2 MB - Schauspiel Essen

ANGEBOTE FÜR KINDER, JUGENDLICHE UND FA MILIEN
TU P M A CHT S C H U L E
SPIELZEIT 2016 | 2017
E INFÜH RU NG
K ONTAK T
Was das Heft bietet. Und in welcher Reihenfolge.
Sie halten das Kinder- und Jugendprogramm der Theater und Philharmonie Essen (TUP) in Ihren Händen.
Die TUP umfasst die künstlerischen Sparten Aalto-Musiktheater, Aalto Ballett Essen, Essener Philharmoniker, Philharmonie Essen und Schauspiel Essen, die in drei großen Häusern (Aalto-Theater, Philharmonie,
Grillo-Theater) beheimatet sind.
Schauspiel Essen
Esther Aust, Katharina Feuerhake
T 02 01 81 22-334
[email protected]
Den einleitenden Worten folgt der Hauptteil des Buches mit den konkreten Angeboten, den Inszenierungen und Konzerten. Sie sind nach Alters- und Schulstufen geordnet. Wobei die Altersangaben auf „ab“
betont werden sollten, denn viele Aufführungen sind auch für ältere Besucher interessant. Innerhalb der
Stufen wird nach Kunstgattungen unterschieden. Die Sparten erkennen Sie an ihren Farben (Philharmonie
= beige, Schauspiel = magenta, Oper/Musiktheater = dunkelblau, Ballett = mittelblau, Philharmoniker =
grün). Es schließen sich an: weitere Projekte und die programmatischen Ausrichtungen der drei TUP-Häuser
in ihrer Kinder- und Jugendarbeit, ein Serviceteil sowie ein alphabetischer Index, der die zielgenaue
Suche nach bestimmten Angeboten, Künstlern und Veranstaltungen ermöglicht.
Was Sie noch interessieren könnte. Und wo Sie es finden.
Das Kinder- und Jugendprogramm ist selbstverständlich nur ein Teil des Gesamtangebots der TUPSparten. Für ältere Jugendliche könnte daher manches Theaterstück, manches Konzert interessant
sein, das nicht in dieser Broschüre aufgelistet ist. Ein Blick in die Jahreshefte der Häuser oder ins
Internet (www.theater-essen.de) dürfte sich lohnen.
2
Aalto-Theater & Essener Philharmoniker
Marie-Helen Joël, Sandra Paulkowsky
T 02 01 81 22-226 | -225
[email protected]
Philharmonie Essen
Merja Dworczak
T 02 01 81 22-826
[email protected]
Karten & Service
Nicole Momma
T 02 01 81 22-188
[email protected]
I NH ALT
4 Vorworte
7
23
43
81
Angebote für Kinder,
Jugendliche und Familien
Vorschulalter
Grundschulalter
Sekundarstufen I und II
Generationenübergreifende Angebote
Gemeinsam unterwegs
96 Schauspiel Essen
104 Aalto-Theater, Essener Philharmoniker
110 Philharmonie Essen
120 Karten & Service
126 Index
128 Impressum
3
S E H R G E E H RT E D A M EN UND H E RRE N,
Menschen wandern ein, Deutschland verändert sich. Angesichts der Herausforderungen und Chancen mag man sich fragen, welche Rolle Kultur hier spielen
kann. Die Aufgabe öffentlich geförderter Kultureinrichtungen ist zunächst die
kulturelle Arbeit. Dafür sind sie gedacht, dafür erhalten sie ihr Geld. Kunst und
Kultur existieren jedoch nicht in fernen Galaxien, vielmehr gehören sie zur
Gesellschaft und sind mit ihr verwoben. Theater-, Musik- und Ballettaufführungen
greifen nicht nur Debatten auf, sie bieten und beleuchten (seit Jahrhunderten)
die Themen und Emotionen, die dahinter stehen – von Flucht über Verlust bis
Identität. Die Häuser der TUP begreifen sich zudem als Orte der Bildung und
der Begegnung, als offene Häuser. Wenn man nun bedenkt, wie viele der Einwanderer minderjährig sind, wird einmal mehr klar, wie wertvoll ein vielfältiges
Kinder- und Jugendprogramm ist. Die TUP und ihr Partner Evonik Industries sind
daher stolz, dass auch die Spielzeit 2016/2017 wieder ein reichhaltiges Angebot
bereithält. Für alle.
Ihre
Berger Bergmann, Geschäftsführer der Theater und Philharmonie Essen GmbH
Dr. Klaus Engel, Vorsitzender des Vorstandes der Evonik Industries AG
4
L IEBE JUNGE THEATER - UND K ONZERTF R EUNDE,
SEHR GEEHRTE ELTER N UND PÄ DA GO GEN,
das Kinder- und Jugendprogramm der Spielzeit 2016/2017 zeigt eine erfreuliche
Tendenz: Vieles, was wir in den vergangenen Jahren ausprobiert und eingeführt
haben, hat sich bewährt und ist angenommen worden. So lädt das Aalto Ballett
Essen – nach der erfolgreichen Premiere 2015 – erneut zum Education-Projekt
„Queeny Unplugged“ ein, bei dem Essener Kinder auf der Aalto-Bühne tanzen.
Und auch das Musical „Die Märchenwelt zur Kur bestellt“, das 2015/2016 zum
ersten Mal zu sehen war, kehrt ins Aalto-Theater zurück. In der Philharmonie
werden die beliebten Kompositionsprojekte fortgesetzt und die Angebote für
Kinder und Jugendliche ab zehn Jahren ausgebaut. Und im Schauspiel gehen die
im vergangenen Jahr eingeführten Patenklassen, die den Entstehungsprozess
einer Inszenierung begleiten, in die nächste Runde. Insgesamt ist das eine
wunderbare Bestätigung der pädagogischen Arbeit aller Häuser – und ein hoffnungsvoller Ausblick auf die kommende Spielzeit!
Ihre
Hein Mulders, Intendant Aalto-Musiktheater, Essener Philharmoniker
und Philharmonie Essen
Christian Tombeil, Intendant Schauspiel Essen
Ben Van Cauwenbergh, Intendant Aalto Ballett Essen
5
ANGEBOTE FÜR KINDER AB DEM
V ORS CH UL A LT E R
6
7
Vorschule geeignet für
Kinder ab 2 Jahren
Spielstätte mobil
Dauer ca. 45 Minuten
(inkl. interaktivem Abschluss)
Infos Esther Aust &
Katharina Feuerhake
T 02 01 81 22-334
DR EI FA R BEN
Eine experimentell-mediale Performance für Menschen ab 2 Jahren
Mobile Produktion
Foto: Carolin Vogel
2+
Konzeption und Performance Christiane Holtschulte, Manuel Loos, Jasper Schmitz • Produktionsleitung und Dramaturgie Carolin Vogel • Theaterpädagogik Esther Aust, Katharina Feuerhake
Eine weiße Wand. Davor ein junger Mann. Neben ihm sitzt jemand, ein Musikinstrument in der Hand. Plötzlich erscheinen Wassertropfen auf der weißen
Wand, einer nach dem anderen. Ein See entsteht. Der Musiker beginnt seinem
Instrument Klänge zu entlocken. Blaue Farbe mischt sich ins Wasser. Sie zieht
erst zaghaft, dann immer genüsslicher ihre Bahnen. Der Raum verändert sich.
