroid hormone transporters during testicular development in rodents Rijntjes E.1, Teerds K.2, Wirth E.1, Hoefig C.1, Köhrle J.1 , 1Berlin, 2Wageningen 17.30 – 17.40 OP9-54 Aberrant transcription of the LHCGR gene caused by a mutation in exon 6A leads to Leydig cell hypoplasia type II Kossack N.1, Troppmann B.1, Richter-Unruh A.2, Kleinau G.3, Gromoll J.1 , 1Münster, 2Bochum, 3Berlin 17.40 – 17.50 OP9-55 Hypogonadism at initiation of hemodialysis is associated with a high mortality rate in male patients with chronic kidney disease (CKD) Reinhardt W.1, Dolff S.1, Broecker-Preuss M.1, Führer D.1, Kribben A.1, Witzke O.1 , 1Essen 17.50 – 18.00 OP9-56 Different intra- and intermolecular activation mechanisms at the human lutropin receptor: Lutropin induces only cis- and choriogonadotropin also trans-activation Grzesik P.1, Teichmann A.1, Furkert J.1, Rutz C.1, Wiesner B.1, Kleinau G.1, Schülein R.1, Gromoll J.2, Krause G.1 , 1 Berlin, 2Münster 18.00 – 18.10 OP9-57 In Klinefelter men and mouse models reduced testicular vascularization may contribute to low serum testosterone (T) levels despite normal intratesticular T (ITT) concentrations Damm O.S.1, Tüttelmann F.1, Baldi M.2, Luetjens C.M.1, Kliesch S.1, Nieschlag E.1, Simoni M.3, Wistuba J.1 , 1 Münster, 2Turin, 3Modena 18.10 – 18.30 Diskussion Forschung – Klinik – Weiterbildung Raum 17.30 – 18.55 3 59 SPP1629 THYROID TRANS ACT: (Translation of Thyroid Hormone Actions beyond Classical Concepts) Vorsitz: Heike Biebermann, Berlin und Dagmar Führer, Essen 17.30 – 17.40 Introduction into current aspects of THYROID TRANS ACT Heike Biebermann, Berlin und Dagmar Führer, Essen 17.40 – 18.00 The role of TAARs as targets of 3-iodothyronamine action Claudia Stäubert, Leipzig 18.00 – 18.25 Thyroid hormone transporter Mct8 in neuroendocrinology Eva Wirth, Berlin Thyroid hormone transporters in cathepsin-deficient mice Klaudia Brix, Bremen Freitag Wissenschaftliches Programm 18.25 – 18.55 CCD Congress Center Düsseldorf 2013 SamsTag 16.03.2013 Wissenschaftliches Programm 60 Raum 2 08.00 – 09.00 Meet the Expert Mütterliche Endokrinopathien und ihre Bedeutung für die Versorgung der Neugeborenen – Was muss der Neonatologe und Kinderendokrinologe vom internistischen Endokrinologen wissen? Corinna Grasemann, Essen Raum 08.30 – 12.00 Fortbildung für Endokrinologie-Assistenten/innen DGE und andere Assistenzberufe in der Endokrinologie Vorsitz: Gisela Jungmann, Rheda-Wiedenbrück und Kathrin Zopf, Berlin 08.30 – 09.30 Schilddrüsenkarzinome – von der Diagnostik bis zur Operationsnachsorge Cornelia Dotzenrath, Wuppertal 09.30 – 09.40 Pause 09.40 – 10.40 GEP-NET Ulrich-Frank Pape, Berlin 10.40 – 10.50 10.50 – 12.00 Pause Wege zu einer Ressourcen orientierten Beratung Ralf Schlingmeyer, Rheine 15 Forschung – Klinik – Weiterbildung Raum 08.00 – 16.00 16 61 Fachspezifische humangenetische Fortbildung für Endokrinologen 08.00 – 08.05 Begrüßung Prof. Harald Rieder Düsseldorf 08.05 – 08.30 Fallbeispiel zum Gendiagnostikgesetz Prof. Klaus Zerres Aachen 08.30 – 09.00 Gesetzliche Grundlagen und Richtlinie GenDG/GEKO/S2LL/RiLiBÄK Dr. Simone Heidemann Kiel 09.00 – 09.45 Grundzüge der humangenetischen Beratung mit Fallbeispielen, Stammbaum, Familienanamnese, psychosoziale und ethische Aspekte Prof. Klaus Zerres Aachen 09.45 – 10.15 Pause 10.15 – 11.00 Theoretische Grundlagen mit Fallbeispielen, Erbgänge, Chromosomen, DNA, Methoden, Teratologie Prof. Klaus Zerres Aachen 11.00 – 11.45 Befundaufbau und Interpretation mit Fallbeispielen Prof. Harald Rieder 11.45 – 12.30 MittagsPause 12.30 – 13.45 Methoden der genetischen Diagnostik mit Fallbeispielen und Ausblick: Next Generation Sequencing, Array CGH Prof. Harald Rieder Fachspezifische Belange (Endokrinologie) Prof. Friedhelm Raue 13.45 – 15.15 Düsseldorf Heidelberg 15.15 – 15.30 KaffeePause ab 15.30 Wissenskontrolle (Klausur mit 20 Fragen) CCD Congress Center Düsseldorf 2013 Samstag Wissenschaftliches Programm Düsseldorf SamsTag 16.03.2013 Wissenschaftliches Programm 62 09.00 – 10.30 Raum 2 Raum 3 Sektion Knochenstoffwechsel Allgemeine Fortbildung: Hyper-Hypoparathyreoidismus Vorsitz: Walter J. Fassbender, Zürich und Jochen Kußmann, Hamburg 09.00 – 09.30 Wann Cinacalcet, wann abwarten? Walter J. Fassbender, Zürich 09.30 – 10.00 Wann und wie operieren? Jochen Kußmann, Hamburg 10.00 – 10.30 Substitutionstherapie des vorübergehenden und dauerhaften Hypoparathyreoidismus Heide Siggelkow, Göttingen 09.00 – 10.30 Sektion Angewandte Endokrinologie Vorsitz: Reinhard Finke, Berlin und Beate Quadbeck, Düsseldorf 09.00 – 09.20 Schilddrüse und Molekularbiologie – nur wissenschaftlich interessant oder auch klinisch relevant? Karl-Michael Derwahl, Berlin 09.20 – 09.45 Grenzindikation bei PCOS – Welche Patientin profitiert von Metformin? Susanne Hahn, Wuppertal 09.45 – 10.10 Aktueller Stand zur Therapie von Inzidentalomen der Schilddrüse. Was ist gesichert, notwendig, überflüssig? Joachim Feldkamp, Bielefeld 10.10 – 10.30 Besonderheiten der zufällig entdeckten medullären und papillären SD-Carzinome aus Sicht des Chirurgen Katharina Schwarz, Neuss Forschung – Klinik – Weiterbildung Raum 09.00 – 10.30 Freie Vorträge 10 4 63 Knochenstoffwechsel und Nebenniere OP10-58 – OP10-64 Vorsitz: Lars Christian Rump, Düsseldorf und Denis