Wie schreibt man in der Vergangenheit? Sätze Beispeile: Präsens: Vergangenheit: Präsens: Vergangenheit: Stark gegen Schwach The first thing we need to talk about when learning to form the Perfekt is the difference between strong and weak verbs in German. We have the same difference in English, too. Consider the following examples: play - played spielen - gespielt learn - learned lernen - gelernt speak - spoken sprechen - gesprochen give - given geben - gegeben Regelmässig Verben! (Schwach Verben) Partizip: Was ist ein Partizip? Wie macht man den Partizip: 1. Nimm das Verb 2. Nimm den Stamm 3. Ge + Stamm + T Andere Beispiele: 1. 2. 3. 4. 5. machen regnen lernen kaufen kosten gemacht geregnet gelernt gekauft gekostet There are two exceptions to this nice regularity. The first ist that verbs that end in -ieren, like fotografieren, diskutieren, studieren, etc., do NOT get a ge- prefix. (These verbs can be easily recognized as English-French cognates, and they all end in -ieren, so it’s a pretty easy group to remember.) studieren - studiert manipulieren - manipuliert reparieren - repariert The other exception is for inseparable prefixes, like ver-, be- and miss-. When a verb has an inseparable prefix, it does NOT get a ge- prefix for the participle form. besuchen - besucht erleben - erlebt verkaufen - verkauft Hilfsverb: Wann benutze ich haben? Beispiel: As you can see, the helping verb (haben in these sentences) is conjugated to match the subject, while the participle (ge-stem-t) remains constant. Also note that the participle occurs at the very end of the sentence, while the conjugated helping verb is in the normal verb position (second element for statements, first for questions). 1 to make = machen participle: hat gemacht Did you make the bed? Hast du das Bett gemacht? 2 to have = haben participle: hat gehabt Tom had a party on Monday.Tom hat eine Party am Montag gehabt. 3 to cost= kosten participle: hat gekostet How much did your bike cost? Wie viel hat dein Fahrrad gekostet? Wann benutze ich sein? Beispiel: Sometimes ‘haben’ is not the right helping verb to use. Rather, you need to use the helping verb ‘sein’ (er ist, etc) for verbs that meet both of these criteria: a) the verb indicates a change of position or condition, or a crossing of a ‘boundary’ e.g. gehen, kommen, wandern, sterben (=to die), einschlafen (=to fall asleep) b) the verb is intransitive (= does NOT have a direct object) e.g. fahren (ich bin nach Milwaukee gefahren, BUT ich habe mein Auto gefahren) Unregelmässig Verben! (Stark Verben) Wie macht man den Partizip: 1. Nimm das Verb 2. Lern den Partizip trinken hat getrunken Unfortunately you have to learn each participle individually, but there are some patterns! Now we need to learn about the other type of verb, the strong verb. These verbs are harder, because they often change their stem vowel in unpredictable ways, so they need to be memorized. Still, they do build their participle form in a regular fashion: a ge- prefix is added, and an -en (NOT -t) suffix. The stem vowel will often change, but not always. See the separate chart (Verb Classes) for details on stem vowel changes. sing - sung singen - gesungen fly - flown fliegen - geflogen give - given geben - gegeben There are a handful of strong verbs that don’t just change their vowel, but the whole stem. These irregular verbs just need to be memorized, but fortunately they’re the most common verbs (go, come, be, do), so you’ll see them a lot