Word-Dokument

Januar 2015
1 von 8
Sparkasse Kulmbach setzt auf Technologie von Dimplex.
Einfach intelligente Luftschleier von Dimplex schützen das Gebäude nachhaltig effizient
vor Energie-Verlust.
Kulmbach, Januar 2015. Die Hauptgeschäftsstelle der Sparkasse im oberfränkischen
Kulmbach wurde 2014 energetisch komplett saniert. Seitdem sorgen vier reversible
Dimplex Luft/Wasser-Wärmepumpen mit jeweils 35 kW in den 150 Büroräumen und der
neu geplanten Schalterhalle mit einem Volumen von 1.500 m² je nach Bedarf für Wärme
oder Kühlung. Um im Winter die Wärme im Gebäude zu halten und eine Aufheizung der
Räume im Sommer zu vermeiden, hat man auch die Gebäudehülle optimiert. Eine
besondere Herausforderung war der Eingangsbereich der neuen Schalterhalle. Denn
sobald sich die großzügige Glasschiebetür für die Kunden öffnet, kann auch Kälte oder
Hitze eindringen, die man nicht im Gebäude haben will. Um das zu verhindern, wurden
über der Schiebetür zwei Dimplex Luftschleier-Geräte installiert, die eine
„Luftwand“ erzeugen, die Innen- und Außenbereich zuverlässig trennt, sobald sich die
Tür öffnet. Die Luftwand vermeidet zudem Zugeffekte durch Kaltlufteintritt und bildet
gleichzeitig eine wirksame Schmutz- und Insektensperre. Um den Luftschleier zu
erzeugen, saugt ein großer Lüfter die Raumluft an, erwärmt diese bei Bedarf über ein
Heizregister und bläst sie dann in Richtung Fußboden.
Die Klimaziele der Bundesregierung sind klar definiert: Der Ausstoß von klimaschädlichem CO2
soll in den nächsten Jahren deutlich reduziert werden. Einen großen Effekt erhofft man sich von
der energetischen Gebäudesanierung. Dabei stehen Maßnahmen wie der Einbau effizienterer
Heizungsanlagen oder die Gebäudedämmung mit modernen Wärmeschutzverbundsystemen im
Fokus. Häufig wird allerdings vergessen, dass in stark frequentierten, öffentlichen oder
gewerblichen Gebäuden ein Großteil der Wärme auch durch das permanente Öffnen der Türen
Glen Dimplex
Deutschland GmbH –
Geschäftsbereich Dimplex
Am Goldenen Feld 18
95326 Kulmbach
Kontakt:
Tel: +49 9221 709-201
Fax: +49 9221 709-339
E-Mail: [email protected]
www.dimplex.de
Presse-Kontakt:
Michaela Rau
Tel: +49 9221 709-792
Fax: +49 9221 709-795
E-Mail: [email protected]
Januar 2015
2 von 8
entweicht. Während in Wohnhäusern die Haustüren vergleichsweise schmal sind, müssen
Planer von öffentlichen Gebäuden die Eingänge wesentlich großzügiger gestalten, um
baulichen Vorschriften gerecht zu werden. Die Folge: Gerade in der kalten Jahreszeit geht mit
jeder Türöffnung wohlige Wärme verloren. Im schlimmsten Fall entsteht zudem ein kalter
Luftzug, der unangenehm ist und die Mitarbeiter im Gebäude krankmachen kann.
Mit diesem Problem sah man sich auch bei der Kulmbacher Sparkasse konfrontiert. Denn der
Tag und Nacht stark frequentierte Vorraum mit Geldautomaten und Kontoauszugsdrucker ist
solch ein potenzielles „Wärmeleck“. Zwar sorgt eine zweite Tür für eine Art Windfang, aber
trotzdem würde in den Winter- und Herbstmonaten die kalte Luft mit jedem Besucher auch in
die Schalterhalle des renommierten Kreditinstitutes einströmen. Auf der Suche nach einer
technischen Lösung wurde man über einen kompetenten Fachhandwerker bei der ebenfalls in
Kulmbach ansässigen Glen Dimplex Deutschland GmbH fündig. Denn neben einem
umfassenden Programm an Wärmepumpen und Elektro-Heizungen bietet Glen Dimplex auch
elektrische Luftschleieranlagen an – eine ideale Lösung, um wertvolle Wärme auch in stark
frequentierten Gebäuden im Inneren zu halten und um kalte Zugluft zu vermeiden.