Der junge Mann ist fasziniert von der neuen Welt, die da entsteht. Er beginnt sie
zu entdecken, zu gestalten. Was erfindet er? Wohin reisen wir mit ihm?
„Drei Farben“ ist ein künstlerisches Wahrnehmungserlebnis, das sich der
Elemente Projektion, Bewegung und Musik bedient. Es entstand 2015/2016 in der
theaterpädagogischen Reihe „Das versteckte Zimmer“ (siehe Seite 10) und wird
in dieser Spielzeit als mobile Produktion für Kindergärten oder Kitas angeboten.
Voraussetzung abdunkelbarer Raum mit weißer Wand (mind. 4 x 3 Meter)
Kosten € 100,00
Die Termine sind begrenzt; eine frühe Buchung wird empfohlen.
8 • Schauspiel
Schauspiel • 9
4+
Vorschule geeignet für
Kinder ab 4 Jahren
Spielstätte Heldenbar
Dauer ca. 40 Minuten
Infos Esther Aust &
Katharina Feuerhake
T 02 01 81 22-334
Karten € 6,60 p. P.
T 02 01 81 22-188
DAS VERS T ECKTE ZI MME R
Interdisziplinäre Theaterexperimente
Die Reihe „Das versteckte Zimmer“ bietet nun schon in der sechsten Spielzeit
Theater für die Allerkleinsten an: von märchenhafter Vorlesezeit über Bewegungstheater und Erzähltheater bis hin zu experimentell-medialen Performances.
In der letzten Spielzeit ist dabei u. a. das Stück „Drei Farben“ mit Studierenden
und Absolventen der Studiengänge „Physical Theatre“ der Folkwang Universität
der Künste und „Szenische Forschung“ der Ruhr-Universität Bochum entstanden. Die Inszenierung wird in der Spielzeit 2016/2017 als mobile Produktion
beispielsweise für Kitas oder Kindergärten angeboten (siehe Seite 8).
Termine entnehmen Sie bitte unseren aktuellen Monatsspielplänen oder
unserer Homepage.
E I N K ÖNIG ZU VI EL
Theaterstreit für Kinder ab 4 Jahren
Von Gertrud Pigor
Mit Musik von Jan-Willem Fritsch
Inszenierung Christian Tombeil • Bühne und Kostüme Carla Friedrich • Musikalische Einstudierung
Hajo Wiesemann • Kämpfe Klaus Figge • Dramaturgie Vera Ring
König Fritz hat sich für seinen Ehrentag etwas ganz Besonderes einfallen lassen:
eine Fahrt mit seinem höchstpersönlichen Heißluftballon. Vor aller Augen steigt
er in den Himmel und gleitet majestätisch dahin. Aber was ist das? In einem
zweiten Heißluftballon taucht König Karl am Himmel auf, und – auch das noch! –
er kreuzt seinen Weg! Mit einem lauten „Platsch!“ stürzen beide Ballonfahrer
ins Meer und stranden auf einer einsamen Insel. Jetzt ist guter Rat teuer. Beide
sehen aus wie ein König. Beide sprechen wie ein König. Aber für Fritz und Karl
steht eindeutig fest: „Hier ist ein König zu viel!“ Ein Wettkampf soll entscheiden,
wer der wahre König ist ...
Der gewitzte Theaterstreit stellt kindgerecht die Frage, wer der Bestimmer ist
und ob man einen solchen überhaupt braucht.
4+
Vorschule geeignet für
Kinder ab 4 Jahren
Spielstätte Box
Dauer ca. 50 Minuten
Infos Esther Aust &
Katharina Feuerhake
T 02 01 81 22-334
Karten € 6,60 p. P.
T 02 01 81 22-188
Wiederaufnahme 10. September 2016
Weitere Termine entnehmen Sie bitte unseren aktuellen Monatsspielplänen oder
unserer Homepage.
10 • Schauspiel
Schauspiel • 11
ROT KÄ P P CH EN UN D DE R
AU FS CH NEIDER
Foto: Saad Hamza
3+
Oper Kleinlaut
Vorschule geeignet für
Kinder ab 3 Jahren
Spielstätte Aalto-Foyer
Dauer ca. 50 Minuten
Infos Marie-Helen Joël &
Sandra Paulkowsky
T 02 01 81 22-226 | -225
Karten ab € 6,60 p. P.
T 02 01 81 22-188
Im Rahmen einer Kooperation
ist Hexe Kleinlaut u. a. mit
„Rotkäppchen und der
Aufschneider“ auf dem
Welterbe Zollverein zu erleben.
Mehr dazu ab Seite 30.
12 • Oper
Musik Heribert Feckler • Buch Marie-Helen Joël • Gesang und Erzählung Christina Clark (Crizzy),
Marie-Helen Joël (Hexe Kleinlaut), Matthias Koziorowski (Jäger) • Klavier Heribert Feckler
Jetzt ist wirklich alles wie verhext: Der Jäger aus dem Märchenbuch hat die
Übersicht verloren. Es gibt so viele Märchen mit irgendwelchen Jägern, die
ganz dringend Leben retten, Bäuche aufschneiden und alles zum Guten wenden
müssen. Rotkäppchen will aus dem Wolfsbauch befreit werden, und Schneewittchen wird womöglich umgebracht, wenn der falsche „Retter“ den Job übernimmt. Eines steht fest: Die sieben Geißlein müssen es alleine schaffen, dem
Wolf den Bauch mit Wackersteinen vollzuladen! Unser Jäger ist der Meinung,
dass er dringend mal Urlaub benötigen würde. Am liebsten natürlich in einem
Märchen, in dem er zur Abwechslung mal eine Prinzessin heiraten darf. Mal
sehen, ob Hexe Kleinlaut und Freundin Crizzy ihm helfen können …
Termine 3. September, 15:00 Uhr; 4. September, 14:30 + 16:30 Uhr;
6., 7. September, 9:30 + 11:15 Uhr; 13. Dezember, 15:00 + 17:00 Uhr;
14., 15. Dezember 2016, 9:30 + 11:15 Uhr
Oper • 13
3+
Vorschule geeignet für
Kinder ab 3 Jahren
Spielstätte Aalto-Foyer
Dauer ca. 50 Minuten
Infos Marie-Helen Joël &
Sandra Paulkowsky
T 02 01 81 22-226 | -225
Karten € 6,60 p. P.
T 02 01 81 22-188
14 • Oper
NA R R ENFR EIHE I T F ÜR DI E HE X E
HI ER DAS GRÜNE WUNDER ERLEBEN
Konzept Marie-Helen Joël • Gesang und Erzählung Marie-Helen Joël (Hexe Kleinlaut) u. a. • Klavier N. N.
