10 | Samstag, 17. August 2013 Willisauer Bote | Wiggertaler Bote Nr. 65 Starke Hinterländer Liköre Willisau/Altbüron | Nominierungen der Distisuisse Die Vereinigung der Schweizer Edelbrand-Branche führt alle zwei Jahre eine nationale Prämierung durch. Dieses Jahr sind sieben Destillate aus der Region für den Kategoriensieg – den SchweizerMeister-Titel bei den Edelbränden – nominiert. nominiert, ein Kräuterlikör mit Änisgeschmack. Dieses Produkt wurde in Anlehnung an die Luzerner Hinterländer Sagenfigur benannt. In der Kategorie Whisky durfte die Brennerei Stadelmann schon mehrere Erfolge feiern, auf einen Kategoriensieg wartet sie aber noch. Nominiert ist das Dorfbachwasser, ein Single Malt, der die Brennerei Stadelmann für den Whisky Club Melchnau destilliert. Der Wettbewerb um die besten Schweizer Edelbrände verzeichnete dieses Jahr mit 442 eingereichten Destillaten einen Teilnahmerekord. Unter den Teilnehmer sind Grossbrennereien genauso vertreten wie Familienbetriebe. Aus unserer Region haben die Diwisa Willisau und die Brennerei Stadelmann aus Altbüron mitgemacht. Fünf Nominationen für die Diwisa Die Diwisa ist mit fünf Produkten für den Kategoriensieg nominiert. In der Kategorie «Pflaumen- und Zwetschgenbrand» der Landtwing Zwetschgen Suisse Garantie, in der Kategorie Aprikosenbrand «La Valladière Apricot», bei den Beerendestillaten «La Valladière Framboise», beim Likör «Tucano Coquito Liqueur Cocos» und in der Kategorie Vieille-Produkte der «Landtwing Vieille Poire Suisse Garantie». Die Destillate wurden von geschulten Verkostern degustiert und bewertet. Jede Probe wurde mit maximal 100 Punkten bewertet. Die Brände mit mehr als 91 Punkten dürfen an der September 2013 Schlussfeier am 6. in Bern eine Goldmedaille entgegennehmen, jene über 81 Punkten eine Silbermedaille. Dieses Jahr wurden erstmals die drei Besten pro Kategorie im Voraus für den Kategoriensieg nominiert. Darunter sind fünf Destillate der Diwisa und zwei der Brennerei Stadelmann. Diese sieben Destillate haben in der jeweiligen Kategorie also einen der drei ersten Ränge erreicht. Welcher Rang es schliesslich sein wird, verkündet Distisuisse an der Schlussfeier. Gute Hinterländer Chancen Damit sind in der Kategorie Likör die beiden Brennereien aus dem Luzerner Hinterland sogar Konkurrenten auf den Kategoriensieg. Oder anders formuliert: In der Kategorie Likör ist das Luzerner Hinterland besonders stark. Die ideale Voraussetzung, um am 6. September den Schweizer-MeisterTitel in der Kategorie Likör in die Region js. zu holen. Die Brennerei Stadelmann, ein Familienbetrieb aus Altbüron, ist stolz, dass gleich zwei Produkte für den Kategoriensieg nominiert worden sind. In der Kategorie Likör wurde der «Luzerner Hinterländer Bölimänggu Schnaps» Der «Bölimänggu Schnaps» ist für den Kategoriensieg nominiert. Foto zvg Hinterland | WB Sportlich aktiv im Luthertal Luthern | 4. Luthertaler Aktivtag Aus Freude an der Bewegung im Luthertal biken, joggen, wandern, Flyer fahren oder mit und ohne Stöcke walken: Unter diesem Motto findet am Sonntag, 25. August, der 4. Luthertaler Aktivtag statt. Damit es in diesem Jahr nicht heissen muss: «De Papi goht rasch is Luthertal go spörtlere ond esch baud weder zrogg», hat das OK des Luthertaler Aktivtags die Familienwanderung ins Leben gerufen. Somit kann die ganze Familie ein Aktiverlebnis im Luthertal