Jeder kennt diese Technik aus eigener Erfahrung: Man betritt an einem eiskalten Wintertag ein
Kaufhaus oder einen Supermarkt und wird plötzlich im Eingangsbereich von einem warmen
Luftstrom empfangen und angenehm aufgewärmt. Aber die sogenannten Luftschleier dienen
weniger der Kundenpflege, sie sind vielmehr ein professionelles Werkzeug, um die Wärme trotz
hoher Besucherfrequenz im Gebäude zu halten. Sie verbrauchen zwar elektrischen Strom,
richtig geplant und installiert, sparen sie am Ende jedoch mehr Energie ein, als sie zum Betrieb
benötigen.
Glen Dimplex
Deutschland GmbH –
Geschäftsbereich Dimplex
Am Goldenen Feld 18
95326 Kulmbach
Kontakt:
Tel: +49 9221 709-201
Fax: +49 9221 709-339
E-Mail: [email protected]
www.dimplex.de
Presse-Kontakt:
Michaela Rau
Tel: +49 9221 709-792
Fax: +49 9221 709-795
E-Mail: [email protected]
Januar 2015
3 von 8
Auch die einfach intelligente Dimplex Luftschleieranlage, die im Foyer der Kulmbacher
Sparkasse die Kunden an kalten Tagen mit einer warmen Luftdusche empfängt, ist so konzipiert,
dass sie bei maximalem Komfort möglichst geringe Betriebskosten verursacht. Die Anlage
wurde im Zuge einer energetischen Komplett-Sanierung des Gebäudes installiert. Seit dem
Umbau verhindern im Kulmbacher Kreditinstitut zwei Luftschleier der Dimplex CA B-Serie durch
eine starke Luftwand den Austausch von warmer und kalter Luft und helfen so die
Energiekosten zu senken.
Die Luftschleier der Dimplex CAB-Reihe werden einfach über dem Eingangsbereich installiert.
Bei größeren Türanlagen lassen sich mehrere Luftschleier in Reihe schalten. Mit zwei
Heizstufen, einer Kaltluftstufe sowie zwei verschiedenen Ventilatorstufen kann die CAB -Reihe
sehr flexibel bis zu einer Montagehöhe von 2,70 m eingesetzt werden.
Auch in Sachen Steuerung entsprechen die Dimplex Luftschleier modernsten Anforderungen:
Neben der Steuerung über ein Bedienteil zur Wandmontage lassen sich die Geräte auch in das
Gebäudemanagement einbinden. Zudem ist eine Türsensorschaltung möglich. Diese sorgt dafür,
dass der Luftschleier nur dann eingeschaltet wird, wenn sich die Tür öffnet. In der Kulmbacher
Sparkasse sorgt eine solche Türsensorschaltung für sparsamen Betrieb: Nur wenn sich die
automatischen Türen öffnen und ein Kunde das Foyer betritt oder verlässt, nimmt der Dimplex
Luftschleier den Betrieb auf und trennt Innen- und Außenbereich durch eine schützende
Luftwand.
Auch im Sommer sinnvoll …
Da die Dimplex Luftschleier auch im Kaltluftbetrieb arbeiten, können sie das Raumklima selbst
an heißen Sommertagen vor extremen Umwelteinflüssen schützen. Werden die Räume aktiv
klimatisiert, helfen die Geräte dabei, konsequent integriert Klima- und Lüftungsanlage zu
entlasten und so deren Betriebskosten maßgeblich zu reduzieren.
