EUROCK '96/TORINO / ITALY PROCEEDI NGS / COMPTES-RENDUS / SrfZUNGSBERICHTE ISRM INTERNATIONAL SYMPOSIUM/ 1996.09.2-5 Prediction and Performance in Rock Mechanics and Rock Engineering Prévisions et réalisations en Mécanique et Ingénierie des Roches Voraussichten und Leistungen in Felsmechanik und Felsingenieurwesen Editor/ Éditeur/ Herausgeber GIOVANNI BARLA Department of Structural Engineering, Politecnico di Torino, ltaly VOLUME/ TOME/ BAND l Publishedforl Publiés pourl Herausgegebenfiir AGI - Associazione Geotecnica l taliana A.A. BALKEMA / ROTTERDAM / BROOKFIELD l 1996 Eurock '96. Bar/a (ed.)"' 1996 Balkema. Rouerdam. ISBN 90 541 O8.S3 6 Table of contents Table des matières Inhalt Preface Xl X Préface XXI EinJeitung XXIII Organization xxv Organisation Organisation l Fundamental aspects in rock mechanics and rock engineering Aspects fondamentaux e n mécanique et en ingéniérie des roches Grundlegende Aspekte in Mechanik und !ngenieurwesen von Gesteinen 1.1 Rock properties and testing methods Caractéristiques des roches et méthodes d'essai Die Eigenschaften von Gesteinen und Testmethoden R.Risnes H. Kaarigstad Extension tests on high porosity chalk G.Pecqueur, A. Mikolajczak J.M.Siwak The way of rupture of chalk submitted to a torsionaJ stress G.Pecqueur A. Mikolajczak. J.M.Siwak A. Dragon VaJidation of an anisotropie damage model under torsionaJ loading 3 Essais d'extension sur une craie de haute porosité Extension Versuch an hoch-porosen Kreide 11 Modalité de rupture de la craie pendant des essais de torsion Bruchmodalitaten im Kalkstein bei Verwindungstests Validation d'un modèle d'endommagement anisotropique en cas de contrainte torsionnelle Die Bewertung eines Modells fiir anisotrope Beschi\digungen unter Verwindungsbelastung v 19 M. l I. N'asseri K.S. Rao T. Rmmunurthy of schists K.Tani K.Kudo Shcar strength of uniform weak sandstone: Shear tests vs. triaxial compression cests Pn.xliction of anisotropie responscs of strcngth and defonnation 25 Evnluation ù~s réponses anisotropes de la force et dc la défom1ation cles schistes Dic Vorhersage von anisotropischer Rcaktion der Schiefer auf Festigkeit und Verformung 33 L.: cisaillernent dans des grès uniforrnémcm friables: Tests de cisaillement contre tests de compression triaxiale Schetfestigkeit von gleichf<ir"migern schwachem Sandstein: Fclsschctfestigkeitsversuche gegenUb.:r dreiachsigen Kornpressionsversuchen J. FCouvreur J.FThimus Creep and uhrasonic waves I. Piischke Statistica! analysis of ù1e inftuence of geological-mineralogical parameters on the creep behavior of rock salt 41 Fluage et ondcs ultrasoniques Das Kriechen uncl die Ultraschall bchandlung 49 Étude statistique de l' intluence des pararnètres géologiqucs et minéralogiques sur le comportement rhéologique du sei gemme Statistische Untersuchungen zum EintluB geologisch-mineralogischer Parameter auf das Kriechverhalten von Steinsalz C. Karpuz T.Bozdag A comparison on the double cantilever beam and short rod fracture toughness test results of Ankara andesite 53 La comparaison cles valeurs de dureté de la cassure branche et pair du coude qui appartient à l 'andesite d'Ankara Ein Vergleich ii ber die Hanotestergebnisse von Ankaraner Andesiten in Form von kurzen Stiiben und doppelten Querbalken B.Unver A statistica! method for practical assessment of sawability of rocks 59 Une méthode statistique pour l 'évaluation pratique de la sciabilité des roches Eine statistische Methode fur praktische Einschiitzung der Siigbarkeit von Gesteinen 1.2 Shale behaviour under different test conditions Comportement des argillites sous différentes conditions d'essai Das Verhalten von tonhaltigen Gesteinen unter verschiedenen Testbedingungen M.Gutierrez G.Vik T Berre J.C.Fooks M. B. Dusseault Shale