Rationalität in der islamischen Theologie zwischen Tradition und Moderne Das Verhältnis zwischen Vernunft und Offenbarung war und ist seit den Anfängen des Islams eine ständige Herausforderung für die muslimische Gelehrsamkeit. Nach der Etablierung des islamischen Kanons entbrannten in verschiedenen Hauptdisziplinen religiöser Wissenschaften wie im Hadith, in den Koranwissenschaften und im Fiqh intellektuelle Debatten über die Rolle der Vernunft in der Offenbarung. Zwar unterschied sich je nach Wissensgebiet und dessen Inhalt die Art der geführten Debatten, die Vernunft als Argument blieb jedoch – sei es in der Interpretationsfrage der Koranexegese oder in der Anwendung des Qiyas durch den Rechtsgelehrten – durchaus präsent und aktuell. Geprägt von ihrer Tradition und getrieben vom Ringen nach einer für die Moderne adäquaten Deutung des Islams, wagten auch muslimische Gelehrte unserer Zeit wie Muhammad ´Abduh und Mohammad Iqbal den Versuch, das Rationale im Islam wieder neu zu beleben. Um diesbezüglich einen neuen Diskurs zu ermöglichen, veranstaltet das „Department für Islamisch-Religiöse Studien“ (DIRS) der Friedrich-Alexander Universität ErlangenNürnberg in Kooperation mit der Sektion für „Islamische Studien in Deutsch“ (SISD) der Universität al-Azhar Kairo/ Ägypten vom 26. bis zum 28. November 2015 unter dem Titel „Rationalität in der Islamischen Theologie zwischen Tradition und Moderne“ eine internationale Fachkonferenz. Die Beiträge von vielen Islamwissenschaftlern und Theologen behandeln die Frage des rationalen Diskurses bei verschiedenen theologischen Traditionen des Islam. Auch der Einfluss dieser Debatte auf weitere Disziplinen islamischer Gelehrsamkeit wie Hadith und Fiqh wird beleuchtet. Ziel der Konferenz ist es, den für die Begründung einer deutschen islamischen Universitätstheologie existenziellwichtigen wissenschaftlichen Austausch zu intensivieren und die Forschungslandschaft zur islamischen Theologie in Deutschland zu fördern. Ankunft und Anmeldung Begrüßung: Der Dekan, Prof. Rainer Trinczek und Prof. Dr. Maha El Kaisy-Friemuth 17.00 -18.30 Uhr al-Qāsim Ibn Ibrāhim ar-Rass: Ein zaiditischer Mu�tazilit Mahmoud Abushair, M. A., FAU Erlangen-Nürnberg Die Mu�tazila und der Schi�ismus Prof. Dr. Reza Hajatpour, FAU Erlangen-Nürnberg Diskussion Moderation: Dr. Mohammed Abdel Rahem, Universität al-Azhar Kairo 18.30 Uhr Abendessen/ Dinner I. PANEL: DIE MU�TAZILA Freitag, 27. Nov. 2015 TAGUNGSPROGRAMM Donnerstag, 26. Nov. 2015 10.00 - 11.00 Uhr 11.00 -12.30 Uhr Die Anfänge mu�tazilitischer Theologie Prof. Dr. Omar Hamdan, Universität Tübingen Die Blütezeit der Mu�tazila 900-1200 Prof. Dr. Elsayed Alshahed, Universität al-Azhar Kairo Diskussion 12.30 -13.30 Uhr Mittagessen / Lunch 13.30 -15.00 Uhr Die Methode von Abu al-Qāsim al-Ka�bi bei der Matn-Kritik in seinem „Qabūl al-akhbar wa ma�rifat ar-riğāl“ Houssam Ouf, Universität al-Azhar Kairo Al-Qādī ،Abd al-Ğabbār on Prophecy Prof. Dr. Maha El Kaisy-Friemuth, FAU Erlangen-Nürnberg Diskussion Moderation: Prof. Dr. Mohammed Nekroumi, FAU Erlangen-Nürnberg 15.00 -15.30 Uhr Kaffeepause / Coffee Break 15.30 -17.00 Uhr Zum Verhältnis von Sprache und Religion in der Kalam-Lehre am Beispiel von al-Mağāz bei az-Zamahšarī Muhammed Ragab, Sayed, M. A., Universität al-Azhar Kairo Rationalität im Tafsīr: Muhammad �Abduh als Beispiel Prof. Dr. Haggag Mahmoud, Universität al-Azhar Kairo Diskussion Veranstaltungsort: Nägelsbachstrasse 25 91052 Erlangen II. PANEL: DIE MATURIDIYA 9.30 -11.30 Uhr Al-Maturīdī: Der Begründer der maturidischen Theologie Prof. Dr. Rudolph Ulrich, Universität Zürich