Glen Dimplex
Deutschland GmbH –
Geschäftsbereich Dimplex
Am Goldenen Feld 18
95326 Kulmbach
Kontakt:
Tel: +49 9221 709-201
Fax: +49 9221 709-339
E-Mail: [email protected]
www.dimplex.de
Presse-Kontakt:
Michaela Rau
Tel: +49 9221 709-792
Fax: +49 9221 709-795
E-Mail: [email protected]
Januar 2015
4 von 8
In der Kulmbacher Sparkasse sorgen seit der energetischen Sanierung vier auf dem Dach
installierte reversible Dimplex LA 35TUR+ Luft/Wasser-Wärmepumpen über
Gebläsekonvektoren für effiziente Raumtemperierung. Die kühle Luftwand der DimplexLuftschleier verhindert zudem, dass schwüle und drückende Hitze in das Gebäude eindringt
sobald sich die Schiebetüren der Schalterhalle öffnen. Zudem hält die Luftwand lästige Insekten
sowie Schmutz und Staub ab.
Alle Infos zu Luftschleiern in Kürze:
So vermeiden Luftschleier Energieverluste
Durch eine „Luftwand“ verhindern Luftschleieranlagen, dass Wärme aus dem Gebäude
entweicht oder kalte Luft, Hitze oder Staub eindringt. So vermeiden die Geräte Zugeffekte durch
Kaltlufteintritt und bilden gleichzeitig eine wirksame Staubsperre.
So entsteht ein Luftschleier
Um den Luftschleier zu erzeugen, saugt ein großer Lüfter die Raumluft (nicht die Außenluft!) an,
erwärmt diese über ein Heizregister und bläst die erwärmte Luft dann in Richtung Fußboden. So
entsteht eine Luftwand, die Innen- und Außenbereich zuverlässig trennt.
So vielseitig einsetzbar
Die Einsatzmöglichkeiten der Geräte sind vielfältig und reichen vom stark frequentierten
Einzelhandelsgeschäft, über Kaufhäuser und Supermärkte bis hin zu großen Hallentoren im
Industriebereich. Dimplex deckt mit seinen Luftschleiergeräten nahezu alle
Anwendungsbereiche ab.
So wird das passende Modell installiert
Glen Dimplex
Deutschland GmbH –
Geschäftsbereich Dimplex
Am Goldenen Feld 18
95326 Kulmbach
Kontakt:
Tel: +49 9221 709-201
Fax: +49 9221 709-339
E-Mail: [email protected]
www.dimplex.de
Presse-Kontakt:
Michaela Rau
Tel: +49 9221 709-792
Fax: +49 9221 709-795
E-Mail: [email protected]
Januar 2015
5 von 8
Die Kulmbacher bieten eine Modellpalette, mit der sich Gebäude mit Eingängen mit einer Höhe
von bis zu 4 m zuverlässig durch eine Luftwand vor Außeneinflüssen schützen lassen. Dabei
können die Geräte sowohl an der Decke als auch an der Wand montiert werden. Die Dimplex Luftschleier sind in Breiten von 1 und 1,5 Meter lieferbar. Durch geschicktes Kombinieren
mehrerer Luftschleier lassen sich praktisch alle Tür- und Torbreiten abdecken. Mit je zwei
Wärmeleistungs- und Lüfterstufen können die Geräte optimal an die individuelle
Aufgabenstellung angepasst werden. Der eingebaute Thermostat sorgt dabei immer für einen
besonders energiesparenden Betrieb und vermeidet, dass sich die Räume überhitzen. Im
Sommer arbeiten die Dimplex Luftschleier im Kaltluftbetrieb und entlasten so die Klimaanlage
und verhindern Insekteneinflug.
So komfortabel zu steuern und bedienen
Die Steuerung der Dimplex-Luftschleier erfolgt über ein separates Bedienteil, mit dem sich bis
zu vier Geräte gleichzeitig regeln lassen. Darüber hinaus ist eine Türsensorschaltung oder die
Einbindung in das Gebäudemanagementsystem möglich.