Wiroski, Neuss 09.00 – 09.10 OP10-58 Activating mutations of the calcium-sensing receptor: The calcilytics ATF-936 and AXT-914 attenuate mutants causing autosomal dominant hypocalcemia and Bartter syndrome type 5 Letz S.1, Haag C.2, Schulze E.2, Frank-Raue K.2, Mayr B.1, Raue F.2, Schöfl C.1 , 1Erlangen, 2Heidelberg 09.10 – 09.20 OP10-59 Activating mutations of the calcium-sensing receptor: Calcium oscillations and negative feedback via PKC in mutants causing autosomal dominant hypocalcemia and Bartter syndrome type 5 Mayr B.1, Letz S.1, Schöfl C.1 , 1Erlangen 09.20 – 09.30 OP10-60 Somatic mutations in 29 hot nodules in children Eszlinger M.1, Niedziela M.2, Typlt E.1, Jaeschke H.1, Huth S.1, Krohn K.1, Paschke R.1 , 1Leipzig, 2Poznan 09.30 – 09.40 OP10-61 The novel selective glucocorticoid receptor modulator compound A maintains osteoblast function and the RANKL/OPG ratio in mice 09.40 – 09.50 OP10-62 Identification and functional characterization of a homozygous, inactivating CaSR mutation in a patient with rickets Szczawinska D.1, Mayr B.1, Letz S.1, Rus R.1, Schnabel D.2, Schöfl C.1 , 1Erlangen, 2Berlin 09.50 –10.00 OP10-63 FokI polymorphism of VDR and bone mineral density in patients with M. Gaucher Zimmermann A.1, Popp R.A.2, Rossmann H.1, Al Khzouz C.2, Bucerzan S.2, Nascu I.2, Weber M.M.1, Grigorescu Sido P.2 , 1Mainz, 2Cluj-Napoca 10.00 – 10.10 OP10-64 Prevalence of vitamin D deficiency in a population-based study: Results from the Heinz Nixdorf Recall Study Lahner H.1, Schramm S.1, Jöckel K.-H.1, Erbel R.1, Mann K.1, Führer D.1, Moebus S.1 , 1Essen 10.10 – 10.30 Diskussion CCD Congress Center Düsseldorf 2013 Samstag Wissenschaftliches Programm Tsourdi E.1, Thiele S.1, Sinningen K.1, De Bosscher K.2, Tuckermann J.P.3, Hofbauer L.C.1, Rauner M.1 , 1 Dresden, 2Ghent, 3Jena SamsTag 16.03.2013 Wissenschaftliches Programm 64 Raum 10.30 – 12.45 Politisches Forum eine Publikumsveranstaltung Moderation: Petra Albrecht, WDR und Bernhard J. Lammers, Düsseldorf/Neuss 10.30 – 11.00 Zur Pathologie des Atomzeitalters: Umwelt- und klimapolitische Weichenstellungen der nordrhein-westfälischen Landesregierung Umweltminister Johannes Remmel, Düsseldorf 11.00 – 11.30 Strahlenrisiken für die Bevölkerung und medizinische Maßnahmen bei Strahlenunfällen unter Berücksichtigung von Tschernobyl und Fukushima Christoph Reiners, Würzburg Anschließend Podiums- und Publikumsdiskussion mit Umweltminister Johannes Remmel, Düsseldorf Christoph Reiners, Würzburg Ellen Ritschel, Düsseldorf Petra Schumm-Draeger, München Peter E. Goretzki, Düsseldorf/Neuss 2 Forschung – Klinik – Weiterbildung 10.30 – 14.00 Raum 4 Raum 3 65 Selbsthilfegruppe NET 12.45 Samstag Wissenschaftliches Programm Ende der Tagung und Einladung zur DGE 2014 nach Dresden Prof. Dr. Stefan Bornstein CCD Congress Center Düsseldorf 2013 Postersitzung Übersicht 66 Donnerstag 14.03.2013 Postersitzung 1 17.30 – 18.45 PS1 1 Hypophyse 1 [S. 66] PS1 2 Schilddrüse und Nebenschilddrüse 1 [S. 66] PS1 3 Nebenniere 1 [S. 67] PS1 4 Adipositas 1 [S. 68] PS1 5 Verschiedenes 1 [S. 69] Donnerstag 14.03.2013 Postersitzung 2 18.45 – 20.00 PS2 1 Onkologie [S. 70]] PS2 2 Hypophyse 2 [S. 70] PS2 3 Nebenniere 2 [S. 71] PS2 4 Reproduktionsendokrinologie [S. 72] PS2 5 Adipositas 2 Altern und Alterungsprozesse [S. 72] PS2 6 EDV und Endokrinologie [S. 73] PS2 7 Verschiedenes 2 [S. 73] Forschung – Klinik – Weiterbildung 67 CCD Congress Center Düsseldorf 2013 Donnerstag 14.03.2013 Postersitzung 1 17.30 – 18.45 68 PS1 Hypophyse 1 Vorsitz: Christof Schöfl, Erlangen P01 Growth hormone deficiency and central adrenal insufficiency in adult survivors of youth brain tumors Tselovalnikova T.Y.1, Yudina A.E.1, Pavlova M.G.1, Zilov A.V.1, Mazerkina N.A.1 , 1Moscow P02 Occurrence of germline AIP mutations in a series of surgically treated sporadic pituitary tumors Pais I.1, Evans D.1, Burkhardt T.1, Rohani Z.1, Aberle J.1, Flitsch J.1 , 1Hamburg P03 The glucagon stimulation test in comparison to the insulin tolerance test to diagnose growth hormone deficiency and central adrenal insufficiency in patients following craniospinal irradiation in young ages Yudina A.E.1, Tselovalnikova T.Y.1, Pavlova M.G.1, Mazerkina N.A.1 , 1Moscow P04 3D endoscopy during surgery for perisellar pathologies Gerlach R.1, Schönfelder C.1, Meyer A.1, Lamster E.1, Jacobi C.1, Rosahl S.K.1, Kellner G.1 , 1Erfurt P05 The contribution of insulin induced hypoglycaemia to interaction between arginine vasopressin and corticotrope axis Kolk K.1, Kacheva S.1, Brabant G. 2 , Morgenthaler N.G. 3, Karges W.1 , 1Aachen, 2Lübeck, 3Potsdam P06 Pituitary abscesses: Clinical, radiological, ophthalmological, endocrinological and microbiological features in a case series of 5 patients Gerlach R.1, Winkler R.1, Rathert J.1, Lamster E.1, Meyer A.1, Sychra V.1, Rosahl S.1, Kellner G.1 , 1Erfurt P07 Patients with craniopharyngioma (CP) score higher in questionnaires of eating disorders than patients with non-functioning pituitary adenoma (NFPA) Roemmler J.1, Geigenberger V.1, Dimopoulou C.1, Sievers C.1, Stalla G.1, Schopohl J.1 , 1München P08 Transsphenoidal surgery and endoscopic assistance as effective procedure to treat sellar pathologies Wang Y.1, Hammersen S.1, Moskopp D.1 , 1Berlin P09 A 39-year-old male patient with non-functioning pituitary carcinoma with hepatic and spinal bone metastases Topuzoglu T.1, Schubert M.1, Gouni-Berthold I.1, Blau T.1, Brinker G.1, Faust M.1, Runge M.1, Zeitler K.1, Krone W.1 , 1Cologne P10 Immune-related hypophysitis in three patients with metastatic melanoma undergoing Ipilimumab treatment Tsioga M.