Konzept Marie-Helen Joël • Gesang und Erzählung Marie-Helen Joël (Hexe Kleinlaut)
Klavier Heribert Feckler
Abenteuer Kleinlaut
Abenteuer Kleinlaut
Helau und Alaaf! Hoppeditz und Nubbel! Wie ein Bär oder ein Bienchen zieht
heut jeder hier sein Mienchen. Überall auf der Welt wird Karneval gefeiert. Und
auch Hexe Kleinlaut ist in der fünften Jahreszeit angekommen. Sie kann sich
gar nicht entscheiden, was sie dieses Jahr zu Karneval werden soll. Prinzessin
oder lieber Pirat? Indianer oder vielleicht doch lieber einfach nur Hexe bleiben? Aber eines steht fest: Sie will nicht so hässlich aussehen, dass sie wie die
alten Griechen mit ihrer Verkleidung böse Geister verscheucht. Trotzdem wäre
es natürlich schon interessant zu erfahren, wer Karneval eigentlich erfunden
hat und warum hauptsächlich in den tollen Tagen so unglaublich viele leckere
Berliner Ballen in den Bäckereien rumliegen. Wir können ja schon mal anfangen
zu feiern. Macht ihr mit?
Schüppe her und los! Hexe Kleinlaut hat einen Trick herausgefunden, wie sie
ihre eigenen Schätze anpflanzen kann. Steckt man nämlich so merkwürdige,
schrumpelige Dinger in die Erde, gießt diese regelmäßig und wartet eine kleine
Zeit – Daumen drücken und ganz fest dran glauben – *zack* – kann man auch
schon Blumen pflücken. Natürlich benötigt man einige Werkzeuge: Gartenschere,
Harke und vielleicht auch feste Arbeitshandschuhe. Aber nur, wenn man nicht
so gerne mit bloßen Händen in der Erde herumwühlt. Und falls euch die Wartezeit nicht schnell genug vergeht, verkürzen wir sie mit frühlingshafter Musik,
plaudern über unsere Garten-Erfahrungen und lauschen den Insekten.
Termine 12. Februar, 11:00 + 12:30 Uhr;
13., 14., 15. Februar 2017, 9:30 + 11:15 Uhr
Die Vorstellungen finden im Rahmen der TUP-Festtage Kunst5 statt (siehe Seite 117).
3+
Vorschule geeignet für
Kinder ab 3 Jahren
Spielstätte Aalto-Foyer
Dauer ca. 50 Minuten
Infos Marie-Helen Joël &
Sandra Paulkowsky
T 02 01 81 22-226 | -225
Karten € 6,60 p. P.
T 02 01 81 22-188
Termine 3., 4., 5. April 2017, 9:30 + 11:15 Uhr
Oper • 15
Foto: Saad Hamza
A BGETAUC H T –
IC H BI N DANN M AL WEG!
3+
Abenteuer Kleinlaut
Konzept Marie-Helen Joël • Gesang und Erzählung Christina Clark (Crizzy), Marie-Helen Joël (Hexe
Kleinlaut) • Schlagzeug Oliver Kerstan • Klavier Heribert Feckler
Ferien! Endlich! Seit einem Jahr warten wir schon wieder auf den Sommerurlaub. Hexe Kleinlaut und Freundin Crizzy träumen von einem „Kreuz(fahrt)flug“ über das Mittelmeer. Da gibt es nur ein klitzekleines Problemchen: Unsere
Opernhexe hat Angst vor Wasser. Aber ihre beste Freundin hat schon
einen Plan. Auf geht’s zu einem „Probebad“ auf trockenem Untergrund. Hier
bekommen wir viele neue „Wasser-Klangfarben“ zu hören – und das darf Kleinlaut auf keinen Fall verpassen. Sie packt also ihre Badesachen und die Schwimmflügelchen ein, und gemeinsam wird nun im Aalto-Foyer in vielen Klängen
am, im, auf und unter Wasser gebadet.
Vorschule geeignet für
Kinder ab 3 Jahren
Spielstätte Aalto-Foyer
Dauer ca. 50 Minuten
Infos Marie-Helen Joël &
Sandra Paulkowsky
T 02 01 81 22-226 | -225
Karten € 6,60 p. P.
T 02 01 81 22-188
Termine 9. Juli, 11:00 + 12:30 Uhr; 10., 11., 12. Juli 2017, 9:30 + 11:15 Uhr
16 • Oper
Oper • 17
Vorschule geeignet für
Kinder ab 3 Jahren
Spielstätte RWE Pavillon
Dauer ca. 45 Minuten
Infos Merja Dworczak
T 02 01 81 22-826
Karten ab € 6,60 p. P.
T 02 01 81 22-188
K OM M , R EICH MI R DE I N E HAN D
Kinderkonzert
Musik von Oswald von Wolkenstein bis John Lennon sowie
Kompositionen und Improvisationen von Helmut Frommhold und Michael Metzler
Foto: Sven Lorenz
3+
Erzählerin Christine Marx • Bass, Gitarre und Klavier Helmut Frommhold
Rahmentrommel, Congas, Steel Drum, Djembé, Löffel und Glocken Michael Metzler
Mit einem richtigen Schiffsmast und einem großen Segel geht die Fahrt los. An
Bord des Schiffes sind allerlei Instrumente und klingende Requisiten. Damit
entdecken die drei neugierigen Abenteurer Michael, Helmut und Christine die
musikalische Welt und erzählen Geschichten von nahen und fernen Ländern. Sie
begegnen auf ihrer Fahrt rund um den Globus seltenen Vögeln, Indianern, Eisbären, indischen Prinzessinnen und sogar Piraten! Zwar klingt die Musik überall
auf der Welt ein bisschen anders, aber sie ist eine Sprache, die alle verstehen –
ganz ohne Worte. Auf dieser musikalischen Weltreise lernen die kleinen Zuhörer
neue Instrumente kennen, erfahren etwas über Rhythmus, und natürlich gibt es
eine Menge Lieder und Spiele zum Mitsingen, Stampfen und Klatschen.
Termine 28. Oktober, 10:00 + 16:00 Uhr; 29. Oktober 2016, 11:00 + 16:00 Uhr
18 • Philharmonie
Philharmonie • 19
Foto: Saad Hamza
W I E K OM MT DER TON
I N DI E MUSI K?
3+
Kinderkonzert
Moderation Christine Marx • Bass, Gitarre, Schlagwerk Helmut Frommhold • Klavier Ortrun Dreyer
Wir sind fast immer von Tönen und Geräuschen umgeben. Aber wie wird daraus
Musik? Was ist eine Melodie? Kann man Musik anfassen und Töne sehen? Diesen Fragen gehen wir in einem musikalischen Spaziergang nach. Wir sammeln
die Noten-Blätter, die Takt-Zweige und Rhythmus-Äste und setzen das Ganze
zu einem Melodie-Baum zusammen. Den Weg zum Melodie-Baum zeigt uns der
Komponist, und schließlich ernten wir Musik. Durch selbst erzeugte Klänge mit
Stimme, Händen, Füßen und mit Instrumenten (Klavier, Bass, Gitarre, Schlagwerk) machen die Kinder ihre ersten Erfahrungen mit klassischer Musik. Mit
Hilfe von Kostümen und Requisiten wird dieser musikalische Spaziergang in
eine Geschichte eingebettet und das Erzählkonzert zu einem hörbaren, greifbaren und sichtbaren Erlebnis.
Vorschule geeignet für
Kinder ab 3 Jahren
Spielstätte RWE Pavillon
Dauer ca. 45 Minuten
Infos Merja Dworczak
T 02 01 81 22-826
Karten ab € 6,60 p. P.
