GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR

GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER
Vicks VapoSyrup Antitussif mit Honig, 1,33 mg/ml, Sirup
Dextromethorphan Hydrobromid
Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, denn sie enthält wichtige Informationen für Sie.
Dieses Arzneimittel ist ohne Verschreibung erhältlich. Um einen bestmöglichen Behandlungserfolg zu erzielen, muss Vicks
VapoSyrup Antitussif mit Honig jedoch vorschriftsgemäß angewendet werden.
• Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen.
• Wenn Sie weitere Fragen, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker.
• Wenn sich Ihre Symptome verschlimmern oder nach 4 bis 5 Tagen keine Besserung eintritt, müssen Sie auf jeden Fall einen
Arzt aufsuchen.
• Wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt oder Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht in
dieser Gebrauchsinformation angegeben sind, informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker.
Diese Packungsbeilage beinhaltet:
1.
Was ist Vicks VapoSyrup Antitussif mit Honig und wofür wird es angewendet
2.
Was müssen Sie vor der Anwendung von Vicks VapoSyrup Antitussif mit Honig beachten
3.
Wie ist Vicks VapoSyrup Antitussif mit Honig anzuwenden
4.
Welche Nebenwirkungen sind möglich
5.
Wie ist Vicks VapoSyrup Antitussif mit Honig aufzubewahren
6.
Weitere Informationen
1.
WAS IST VICKS VAPOSYRUP ANTITUSSIF MIT HONIG UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET
Vicks VapoSyrup Antitussif gehört zur Gruppe der nicht-narkotische Antitussieva.
Vicks VapoSyrup Antitussif wird für die Symptomatische Behandlung von trockenem Husten ohne Schleimbildung verwendet.
2.
WAS MÜSSEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON VICKS VAPOSYRUP ANTITUSSIF MIT HONIG
BEACHTEN
Vicks VapoSyrup Antitussif mit Honig darf nicht angewendet werden,
• Wenn Sie überempfindlich gegen die Wirkstoffe oder einen der sonstigen Bestandteile von Vicks VapoSyrup Antitussif mit
Honig sind.
• Wenn Sie einen asthmatischen Husten oder Atemnot in gleich welchem Stadium haben. In diesen Fallen dient der
Hustenreflex dazu, eine bronchiale Verstopfung zu vermeiden.
• Wenn Sie mit Antidepressiva vom Typ M.A.O. (Monoaminoxydase)-Inhibitoren behandelt werden, z.B. Medikamente, die
Fenelzin und Moclobemid enthalten.
Besondere Vorsicht bei der Anwendung von Vicks VapoSyrup Antitussif mit Honig ist erforderlich,
• Wenn Sie eine schwere Leberinsuffzienz haben, oder wenn Sie ein âlter Patient sind, muss die ursprüngliche Dosierung
verringert werden.
• Wenn Sie an Diabetes leiden, ist es Ihnen notwendig, den Zuckergehalt (5,55g in 15 ml) zu berücksichtigen.
• Wenn Sie an Leberkrankheit, Epilepsie, Alkoholismus leiden, denn dieses Artzneimittel enthaltet 0,6308 g Ethanol
(alkohol) pro 15 ml Sirup, gleichwertig an 21,42 ml Bier oder 6,25 ml Wein.
• Wenn Sie bereits andere Medikamente nehmen, lesen Sie bitte ebenfalls den Titel „Bei Anwendung von Vicks
VapoSyrup Antitussif mit Honig mit anderen Arzneimitteln“.
Fragen Sie bitte Ihre Arzt, wenn eine der oben erwähnten Verwarnungen für Sie Anwendung findet, oder wenn sie in der
Vergangenheit anwendbar waren.
Bei Anwendung von Vicks VapoSyrup Antitussif mit Honig mit anderen Arzneimitteln
Bitte informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie andere Arzneimittel anwenden bzw. vor kurzem angewendet haben,
auch wenn es sich um nicht verschreibungspflichtige Arzneimittel handelt.