*.1, Voigtlaender R.*.1, Suttorp W.1, Zimmer L.1, Schlamann M.1, Sure U.1, Lahner H.1, Moeller L.C.1, Fuehrer D.1 , 1Essen P11 27-years of treatment of ACTH-dependent Cushing’s syndrome with mitotane Kacheva S.1, Fähndrich E.1, Karges W.1 , 1Aachen PS1 Schilddrüse und Nebenschilddrüse 1 Vorsitz: Susan Ingmann, Neuss P12 BRAF, NRAS, HRAS, KRAS, PAX8/PPARG, RET/PTC mutation screening in routine air dried Fine Needle Aspiration (FNA) smears from 310 patients with nodular thyroid disease Eszlinger M.1, Krogdahl A. 2 , Münz S.1, Rehfeld C.1, Jensen E. 2 , Ferraz C.1, Bösenberg E.1, Drieschner N. 3, Scholz M.1, Hegedüs L. 2 , Paschke R.1 , 1Leipzig, 2Odense, 3Bremen P13 Establishment of a competitive chemiluminescence immunoassay to detect 3,5-T2 in human serum Lehmphul I.1, Wu Z.1, Strasburger C.J.1, Koehrle J.1 , 1Berlin Forschung – Klinik – Weiterbildung P14 Histidines in potential substrate recognition sites affect thyroid hormone transport by monocarboxylate transporter 8 (MCT8) Schweizer U.1,2 , Braun D. 2 , Krause G. 2 , 1Bonn, 2Berlin P15 Epitope-specific antitumor immunity in differentiated thyroid cancer causes thyroglobulin antibody production in DTC patients Bernecker C.1, Ehlers M.1, Pethő Z. 2 , Hautzel H.1, Charko R.1, Doetter U.1, Schinner S.1, Willenberg H.S.1, Schott M.1 , 1Duesseldorf, 2Debrecen P16 Prevalence of thyroid dysfunction and age dependency of TSH in a population-based study: Results from the Heinz Nixdorf Recall Study (HNR) Muchalla P.1, Schramm S.1, Lahner H.1, Roggenbuck U.1, Moebus S.1, Erbel R.1, Jöckel K.-H.1, Führer D.1, Möller L.1 , 1Essen P17 Lithium therapy as cause for hypercalcemia and hyperparathyroidism Scharla S.1, Lempert U.1 , 1Bad Reichenhall P18 Enabling the cryopreservation of parathyroid glands for hospitals without biobank v. Walcke-Wulffen V.1, Schäfer B.1, Gepp M. 2 , Schmidt T. 2 , 1Sulzbach/Saar, 2 St. Ingbert P19 Case report: Retroclavicular parathyroid adenoma in a patient with advanced ankylosing spondylitis Wirowski D.1, Schwarz K.1, Lammers B.J.1, Goretzki P.E.1 , 1Neuss P20 Case report: Spontaneous ruptures of the quadriceps and triceps tendons following parathyroidectomy for secondary hyperparathyroidism Wirowski D.1, Aden Y.1, Schwarz K.1, Lammers B.J.1, Hermichen H.G.1, Goretzki P.E.1 , 1Neuss P21 Thyroidectomy due to interference of serum calcitonin measurement by heterophilic antibodies Vogeser M.1, Kratzsch J. 2 , Otto C. 3 , 1München, 2Leipzig, 3Gräfelfing P22 MTC stage T4b Nx M1 oss, hep. as the result of several shortcomings in the differential diagnosis of a thyroid nodule Neustadt M.1, Lincke T.1, Kronenberger R. 2 , Paschke R.1 , 1Leipzig, 2Merseburg P23 Fulminant progressive thyroid cyst with tracheal compression - a case report Pasieka M.1, Thavarajah S.1, Adamzik M.1, Paul A.1, Weber F.1, Lahner H.1 , 1Essen 69 PS1 Nebenniere 1 P24 11β-Hydroxysteroid-dehydrogenase type 2 and dietary acid load are independently associated with blood pressure in healthy children and adolescents Krupp D.1, Shi L.1, Maser-Gluth C. 2 , Pietzarka M.1, Remer T.1 , 1Dortmund, 2Heidelberg P25 Definition of a new algorithm for molecular-genetic testing of patients with hereditary pheochromocytoma and paraganglioma syndromes Fottner C.1, Rossmann H.1, Bickmann J.K.1, Sollfranck S.1, Hassoun R.1, Neukirch C.1, Papaspyrou K.1, Mann W.J.1, Schneider-Rätzke B.1, Bartsch D.1, Lackner K.J.1, Weber M.M.1 , 1Mainz P26 Human leukocyte antigen (DQ2/DQ8) and 21-hydroxylase antibodies determine the thyroid peroxidase antibody status of patients in autoimmune Addison‘s disease Penna-Martinez M.1, Schwartz J.M.1, Shoghi F.1, Meyer G.1, Wolff A.B. 2 , Hahner S. 3, Willenberg H. 4 , Reisch N. 5, Quinkler M. 6 , Seidl C.1, Husebye E.S. 2 , Badenhoop K.1 , 1Frankfurt am Main, 2Bergen, 3Würzburg, 4 Düsseldorf, 5Munich, 6 Berlin CCD Congress Center Düsseldorf 2013 Postersitzung Donnerstag Vorsitz: Holger Willenberg, Düsseldorf Donnerstag 14.03.2013 Postersitzung 1 17.30 – 18.45 70 P27 Genotype and tumor location determine gene expression signatures in pseudohypoxic pheochromocytomas and paragangliomas Fliedner S.M.1,2 , Shankavaram U. 2 , Elkahloun A.G. 2 , Huynh T.T. 2 , Linehan W.M. 2 , Timmers H.J. 3, Tischler A.S. 4 , Powers J. 4 , de Krijger R. 5, Baysal B. 6 , David G. 2,7, Lehnert H.1, Camphausen K. 2 , Pacak K. 2 , 1Lübeck, 2Bethesda, 3 Nijmegen, 4 Boston, 5Rotterdam, 6 Buffalo, 7Chicago P28 Functional characterisation of adrenal lesions using [123I]IMTO-SPECT/CT Hahner S.1, Kreissl M.C. 2 , Fassnacht M. 3, Hänscheid H.1, Bock S.1, Verburg F.A. 4 , Knödler P.1, Lang K.1, Reiners C.1, Buck A.K.1, Allolio B.1, Schirbel A.1 , 1Würzburg, 2 Augsburg, 3München, 4 Aachen P29 Influence of somatic mutations on the lateralization index of adrenal vein sampling in aldosterone producing adenomas Oßwald A.1, Fischer E.1, Bidlingmaier M.1, Pallauf A.1, Degenhart C.1, Beuschlein F.1, Reincke M.1 , 1München P30 First phase insulin secretion is