and get familiar with them very quickly. gehen - gegangen stehen - gestanden sein - gewesen The same rules for inseparable prefixes (no ge- added to participle) and separable prefixes (added back on before the ge-) hold true for all verbs, strong, mixed and weak. weggehen - weggegangen mitbringen - mitgebracht verstehen - verstanden In addition to the strong verbs, there is a very small handful (about six) of verbs that are called ‘mixed’ verbs, because they act like a mix between strong and weak verbs. They take a ge-+-t form like weak verbs, but their stem vowels change. Again, these verbs just need to be memorized. denken - gedacht bringen - gebracht kennen - gekannt Versuchen Wir ein Paar Beispiele: 1. to come = kommen participle: ist gekommen Sandra didn’t come to class yesterday. Sandra ist nicht zur Klasse gestern gekommen 2. to travel = fahren participle ist gefahren We travelled to Europe last year. Wir sind letztes Jahr nach Europa gefahren. 3. to fly = fliegen participle: ist geflogen Schreib welches Form ist nicht da! Infinitiv Er/es/sie Form Vergangenheit kaufen kauft hat gekauft glauben glaubt hat geglaubt machen macht hat gemacht mähen mäht hat gemäht warten wartet hat gewartet passen passt hat gepasst lernen lernt hat gelernt schenken schenkt hat geschenkt reisen reist ist gereist holen holt hat geholt wandern wandert ist gewandert spielen spielt hat gespielt schneien schneit hat geschneit sammeln sammelt hat gesammelt Schreib welches Form ist nicht da! Infinitiv Er/es/sie Form Vergangenheit essen isst hat gegessen bekommen bekommt hat bekommen helfen hilft hat geholfen nehmen nimmt hat genommen trinken trinkt hat getrunken tragen trägt hat getragen bleiben bleibt ist geblieben bringen bringt hat gebracht beginnen beginnt hat begonnen fliegen fliegt ist geflogen sprechen spricht hat gesprochen treffen trifft hat getroffen kommen kommt ist gekommen gehen geht ist gegangen Welchsel diese Sätze! Schreib die folgende Sätze in der Vergangenheit! Er tanzt gern. Er hat gern getanzt Ich schenke meinem Bruder dieses Buch. Ich habe meinem Bruder dieses Buch geschenkt. Eine Tasse Kaffee kostet zehn Euro. Eine Tasst Kaffee hat zehn Euro gekostet. Seine Schwester mäht den Rasen oft. Seine Schwester hat den Rasen of gemäht. Die Jugendliche sammeln Poster gern. Sie kaufen 3 neue Poster heute. Die Jugendliche haben Poster gern gesammelt. She haben 3 neue Poster gekauft. Brauchen wir unsere Deutsch Bücher in dieser Klasse? Haben wir unsere Deutschbücher in dieser Klasse gebraucht? Er sagt das, denn er glaubt das. Er hat das gesagt, denn er hat das geglaubt. Holen Sie die Hausaufgaben raus! Haben Sie die Hausaufgaben raus geholt. Schreib jetzt 5 Beispiele! Benutz die Verben auf Seite 335 1. 2. 3. 4. 5. Übersetzen Wir! YAY! 1. Yesterday I gave my mom a bicycle. 6. Katrin came to the movies with me. Gestern habe ich meiner Mutti ein Fahrrad gegeben. Katrin ist mit mir ins Kino gegangen. 2. Elke visited her uncle in München. 7. Felix hiked and ate. Elke hat ihr Onkel in München besucht. Felis ist gewandert und hat gegessen. 3. I mowed the lawn, and then I did my homework. 8. Hartmut learned German and spoke no English! Ich habe den Rasen gemäht, und dann habe ich meine HA gemacht. 4. My grandparents lived in London for 2 years. Meine Großeltern haben in London für 2 Jahre gewohnt. Hartmut hat Deutsch gelernt und hat kein English gesprochen 9. Walter gave his brother a German book. Walter hat seinem Bruder ein Deutschbuch gegeben. 