Nicht anwenden zusammen mit:
• antidepressiva vom Typ M.A.O. (Monoaminoxydase)-Inhibitoren, z.B. Medikamente, die Fenelzin und Moclobemid
enthalten.
• beruhigungsmitteln denn Sie verstärken die Schläfrigkeit von Dextromethorphan.
• medikamenten metabolisierte bei der CYP 2D6 Cytochrom, z.B. Medikamente die Fluoxetin, Paroxetin, Fluvoxamin,
Amiodaron, Chinidin und Haloperidol enthalten.
Bei Anwendung von Vicks VapoSyrup Antitussif mit Honig zusammen mit Nahrungsmitteln und Getränken
Nehmen Sie nie Vicks VapoSyrup Antitussif zusammen mit Alkohol ein.
Schwangerschaft und Stillzeit
Fragen Sie vor der Einnahme von allen Arzneimitteln Ihren Arzt oder Apotheker um Rat.
Während Ihrer Schwangerschaft oder Stillzeit dürfen Sie nicht Vicks VapoSyrup Antitussif mit Honig einnehmen.
Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen
Vicks VapoSyrup Antitussif kann Schläfrigkeit und Schwindelgefühl einhergehen. Wenn Sie Schläfrigkeit und Schwindelgefühl
erfahren, führen keine Fahrzeuge und bedienen keine Maschinen.
1/3
Wichtige Informationen über bestimmte sonstige Bestandteile von Vicks VapoSyrup Antitussif mit Honig
Alkohol ist ein Bestandteil von dieses Sirup (0,6308 g Ethanol pro 15 ml, gleichwertig an 21,42 ml Bier oder 6,25 ml Wein),
vorsicht also für Kinder, Menschen mit Leberkrankheit, Epilepsie, Alkoholismus, oder wenn Sie Schwanger sind oder stillen.
Bitte nehmen Sie Vicks VapoSyrup Antitussif avec miel erst nach Rücksprache mit Ihrem Arzt ein, wenn Ihnen bekannt ist, dass
Sie unter einer Zuckerunverträglichkeit leiden
3.
WIE IST VICKS VAPOSYRUP ANTITUSSIF MIT HONIG ANZUWENDEN
Wenden Sie Vicks VapoSyrup Antitussif mit Honig immer genau nach Anweisung des Arztes ein an. Bitte fragen Sie bei Ihrem
Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht ganz sicher sind. Wenn keine Besserung nach 4 bis 5 Tagen, befragen Sie dann
Ihren Arzt wieder.
Dosierung:
Erwachsene und Kinder über 12 Jahren : 15 ml, 3 bis 4 mal täglich einnehmen. Nicht mehr als 22.5 ml pro Einnahme und
maximal 90 ml in 24 Stunden.
Kinder unter 12 Jahren: nicht verabreichen, ausgenommen auf ärztlichen Rat.
Verabreichung:
Die Behandlung muss so kurz wie möglich sein (maximal 4 bis 5 Tage). Vicks VapoSyrup Antitussif mit Honig ist orale
eingenommen. Vor Gebrauch schütteln. Benutzen Sie den beileigenden Messbecher.
Wenn Sie eine größere Menge von Vicks VapoSyrup Antitussif mit Honig angewendet haben, als Sie sollten
Wenn Sie zuviel Vicks VapoSyrup Antitussif mit Honig eingenommen haben, nehmen Sie sofort Kontakt mit Ihren Arzt,
Ihren Apotheker oder das Entgiftungszentrum (( 070/245.245).
Nach eine Einnahme von zu hohen Mengen von Dextromethorphan können folgende Symptome auftreten: Übelkeit,
Erbrechen, Verwirrung, Müdigkeit, Sehbeschwerden. Falls von ernsten Überdosis, Atemstillstand, Konvulsion und Koma
können auftreten.