impaired by aldosterone excess in primary aldosteronism Fischer E.1, Adolf C.1, Pallauf A.1, Then C.1, Bidlingmaier M.1, Beuschlein F.1, Seissler J.1, Reincke M.1 , 1Munich P31 The value of endoscopic ultrasound and other imaging techniques compared to adrenal vein sampling regarding therapeutic decisions in patients with primary aldosteronism Fourkiotis V.G.1, Schumacher A.1, Galan S.R.1, Kann P.H.1 , 1Marburg P32 Ectopic Cushing‘s syndrome caused by ACTH-secreting non-functioning pheochromocytoma Voigtlaender R.1, Flitsch J. 2 , Zwanziger D.1, Jaeger A.1, Poeppel T.D.1, Worm K.1, Metz K.A.1, Walz M.K.1, Führer D.1, Moeller L.C.1 , 1Essen, 2Hamburg P33 Case report: Conn’s Syndrome Sippel W.1 , 1Munich PS1 Adipositas 1 Vorsitz: Dagmar Führer, Essen P34 Endocrine and metabolic effects of dietary intake of probiotics in glucose tolerant humans Simon M.-C.1, Nowotny B.1, Strassburger K.1, Zivehe F.1, Nowotny P.1, Hwang J.-H.1, Kolb H.1, Stehle P. 2 , Holst J.J. 3, Mac Kenzie C.1, Henrich B.1, Schloot N.1,4 , Roden M.1 , 1Duesseldorf, 2Bonn, 3Copenhagen, 4 Bad Homburg P35 The effect of a TRB-3 knockdown on cholesterol absorption in THP-1 cells and macrophages Kafka M.1, Heinze B.1, Sbierra S.1, Hahner S.1, Fassnacht M.1, Allolio B.1, Weismann D.1 , 1Würzburg P36 DPP4 shedding from human adipocytes and smooth muscle cells is mediated by metalloproteinases but not altered by inflammatory stimuli Röhrborn D.1, Eckel J.1, Sell H.1 , 1Düsseldorf P37 Insulin induces an Inflammatory Cytokine Response in human and murine Adipocytes in vitro via the PI3Kinase/Akt-pathway Kruse M.1, Seltmann A.-C.1, Gögebakan Ö.1, Osterhoff M.1,2 , Pfeiffer A.F.H.1,2 , 1Nuthetal, 2Berlin P38 Metabolic regulation of adrenomedullin, a novel marker of metabolic syndrome and type 2 diabetes, in subjects with different stages of glucose tolerance Rudovich N.1,2 , Sparwasser A. 3, Pivovarova O.1,2 , Bergmann A. 4 , Weickert M.O. 5, Doehner W. 2 , Anker S. 6 , Pfeiffer A.F.H.1,2 , 1Nuthetal, 2Berlin, 3Biotechnology Centre Hennigsdorf, 4 Hohen Neuendorf, 5Coventry, 6 Applied Cachexia Research, Dept. of Cardiology P39 A new human adipocyte model derived from a PTEN-deficient lipoma Garten A.1, Kässner F.1, Schmid G.L.1, Landgraf K.1, Tannert A.1, Kiess W.1, Körner A.1 , 1Leipzig Forschung – Klinik – Weiterbildung P40 Inflammation enhances visfatin synthesis in the vascular wall Romacho T.1,2 , Villalobos L.A. 2 , Vallejo S. 2 , Cercas E. 2 , Carraro R. 2 , Sánchez-Ferrer C.F. 2 , Peiró C. 2 , 1 Düsseldorf, 2Madrid P41 Effects of isoflavone exposure on the androgen sensitivity of male Wistar rats Mueller D.1, Blei T.1, Soukup S. 2 , Gerhäuser C. 3, Kulling S. 2 , Lehmann L. 4 , Vollmer G. 5, Diel P.1 , 1 Cologne, 2Karlsruhe, 3Heidelberg, 4Würzburg, 5Dresden P42 Decreased hepatic insulin clearance is closely related to metabolic syndrome components Pivovarova O.1, Isken F.1,2 , Bernigau W.1, Bobbert T. 2 , Spranger J. 2 , Weickert M.O. 3,4 , Pfeiffer A.F.1,2 , Rudovich N.1,2 , 1Nuthetal, 2Berlin, 3Coventry, 4Warwick 71 PS1 Verschiedenes 1 P43 Diabetes insipidus as a rare cause of cognitive impairment in multiple sclerosis Tiedje V.1, Moeller L.1, Schlamann M.1, Führer D.1 , 1Essen P44 Syndrome of inappropriate ADH secretion with severe hyponatriaemic encephalopathy as the primary manifestation of acute porphyria: A case report Thomas T.1, Zender S.1, Leitolf H.1, Manns M.P.1 , 1Hannover P45 A 51-year old patient with SIADH and hyperkalemia under chronic and high-dose treatment with tolvaptan Schneider S.1, Schäffler A.1 , 1Regensburg P46 Targeting of Syndecan-1 by microRNA miR-10b modulates invasiveness of endometriotic cells via dysregulation of IL-6 secretion and MAPK signaling Schneider C.1, Kässens N.1, Greve B.1, Schüring A.N.1, Kiesel L.1, Götte M.1 , 1Münster P47 Pharmacological interference with the stemness-associated Notch-signaling pathway exerts an antiproliferative effect on the endometriotic 12Z cell line Achmad N.1, Hubert M.1, Brüggemann K.1, Kiesel L.1, Greve B.1, Götte M.1 , 1Münster P48 microRNA miR-142-3p is a novel regulator of cell viability and proinflammatory signaling in endometrial stroma cells Kästingschäfer C.1, Schüring A.N.1, Kiesel L.1, Gellersen B. 2 , Götte M.1 , 1Münster, 2Hamburg P49 Imaging of mesenchymal stem cell recruitment into the stroma of hepatic colon cancer metastases using the sodium iodide symporter (NIS) Knoop K.1, Schwenk N.1, Dolp P.1, Willhauck M.J.1, Zischek C.1, Böning G.1, Zankl H.1, Hacker M.1, Göke B.1, Wagner E.1, Nelson P.J.1, Spitzweg C.1 , 1Munich P50 Bone marrow-derived MSC enhance survival of injured β-cells by preserving Akt signalling via humoral factors Liu C.1, Lang L.1, Schmid M.1, Jäger C.1, Sojka S.1, Baumann J.1, Päth G.1, Seufert J.1 , 1Freiburg P51 Animal model of type 1 diabetes: Control of energy homeostasis and insulin sensitivity by Toll-like receptor 4, a modulator of innate immunity Reinbeck A.L.1, Séquaris G.1, Partke H.