Zusamenfassung Die intrakontinentale Tektonik des variszichen Gebirges wird dank Strukturgeologie, metamorphischer Petrologie und Geochronologie untersucht. Diese Beobachtungen sind für verschiedene Stufe der orogenischer Erdkruste in zwei variszischen Kristallinsmassive − das Orlica-Śnieżnik Gewölbe (Sudeten) und die Vogesen (NO Frankreich) − benutzt, um die paläozoische Entwicklung beiden Massive herzustellen. Im Devon führen Subduktionszonen teilweise Randmeeröffnung, aber meistens produzieren eine Verdickung der intrakontinentaler Kruste. In beiden Kristallinmassive wird die orogenische Kruste aus autochtone und allochtone Teile gebildet. Die oberdevonische-unterkarbonische Kollision ist danach für mehrphasige Deformation und Metamorphose verantwortlich. Im früh-Unterkarbon produzieren Falte, die in der ganzen Kruste entwickelt sind, vertikale Bewegungen und legen die mittlere Kruste neben die tiefste Teile des Orogens. Diese Phase ist von einer Abflachung der mittleren Kruste, die eine wichtige Gliederung der orogenischen Kruste gründet, verfolgt. Später wird die Deformation getrennt und wird nur in der oberen Kruste sichtbar, während die untere Kruste sich schon als ein passiver Sockel verhält. Die folgende Exhumierung entschpricht ein Dehnungsmechanismus, das auch dank der intra-orogenischer Gliederung ermöglicht ist. Am Ende des Unterkarbons ist die Exhumierung gleichzeitig durch ein koaxiales duktiles Verdünnungsmechanismus und duktile Abschiebungen ausgeführt. Im Rahmen des variszichen Gebirgsbaues scheint wahrscheinlich die Entwicklung der Sudeten durch den Verschluß des Saxothuringischen Beckens, der im Norden liegt, kontrolliert zu sein. Im Gegenteil dazu entschprechen die Vogesen erst den Einfluß des Saxothuringischen Beckens und des Paleothetys Ozeans, die quasi-orthogonale Subduktionszonen herstellen. Danach wird der Sockel der Vogesen wegen des Verschluß des Rhenohercynischen Beckens deformiert. Die Mechanismus, die in dieser Arbeit aufgewiesen sind, schlagen jedoch vor, daß die Eigenschaften der intrakontinentalen tektonischen Prozesse sich im Laufe des Phanerozoïkums nur schwach verändert haben. Stichwörter : intrakontinentale Tektonik, variszische Gebirge, Orlica-Śnieżnik Gewölbe, Vogesen, Strukturgeologie, metamorphische Petrologie, Geochronologie