T 02 01 81 22-188
Termine 2. April, 11:00 + 16:00 Uhr; 3. April 2017, 10:00 + 16:00 Uhr
20 • Philharmonie
Philharmonie • 21
ANGEBOTE FÜR KINDER AB DEM
G RUN D S CH UL A LT E R
22
23
6+
Grundschule geeignet für
Kinder ab 6 Jahren
Spielstätte Grillo-Theater
Infos Esther Aust &
Katharina Feuerhake
T 02 01 81 22-334
Karten
für Schulklassen € 6,60 p. P.
für Familien ab € 10,00 p. P.
T 02 01 81 22-188
Gefördert von der
Stadtwerke Essen AG.
Diese Inszenierung ist Teil von
„Grüne Hauptstadt Europa –
Essen 2017“.
24 • Schauspiel
DER SATA NA RC HÄOLÜG E N I AL K OHÖLLIS CH E W UN S C HP UN S C H
DI E WANZE
Zauberposse mit Musik nach dem Buch von Michael Ende
Ein Insektenkrimi von Paul Shipton
In einer Fassung von Karin Eppler, Daniela Merz und Gerd Ritter
Inszenierung Anne Spaeter • Bühne Fabian Lüdicke • Kostüme Anne Koltermann
Musik Dominik Dittrich • Dramaturgie Jana Zipse
Inszenierung Thomas Ladwig • Bühne und Kostüme Ulrich Leitner • Musik Tobias Sykora
Dramaturgie Katharina Feuerhake und Frank Röpke
Dem Zauberer Beelzebub Irrwitzer läuft die Zeit davon! Bis zum letzten Glockenschlag der Silvesternacht muss er sein Soll an bösen Taten für dieses Jahr erfüllen! Seine Tante Tyrannja Vamperl steckt im gleichen Schlamassel. Mit Hilfe des
Wunschpunschs soll es ihnen gelingen, die verbleibende Zeit bis Mitternacht für
abscheuliche Taten zu nutzen. Doch der Kater Maurizio di Mauro und der Rabe
Jakob Krakel, zwei tierische Spione in geheimer Mission, haben bereits einen
Plan, um sie zu stoppen. Ein Wettlauf mit der Zeit beginnt …
Wanze Muldoon ist eigentlich ein Käfer und von Beruf Privatdetektiv. Sein
Revier ist der Garten, den er wie seine Westentasche kennt. Nach getaner Arbeit
sitzt er auf seinem Stammplatz in Dixies Bar, in der allabendlich alle Insekten
des Gartens zusammenkommen. Als plötzlich zwei Ameisensoldaten in die Bar
einmarschieren und ihn zur Königin zitieren, beginnt für unseren Helden das
Abenteuer …
Paul Shiptons Detektivgeschichte besticht durch ihre liebenswürdigen und
witzigen Charaktere, allesamt verkörpert von Ensemblemitglied Jan Pröhl. Auf
humorvolle Art und Weise erzählt der spektakuläre Insektenkrimi vom Unterschied zwischen Anpassung und Individualität und zeigt, wie skrupelloses Machtstreben durch Solidarität und die Kraft der Freundschaft besiegt werden kann.
Premiere 26. November 2016
Termine für Schulklassen 29. November (9:30 + 12:00 Uhr); 30. November (9:30
Uhr); 5., 6., 13., 14., 15., 19., 20. Dezember (9:30 + 12:00 Uhr); 21. Dezember 2016
(9:30 Uhr); 16., 17. Januar (9:30 + 12:00 Uhr); 18. Januar (9:30 Uhr); 23. Januar
(9:30 + 12:00 Uhr); 24. Januar (9:30 Uhr); 30., 31. Januar 2017 (9:30 + 12:00 Uhr)
Termine für Familien entnehmen Sie bitte unseren aktuellen Monatsspielplänen
oder unserer Homepage.
Wiederaufnahme im Herbst 2016
Termine entnehmen Sie bitte unseren aktuellen Monatsspielplänen oder unserer
Homepage.
8+
Grundschule geeignet für
Kinder ab 8 Jahren
Spielstätte Box
Dauer ca. 1 Stunde, 15 Minuten,
keine Pause
Infos Esther Aust &
Katharina Feuerhake
T 02 01 81 22-334
Karten € 6,60 p. P.
T 02 01 81 22-188
Gefördert von der
Alfried Krupp von Bohlen
und Halbach-Stiftung.
Schauspiel • 25
K ONR A D ODER D AS K I N D
AU S DER K ONS E RV E N B ÜC HS E
Nach dem Kinderbuch von Christine Nöstlinger
Grundschule geeignet für
Kinder ab 8 Jahren
Spielstätte Casa
Dauer ca. 1 Stunde, 20 Minuten,
keine Pause
Infos Esther Aust &
Katharina Feuerhake
T 02 01 81 22-334
Karten € 6,60 p. P.
T 02 01 81 22-188
Gefördert von der
Anneliese Brost-Stiftung.
Foto: Martin Kaufhold
8+
Inszenierung Henner Kallmeyer • Bühne Franziska Gebhardt • Kostüme Anne Koltermann
Dramaturgie Carola Hannusch
Berti Bartolotti bekommt ein Riesenpaket: eine Konservendose, in der Konrad
steckt. Er wurde von einer Firma als Traumkind programmiert. Frau Bartolotti
kann sich zwar an die Bestellung nicht erinnern, behält aber den Musterknaben,
obwohl sie so ihre Schwierigkeiten mit dem fürchterlich anständigen Konrad
hat, der freiwillig ins Bett geht und keine Schokolade mag. Doch als die Mutter,
die den Jungen in Wirklichkeit bestellt hatte, ihr Wunschkind abholen will, mag
Berti Konrad gar nicht mehr zurückgeben. Es gibt nur eine Lösung: Konrad muss
ein rotzfrecher Bengel werden, den kein normales Elternpaar der Welt freiwillig
mitnehmen würde …
Christine Nöstlingers Kinderbuchklassiker aus dem Jahre 1975 ist ein humorvolles Plädoyer für Nonkonformität und unkonventionelle Erziehungsmethoden.
Wiederaufnahme 6. November 2016
Weitere Termine entnehmen Sie bitte unseren aktuellen Monatsspielplänen oder
unserer Homepage.
26 • Schauspiel
Schauspiel • 27
Foto: Saad Hamza
V OM SC H NEEM ANN,
DER DI E SONNE LI EBTE
6+
Ferienabenteuer Vorlaut
„Es war einmal ein Schneemann, der im kalten Winter lebte. Wie bei sehr
vielen Schneemännern versteckte sich hinter seiner eiskalten Haut ein
warmes Herz. Er liebte seine rote Karottennase und die Kinder, die jeden Tag
um ihn herum tanzten. Da er die wärmende Sonne noch nie gespürt hatte,
konnte er nicht ahnen, warum er nicht bis zum Sommer im Garten stehen
bleiben konnte …“ – Wäre doch schön, wenn wir dem weißen Kerlchen eine
Chance gäben, den Sommer zu erleben, oder? Zusammen fällt uns bestimmt
etwas ein. Das Schöne am Theater ist ja, dass hier alles möglich ist. Lasst
uns die Ferientage nutzen, die Geschichte weiter zu erzählen und zu einem
Happy End zu bringen.