strength as function of stress history and diagenesis 69 Résisrance des schistes argileux en fonction de l 'histoire des contraintes et de la diagénèse Der EinftuB der Vorbelastung und Diagenese auf die Festigkeit von Schiefem Strengtl1 ofPierre I shale as function of moisture content La force des urgi! es Pierre l e n fonction de la teneur e n eau Festigkeit von ·Pierre l' Schiefer als Funktion des Feuchtigkeitsgehaltes VI 77 R.M.Hoh E. F. S0nsteb0 R.SkaOcstad P. Horsrud E. F. S0nsteb0 P. Horsrud Fluid effects on acoustic wave propagation in shales 83 lnfluence d·un fluide sur la velocité de propagation des ondes acoustiques dans l'argillite Der EinlluBvon Flussigkciten auf die Verbreitungsgeschwindigkeit von akustischen Wellen in tonhaltigen Gesteinen Effects of brines on mechanical propertics of shalcs under different test conditions 91 Effets provoqués par les saumures sur les caractéristiqucs mécaniques des argillites sous clifférentes conditions d'essai Der Einflu6 von Salzlaken auf die mechanischen Eigenschaften von tonhaltigen Gesteinen H. Santos A.Diek J. C. Roegiers S.Fontoura Can shale swelling be (easily) controlled? D. MacGillivray B.Davidson M. B. Dusseault One-dimensional thennal conductivity measurements i11 quartz-illite and smectitic shales 99 Est-il possible de maitriser (facilement) le gonftement du schiste argileux? Kann die Volumenzunahme von Tonstein (einfach) kontrollien werden? 107 Mesures uni-dimensionnelles de la conductivité lhermique de quartz-illite et de schistes argileux smectiques Eindimensionale Wiirmeleitfiihigkeitsmessungen in Quarz-Illite und smektitischem Schiefer 1.3 Strength and deformation properties ofrock joints Propriété de force et déformation de joints dans les roches Widerstand und Verformbarkeit von Felsjugen L.N.Lamas An experimental and analytical study of the roughness of granite joints 117 Un étude expérimental et analytiq ue de la rugosité des joints de granite Eine experimentelle und analytische Untersuchung der Rauigkeit von Granitrissen H.Kusumi K.Nishida T.Suzuki G.Sfondrini S. S terlacchini Shear behaviour of joint roughness with two types of asperities 127 Componement au cisaillement de la rugosité des joints avec deux types différents d'aspérités Scherverhalten von Trennflachen.rauhigkeit mit zwei Arten von Rauhigkeitsformen Infiuence of joint roughness on discontinuity shear strength Influence de la rugosité dans la détermination de la résistance au cisaillement des discontinuités Einfluss der Rauhigkeit der Oberftacbe bei Scherkluftspannungen VII 135 T.T Papalianga:-. A. C. Lumsden S. R. Hencher K.K.Kabeya T. E H. Legge Prèd iction of in situ :;hem strcngtlt of rock joints 143 Prédiction dc la résistance :m cisaillemcm in si tu dcs joims de roche Vorhersage von ln-Situ-Schert"estigkeit von Gesteinkliifte Influence of pruticlc size on the shear behaviour of roc.;k joints 151 lnftuence de la dimension cles grains dc la roche sur le comportement en cisaillemcm des joints Der EinftuB der PartikelkomgròBe auf das Scherverhalten von Kluftftiichen '1.4 Modelling of intact rock Modélisation de la roche intacte Die Modellierung des intakten Felsens A. Amorosi D.L.Millar S.Rampello G.$enyur On the use of artificial neural networks as generic descriptors of geomaterial mechanical behaviour 161 Sur l'utilisation des réseaux neroux artifìciels pour la description clu comportement constirutif de géomatériaux Uber den Gebrauch von kiinstlichen, neuralen Nerzwerken als generische Beschreibung von geornaterialen, rnechanischen Verhalten A proposed criterion for rock failure 169 Le critère proposé pour la rupture dans la roche Ein Vorgeschlag zum Kriterium fiir den Zusammenbruch der Gesteine I.C.Duarte Azevedo Derivations oftime step magnitudes for