5. I went to school. 10. When did the concert start? Ich bin zur Schule gegangen. Wann hat das Konzert angefangen/begonnen. Das Perfekt! A. Was ist das Partizip? Unten sehen Sie schwache (=weak) und starke (=strong) Verben. Füllen Sie die Lücken mit den richtigen Partizipien ein. Schwache Verben Starke Verben 1. spielen = gespielt 10. schlafen = geschlafen 2. sagen = hat gesagt 11. essen = hat gegessen 3. kaufen = hat gekauft 12. vorschlagen = hat vorgeschlagen 4. kosten = hat gekostet 13. nehmen = hat genommen 5. basteln = hat gebaselt 14. bekommen = hat bekommen 6. haben = hat gehabt 15. stehen = hat gestanden 7. wandern = ist gewandert 16. gehen = ist gegangen 8. schenken = hat geschenkt 17. lesen = hat gelesen 9. mähen = hat gemäht 18. sein = ist gewesen B. Hilfsverben. Welches Hilfsverb ist richtig? Füllen Sie die Lücken mit Formen von haben oder sein ein. 1. Mutti hat nicht gesehen. 2. Gestern sind wir nicht zum Unterricht gegangen. 3. Wir haben unsere Freunde im Café getroffen. 4. Um wie viel Uhr hat das Konzert begonnen? 5. Jens ist oft nach Afrika gereist. 6. Hast du dein Buch endlich gefunden? 7. Ihr habt über zwei Stunden gewartet. 8. Ich habe Wein zur Party mitgenommen. 9. Maria hat ihre Tante in München besucht. 10. Meine Großeltern haben 10 Jahre in England gewohnt. 11. Wir sind bei meinem Onkel in Berlin geblieben. 12. ________________ du das neue CD von David Bowie gekauft? 13. Der Lehrer ________________ vor der Klasse gestanden. C. Ein Brief. Birgit schreibt einen Brief an ihre Schwester. Füllen Sie die Lücken mit den richtigen Hilfsverben (haben oder sein) und den richtigen Partizipien ein. (This may be hard -- it mixes up strong and weak verbs as well as haben and sein, so take your time and think things through!) Liebe Renate: Hallo, Schwester! Ich habe einen Mann _gefunden (finden)! Er heißt Boris und ist sehr nett. Letzen Donnerstag hat er mich _gesehen_ (sehen); wir _haben_ uns bei einem Café __getroffen_ (treffen). Ich bin fast zu spät _gewesen_ (sein): ich habe zu lange geschlafen (schlafen). Aber er war so süß, er _hat_ mir Blumen _mitgebracht_ (mitbringen). Dann waren wir in einem Restaurant und _haben_ italienisches Essen _gegessen_ (essen). Für zwei Stunden _sind_ wir in dem Restaurant geblieben (bleiben), und wir _haben auch eine ganze Flasche Wein _getrunken (trinken)! Er hat über seine Familie __gesprochen__ (sprechen). Seine Mutter _hat__ ein Buch über die Beatles __geschrieben_ (schreiben), was ich sehr interessant finde! _Hast du vielleicht im Radio das neue Lied von Ringo Starr _gehört_ (hören)? Um neun Uhr _hat_ er mich wieder nach Hause _gebracht_ (bringen). Er mußte am Freitag eine Prüfung schreiben. Ich _habe__ ihm für eine Stunde __geholfen_ (helfen), denn ich kann auch Englisch. Ich _habe_ ihm auch meine Notizen _gegeben (geben). Er hat_ sie in seiner Tasche nach Hause _getragen_ (tragen). Er _hat_ mich sogar _geküsst___ (küssen)! Später am Donnerstagabend habe ich nichts _gemacht (machen). Ich habe_ ihn vorher nicht _gekannt_ (kennen), und ich _habe_ also nicht _gewusst_ (wissen), dass er so wunderbar ist! Ich _bin__ im Bett geblieben__ (bleiben) und ich habe_ nur an ihn _gedacht_ (denken). Meine Freundin Paula _hat__ mich “ein verrücktes Mädchen” __genannt_ (nennen), weil ich ihn so liebe. Na ja, so ist das Leben! Ich _habe_ nicht _verstanden_ (verstehen), dass die Liebe so schön ist! Bis zum nächsten Brief! Schreib doch bald wieder! Deine Schwester, Birgit