Grundschule geeignet für
Kinder von 6 bis 10 Jahren
Spielstätte Aalto-Theater
Dauer 4 Stunden pro Tag
Infos Marie-Helen Joël &
Sandra Paulkowsky
T 02 01 81 22-226 | -225
Karten € 30,00 p. P.
T 02 01 81 22-188
Termine 10.-12. Oktober 2016, jeweils 9:00-13:00 Uhr
Treffpunkt Bühneneingang Aalto-Theater
Abschluss-Performance 12. Oktober 2016, 12:00 Uhr, Aalto-Foyer
28 • Oper
Oper • 29
Spielstätte
Welterbe Zollverein/Halle 12
Dauer ca. 1 Stunde
Infos Marie-Helen Joël &
Sandra Paulkowsky
T 02 01 81 22-226 | -225
Karten ab € 6,60 p. P.
T 02 01 81 22-188
Auch in der Spielzeit 2016/2017 wird das Kinder- und Jugendprogramm
„Abenteuer Aalto“ wieder auf dem Welterbe Zollverein zu Gast sein. Nach zwei
erfolgreichen Jahren setzen wir die Kooperation zwischen der Stiftung Zollverein
und der Theater und Philharmonie Essen fort.
Termine 2. Dezember 2016, 10:00 + 12:00 Uhr; 26. März, 12:00 + 14:30 Uhr;
21. Mai 2017, 12:00 + 14:30 Uhr
MORGEN KI NDER
W I RD’S WAS GEBEN …
Foto: Jochen Tack
A BENT EU ER A ALTO
AU F Z OLLVER EI N
5+
Abenteuer Aalto auf Zollverein
Konzept Marie-Helen Joël • Gesang und Erzählung Marie-Helen Joël (Hexe Kleinlaut)
Violine Florian Geldsetzer • Klavier N.N.
„Lasst uns froh und munter sein, denn Kleinlaut macht sich heute fein. Macht
hoch die Tür, die Tor macht weit! – der Saal ist fürs Konzert bereit. Und ist es
draußen bitterkalt – dann feiern wir die Weihnacht bald.“ – Und wenn es draußen noch nicht so richtig kalt ist, dann tun wir eben so. Denn so viel steht fest:
Hexe Kleinlaut will eine musikalische Schneeballschlacht veranstalten! Dichte
Nebel – erstarrte Natur – Dunkelheit – Eis und Schnee – Zähneklappern – Ausrutschen – Schlittenfahrten – Bibbern – was fällt euch sonst noch bei dem Wort
Winter ein? An Ideen und Themen wird es nicht mangeln. Und außerdem ist ja
auch bald Weihnachten …
Grundschule geeignet für
Kinder ab 5 Jahren
Spielstätte
Welterbe Zollverein/Halle 12
Dauer ca. 1 Stunde
Infos Marie-Helen Joël &
Sandra Paulkowsky
T 02 01 81 22-226 | -225
Karten ab € 6,60 p. P.
T 02 01 81 22-188
Termine 2. Dezember 2016, 10:00 + 12:00 Uhr
30 • Oper
Oper • 31
3+
ROT KÄ P P CH EN UN D DE R
AU FS CH NEIDER
DI E BREM ER STADTMUSI KANTEN
U ND ANDERE SP I NNER
Musik Heribert Feckler • Buch Marie-Helen Joël • Gesang und Erzählung Christina Clark (Crizzy),
Marie-Helen Joël (Hexe Kleinlaut), Matthias Koziorowski (Jäger) • Klavier Heribert Feckler
Konzept Marie-Helen Joël • Gesang und Erzählung Marie-Helen Joël (Hexe Kleinlaut) u. a. • Klavier N. N.
Abenteuer Aalto auf Zollverein
Vorschule geeignet für
Kinder ab 3 Jahren
Spielstätte
Welterbe Zollverein/Halle 12
Dauer ca. 50 Minuten
Infos Marie-Helen Joël &
Sandra Paulkowsky
T 02 01 81 22-226 | -225
Karten ab € 6,60 p. P.
T 02 01 81 22-188
Jetzt ist wirklich alles wie verhext: Der Jäger aus dem Märchenbuch hat die Übersicht verloren. Es gibt so viele Märchen mit irgendwelchen Jägern, die ganz dringend Leben retten, Bäuche aufschneiden und alles zum Guten wenden müssen.
Rotkäppchen will dringend aus dem Wolfsbauch befreit werden, und Schneewittchen wird womöglich umgebracht, wenn der falsche „Retter“ den Job übernimmt. Eines steht fest: Die sieben Geißlein müssen es alleine schaffen, dem
Wolf den Bauch mit Wackersteinen vollzuladen! Unser Jäger ist der Meinung,
dass er dringend mal Urlaub benötigen würde. Am liebsten natürlich in einem
Märchen, in dem er zur Abwechslung mal eine Prinzessin heiraten darf. Mal
sehen, ob Hexe Kleinlaut und Freundin Crizzy ihm helfen können …
Termine 26. März 2017, 12:00 + 14:30 Uhr
5+
Abenteuer Aalto auf Zollverein
Eigentlich erwartet Hexe Kleinlaut heute „hohen Besuch“: Die Bremer Stadtmusikanten haben sich angemeldet. Sie weiß schon, dass es über diese Band ein
berühmtes Märchen gibt, aber sie hat absolut keine Ahnung, wie die Herrschaften so aussehen. Zu allem Übel ist ihr dann auch noch der verflixte Zauberstab
in die Finger geflutscht und – schwupps – hat er wieder Blödsinn angestellt.
Ja, richtig gelesen – eigentlich kann Hexe Kleinlaut nämlich gar nichts dafür,
dass ihr alles durcheinander gerät. Ihr Problem besteht nun in einem tierischen
Kuddelmuddel von Memory-Karten mit fantastischen Märchenwesen. Da gibt es
den Wolf, einen Kater, einen Esel, drei Schweinchen, sieben Geißlein und wer
weiß was noch. Irgendwo müssen sich auch die Bremer Stadtmusikanten versteckt haben. Aber wo? Zum Glück hat sie viele kleine Freunde, die bestimmt
genügend Märchenlieder kennen, um die „Spinner“ in ihre Geschichten zurückzubefördern.
Grundschule geeignet für
Kinder ab 5 Jahren
Spielstätte
Welterbe Zollverein/Halle 12
Dauer ca. 1 Stunde
Infos Marie-Helen Joël &
Sandra Paulkowsky
T 02 01 81 22-226 | -225
Karten ab € 6,60 p. P.
T 02 01 81 22-188
Termine 21. Mai 2017, 12:00 + 14:30 Uhr
32 • Oper
Oper • 33
Foto: Mario Perricone
A DVENT, ADVENT –
W ER H AT ’S VERP ENNT?
6+
Abenteuer Vorlaut
Konzept Marie-Helen Joël • Gesang und Erzählung Christina Clark (Miss Betterknower), Marie-Helen
Joël (Fräulein Vorlaut) • Viola Niklas Schwarz • Klavier N. N.
Noch haben wir zwei Wochen, aber dann beginnt der weihnachtliche Endspurt!