-J.1, Nowotny P.1, Kotzka J.1, Knebel B.1, Burkart V.1, Roden M.1 , 1 Düsseldorf P52 Lower hypoglycemia rates with insulin degludec compared to insulin glargine: Data from a prospectively planned meta-analysis Aberle J.1, Wilhelm B. 2 , Zinman B. 3, Ratner R. 4 , 1Hamburg, 2Mainz, 3Toronto, 4Washington P53 Inhibition of monocarboxylate transporter 8 dimerization by specific pathogenic mutations Fischer J.1, Kleinau G.1, Grüters-Kieslich A.1, Krude H.1, Biebermann H.1 , 1Berlin CCD Congress Center Düsseldorf 2013 Postersitzung Donnerstag Vorsitz: Martin Grußendorf, Stuttgart Donnerstag 14.03.2013 Postersitzung 2 18.45 – 20.00 72 PS2 Onkologie Vorsitz: Ulrich-Frank Pape, Berlin P54 RSUME is involved in the regulation of angiogenic factor production and growth of human neuroendocrine tumors Wu Y.1, Lucia K.1, Stalla G.K.1, Arzt E. 2 , Renner U.1 , 1Munich, 2Buenos Aires P55 Effectiveness of peptide receptor radionuclide therapy for neuroendocrine tumors in Germany: a multiinstitutional registry study with prospective follow up on 450 patients Effectiveness of peptide receptor radionuclide therapy for neuroendocrine tumors in Germany: a multiinstitutional registry study with prospective follow up on 450 patients Hörsch D.1 , 1Bad Berka P56 Associations between tamoxifen and age during steady state tamoxifen treatment of postmenopausal women with breast cancer Lien E.A.1, Søiland H. 2 , Gjerde J.1 , 1Bergen, 2 Stavanger P57 Clinical outcome of poorly differentiated (neuro)-endocrine carcinomas (NEC-G3) in a multi-center cohort from Germany Maasberg S.1, Klose S. 2 , Weber F. 3, Metzner C. 4 , Hörsch D. 5, Schott M. 6 , Weber M.M. 7, Auernhammer C. 8 , Pape U.-F.1, Goretzki P.9 , 1Berlin, 2Magdeburg, 3Essen, 4 Heidelberg, 5Bad Berka, 6 Düsseldorf, 7Mainz, 8 München-Großhadern, 9 Neuss P58 Influence of type 2 diabetes mellitus on tumour characteristics and outcomes in patients with hepatocellular carcinoma Lamprinou A.1, Perakakis N.1, Vach W.1, Hennecke N.1, Thimme R.1, Blum H.E.1, Laubner K.1, Paeth G.1, Seufert J.1 , 1Freiburg P59 Specific sulfation patterns in heparan sulfate promote a proinvasive phenotype of breast cancer cells via upregulation of Wnt and MAPK signaling Vijaya Kumar A.1, Salem Gassar E.1, Spillmann D. 2 , Kiesel L.1, Yip G.W. 3, Götte M.1 , 1Münster, 2Uppsala, 3 Singapore P60 Sunitinib in pancreatic neuroendocrine tumours Lahner H.1, Rinke A. 2 , Pöppel T.D.1, Führer D.1 , 1Essen, 2Marburg P61 A rare case of carcinoid heart disease caused by neuroendocrine tumor of unknown primary site Tsioga M.1 , 1Essen P62 Cushing‘s syndrome due to a CRH-producing neuroendocrine pancreatic tumor Schulze zur Wiesch C.1, Sauer N.1, Flitsch J.1, Saeger W.1, Klutmann S.1, Aberle J.1 , 1Hamburg PS2 Hypophyse 2 Vorsitz: Werner Scherbaum, Düsseldorf P63 Neuroendocrine carcinoma arising in the sella: Diagnosis and treatment Jaspers C.H.M.1, Salbeck R.1, Kahl C.1, Hans V. 2 , Berding G. 3, Knappe U.J.1 , 1Minden, 2Bielefeld, 3Hannover P64 Endocrine fingerprint analyses as an alternative strategy to detect the abuse of anabolic steroids Hengevoß J.1, Rojas S.1, Piechotta M. 2 , Parr M.K. 3, Diel P.1 , 1Cologne, 2Hannover, 3Berlin P65 Cardiovascular risk in patients with hypopituitarism after surgery: comparison to matched data from the general population Berg C.1, Chittamadathil J.1, Petersenn S.1, Walensi M.1, Broecker-Preuss M.1, Bauer M.1, Möhlenkamp S.1, Roggenbuck U.1, Lehmann N.1, Sandalcioglu I.E.1, Sure U.1, Jöckel K.-H.1, Erbel R.1, Mann K.1, Führer D.1 , 1Essen Forschung – Klinik – Weiterbildung P66 Non-functioning pituitary macroadenomas: Benefit from early growth hormone substitution after surgery Sauer N.1, Flitsch J.1, Doeing I.1, Dannheim V.1, Aberle J.1 , 1Hamburg P67 PONV prophylaxis alters postoperative cortisol-measurement in transphenoidal pituitary surgery Burkhardt T.R.1, Rotermund R.1, Kiefmann R.1, Westphal M.1, Flitsch J.1 , 1Hamburg P68 Sucessfull treatment of EBV-associated SIADH with V2 receptor antagonist Grajecki D.S.1, Haas C.S.1, Hubold C.1, Lehnert H.1 , 1Lübeck P69 Rapid, Tolvaptan-induced increase of sodium levels in a patient with SIADH following transcranial removal of a suprasellar meningioma Burkhardt T.R.1, Rotermund R.1, Aberle J.1, Flitsch J.1 , 1Hamburg P70 Can a homecare service improve the Quality of Life (QoL) and treatment satisfaction for patients (pts) while maintaining the remisson rate during Sandostatin® LAR ® treatment? Bojunga J.1, Sandritter B. 2 , Lahner H. 3, Jungmann G. 4 , Schopohl J. 5 , 1Frankfurt am Main, 2Pforzheim, 3Essen, 4 Rheda-Wiedenbrück, 5München P71 Malignant Prolactinoma- a therapeutic challenge Lahner H.1, Unger N. 2 , Schlamann M.1, Keyvani K.1, Sure U.1, Führer D.1 , 1Essen, 2Herne P72 Maffucci Syndrome in disguise: A 26 year old man with suprasellar enchondroma simulating pituitary macroadenoma Wang Y.1, Hammersen S.1, Moskopp D.1 , 1Berlin P73 Two seemingly similar pituitary lesions, but completely different treatment approaches : Comparison of two cases Wang Y.1, Hammersen S.1, Moskopp D.1 , 1Berlin P74 Case report: three patients presenting with isolated ACTH deficiency caused most likely by hypophysitis, traumatic brain injury and empty sella syndrome v Müller-Öffner A.1, Opherk I.1, Sippel W.1, Graf S.1, Siegmund T.1, Schumm-Draeger P.-M.1 , 1München 73 PS2 Nebenniere 2 P75 Subcutaneous hydrocortisone administration for emergency use in adrenal insufficiency Hahner S.1, Burger-Stritt S.1, Allolio B.1 , 1Würzburg P76 Rapid testing in adrenal venous sampling Lau J.