self-adaptive viscoplastic E.A.Vargas implementation ofHoek-Brown failure criterion L. E. Vaz Détermination des magnitudes de l'interval de temps pour une implementation 179 viscoplastique auto-adaptatif du critère de rupture de Hoek-Brown Ableitungen der Zeitschrittenamplituden fiir die eigen-angepassene viskoplastiche lmplementierung der Hoek-Brown Versagenskriterium l. Vardoulak.is J. Sulern A.Oulahna E. Papamichos T. E:Unander J.Tronvoll E. Papamichos J.Tronvoll A. Skjrerstein T.E.Unander I. Va.rdoulakis J.Sulem Elasto-plastic behaviour of a weak sandstone 189 Componemem élasto-plastique d 'un grès faible Elastoplastisches Verhalten eines weichen Sandsteines The effect of plane-strain and isotropic loading in hollow-cylinder strength Effet d 'un chargement en déformation piane et d 'un chargemem isotrope sur la résistance d'un cylindre creux Der Effekt ebener Verzerrung und isotroper Belastung auf die Festigkeit eines Hohlzylinders VIli 197 Effects of induced anisorropy on tbe su·ength and defonnatìon behavior of two sedìmentary rocks Effe t de l'anisotropie indu ite sur la résistance et la cléformation de deux roe hes séclimentaires Der Einftu Bder durch Belastungszustiinde induzicrten Anisotropie auf clas Bruchverhalten von Felsen 205 VS.VutukUii H. Moomìvand Development of a brittle rock-like materia! havìng differenl values of porosity, densìty and strength L'Etude d'un matériau fragile et rocheux avec porosité, densité etrésistance variables Entwicklung eines sproden Materials mi t verschieclenen We1ten flir Porositiit, Dichte und Zeneit3festigkeit 2 13 E. Papamichos C.Ringstad M.Brignolì F.J.Santarelli Modelling of partially-saturated collapsible rocks Modélisation cles roches partiellement saturées collapsables Modell fiir teilweise gesattigte, kollabierbare Gesteine 22i A. Pellegrino J.Sulem G. Baria 1.5 Modelling ofrockjoints Modélisation de joints dans les roches Die Modellierung der Felsfugen M. H. Bagheripour G. Mostyn Prediction of the strength of jointed rock- Theory and practice Prédiction de la résistance de roches fracturés - Théorie et pratique Festigkeitsvoraussage fiir Verbindungsgestein - Theorie und Praxis 231 F.Baldoni A.Millard A three-dimensional extension of Amadei-Saeb's 2D rockjoints constitutive mode! Une extension tridimensionnelle du modèle de comportement de fracture rocheux d' Amadei-Saeb Eine dreimessige Verallgemeinenmg von dem Amadei-Saeb felsigen Bruchen Verhalten Modell 239 G. Archambault S.Gentìer J.Riss R.Flamand C.Sirieix Rock joint shear mechanìcal behavior with 3D surfaces morphology and degradation during shear displacement Comportement mécanique avec modélisation 3D d'unjoint en cisaillement Das mechanische Verhalten und die 3D-Modellierung der Morphologie der Oberftachen und ihrer Beschadigung in Direktschnitt-Proben 247 J.P.Seidel C. M. Haberfield W.Fleuter Scaling considerations for the modelling of rock joints in laboratory shear tests Considérations d'échelle pour la modélisation cles interfaces rocher-rocher avec !es éssais de laboratoire Uberlegungen betreffs der Beziehung von Modellen des Gesteins-fugen mit Laboratoriums Scherwiderstandes Versuchen 255 IX 1.6 Modelling (~jjointed rock masse:; Modéliswion du massif rocheux joimé Die Modellierunf!, von verfugten Felsmassen P. A. Fonaryov VV Kononov Determination of the shear strength factors by the planes of weakness in jointed rock ma5ses 265 Définition c.les indices de sol idité du décrochemcms dans les plans affaiblis des massi ves des roches fracturées Ennittlung von Scherfestigk.eitswenen auf den TrennfHichen in kliiftigen Pclsmassiven E.Johansson Predicted and observed behaviour of weakness zones in a hard, jointed rock mass J. POlla P. Holopainen 271 Comportement prédit et observé