Plätzchen backen, Gedichte lernen, Weihnachtslieder üben und all dieser Kram,
dem Fräulein Vorlaut schon das ganze Jahr über entgegenfiebert. Ihren Wunschzettel hat sie schon geschrieben, und wenn sie Glück hat, schafft sie es dieses
Mal, dem Christkind im Flug eine weiße Haarlocke abzuschneiden. Ob es dies
allerdings wirklich gibt oder nicht, ist ihr eigentlich ziemlich egal. Es macht einfach unglaublich viel Spaß, sich Geschichten rund um den Weihnachtsmann, die
Weihnachtsbäckerei der Engelchen und Knecht Ruprecht auszudenken. Und nur
damit ihr es wisst: Diese Geschichten gibt es auf der ganzen Welt.
Grundschule geeignet für
Kinder ab 6 Jahren
Spielstätte Aalto-Foyer
Dauer ca. 1 Stunde
Infos Marie-Helen Joël &
Sandra Paulkowsky
T 02 01 81 22-226 | -225
Karten € 6,60 p. P.
T 02 01 81 22-188
Termine 13. November, 11:00 + 12:30 Uhr; 15., 16., 17. November 2016, 10:00 Uhr
34 • Philharmoniker
Philharmoniker • 35
6+
Grundschule geeignet für
Kinder ab 6 Jahren
Spielstätte Aalto-Foyer
Dauer ca. 1 Stunde
Infos Marie-Helen Joël &
Sandra Paulkowsky
T 02 01 81 22-226 | -225
Karten € 6,60 p. P.
T 02 01 81 22-188
P ET ER U ND DE R WOL F
S CH UM ANNS „ SC H ELM ENPAAR“
Moderation Marie-Helen Joël (Fräulein Vorlaut) • Dirigent Johannes Witt
Orchester Essener Philharmoniker
Konzept Marie-Helen Joël • Gesang und Erzählung Marie-Helen Joël (Fräulein Vorlaut) u. a.
Klavier Juriko Akimoto
„Eines Morgens öffnete Peter das Gartentor und lief hinaus auf die große, grüne
Wiese.“ Hauptfigur dieser musikalischen Geschichte ist der kleine, pfiffige
Peter, der sich ganz sicher für den mutigsten jungen Mann auf dem Erdenball
hält. Zusammen mit seinem Großvater lebt er in einem Häuschen am Rande
des Waldes. Der Alte kennt die Gefahren, die außerhalb der Umzäunung auf
unseren kleinen Helden lauern, und ermahnt ihn, nie alleine den Garten zu verlassen, da dort draußen der gefährliche Wolf lebt. Peter, der Tiere nicht nur
leiden mag, sondern sich sicher ist, auch deren Sprache zu verstehen, hat keine
Angst. In einem unbemerkten Augenblick wagt er den Schritt nach draußen. Und
so nimmt das Schicksal seinen Lauf …
Robert Schumann? – Fräulein Vorlaut muss nicht lange überlegen: Von diesem
deutschen Komponisten hat sie bereits viele Werke gehört. Da gibt es z. B. dieses wunderbare Stück „Träumerei“. War das nicht ein Geschenk für Schumanns
älteste Tochter Marie? Wie viele Kinder hatte Schumann überhaupt? Und seine
Frau Clara? – Sie war doch damals eine berühmte Pianistin? Das Zusammenleben mit diesem Robert war bestimmt nicht immer leicht. Man erzählt sich,
dass in seiner Brust zwei Seelen wohnten. Er selbst gab diesem inneren „Schelmenpaar“ die Namen Florestan und Eusebius – Florestan, der mitreißende
Draufgänger, und Eusebius, der verträumte und romantische Geist. Fräulein Vorlaut freut sich nun auf die Musiker, die in ihrem Konzert sicher auch spannende
Fragen über Schumann & Co beantworten können.
Abenteuer Vorlaut
Termin 10. Februar 2017, 11:00 Uhr
Abenteuer Vorlaut
6+
Grundschule geeignet für
Kinder ab 6 Jahren
Spielstätte Aalto-Foyer
Dauer ca. 1 Stunde
Infos Marie-Helen Joël &
Sandra Paulkowsky
T 02 01 81 22-226 | -225
Karten € 6,60 p. P.
T 02 01 81 22-188
Termine 14. Mai, 11:00 + 12:30 Uhr; 16., 17., 18. Mai 2017, 10:00 Uhr
36 • Philharmoniker
Philharmoniker • 37
6+
W IE FU NKT ION I E RT
EIN ORCH ES T E R ?
Workshop in den Herbstferien 2016
Grundschule geeignet für
Kinder ab 6 Jahren
Spielstätte Philharmonie Essen
Dauer ca. 3 Stunden
Infos und Anmeldung
Merja Dworczak
T 02 01 81 22-826 oder
m.dworczak@
philharmonie-essen.de
Die Teilnahme ist kostenlos,
Anmeldung erforderlich.
Leitung Christian Komorowski
Wer sitzt wo? Wer bringt die Noten mit? Was macht ein Dirigent? Welche
Instrumente dürfen mitspielen? Was macht ein Konzertmeister? Warum gibt
es manche Instrumente nur einmal und andere ganz oft? Und was ist das für
ein komisches Stück, das alle Orchester auf der Welt spielen, wenn sie sich
hingesetzt haben? Alle diese Fragen möchten wir in unserem Ferienworkshop
mit euch gemeinsam beantworten. Ganz nebenbei lernen wir noch viele Instrumente kennen, bauen uns ein Orchester und entdecken unsere Philharmonie.
Termin 13. Oktober 2016, 10:00-13:00 Uhr
V ON BEETHOVEN FÜR ELI SE
Kinderkonzert
Gesang und Konzept Marie-Helen Joël (Kartenabreißerin Claudia)
Violine Florian Geldsetzer • Klavier Boris Gurevich
Freude, schöner Götterfunken! Nun hat Kartenabreißerin Claudia schon so oft
seine Musik in den Konzerten der Philharmonie Essen gehört, dass sie unbedingt mehr über diesen Komponisten erfahren will: Ludwig van Beethoven – der
weltweit berühmte Komponist, dessen Musik sogar ins Weltall geschickt wurde.
Immerhin könnte es ja sein, dass irgendwo irgendwelche Außerirdischen etwas
von der Menschheit zu hören bekommen wollen. Der Musiker, der schon mit
48 Jahren absolut nichts mehr von dem hören konnte, was seine Umwelt ihm
mitteilen wollte, aber in sich drin weiter den Melodien lauschte und sie trotz
Taubheit aufschrieb – mit enormem Perfektionismus ging er an die Arbeit und
war sich sicher, dass er mit seinen rund 350 Kompositionen der Nachwelt ein
bedeutendes musikalisches Erbe hinterlassen würde. Was ja auch stimmte. Und
sein Privatleben? Vielleicht versteckt sich ja hinter dem Klavierstück „Für Elise“
eine Freundin Beethovens und hinter der „Mondscheinsonate“ ein romantischer
Abend im Park. Wer weiß? – Wir finden es gemeinsam heraus!
6+
Grundschule geeignet für
Kinder ab 6 Jahren
Spielstätte RWE Pavillon
Dauer ca. 1 Stunde
Infos Merja Dworczak
T 02 01 81 22-826
Karten ab € 6,60 p. P.