geniessen. «Ohne Zeitnahme, ohne Wettkampfstress – einfach in einer wunderbaren und intakten Natur sportlich aktiv sein und dabei Spass haben» – das ist das Motto des Luthertaler Aktivtags. Ob Jung oder Alt, Sportler oder Laie, ob als Training oder nur zum Plausch: Bewegung verbindet, sind die Organisatoren überzeugt. Auch dieses Jahr führen je zwei Bikeund Running/(Nordic-)Walking-Routen zu den schönsten Plätzen des Luthertals. Unterwegs sorgen die Verpflegungsposten für genügend Energie und am Zielort wartet eine feine Portion Pasta auf die Teilnehmenden. Zudem gibt es auch wieder das Luthertaler-Aktivtag-T-Shirt als Erinnerung. Familienwanderung mit betreuter Feuerstelle Neu ist auch eine Familienwanderung (4,6 Kilometer/170 Höhenmeter) ausgeschildert, welche zu einer betreuten Feuerstelle führt. Die über Feldwege führende Strecke beinhaltet nur wenige Höhenmeter und bietet eine wunderbare Aussicht auf Luthern und das gesamte Napfbergland. So können auch die Die Familienwanderung am Aktivtag: ideal für Gross und Klein. Angehörigen der Teilnehmenden den Sonntag gemütlich, aber trotzdem aktiv verbringen und müssen nicht «nur» warten. OK-Präsident Beat Lustenberger: «Oft muss bei Familien mit kleinen Kindern ein Elternteil zu Hause bleiben. Denn im Zielgelände bis zu vier Stunden aufs Mami oder den Papi warten, ist von den Kleinen doch ein wenig viel verlangt. Mit der Familienwanderung haben wir jetzt auch ein Angebot für die ganze Familie.» Online anmelden Für einen kleinen Unkostenbeitrag von Foto chr fünf Franken erhält jeder Teilnehmende am Start der Familienwanderung einen Cervelat, ein Mutschli und ein Getränk. Damit auch wirklich jeder Teilnehmende seinen Cervelat bekommt, empfehlen die Organisaoten die Online-Anmeldung via www.aktivtag.ch bis am 22. August. Wer sich bis am 21. August für die Bike- und Running/(Nordic-)WalkingRouten anmeldet, profitiert vom Spezialpreis von 23 anstatt 28 Franken (Tageskasse). Auf www.aktivtag.ch sind alle weiteren Informationen sowie das Anpd meldeformular zu finden. Schaufenster/Werbung Seminarreihe für Gewerbler Kanton Luzern | BBZ Weiterbildung Alle Kleinunternehmer, Führungsverantwortliche und engagierte KMU-Mitarbeitende haben im beruflichen Alltag irgendwelche Fragen und Probleme, die sie beschäftigen und herausfordern. Die Seminarreihe «KMU update» des BBZ Weiterbildung Kanton Luzern vermittelt dazu wertvolle und auf die Praxis abgestimmte Inputs. Vier Bereiche stehen im Fokus: ich als Mensch, Mitarbeitende, Kunde und Unternehmen. Ein Seminar dauert drei Abende zu vier Lektionen und findet innert eines Monats statt. Pro Jahr laufen vier Seminare, welche einzeln belegt werden können. Nächste Seminare im September und Oktober Am 2. September 2013 startet das Seminar «Kunden gewinnen – erfolgreiche Strategien». Teilnehmende lernen sofort umsetzbare Instrumente für die Kundenkontakte kennen und anwenden. Verschiedene er- Akquirieren. Das Seminar «Gefordert als Unternehmer/in und Mensch» beginnt am 28. Oktober 2013 und befasst sich mit den verschiedenen Rollen in KMU als Geschäftsmann/-frau, als Arbeitnehmer/in und als Privatperson. Wo liegt der eigene Standort und wie funktioniert das Abgrenzen? «KMU update» für Gewerbler: Beim BBZ Weiterbildung Kanton Luzern starten weitere Seminare Anfang SepFoto zvg tember und Ende Oktober. folgreiche Anwendungstechniken