des zones de fniblesse dans la masse rocheuse dure et fracturé Geschiitztes und festgestelltes Verhalten von Kluftzonen in hanen Felsmassen V I. Rechitski Analysis of different-scale deformation studies of rock masses 277 L' analyse des recherches à l' échelle différente cio nt caractéristiques de défonnation des massifs rocheux Analyse der Defom1ationsforschungen von dem VerschiedensmaBstabs in dem Felsmassen M. H. Bagheripour G.Mostyn The strength of rock masses with finite sized joints 283 La résistance de masses rocheuses à frac tures limitées Die Festigkeit von Gesteinsmassen mit Verbindungen begrenzter GroBe l. 7 Rock mass characterization Caractérisation du massijrocheux Die Charakterisierung von F elsmassen M.Cravero G. fabichino F. Piana S. Tallone Characterization of rock mass structure for tunneling from outcrop survey and comparison with excavation evidence T.R.Reid J. P. H arriso n Development of a system for the automatic construction of discontinuity trace maps and dìscontinuity measurements from digitai images 293 Caractérisation géologique et structurale du massif rocheux pour le creusement d 'un tunnel à partir de données de surface et comparaison avec les données relevées dans le trou pilote Die geologisch-strukturelle Kennzeichnung von Felsmassen auf der Grundlage von Erhebungen und Vergleichen mitden Beobachmngen beim Abbau Développement d 'une système pour la construction automatique des cru1es des traces discontinuités et des mesures des discontinuités des images digitales Entwicklung eines Systems fur die amomatische Erfassung von Trennfliichenspuren und die Bestimmung der Raumlage aus digitalen BiIdem x 303 P.Lu J. P.Latham R.Sturk J.Johansson L.Olsson H.Stille D.Wenner J. P. HmTison In-situ block size distribution prediction with special reference 31 1 to discontinuities with fractal spacing distributions Prévision de la répartition cles dimensions de blocs avcc une référence particulière aux cliscontinuités avec distribution d 'cspaces de fractal Voraussage von Blockgrihseve rteilungen mit bcsonderer Erwiihnung Diskontinuitiiten in fraktaler Abstancleverteilung Probabilistic rock mass characterization ~md deformation analysis 319 Caractérisation des masses rocheuses et analyse cles cléformations parla méthocle cles probabilités Wahrscheinlichkeitsanalyse der Gebirgseigenschaften uncl clessem Defonnationsverhalten Techniques to cope with unc.ertain pm·ameters in geomechanics on different levels of inf01mation 327 Techniques de maitrise de paramètres géomécaniques incettains contenant différents types d'information Techniken zur Behandlung unsicherer geomechanischer Parameter bei unterschiedlichen Informationsgeh.alten C.X.Wu M. B. Dusseault Quantitative study in rock mass around a tunnel using an RVSP/ CWS inverse technique 335 Etude quantitative de la masse rocheuse d 'un tunnel par technique iiwerse RVSP/CWS Quantitative Untersuchung von tmmelumgebendem Felsgestein mi t HiJfe der RYSP/ CWS inversen Methode 1.8 Continuum versus discontinuum modelling Modélisation continue et discontinue Kontinuierliche und diskontinuierliche Modellierung P.L. La Pointe P.C.WaJlmann S.Follin La création de modèles continuum des massifs rocheaux fracturés: Est-ce utile? Das Kontinuum-Modellieren von gekliifteter Formationen: Hat es Si nn? Continuum modelling offractured rock masses: Is it useful? M.A. Kayupov M. Kuriyagawa DDM modelling of nru.Tow excavations and/ or cracks in an anisotropie rock mass 343 351 Modélisation en MDD de fentes étroites et/ou de fissures dans une roche an isotropique 'DDM' Simulation von engen Hohlriiumen und/ oder Rissen in einer anisotropischen Gesteinsmasse J.Sulem H. B. Mtihlhaus A Cosserat continuum mode] for blocky rock under dynamic loading Un modèle