Glen Dimplex
Deutschland GmbH –
Geschäftsbereich Dimplex
Am Goldenen Feld 18
95326 Kulmbach
Kontakt:
Tel: +49 9221 709-201
Fax: +49 9221 709-339
E-Mail: [email protected]
www.dimplex.de
Presse-Kontakt:
Michaela Rau
Tel: +49 9221 709-792
Fax: +49 9221 709-795
E-Mail: [email protected]
Januar 2015
6 von 8
Kurzportrait Geschäftsbereich Dimplex:
Die Marke Dimplex steht für die kontinuierliche Suche nach neuen Möglichkeiten, Energie einfach
effizienter zu nutzen – um damit wertvolle Ressourcen zu schonen. Seit über 35 Jahren wird am
bayerischen Standort Kulmbach entwickelt und produziert: Unter dem Dach der Glen Dimplex
Deutschland GmbH ist Dimplex der Spezialist für innovative Technologien und Produkte, mit denen
sich Wohnräume ebenso wie Industrie- und Gewerbegebäude optimal temperieren und belüften
lassen. Das Dimplex Lösungsangebot reicht dabei von steckerfertigen Heizgeräten für schnellen
und flexiblen Einsatz bis hin zu Systemen, die speziell auf die Nutzung erneuerbarer Energien
ausgerichtet sind. Dazu gehören Lüftungssysteme mit Wärmerückgewinnung, Heizungs- und
Warmwasser-Wärmepumpen sowie eine neue Generation intelligenter Speicherheizungen.
Produktübergreifend ermöglicht das schlaue Smart Eco System die Vernetzung der kompletten
Haustechnik: für komfortable Fernsteuerung und Überwachung, für noch mehr Effizienz.
Dimplex profitiert davon, Teil der international agierenden Glen Dimplex Group zu sein: Mit weltweit
10.000 Mitarbeitern und rund 2 Milliarden Euro Jahresumsatz arbeitet sie als weltweit größter
Hersteller von elektrischen Heizgeräten daran, dass Energieeffizienz mit grünem, CO 2-neutralem
Strom Realität werden kann.
Innovationen für Nachhaltigkeit und Wirtschaftlichkeit:
www.glendimplex.de
Glen Dimplex
Deutschland GmbH –
Geschäftsbereich Dimplex
Am Goldenen Feld 18
95326 Kulmbach
Kontakt:
Tel: +49 9221 709-201
Fax: +49 9221 709-339
E-Mail: [email protected]
www.dimplex.de
Presse-Kontakt:
Michaela Rau
Tel: +49 9221 709-792
Fax: +49 9221 709-795
E-Mail: [email protected]
Januar 2015
7 von 8
Bildlegenden:
Sparkasse Kulmbach setzt auf Dimplex Luftschleier
Motiv 1:
Sobald sich die großzügige Glasschiebetür
für die Kunden der Sparkasse öffnet, kann
auch Kälte oder Hitze eindringen. Um das zu
verhindern, wurden über der Schiebetür zwei
Dimplex Luftschleier-Geräte installiert, die
eine „Luftwand“ erzeugen, die Innen- und
Außenbereich zuverlässig trennt.
Motiv 2:
Luftschleieranlage empfängt die Kunden der
Kulmbacher Sparkasse an kalten Tagen mit
einer warmen Luftdusche und ist so konzipiert,
dass sie bei maximalem Komfort möglichst
wenig Betriebskosten verursacht.
Glen Dimplex
Deutschland GmbH –
Geschäftsbereich Dimplex
Am Goldenen Feld 18
95326 Kulmbach
Kontakt:
Tel: +49 9221 709-201
Fax: +49 9221 709-339
E-Mail: [email protected]
www.dimplex.de
Presse-Kontakt:
Michaela Rau
Tel: +49 9221 709-792
Fax: +49 9221 709-795
E-Mail: [email protected]
Januar 2015
8 von 8
Motiv 3:
Mit den verschiedenen Luftschleier-Geräten
der Dimplex Modellpalette, lassen sich
Gebäude mit Eingängen von bis zu 4 Metern
Höhe zuverlässig durch eine Luftwand vor
Außeneinflüssen schützen. Dabei können die
Geräte sowohl an der Decke als auch an der
Wand montiert werden.
Glen Dimplex
Deutschland GmbH –
Geschäftsbereich Dimplex
Am Goldenen Feld 18
95326 Kulmbach
Kontakt:
Tel: +49 9221 709-201
Fax: +49 9221 709-339
E-Mail: [email protected]
www.dimplex.de
Presse-Kontakt:
Michaela Rau
Tel: +49 9221 709-792
Fax: +49 9221 709-795
E-Mail: [email protected]