T 02 01 81 22-188
Termine 4. November, 10:00 Uhr; 5. November 2016, 15:00 Uhr
38 • Philharmonie
Philharmonie • 39
6+
Grundschule geeignet für
Kinder ab 6 Jahren
Spielstätte RWE Pavillon
Dauer ca. 1 Stunde
Infos Merja Dworczak
T 02 01 81 22-826
Karten ab € 6,60 p. P.
T 02 01 81 22-188
40 • Philharmonie
R H Y T H MU S U N D P UL S S C HL AG
FAST STOM P
Gesang und Konzept Marie-Helen Joël (Kartenabreißerin Claudia)
Schlagzeug und Percussion Lorris Dath • Klavier Christopher Bruckman
Künstlerische Leitung Stephanie Riemenschneider • Mitwirkende Mitglieder des Ensemble Ruhr
Kinderkonzert
Abschlusspräsentation des Kompositionsprojektes für Grundschulen
Impuls oder Ruhepuls – der Puls bestimmt unser Leben und der Rhythmus die
Musik. Man kann sehr impulsiv sein und den Finger am Puls der Zeit haben.
Musik pulsiert und lässt dadurch unseren Puls höher schlagen. Denn alles hat
seinen eigenen Pulsschlag. Kartenabreißerin Claudia muss vor lauter Aufregung
stündlich ihren Puls messen, denn sie ist am Puls der Zeit: Sie freut sich auf
den Schlagzeuger Lorris. Er gibt musikalisch den Takt an, bestimmt das Tempo
und schafft es, unser Blut schneller durch die Adern zu jagen. So wie jedes Herz
seinen eigenen Rhythmus hat, werden alle Schallerlebnisse des Konzertes von
seinem Beat bestimmt. Je mehr Töne nicht genau mit dem Metrum übereinstimmen, desto rhythmischer wird das Ganze. Das ist nichts für schwache Nerven.
Schnell noch dies oder das erledigen und dann noch ein kurzer Blick auf
das Smartphone – wer kennt das nicht! Unsere Welt ist geprägt von schnellen Wechseln, Hektik und auch Erfolgsdruck. Dabei dreht man sich manchmal im Kreis und weiß nicht mehr, wo einem der Kopf steht. Der Komponist
Mark-Anthony Turnage hat dieses Gefühl in Musik umgesetzt. „A Fast Stomp“
für Klavier, Violine und Violoncello ist ein in sich kreisendes Werk, fast ohne
Ruhepunkte und mit einem nahezu brachialen Ende. Ausgehend von diesem
„schnellen Stampfer“ werden eigene Kompositionen und Bewegungen kreiert.
Ein rasantes wie herausforderndes Projekt – und vielleicht auch eine willkommene Möglichkeit, dem stressigen Schulalltag und den Ablenkungen durch
Handy & Co für einige Zeit zu entkommen.
Termine 19. März, 15:00 Uhr; 20. März 2017, 10:00 Uhr
Termin 5. Juli 2017, 11:00 Uhr
6+
Grundschule geeignet für
Kinder ab 6 Jahren
Spielstätte RWE Pavillon
Dauer ca. 1 Stunde
Infos Merja Dworczak
T 02 01 81 22-826
Karten € 6,60 p. P.
T 02 01 81 22-188
Philharmonie • 41
ANGEBOTE FÜR KINDER UND JUGENDLICHE DER
SE K UND A RS T UF E N I UN D I I
42
43
14+
Sek I und II geeignet für
Jugendliche ab 14 Jahren
Spielstätte Casa
Dauer ca. 1 Stunde, 45 Minuten,
keine Pause
Infos Esther Aust &
Katharina Feuerhake
T 02 01 81 22-334
Karten ab € 9,00 p. P.
T 02 01 81 22-188
T S CH ICK
Nach dem Roman von Anthony McCarten
Aus dem Englischen von Manfred Allié und Gabriele Kempf-Allié
Bühnenfassung von Karsten Dahlem und Carola Hannusch
Konzeption polasek&grau • Inszenierung Jana Milena Polasek • Bühne Stefanie Grau
Kostüme Natalia Nordheimer • Dramaturgie Marc-Oliver Krampe
Inszenierung Karsten Dahlem • Bühne und Kostüme Inga Timm
Musikalische Leitung und Live-Musik Hajo Wiesemann • Dramaturgie Carola Hannusch
Maik ist ein Langweiler. Bis er sich mit Tschick anfreundet, dem lässigen Assi
aus Russland. Der trägt kaputte Klamotten und fällt im Unterricht schon mal
betrunken vom Stuhl. Was Maik mit ihm in diesem Sommer erlebt, ist alles
andere als langweilig: ein geklauter schrottreifer Lada, 200 Euro, keine Handys,
keine Landkarte und ab in die Walachei. Offroad. Gewitter über dem Weizenfeld.
Plötzlich riecht alles nach Abenteuer, und die Freiheit scheint grenzenlos …
Bereits in der vierten Spielzeit zeigt das Schauspiel Essen 2016/2017
polasek&graus poetische Inszenierung von Herrndorfs Bestseller über Erwachsenwerden und Freiheit, Freundschaft und Liebe, Augenblick und Vergänglichkeit. Ein mitreißender Theaterabend, nicht nur für Schülerinnen und Schüler.
Donald ist 14 und kein großer Redner. Ein Freak, der Comics zeichnet und keine
Chance bei den Mädchen hat. Dazu nervige Eltern und einen bescheuerten
älteren Bruder. Doch das größte Problem ist: Er hat Krebs. Und es sieht nicht
gut aus. Wäre Donald doch so unverwundbar wie MiracleMan, den er erfunden
hat. Dieser Superheld ist nicht nur cool und unbesiegbar, er hat auch eine sexy
Freundin – während Don noch immer Jungfrau ist! Irgendwie läuft die Wirklichkeit wenig heldenhaft ab, findet Don. Oder erkennt er nur die Superhelden nicht,
die ihm im realen Leben begegnen?
Unpathetisch und direkt erzählt Anthony McCarten von Sehnsucht und Verlust,
von Krankheit und Lebenslust. Karsten Dahlem hat am Schauspiel Essen u. a.
„Die Leiden des jungen Werther“ für Zuschauer ab 15 Jahren inszeniert.
Wiederaufnahme 5. Oktober 2016
Termine 26. Oktober; 2. November 2016; weitere Termine entnehmen Sie bitte
unseren aktuellen Monatsspielplänen oder unserer Homepage.
44 • Schauspiel
S U P ERH ERO
Von Wolfgang Herrndorf
Bühnenfassung von Robert Koall
14+
Sek I und II geeignet für
Jugendliche ab 14 Jahren
Spielstätte Casa
Infos Esther Aust &
Katharina Feuerhake
T 02 01 81 22-334
Karten ab € 9,00 p. P.
T 02 01 81 22-188
Gefördert von der
GENO BANK ESSEN.
Premiere 10. Dezember 2016
Weitere Termine entnehmen Sie bitte unseren aktuellen Monatsspielplänen oder
unserer Homepage.
Schauspiel • 45
Sek I und II geeignet für
Jugendliche ab 15 Jahren
Spielstätte Grillo-Theater
Dauer 1 Stunde, 20 Minuten,
keine Pause
Infos Esther Aust &
Katharina Feuerhake
T 02 01 81 22-334
Karten ab € 10,00 p. P.