Wenn Sie die Anwendung von Vicks VapoSyrup Antitussif mit Honig vergessen haben
Nehmen Sie nicht die doppelte Dosis ein, wenn Sie die vorherige Einnahme vergessen haben.
Wenn Sie weitere Fragen zur Anwendung des Arzneimittels haben, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.
Wenn Sie die Anwendung von Vicks VapoSyrup Antitussif mit Honig abbrechen
Nicht spezifizierbar.
4.
WELCHE NEBENWIRKUNGEN SIND MÖGLICH
Wie alle Arzneimittel kann Vicks VapoSyrup Antitussif mit Honig Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten
müssen.
Erkrankungen des Gastrointestinaltrakts: Übelkeit, Verstopfung, Erbrechen
Erkrankungen des Nervensystems: Müdigkeit und Verwirrung
Augenerkrankungen: Ausdehnung der Pupille
Erkrankungen der Haut und des Unterhautzellgewebes: Ausschlag , Irritation, Urticaria, lokal Kehlödem
Erkrankungen der Atemwege: Bronchospasmus (Erstickung durch Krampf der Muskeln der Atemwege)
Psychiatrische Erkrankungen: Verlust von jedem offenbar und genaues Denkvermögen und große Nervosität
Informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker, wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt oder Sie
Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation angegeben sind.
5.
WIE IST VICKS VAPOSYRUP ANTITUSSIF MIT HONIG AUFZUBEWAHREN
Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren. Bewahren an Temperatur nicht höher als 25°C auf. Bewahren in ursprüngliche
Packung.
Sie dürfen Vicks VapoSyrup Antitussif mit Honig nach dem auf dem Umkarton und die Flasche nach „Exp“ angegebenen
Verfalldatum nicht mehr anwenden.Das Verfalldatum bezieht sich auf den letzten Tag des Monats.
Das Arzneimittel darf nicht im Abwasser oder Haushaltsabfall entsorgt werden. Fragen Sie Ihren Apotheker wie das Arzneimittel
zu entsorgen ist, wenn Sie es nicht mehr benötigen. Diese Maßnahme hilft die Umwelt zu schützen.
6.
WEITERE INFORMATIONEN
Was Vicks VapoSyrup Antitussif mit Honig enthält
Der Wirkstoff ist Dextromethorphan Hydrobromid 1,33 mg/ml.
Die sonstigen Bestandteile sind Saccharose, Propylenglykol, Ethanol 96% v/v, Natriumcitrat, Wasserfrei Ascorbinsaüre,
Natriumcarboxymethylcellulose, Polyethylenoxid, Honig Aroma (Propylenglykol, Honig, Honig Aroma, Karamel),
methoxypropaandiol, Methoxypropandiol, Polyoxylstearat 40, Natriumbenzoat Eisenkraut Aroma, entmineralisiertes Wasser.
Wie Vicks VapoSyrup Antitussif mit Honig aussieht und Inhalt der Packung
Vicks VapoSyrup Antitussif mit Honig ist eine Honigfärbung Sirup in eine 120, 180 oder 250 ml Flasche im braunen und opak
Glass mit Kindergesicherter und Messbecher. Nicht alle Packungen sind kommerzialisiert.
Pharmazeutischer Unternehmer und Hersteller
Pharmazeutischer Unternehmer:
Procter & Gamble Distribution Company Europe BVBA/SPRL
Temselaan 100
2/3
B-1853 Strombeek-Bever
Belgien
Info: ( 0800/15174 (9 - 17 h)
Hersteller:
Procter & Gamble Manufacturing GmbH
Procter & Gamble Straße 1
D-64521 Groß-Gerau
Deutschland
Dieses Arzneimittel ist unter folgender Nummer zugelassen:
BE172952
Abgabe:
Freie Abgabe
Diese Gebrauchsinformation wurde zuletzt genehmigt im 05/2009
3/3