de Cosserat pour une structure de blocs rocheux sous chargement dynamique Ein Kontinuum Modell fiir blockigen Fels unter dynamischer Belastung Xl 359 Y. Ichikawa J.Wang De formation and failure of crystalline rock and an elasroplastic hornogenization theory 367 Déformation et mpturc de roche cristall ine et théoric de l'homogénéisation élastoplastiquc VelfomlUng und Verfall kristallinen Gesteins und Theorie fiir einen elasto-plastischc Homogenisicrung C. Boutin Criticai amùysis of microstructural modellings 377 Analyse critique de modèles microstructuraux Kritische Analyse Ober rnikrostrukturelen Modellen Th. v. Schmcttow WWittke Comparative investigations of stress distribution and displacemcnts around shotcrete lined tunnels using the finite-element and the distinct-e!ement method 385 Analyses comparati ves de la distribution des stresses et des déplacements dans l'environ d'un tunnel stabilisé par un coque en béton projeté avec la méthode d'éléments fìnis et la méthode d'élémentS distinctes Vergleichende Untersuchungen zur Spannungsverteilung und zu den Verschiebungen in der Umgebung von mi t Spritzbeton gesicherten Tunnel n mi t Hilfe der Finite-Elemente- und der Distinct-Element-Methode 1.9 In situ state of stress Etat de contrainte in situ Der Spannungszustand von Ort M.Seto D.K. Nag V.S.Vutukuri Ex peri menta! verification of the Kaiser effect in rock under different environment conditions B. C. Hairnson Can inclined exploratory boreholes be used for in si tu stress measurements? A review of three case histories 395 Vérilìcation expérimentale de l'effet de Kaiser sur des roches soumises à diverses conditions Experimentelle Bestatigung des Kaiser-EffektS in Fels unter verschiedenen Umweltbedingungen 403 Peut-on utiliserdes forages inclinés d'exploration pour la niesure des contraintes in-si tu? Konnen geneigte Sondierungsbohrungen fiir in-siru Spannungsmessungen benutzt werden? Ein Ùberblick iiber drei Fallbeispiele M.V.S.Ask O. Stephansson Prediction of stress orientation and d istribution in Denmark based on borehole breakout data from the Tomquist Fan and the Danish Centrai Graben Prédiction de l'orientarion et de la distribution des contraintes au Danemark basé sur des relevés de 'borehole breakout' provenant de Tomquist Fan et de Danish Centrai Graben Berechnungen von Richrung und Verbereitung der Bergspannungen in Dlinemark aufDaten von 'borehole breakout' aus Tomquist Fan und Danish Centrai Graben Xli 411 Rock stress rneasurements for the underground nuclear waste repository in Finland A.Òhberg P.Tolppanen C. Ljunggren H. Klasson 419 Mesurages des contraintes dans la roche pour stockage soustenain des déchets nucléaires en Fin lande Gebirgsspannungsmessung flir die unterirdische Endlagemng radioaktiver Abfalle in Finnland Hydro-fracturing for stress measurernent in intaet grani tic rock K.Shin F. Li S.Okubo 427 Hydro-fracturation pour les mesures du stress dans des roches granitiques intactes Hydraulischer Bmch und Messung der Spamlllngen in intakten Granitfelsen P.J.Tolppanen E.J.WJohansson J.-P.Salo Rock mechanical analyses of in-si tu stress/ strength ratio at the Posi va Oy investigation sites, Kivetty, Olkiluoto and Romuvaara, in Finland 435 Analyses mécaniques du ratio contrainte/ résistance in si tu de la roche sur les sites d'investigation de la société Posiva Oy à Kivetty, Olkiluoro et Romuvaara en Finiande Gebirgsmechanische Analysen des ortlichen Spannungs/ Festigkeits-Verhiiltnisses auf den Untersuchungsbaustellen Kivetty, Olkiluoto und Romuvaara der Posi va Oy, in Finnland 1.10 Fracture propagation in rock Propagation de lafracturation dans les roches Die Ausbreitung von Rissen in Felsen C.Scavia M.Castelli Analysis of the propagation of natura) discontinuities in