Prospekt

Werbung
Naturreine Schafwolle
Wolle besitzt einen Selbstreinigungseffekt, der durch
das Aneinanderreiben der zwei unterschiedlichen
Wollfasern entsteht. Wolle ist temperaturregulierend,
warm und aufgrund des Lanolins (Wollfett) sehr gesund.
Wolle
Produktionsstätte
Produzione
Wollhaar
REINE
SCHURWOLLE
LANA VERGINE
lana
Pura lana vergine
Fibra di
lana
Mühlbach
Rio di Pusteria
La lana ha proprietà autopulenti, date dallo sfregamento
tra le fibre. La lana è termoregolante, calda e molto salutare per la presenza della lanolina (grasso della lana).
Obermaterial - Naturreiner Wollfilz
Innenmaterial - Plüsch aus reiner Baumwolle
Komfort & Ergonomie - leicht erhöhter
Fersenbereich
Fußbett - anatomisch geformt
Borte - reine Baumwolle
Rutschfeste Laufsohle - reiner Schafwollfilz
mit Latexnoppen
DAS
waschbar
Ihr Fachberater - il vostro esperto
ORIGINAL
AUS
ORIGINE di
d’
Tomaia - feltro di pura lana vergine
Imbottitura - puro cotone
Comfort & ergonomia - tallone leggermente
rialzato
Plantari - forma anatomica
Bordino - puro cotone
Suola antiscivolo - puro feltro di lana
vergine con bolle in lattice
lavabile
Schafwolle
Lana vergine
Der Hausschuh
einer ganz besonderen Art
Um Ihnen und Ihren Füßen ein natürliches Wohlbefinden bieten
zu können, stehen bei Orthopant Qualität, Natürlichkeit und
Komfort an erster Stelle. Für unsere Produkte werden nur hochwertige Naturmaterialien ausgewählt, wobei naturreiner Wollfilz mit reiner Baumwolle gefüttert wird. Die naturbelassenen
Materialien sind atmungsaktiv und sorgen für selbstregulierende
Wärme; das anatomisch geformte Fußbett und der leicht erhöhte
Fersenbereich für eine angenehme Passform. Die rutschfeste
Laufsohle gibt sicheren Halt. Die nicht fixierte Einlegsohle kann
bei Bedarf mit einer orthopädischen ersetzt werden. Orthopant
Hausschuhe sind sehr stabil, sprechen für eine lange Lebensdauer, sind bei 30 C° waschbar und daher sehr hygienisch.
Orthopant Classic
Der klassische Hausschuh mit geschlossenem Fersenbereich gibt
zusätzlich guten Halt und ist für Kaltfüßler besonders geeignet.
Le pantofole Classic consentono, tra l’altro, un buon appoggio e
sono particolarmente adatte per i freddolosi.
Orthopant Baita
Die praktische Filzpantoffel ist an der Ferse geöffnet.
Sehr praktisch für schnelles An- und Ausziehen.
Le pratiche ciabatte: particolarmente comode da
infilare e da togliere.
10 Gründe, die Orthopant Hausschuhe
besonders beliebt machen
atmungsaktiv
angenehme Wärme
rutschfeste Laufsohle
natürliche Materialien
anatomische Passform
erhöhter Fersenbereich
wechselbare Einlegsohle
traditionelle Verarbeitung
Stabilität und lange Lebensdauer
hygienisch und bei 30° waschbar
traditionelle Verarbeitung
Lavorazione tradizionale
rutschfeste Laufsohle
suola antiscivolo
Gäste- oder Reisepantoffeln
Una pantofola
molto speciale
Per offrire a voi e ai vostri piedi un benessere naturale Orthopant
punta a qualità, naturalezza e comfort. Per i nostri prodotti
selezioniamo esclusivamente materiali pregiati, inserendo nei
feltri di pura lana vergine imbottiture di puro cotone. I materiali
naturali sono traspiranti e consentono l’autoregolazione del
calore, mentre il plantare anatomico e il tallone leggermente
rialzato garantiscono una comoda calzata. La suola antiscivolo
permette un appoggio sicuro. Se necessario la soletta mobile può
essere sostituita con una ortopedica. Le pantofole Orthopant
sono molto resistenti, durevoli, lavabili a 30°C e, quindi, estremamente igieniche.
Die naturreine Wolle sorgt für Wärme und die rutschfest
Laufsohle für Sicherheit.
Pianelle da ospite o da viaggio
La pura lana vergine le rende calde,
la suola antiscivolo sicure.
10 motivi che rendono le pantofole
Orthopant particolarmente apprezzate:
traspiranti
calore confortevole
suola antiscivolo
materiali naturali
calzata anatomica
tallone rialzato
soletta intercambiabile
lavorazione tradizionale
resistenti e durevoli
igieniche e lavabili a 30°
Herunterladen