toCor700 tH/uV – messung von organischem kohlenstoff

P r o d u k t i n f o r m at i o n
TOCOR700 TH/UV – Messung
von Organischem Kohlenstoff
Überwachung von Kondensat, Prozess-,
Oberflächen- und Abwasser auf Kontamination
mit organischen C-Verbindungen
Analyzers and Process Instrumentation
TOCOR700 mit thermischen
oder UV-Reaktor
Extraktive Online-Analyse wahlweise
mit UV- oder thermischem Reaktor
Die passende Ausführung für den
Aufstellungsort
• TOCOR700 TH: Stoffunspezifische
Je nach örtlichen Anforderungen ist
der TOCOR in ein IP-54-Schutzgehäuse aus Stahlblech, Edelstahlblech
oder GFK eingebaut. Der Aufbau erfolgt als Stand- oder Wandgerät.
Oxidation nahezu aller TOC-Inhaltsstoffe. Dadurch eignet sich der
TOCOR700 TH mit dem thermischen Hochtemperaturreaktor
besonders bei unbekannten Wasserinhaltsstoffen als präzises Analysegerät.
• TOCOR700 UV: Für den Einsatz bei
bekannten Wasserinhaltsstoffen
und zur Grenzwertüberwachung.
UV-Reaktor
TOCOR700 TH/UV
|
SICK MAIHAK
Bei Wahl eines EExp-Gehäuses ist die
Installation in EX-Zone 1 oder Ex-Zone
2 möglich. Je nach Anforderung und
Gehäusetyp kann ein Kühlgerät oder
eine Frostschutzheizung bei extremen
Umgebungsbedingungen integriert
werden.
Geringer Wartungsaufwand
Jeder Aufbau ermöglicht einen einfachen Zugang zu den Baugruppen.
Elektrische und probenberührte Bauteile sind im Inneren des Gehäuses
weitgehend getrennt. Der Nassteil verfügt über eine Auffangwanne mit
Feuchtigkeitsmelder.
Thermischer Reaktor
Das Messprinzip
Die Merkmale
Die in der Probe enthaltenen anorganischen C-Verbindungen werden in
einem Stripper entfernt. Die verbleibenden organischen C-Verbindungen
oxidieren in einem Reaktor zu CO2.
Der Reaktor ist wahlweise ein thermischer Hochtemperatur- oder ein UVReaktor. Das entstandene Reaktionsprodukt CO2 wird von einem
konstanten C- und CO2-freien Trägergasstrom im NDIR-Gasanalysator
detektiert und nach Umrechnung als
Konzentration mg/l C ausgegeben.
• Höchste Messgenauigkeit bei
kleinen TOC Konzentrationen.
• Aufbereitetes Trägergas
erzeugt der TOCOR700 selbst.
• Optional kann die Trägerluft
•
•
Das Bedienkonzept
•
Der Mikroprozessor des Gasanalysators steuert und überwacht gleichzeitig die TOC-Gerätefunktion. Die Bedienung erfolgt per Klartextmenü. Es
stehen neben Deutsch und Englisch
zwei weitere Menüsprachen zur Verfügung.
•
aus einem mit externer Instrumentenluft durchströmten
Bypass entnommen werden.
Kann mit einem Messstellenwähler für bis zu 4 Messstellen
ausgerüstet werden.
Versorgung einer Rückspülfiltereinheit durch das Gerät
möglich.
Verdünnungseinrichtung oder
Dosiereinrichtung kann bei
hohen Salzfrachten zum diskontinuierlichen Messbetrieb
eingesetzt werden
Ausrüstung mit einem 2. Reaktor (Standby) möglich.
TOCOR700/TH
TrägerluftAufbereitung Gaspumpe
CO2 Absorber
Kühler
Analysator
Stripper
Rückspülluft
Probenpumpe
4 … 20 mA
Abgas
Abwasser
Reaktor
Filter
Bypass
SICK MAIHAK
|
TOCOR700 TH/UV
8010380/2006-04 ∙ SMG/BW ∙ Printed in Germany (2006-05) ∙ Änderungen vorbehalten ∙ Angegebene Produkteigenschaften und technische Daten stellen keine Garantieerklärung dar.
Technische Daten TOCOR700
Messdaten
Messbereich
0 ... 2 mg/l C oder höher
Nullpunktdrift
≤2 % vom Messbereich/Woche 2)
Empfindlichkeitsdrift
≤2 % Woche 2)
Nachweisgrenze
≤1 % der kleinsten Spanne
Linearitätsfehler
≤1 % 2)
Temperatureinfluss
≤0,2 % / K vom Messwert
Luftdruckeinfluss
≤1 % je 10 hPa
Netzspannungseinfluss
≤0,5 % innerhalb des spezifizierten Spannungsbereiches
Netzfrequenzeinfluss
≤1 % je 1 % Frequenzänderung
Anzeigeverzögerung
≤5 min (TC-Messung); ≤ 8 min (TOC-Messung)
Probenbedingungen
Probenmenge
max. 200 ml/h
Probentemperatur
+5 °C ... +45 °C
Probendruck
900 ... 1100 hPa abs.
Gerätedaten
Hilfsenergie
115 oder 230 VAC (+10%, -15%), 40 ... 62 Hz, max. 2000 VA (TH)/500 VA (UV)
Umgebungstemperatur
-10 ... 35 °C, 5 ... 45 °C1)
Lager Temperatur
-20 ... +55 °C
Relative Feuchte
Klasse F (DIN 40 040), ≤75 % jährl. Mittel, ≤ 95 % kurzzeitig, nicht kondensierend
Probenanschluss
Schlauchverschraubung D3
Schnittstellen und Signale
Analogausgang
4 ... 20 mA, linear (max. 4 Ausgänge), galvanisch getrennt, max. 500 Ω
Statussignale
Relais, potenzialfrei, max. 48 V/0,5 A : Störung; Wartungsanford.; Wartung; Grenzwert 11),
Grenzwert 2 1), 8 Transistorausgänge, frei parametrierbar
Zertifizierung
1)
2)
EMV
EN 50081, EN 50082: Teil 1/2
Schutzklasse
I, geprüft gemäß VDE 0411, Teil 1/IEC 348
Option
doppeltes Wert für Messbereiche < 10 mg/ l C
SICK MAIHAK GmbH | Analysen- und Prozessmesstechnik
Nimburger Str. 11 | 79276 Reute | Deutschland | www.sick-maihak.de
Tel. +49 7641 469-0 | Fax +49 7641 469-1149 | [email protected]
Analyzers and Process Instrumentation