rock bridges C.Scavia F. Re A. Zaninetti Fracture surface fractality as a major factor in the evaluation of rock fracture energy D.Garagash E. Detournay A study of the breakdown process in hydrauLic fracturing tests conducted in impermeable rocks 445 Analyse de la propagation des discontinuités naturelles dans !es ponts rocheux Analyse der Ausbreitung natiirlicher Lockerstellen in Gesteinsbriicken 453 Le role de la ti·actalitédes surtàces de rupture dans J'évaluation de l 'énergie de fracture des roches Die Bedeutung der Fraktalitat von Bmchflachen flir di e Bewertung der Bruchkraft 461 Etude de la mpture pendant des essais de hydro-fracturation dans des roches imperméables Studie ii ber den Bmch in Proben von wasserundurchlassigen Gesteinen mi t hydraulisch verursachten Briichen J. S. Kuijpers J.A.L.Napier Effective growth rules for macro fracture simulation in brittle rock under compression Simulation du développement des macro-fractures dans des roches fragiles sous compression Simulation der Entwicklung von Makrobriichen in zerbrçchlichen Gesteinen unter Kompressionsbedingungen Xlii 469 1.11 Rock mechanic:i modelling oflarge scale natura! phenomena Modélisation en mécanique des roches des phénomènes naturefs à grande échelle Die Modeflierung von Naturphenomdnen in grojJem Maj3stab N.M.Symìkov S. V. Kondratyev On some exhibitions of stn1cWre heterogeneities in rock massif as the effect of Jarge-scale action Y.S. Rybnov Au sujr::t dc quelques manifcstations des hétérogénéités structuwlcs dans le massif rocheux à l' action à gros échelle Uber gewissen Bekundigungen von Strukturhetewgenitat im Gebirgsstock bei Einwirkungen im grossen MaBstab C. Larnouroux A.Hedir D.Kondo Experimental analysis of natural shear zones under compressive loading T.Uemura 483 491 Analyse expérimentale des zones de cisaillement naturelles sous sollicitations de compression Experimentelle Analyse von natiirlichen Scherbandem unter Druckbeanspruchung Deformation facies of bedding failure in folded rocks 497 Faciès déformations de ruprure parallèle à la stratification dans !es roches plissées Deformationsfaziens der schichtungs-parallele Entkriiftung in gefalteten Gesteine 2 Near surface rock engineering Mécanique des roches àfaible profondeur Das l ngenieurwesen von Gesteinen in geringer Tiefe 2.1 Rock mechanics and rock engineering in dams and foundations Mécanique et ingénierie des roches pour barrages et fondations Mechanik und lngenieurwesen von Felsenfiir Staudamme und Griindungen T.Bozdag D. San A.G. Pa~ameh­ metoglu J. Thanopoulos D.Dalias Geophysical and rock mecihanics investigations at Berke dam si te 505 Géophysique et mécanique des roches du si te de banrage Berke Geophysische und felsmechanische Forschungen im Berke Dammgeliinde Excavation and support of a rock slope in Sykia damsite, Greece Excavation et soutènement d'un talus rocheux au site de barrage de Sykia. enGrèce Aushub und Sicherung von einer FelsbOschung im Damm Sykia Griechenland XIV 511 J.VLemos Modelling of are h dams on jointed rock foundations 519 Modélisation de barrages-voùtcs sur des fondations fracturées Modellienmg von Bogenstaudiimmen auf einem gekH.iftet.en Felsuntergnmd T Rotonda R. Ribacchi Stress- and time-dependent deforrnations in the foundation rock of a gravity darn 527 Déformations dues aux contraintes et au temps dans le rocher de fondation d'un barrage poids en béton Spannungs- und zeitabhiingige Verformungen im Grundungsfelsen von einer Gewichtsstaumauer X.Rachez J.