Maturiditische Positionen in den theologischen Schriften von Sa�d ad-dīn at-Taftāzānī (st. 1390) Dr. des. Thomas Würtz, FU Berlin Diskussion 11.30 -13.00 Uhr Die Erkenntnislehre al-Maturidis Hureyre Kam, M. A., Universität Frankfurt Beginn der Wahrnehmung der Aš�ariya in Maturidiya-Schriften Dr. Angelika Brodersen, Universität Bochum Diskussion Moderation: Prof. Dr. Georges Tamer, FAU Erlangen-Nürnberg 13.00 -14.00 Uhr Mittagessen / Lunch III. PANEL: DIE AŠ�ARIYA 14.00 - 15.30 Uhr Early Ash�arism and the Formation of Sunni Theology: Between Rationalism and Traditionalism Dr. Harith Bin Ramli, Cambridge Muslim College Philosophische Vernunft und prophetisches Intellekt in al-Ġazālīs Miškāt al-anwār Dr. Ruggero Vimercati Sanseverino, Universität Tübingen Diskussion 15.30 -16.00 Uhr Kaffepause / Coffee Break 17.00 -18.30 Uhr aš-Šāţibīs Vernunftbegriff im Lichte seiner (aš�aritischen) kausalen Begründungstheorie“ Prof. Dr. Mohammed Nekroumi, FAU Erlangen-Nürnberg The Last Ash‘arite Theologian of Iran: Mirza Jan al-Baghnawi Dr. Reza Pourjavady, Universität Frankfurt Diskussion Moderation: Prof. Dr. Reza Hajatpour, FAU Erlangen Nürnberg 18.30 Uhr Abendessen / Dinner Samstag, 28. Nov. 2015 IV. Panel: Rationalität und normative Texte 9.30 - 11.00 Uhr Rationalität im islamischen Recht. Die hanafitische Rechtsschule als Beispiel Dr. Mohammed Abdel Rahem, Universität al-Azhar Kairo Al-Mawārdī: Zwischen der Mu�tazila und der Aš�ariya Dr. M. Abdallah, Universität Tübingen Diskussion Moderation: Prof. Dr. Haggag, Universität al-Azhar Kairo 11.00 -12.30 Uhr Aspekte des Muhkam und Mutašābih in der Exegese von Al-Qādī �Abd al-Ğabbār Mourad Qortas, M. A., FAU Erlangen-Nürnberg Vernunftserkenntnis in der islamischen Mystik Daro Alany, M. A., FAU Erlangen Nürnberg Abschließende Diskussion 12.30 -13.30 Uhr Mittagessen / Lunch Ende Informationen und Anmeldung: Die Anmeldung zur Fachtagung erbitten wir spätestens bis zum 16. November 2015 schriftlich an: Helga Kümmel Lehrstuhl Prof. Dr. Maha El Kaisy-Friemuth das Department Islamisch-Religiöse-Studien (DIRS) FAU Erlangen-Nürnberg Nägelsbachstraße 25 91052 Erlangen Tel. +49 (0)9131 85-26362 Fax +49 (0)9131 85-26361 [email protected] Für Rückfragen: [email protected] Tagungsleitung: Prof. Dr. Maha El-Kaisy Friemuth, FAU Erlangen-Nürnberg Dr. Mohammed Abdel Rahem,Universität al-Azhar Kairo Mourad Qortas, M. A., FAU Erlangen-Nürnberg Kontakt: Department Islamisch-Religiöse Studien DIRS Friedrich-Alexander Universität Erlangen-Nürnberg Nägelsbachstraße 25, 91052 Erlangen, Telefon +49 9131 85-26025 Fax +49 9131 85-26026 [email protected] [email protected] dirs.phil.uni-erlangen.de Veranstaltungsort: Nägelsbachstraße 25, 91052 Erlangen (Vorlesungsraum des DIRS) Veranstalter: Department Islamisch-Religiöse Studien Erlangen (DIRS) in Kooperation mit der Sektion für Islamische Studien in Deutsch (SISD) der Universität al-Azhar Kairo www.dirs.phil.fau.de DEPARTMENT ISLAMISCH-RELIGIÖSE STUDIEN IN KOOPERATION MIT DER UNIVERSITÄT AL-AZHAR KAIR0 Herausgeber: Marketing der FAU; Inhaltlich verantwortlich: Prof. Dr. Maha El Kaisy-Friemuth Foto: Ausschnittaus:https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Islamic_-_Two_Illustrations_from_a_Manuscript_of_Gulistan_by_Sadi_-_Walters_W66849A.jpg?uselang=de 16.00 -17.00 Uhr Reason and Revelation in Fahr ad-Dīn ar-Rāzī Prof. Dr. Jon Hoover, University of Nottingham Diskussion Moderation: Prof. Dr. Maha El Kaisy-Friemuth, FAU Erlangen-Nürnberg Fachkonferenz 26. bis 28. November 2015 Rationalität in der islamischen Theologie zwischen Tradition und Moderne www.dirs.phil.fau.de