-F.1, Mohammed F.1, Antoniadis C.1, Haase M.1, Blondin D. 2 , Vonend O. 2 , Kinski E. 3, Dekkers T. 4 , Bornstein S.R. 3, Lenders J.W. 3,4 , Eisenhofer G. 3, Willenberg H.S.1,3 , 1Dusseldorf, 2Düsseldorf, 3Dresden, 4 Nijmegen P77 Urinary steroid profile analysis using gas chromatography-mass spectrometry (GC-MS) and enzymatic activities in patients with major depression and controls Paslakis G.1, Deuschle M.1, Hartmann M.F. 2 , Wudy S.A. 2 , 1Mannheim, 2Giessen P78 An atypical adrenal disease Blagieva R.1, Merger S.1 , 1Ulm P79 A rare case of pheochromocytoma in an adult with a case history of Wilms’ tumour in the childhood Galan S.R.1, Kann P.H.1 , 1Marburg P80 Female patients with primary aldosteronism are diagnosed earlier and have a better cardiovascular outcome after treatment Fischer E.1, Pallauf A. 2 , Adolf C.1, Jung P.1, Degenhart C.1, Hallfeldt K.1, Bidlingmaier M.1, Beuschlein F.1, Reincke M.1 , 1Munich, 2München CCD Congress Center Düsseldorf 2013 Postersitzung Donnerstag Vorsitz: Felix Beuschlein, München Donnerstag 14.03.2013 Postersitzung 2 18.45 – 20.00 74 P81 Characteristics of pheochromocytoma patients Maibaum N.1, Neumann H.P. 2 , Alesina P.F.1, Hinrichs J.1, Weber F.1, Walz M.K.1, Führer D.1, Moeller L.C.1 , 1 Essen, 2Freiburg P82 Characterization of the LPS-induced inflammation of the adrenal gland in mice Kanczkowski W.1, Chatzigeorgiou A.1, Samus M.1, Nguyen T. 2 , Zacharowski K. 2 , Chavakis T.1, Bornstein S.1 , 1 Dresden, 2Frankfurt am Main PS2 Reproduktionsendokrinologie Vorsitz: Frank Tüttelmann, Münster P83 Pigment-Epithelium derived Factor (PEDF) is a signaling molecule in the human ovary and possibly involved in PCOS Saller S.1, Kampfer C.1, Windschüttl S.1, Einwang D.1, Gruschka S.1, Berg D.1, Berg U.1, Mayerhofer A.1 , 1Munich P84 Heterogeneity of abnormalities in glucose metabolism in patients with PCOS as result of different diagnostic tools: a practical approach Edinger F.1, Dornauf I.1, Hoffmann C.1, Usadel K.H.1, Mann W.A.1 , 1Frankfurt P85 NAMPT is expressed in human spermatozoa and testes Thomas S.1, Garten A.1, Schaab M.1, Grunewald S.1, Kiess W.1, Kratzsch J.1, Paasch U.1 , 1Leipzig P86 Butyryl- and acetylcholine-esterases in human IVF-derived follicular fluid and luteinizing granulosa cells Blohberger J.1, Einwang D.1, Berg D.1, Berg U.1, Hecht S.1, Pavlik R.1, Thaler C.1, Saller S.1, Mayerhofer A.1 , 1 Munich PS2 Adipositas 2 und Altern und Alterungsprozesse Vorsitz: Helmut Schatz, Bochum P87 A new endoscopically implantable device (SatiSphere) for treatment of obesity Sauer N.1, Aberle J.1, Reining F.1, Pezold J.1, Anders M.1, Groth S.1, Schachschal G.1, Mann O.1, Rösch T.1 , 1 Hamburg P88 Importance of liver fat indices for diagnosis of hepatic steatosis Kahl S.1, Straßburger K.1, Nowotny B.1, Livingstone R. 2 , Klüppelholz B.1, Hwang J.-H.1, Giani G.1, Pacini G. 3, Gastaldelli A. 4 , Roden M.1 , 1Düsseldorf, 2Vellore, 3Padova, 4 Pisa P89 Exposure towards isoflavones during adolescence modulates estrogen sensitivity of uterus and vagina and reduces visceral body fat dose-dependently Kurrat A.1, Blei T.1, Soukup S. 2 , Gerhäuser C. 3, Kulling S. 2 , Lehmann L. 4 , Vollmer G. 5, Diel P.1 , 1Cologne, 2 Karlsruhe, 3Heidelberg, 4Würzburg, 5Dresden P90 Impaired glucose tolerance with low-carb/high fat diets occurs independent of increased fat mass in rats Bielohuby M.1, Taxeidi C.1, Horngacher A.1, Meurer S.1, Bidlingmaier M.1 , 1München P91 Low carbohydrate/high fat energy intake increases intramyocellular lipid content in skeletal muscle in rats Zengin A.1, Horngacher A.1, Meurer S.1, Bielohuby M.1, Bidlingmaier M.1 , 1Munich P92 In euthyroidism, moderate weight reduction by lifestyle intervention is not reducing TSH levels Thätner C.1, Mai K.1, Bobbert T.1, Arafat A.M.1, Ruhla S.1, Spranger J.1, Pfeiffer A.F.H.1,2 , Möhlig M.1,2 , 1Berlin, 2 Nuthetal P93 Expression and function of klotho in pancreatic beta cells Funk B.1, Schinner S.1 , 1Düsseldorf Forschung – Klinik – Weiterbildung 75 P94 Age-dependent insulin resistance of pancreatic alpha-cells in mice under high fat diet. Funk B.1, Schinner S.1 , 1Düsseldorf P95 Strong associations of 25-hydroxyvitamin D levels with all-cause, cardiovascular, cancer and respiratory disease mortality in a large cohort study Schöttker B.1, Haug U.1, Schomburg L. 2 , Köhrle J. 2 , Perna L.1, Müller H.1, Holleczek B. 3, Brenner H.1 , 1 Heidelberg, 2Berlin, 3Saarbrücken PS2 EDV und Endokrinologie Vorsitz: Andreas Pfeiffer, Berlin P96 1,25(OH)D3 inhibits CD30 + cells in type 1 diabetes patients and increases IL-6 production in CD30 - cells Lasota K.1, Penna-Martinez M.1, Moran Y.1, Badenhoop K.1 , 1Frankfurt am Main P97 Genetic variants of the HLA, vitamin D and glucocorticoid system and their regulatory potential on T-lymphocyte function Moran-Auth Y.1, Penna-Martinez M.1, Lasota K.1, Bogdanou D.1, Ramos-Lopez E.1, Badenhoop K.1 , 1Frankfurt am Main P98 Optimizing strategies for face classification in the detection of acromegaly Frohner R.1, Kosilek R.P.1, Gogas D. 2 , Lammert A. 3, Würtz R.P. 4 , Schneider H.J.1 , 1Munich, 2Istanbul, 3 Mannheim, 4 Bochum P99 Retrospective elevation of diagnosis, therapy and healthcare provision data of patients with Acromegaly in specialised centres across Germany - Establishment and evaluation of a questionnaire