-L. Durville Numerical moclelling of a bridge foundation o n a jointed rock slope with the distinct element method 535 Modélisation numérique d 'une fondation de pont dans un versant rocheux à l'aide de la méthode par éléments distincts Numerische Modellienmg eines Brucke Fundaments in einem Tal mit der Methode der distinkten Elemente WSteiner H.R.Keusen U.Graber Construction in rock at 3550 meters elevation (Jungfraujoch, Switzerland) 543 Construction pour tourisme en rocher à 3550 mètres (Jungfraujoch, Suisse) Hochgebirgsbauten in Fels auf3550 Meter Mecreshohe in der Schweiz 2.2 Rock slope stability Caractérisation et analyse de la stabilité de versants rocheux Die Stabilitèit von Felsfronten A.M. Perrero J. P. Harrison Evaluation of sliding instability factor of safety using fuzzy analysìs of discontinuity orientation G.Scioldo Evaluation d'un facteur de sécurité au glissernent des ta.lus par l 'analyse fuzzy des données d'orientati.on de discontinuités Ermittlung eines Gleitsicherheitfaktores nach der Trenngefiige mi t der Hilfe der s. g. 'unscharfen Analyse' C.Deangeli O. Del Greco A. M. Perrero G.Pancotti G.P.Gianì Rock rnechanìcs studies to improve intact rock block exploitation and slope stability conditions in a quarry basin P.deBuhan S.Maghous A.Bekaert Stability analysis of ajoìntecl rock excavation through a homogenìzation method X.Feng K. Katsuyama Y.Wang 553 561 Etudes de mécanique de roche pour l 'amél ioration de l 'exploitation et de la stabil ité des pentes cles carrières de pien·e de taille Felsrnechanische Untersuchungen und Boschiingsstabilitatsverhiilmisse in einem Werksteinabbaugebiet 569 Analyse de stabilité d'une excavation creusée dans un massif rocheux fracturé par une méthode d'homogénéisation Standsicherheit einer gekli.iftefen Boschung durch eine Homogenisierungsmethode lntegrated intelligent modelling on slope stability analysis Modélisation intelligente intégrée de l' analyse de stabili té des pentes Integrierte intelligente Modellierung fur Analyse der Stabilita! von Boschungen x:v 577 C P Nathanail Appraisal of a systems approach to slope engineering at the Ffos Las opencast coal . i te 635 Evaluation d'une approchc systématique pour les pcntcs à la Ffos Las houillière Eine Abschatzung cincr Systemart flir die Boschungtechnik bei dem Kohlentagebau an Ffos Las Ò.Aychm R.Uiusay H.Kumsar A.Ersen Buckling failure at ;m open-pjt coal mine 641 Rupture par plissotemem d 'une m ine de chnrbon à ciel ouvert Knickdefect in einem Kohlen-Tagbergwerk 2.4 Large slope movements Les mouvements importants des versants GrojJe Verformungen von Abhiingen A.Cividini G.Garigali VManassero J.-M. Vengeon D.Hantz A.Giraud D.Ract R.Poisel A. H. Zettler WUnterberger A numerica! interpretation of the observed behaviour of an unstable slope 651 Une interprétation numérique du comportement observé d'une pente instable Eine numerische 1nterpretation des observierten Verhaltens eines unstabielen Hangs Numerica! modeUing of rock slope defonnations 659 Modélisation numérique des défonnations d'un versant rocheux Numerische Modellierung von Defonnationen einer FelsbOschung 667 Tunnelling in landslides Construction de tunnels dans !es zones de glìssements de terrai n Tunnelbau in Massenbewegungen 2.5 Shallow tunnels Les tunnels àfaible profondeur Oberjfiichen-Tunnel N.N.Fotieva N.S.Bulychev A.S.Sammal P. Carrubba G.Cortellazzo D.Sterpi A.Cividini S.Sa.kurai S. Nishitake Design of shallow tunnellinings 677 Calcul des blindages des tunnels de fai bi e profondeurs Die Berechnung der Verkleidung von Nichttieftonneln Three-dirnensional analysis of near-surface tunnels in weak rock 681 Analyse tridimensionnelle de tunnels peu profonds dans des roches tendres Dreidimensionale Analyse von Tunnels in geringer Tiefe im nachgiebigen Gestein Laboratocy mode! tests and numerica! analysis of shallow tunnels Tests sur modèle en laboratoire et analyses numériques de tunnels à faible profondeur Laborversuche an Modellen und numerische Analysen untiefer Tunnel XVII 689