stärken den Ausbau der Verkaufs- und Verhandlungsgespräche und ein professionelles Zehn Prozent Rabatt für Gewerbevereinsmitglieder «KMU update» bewegt sich ausserhalb der höheren Berufsbildung und Fachhochschule. Das BBZ Weiterbildung Kanton Luzern will mit diesem Weiterbildungsangebot die KMU-Struktur im Kanton Luzern stärken. Mitglieder von Gewerbevereinen profitieren deshalb bei der Anmeldung eines Seminares von zehn Prozent Rabatt. Infos und Anmeldung bei BBZ Weiterbildung Kanton Luzern, Telefon 041 925 29 29, www. weiterbildung.lu.ch. Senioren besuchten Kloster Willisau. Vor Kurzem organisierte der Frauenimpuls eine Seniorenreise nach Einsiedeln. Pünktlich um 9.15 Uhr fuhr der Car los nach Oberägeri. Im Restaurant Raten erwartete die Reisegruppe ein feines Mittagessen mit Dessert und einer Runde Kaffee. Nach einer kurzen Weiterfahrt war das Ziel, das Kloster Einsiedeln, erreicht. Pater Alois Kurmann, ein ehemaliger «Rohrmättler», durfte viele bekannte Gesichter begrüssen. Nach einem spannenden Einblick in den Klosteralltag, dem Besuch in der Klosterkirche und dem Pferdegestüt traten die Senioren gut gelaunt die Rückreise an. Mit vielen schönen Foto Mägi Heller Eindrücken waren sie um 18 Uhr wieder in Willisau. vh Migros Take-Away wieder offen Sursee | Genossenschaft Migros Luzern Ab dem 19. August präsentiert sich der Migros Take-Away Surseepark nach dem Umbau mit neuem Gesicht. Über die Sommerferien wurde der Migros Take-Away Surseepark einer Verjüngungskur unterzogen. Ab dem 19. August ist er wieder geöffnet und präsentiert sich und sein vielfältiges Verpflegungsangebot mit einem frischen und modernen Auftritt. Die bediente Theke und die technische Infrastruktur wie Kühler und Auslagen wurden auf den neusten Stand gebracht. Dank Selbstbedienungszonen können Kunden noch rascher bedient werden. Insgesamt kümmern sich 16 Mitarbeitende um die TakeAway-Gäste. Délifit-Linie wird erweitert Das Sortiment des Take-Away Surseepark ist unverändert vielfältig: Sandwiches, kalte und heisse Snacks, warme Menüs und Grillgerichte, Torten und Patisserie werden vor Ort zubereitet. Die Délifit-Linie, welche leichte und gesunde Ernährung ermöglicht, ist mit weiteren ausgewogenen, warmen und kalten Gerichten vertreten. Drei Müesli­ sorten, eine davon als salzige Variante mit Joghurt und Gemüse, runden das Angebot ab. Der Migros Take-Away Surseepark hat nach den Umbauarbeiten während den Sommerferien ab 19. AuFoto zvg gust wieder geöffnet. Vergünstigte Eröffnungsangebote Während der Eröffnungswoche vom 19. bis 24. August profitieren die Kunden von vergünstigten Angeboten, so beispielsweise Kaffee und Gipfeli für Fr. 2.50, oder eine Salatschale nach Wahl mit einem Mineralwaspd ser für sechs Franken. Theater auf dem Bauernhof Wolhusen. «Rosa grast am Pannenstreifen» ist die achte Produktion des Vereins «hoftheater.ch». Der Autor Peter Weingartner wurde mit dem Stück an einer Projektausschreibung der schweizerischen Kulturstiftung Pro Helvetia, mit dem Ziel Volkskultur und Kunst einander näherzubringen, ausgezeichnet. Nun kommt das Theater in die Region. Am Donnerstag, 22. August, und Freitag, 23. August, wird es auf dem Hof Sedelweid, Wolhusen, aufgeführt. Es handelt vom 58-jährigen Kleinbauern Konrad Amstutz, der die Welt verbessern will und dabei auch mal aneckt. Infos: www.hoftheater.ch. pd Foto zvg