Biering H.1, Königbauer M.J.1, Schulte H.M. 2 , Diederich S.1 , 1Berlin, 2Hamburg P100 Health care service in Cushing’s syndrome: Establishment and evaluation of an electronic questionnaire Biering H.1, Moenig B. 2 , Basilowski N. 3, Wachholz L. 3, Diederich S.1, Schulte H.M. 4 , Pospisil H. 3 , 1Berlin, 2 Nürnberg, 3Wildau, 4 Hamburg PS2 Verschiedenes 2 P101 Insulin degludec: Multihexamer formation as new protraction mechanism leads to a long and flat glucose lowering effect Aberle J.1, Wilhelm B. 2 , Heise T. 3, Kurtzhals P. 4 , 1Hamburg, 2Mainz, 3Neuss, 4 Kopenhagen P102 Association between traffic-related air pollution, subclinical inflammation and impaired glucose metabolism: Results from the SALIA study Teichert T.1, Vossoughi M.1, Vierkötter A.1, Sugiri D.1, Schulte T.1, Roden M.1, Luckhaus C.1, Herder C.1, Krämer U.1 , 1Düsseldorf P103 Experimental immunomodulation with 25(OH)D3 to preserve ß-cell integrity and function in early Type 1 Diabetes Ramos-Lopez E.1, Mauf S.1, Mann W.A.1, Bottler T. 2 , Penna-Martinez M.1, Badenhoop K.1, von Herrath M. 2 , 1 Frankfurt am Main, 2La Jolla, California P104 How much vitamin D is required for the effective replenishment of reduced vitamin D levels? Jungmann E.1, Madjlessi C.1, Wortmann S.1, Jungmann G.1 , 1Rheda-Wiedenbrück P105 Benefit of coronary artery calcium scoring for silent coronary heart disease in asymptomatic patients with type 2 diabetes and high CVD-risks Karlinskaya M.1, Glinkina I.1, Zilov A.1, Poteshkin Y.1, Ternovoy S.1, Melnichenko G.1 , 1Moscow CCD Congress Center Düsseldorf 2013 Postersitzung Donnerstag Vorsitz: Peter Kann, Marburg Donnerstag 14.03.2013 Postersitzung 2 18.45 – 20.00 P106 Vitamin D, insulin-dependency and other clinical parameters in type 1 Diabetes mellitus Bogdanou D.1, Penna-Martinez M.1, Shoghi F.1, Sandler M.1, Badenhoop K. 1 , 1Frankfurt am Main P107 Hormone levels during pregnancy - a reference interval study Wobus A.1, Schottmann B.1, Pick K.-H. 2 , 1Dresden, 2Wiesbaden P108 Diagnostic significance of different plasma glucose analytical techniques in the clinical daily routine concerning the diagnostics of gestation diabetes Klein F.1, Groten T.1, Schleußner E.1, Wolf G.1, Hunger-Battefeld W.1 , 1Jena P109 Molecular mechanisms of Diabetic Retinopathy, general preventive strategies and novel therapeutic targets Safi S.Z.1, Qvist R.1, Kumar S.1, Ismail I.S.B.1 , 1Kuala Lumpur Postersitzung Donnerstag 76 CCD Congress Center Düsseldorf 2013 www.dge2014.de Save the Date ! 19. b is 22. Mär z Dresden 2014 57. SymposiuM Deutsche Gesellschaft für Endokrinologie Liebe Kolleginnen und Kollegen, Wir hoffen, Ihnen mit unserem klinischen und wissenschaftlichen Programm die Grundlage für viele spannende Diskussionen weit über die Kongresstage hinaus zu liefern. Ich freue mich auf Ihren Besuch im März 2014 in Dresden. Ihr Prof. Dr. Stefan R. Bornstein Hauptthemen Endokrine Tumore Mikrobiom und Hormone Endokrine Stammzellen und Transplantationen Lipidom und Stoffwechsel Seelische Störungen und Hormone Inflammation, Sepsis und Hormone Vorstellung der Schwerpunktprogramme KFOs, Exzellenzcluster, Gesundheitszentren und Xenotransplantationen sowie politische Foren Sektion/Arbeitsgruppen Pädiatrie – Diabetes – Hypophyse – Haut – Neuroendokrinologie – Hormone Deutsche Gesellschaft für Endokrinologie Hormone und Stoffwechsel Im Mittelpunkt des wissenschaftlichen Austausches stehen die Themen Stress, endokrine Tumore und Stammzellen, Transplantation und Inflammation, Mikrobiom und Hormone, Lipidom und Stoffwechsel sowie seelische Störungen und Hormone. Aufbauend auf der Dresdner Stoffwechselschule gehört dieser Standort heute zu den führenden Forschungs- und Behandlungszentren endokriner Erkrankungen sowie des Diabetes. Jenseits von Wissenschaft und Forschung bietet Dresden mit Geschichte, der einzigartigen Barockarchitektur, seinen Museen, einem breitgefächerten Kulturangebot sowie der reizvollen Umgebung viel Entdeckenswertes. Die Dresdner Altstadt ist vom Kongress Center in wenigen Minuten zu Fuß zu erreichen. 78 Congress and Event / planning / organisation / management Kongressund Event- Planung Organisation Management EndoScience Endokrinologie Service GmbH Hopfengartenweg 19 / 90518 Altdorf / Germany T +49 [0]9187-97424-11 / F +49 [0]9187-97424-71 [email protected] 80 Sponsoren, Förderer und Aussteller Amgen/GlaxoSmithKline GmbH & Co. KG mit 12.000 € für die Durchführung eines Satelliten-Symposiums Asbach Medical Products GmbH mit 1.650 € für die Miete eines Ausstellungsstandes AstraZeneca GmbH mit 2.200 € für die Miete eines Ausstellungsstandes Beckman Coulter GmbH mit 2.475 € für die Miete eines Ausstellungsstandes Wir bedanken uns herzlich bei Bioglobe GmbH mit 1.650 € für die Miete eines Ausstellungsstandes den folgenden Firmen für die angegebenen Leistungen Covidien Deutschland GmbH mit 1.650 € für die Miete eines Ausstellungsstandes und mit 3.350 € für sonstige Werbemöglichkeit DiaSorin Deutschland GmbH mit 2.475 € für die Miete eines Ausstellungsstandes Ferring Arzneimittel GmbH mit 5.000 € für das Sponsoring eines Wissenschaftspreises Genzyme GmbH mit 5.500 € für die Miete eines Ausstellungsstandes HRA Pharma Deutschland GmbH mit 4.000 € für sonstige Werbemöglichkeit IDS Deutschland GmbH mit 3.300 € für die Miete eines Ausstellungsstandes Immundiagnostik AG mit 1.650 € für die Miete eines Ausstellungsstandes Ipsen Pharma GmbH mit 8.800 € für die Miete eines Ausstellungsstandes, mit 18.000 € für die Durchführung eines Satelliten-Symposiums, mit 12.000 € für das Sponsoring eines Wissenschaftspreises und mit 2.000 € für das Sponsoring von 10 Reisekostenstipendien Johnson & Johnson MEDICAL GmbH – ETHICON Surgical Care mit 1.650 € für die Miete eines Ausstellungsstandes Lilly Deutschland GmbH mit 4.950 € für die Miete eines Ausstellungsstandes Mediagnost GmbH mit 1.650 € für die Miete eines Ausstellungsstandes Medtronic GmbH mit 1.100 € für die Miete eines Ausstellungsstandes Merck Serono GmbH mit 5.000 € für das Sponsoring eines Wissenschaftspreises und mit 18.000 € für sonstige Werbemöglichkeit MMS Medicor Medical Supplies GmbH mit 1.650 € für die Miete eines Ausstellungsstandes MSD Sharp und Dohme GmbH mit 15.000 € für das Sponsoring des Stipendiums Diabetes Mellitus 2012 Forschung – Klinik – Weiterbildung 81 Novartis Pharma GmbH mit 16.500 € für die Miete eines Ausstellungsstandes, mit 18.000 € für die Durchführung eines Satelliten-Symposiums, mit 10.000 € für das Sponsoring eines Wissenschaftspreises, mit 2.000 € für das Sponsoring der Poster-Preise, mit 900 € für zwei Einleger in das Tagungsprogramm, mit 5.000 € für die Produktion der Tagungsmappen, mit 10.650 € Referentenkosten (Honorar-/ Reisekosten) für das Symposium und mit der Sachleistung der Lieferung von Blöcken und Stiften. Novo Nordisk Pharma GmbH mit 5.500 € für die Miete eines Ausstellungsstandes und mit der Sachleistung der Lieferung der Abstract CD und CD-Voucher Olympus Deutschland GmbH mit 1.650 € für die Miete eines Ausstellungsstandes Otsuka Pharma GmbH mit 5.500 € für die Miete eines Ausstellungsstandes und mit 3.140 € für sonstige Werbemöglichkeit Pfizer Pharma GmbH, Berlin mit 5.500 € für die Miete eines Ausstellungsstandes, mit 12.000 € für die Durchführung eines Satelliten-Symposiums, mit 15.000 € für das Sponsoring eines Wissenschaftspreises und mit der Sachleistung der Ausstattung des Internet Cafés Proreo Pharma GmbH mit 1.100 € für die Miete eines Ausstellungsstandes Sandoz Biopharmaceuticals mit 5.500 € für die Miete eines Ausstellungsstandes und mit 900 € für zwei Einleger in das Tagungsprogramm synlab Labordienstleistungen mit 1.650 € für die Miete eines Ausstellungsstandes Tecomedical mit 1.650 € für die Miete eines Ausstellungsstandes Thermo Fisher Scientific mit 2.750 € für die Miete eines Ausstellungsstandes und mit 12.000 € für die Durchführung eines Satelliten-Symposiums Viropharma GmbH mit 8.250 € für die Miete eines Ausstellungsstandes, mit 18.000 € für die Durchführung eines Satelliten-Symposiums und mit 3.000 € für die Unterstützung des YARE Symposiums Waters GmbH mit 1.650 € für die Miete eines Ausstellungsstandes Die Firmen, die am Industrieforum Hormone der DGE teilnehmen, danken wir ganz besonders für die Unterstützung der Jahrestagungen der DGE CCD Congress Center Düsseldorf 2013 82 Aussteller [alphabetisch] Stand-Nr. Asbach Medical Products GmbH AstraZeneca GmbH Beckman Coulter GmbH Bioglobe GmbH Covidien Deutschland GmbH DiaSorin Deutschland GmbH Genzyme GmbH IDS Deutschland GmbH Immundiagnostik AG Ipsen Pharma GmbH Johnson & Johnson MEDICAL GmbH – ETHICON Surgical Care Lilly Deutschland GmbH Mediagnost GmbH Medtronic GmbH MMS Medicor Medical Supplies GmbH Netzwerk Hypophyse- und Nebennierenerkrankungen e.V. Netzwerk NET e.V. Novartis Pharma GmbH Novo Nordisk Pharma GmbH Ohne Schilddrüse leben e.V. Olympus Deutschland GmbH Otsuka Pharma GmbH Pfizer Pharma GmbH, Berlin Proreo Pharma GmbH Sandoz Biopharmaceuticals Schilddrüsen-Liga Deutschland e.V. Synlab Labordienstleistungen Tecomedical GmbH Thermo Fisher Scientific Turner-Syndrom-Vereinigung Deutschland e.V. ViroPharma GmbH Waters GmbH YARE - Junge Endokrinologen 7 16 20 11 9 21 1 19 15 6 30 22 8 18 32 27 29 5 23 28 31 4 3 13 5 25 10 14 17 26 2 12 24 Stand bei Drucklegung Aussteller-Standplan 3 4 9 10 2 5 8 11 7 12 1 27 28 29 30 31 6 32 26 25 24 23 13 14 22 15 16 21 17 20 18 19 Eingang Süd EG 1. Obergeschoss Kleines Kreuz, mit großer Wirkung Jahre Henning Henning empfiehlt: Bei Schilddrüsenhormonen immer: aut-idem! AEV chaft Knapps rname rau sterf na Mu Marti tr. 123 s r t e Must rstad Muste 12345 noctu Sonstige Status 1 en-Nr. Versichert r. Kassen-N 67 12345 Unfall arzt-Nr. Vertrags Arbeitsunfall *) 67 12345 ✗ aut idem 789 23456 1 VK gültig 6 9 8 7 g Datum Arzneimi rutto Gesamt-B r ilmittel-N mittel-/He ttel-/Hilfs geb. am en chert des Versi Name, Vo UV*) Zuzahlun sse ardka Stand Geb.pfl. BKK LKK AOK Gebühr frei VdAK IKK mer/IK en-Num Apothek t. Begr. t pf- Spr.-S Pflich Hilfs- Im bedarf ttel stoff BVG mi Taxe Faktor 1 2 .02.1 el rztstemp Vertragsa 12 bis 12/12 g nnin ® xin He L-Thyro ztes ift des Ar ) Unterschr (7.1999 Muster 16 aut idem aut idem Henning – Qualität und Service für die Schilddrüse Produkte für alle Schilddrüsen-Indikationen Große Auswahl an Darreichungsformen und Dosierungen Umfangreicher Praxis-Service, Broschüren und Literaturdienst Fortbildung & Symposien, wie „Schilddrüse Heidelberg“ Internetportal für Ärzte und Patienten unter www.schilddruese.de www.schilddruese.de 027607 Keiner bietet mehr!