T 02 01 81 22-188
Mit freundlicher Unterstützung
der Sparkasse Essen aus Mitteln
der Lotterie „PS – Sparen und
Gewinnen“.
46 • Schauspiel
DIE LEIDEN DE S J UNG E N WE RTHE R
Nach dem Briefroman von Johann Wolfgang Goethe
Bühnenfassung von Karsten Dahlem und Marc-Oliver Krampe
Mit Musik von Johann David Talinski, Hajo Wiesemann und den Werther-Boys
Foto: Thilo Beu
15+
Inszenierung Karsten Dahlem • Musikalische Leitung Hajo Wiesemann
Bühne und Kostüme Inga Timm • Dramaturgie Marc-Oliver Krampe
Während eines Tanzvergnügens auf dem Lande lernt Werther die reizende Charlotte kennen. Er verliebt sich Hals über Kopf und immer heftiger in die junge
Frau. Diese begegnet seiner Zuneigung mit freundschaftlicher Sympathie, und
so verbringen die zwei viel Zeit miteinander – bis Charlottes zukünftiger Bräutigam Albert auf der Bildfläche erscheint. Werther entzieht sich durch Abreise
dem Konflikt und seiner Enttäuschung, doch er hält es nicht aus: Eines Tages
kehrt er zu Charlotte und Albert zurück, das Herz voller Liebe und Verlangen …
In Karsten Dahlems Inszenierung von Goethes Briefroman ist Sturm und Drang
mehr als eine literaturgeschichtliche Kategorie. Die Musik der Werther-Boys holt
die Explosivität von Werthers Liebe enthusiastisch-rockend ins Heute, fährt in
den Magen und erschüttert das Herz: It’s still better to burn out than to fade away.
Wiederaufnahme Frühjahr 2017
Termine entnehmen Sie bitte unseren aktuellen Monatsspielplänen oder
unserer Homepage.
Schauspiel • 47
16+
Sek II geeignet für
Jugendliche ab 16 Jahren
Spielstätte Box
Infos Esther Aust &
Katharina Feuerhake
T 02 01 81 22-334
Karten ab € 9,00 p. P.
T 02 01 81 22-188
ICHGLAUBEANEINENEINZIGENGOTT.
(Credoinunsolodio.)
Monolog von Stefano Massini
Deutsch von Sabine Heymann
Inszenierung Sascha Flocken • Bühne und Kostüme Jens Dreske • Dramaturgie Carola Hannusch
Drei Frauen – ein Schicksalstag: Eden, Shirin und Mina leben und arbeiten in
Israel und im Gazastreifen. Die liberale Professorin Eden lehrt jüdische Geschichte, die palästinensische Studentin Shirin will Märtyrerin werden, und die
amerikanische Soldatin Mina ist in der Region stationiert. Die Lebensentwürfe
der drei Frauen könnten unterschiedlicher kaum sein und zeigen letztlich doch
„nur“ die divergierenden Perspektiven auf ein und dasselbe Schicksal. Folgerichtig wählt Stefano Massini für die Darstellung dieser drei Frauenfiguren die
Form des Monologs: drei Welten in einem Wesen.
„Ichglaubeaneineneinzigengott.“ ist 2010 entstanden und angesichts der neu
entbrannten Auseinandersetzungen im Nahost-Konflikt von ungebrochener
Aktualität.
Premiere 2. Oktober 2016
Weitere Termine entnehmen Sie bitte unseren aktuellen Monatsspielplänen oder
unserer Homepage.
48 • Schauspiel
M ARI A STUART
Trauerspiel von Friedrich Schiller
Inszenierung Anna Bergmann • Bühne Florian Etti • Kostüme Claudia Gonzáles Espíndola
Sounddesign Heiko Schnurpel • Dramaturgie Jana Zipse
Seit vielen Jahren ist Maria Stuart, Königin von Schottland, eine Gefangene der
englischen Königin Elisabeth I. – dabei war sie einst auf der Suche nach politischem Asyl nach England geflohen. Doch wie kann Elisabeth, die „Bastardkönigin“, eine Frau neben sich dulden, die Jahre zuvor selbst Anspruch auf den
Thron erhoben hat? Immer stärker gerät sie unter Druck, das Land und sich selbst
von der Bedrohung durch die Rivalin zu befreien. Doch ist Elisabeth selbst noch
sicher, wenn das Leben einer Königin nicht mehr unantastbar ist? Zerrissen von
Zweifeln lässt sie sich zu einem Treffen mit Maria überreden …
Tatsächlich haben sich die Königinnen niemals gesehen: In Friedrich Schillers
Trauerspiel jedoch wird ihre dramatische Begegnung zum Duell zweier starker
Frauen, in dem es keine Siegerin geben kann.
16+
Sek II geeignet für
Jugendliche ab 16 Jahren
Spielstätte Grillo-Theater
Infos Esther Aust &
Katharina Feuerhake
T 02 01 81 22-334
Karten ab € 10,00 p. P.
T 02 01 81 22-188
Gefördert von der
Kulturstiftung Essen.
Wiederaufnahme 27. Oktober 2016
Termine 5. November 2016; 20. Januar; 19. Februar; 15. März; 5. April 2017;
weitere Termine entnehmen Sie bitte unseren aktuellen Monatsspielplänen oder
unserer Homepage.
Schauspiel • 49
Foto: Martin Kaufhold
DER P ROZESS
Nach dem Roman von Franz Kafka
Bühnenfassung von Moritz Peters
Inszenierung Moritz Peters • Bühne Lisa Marie Rohde • Kostüme Christina Hillinger
Musik Tobias Schütte • Videografie Daniel Frerix • Dramaturgie Anna-Sophia Güther
Der Bankangestellte Josef K. wird am Morgen seines 30. Geburtstages verhaftet. Doch es wird keine Anklage formuliert, und er darf auch sein alltägliches
Leben weiterhin in Freiheit führen. Dennoch lasten ab jetzt unweigerlich das
Gefühl der Ohnmacht sowie die Frage nach Schuld auf ihm. K. macht sich also
auf die Suche, scheint aber stets Spielball eines undurchschaubaren bürokratischen Systems zu bleiben. Sein Weg, gesäumt von erotischen Eskapaden und
absurd-unheimlichen Abenteuern, führt ihn immer wieder in eine nicht von ihm
beeinfluss- oder beherrschbare Lage ...
Franz Kafkas „Der Prozess“ zeigt parabelhaft das sinnentleerte Dasein und ziellose Streben des Individuums in einer anonym gewordenen Welt. Der Roman ist
auch im Schuljahr 2016/2017 Abiturstoff für den LK im Fach Deutsch.
16+
Sek II geeignet für
Jugendliche ab 16 Jahren
Spielstätte Grillo-Theater
Dauer ca. 1 Stunde, 45 Minuten,
keine Pause
Infos Esther Aust &
Katharina Feuerhake
T 02 01 81 22-334
Karten ab € 10,00 p. P.
T 02 01 81 22-188
Wiederaufnahme 11. Januar 2017
Termine 19. Januar; 9. Februar (gebärdengedolmetscht); 9. März 2017; weitere
Termine entnehmen Sie bitte unseren aktuellen Monatsspielplänen oder unserer
Homepage.
50••Schauspiel
Schauspiel
50
Schauspiel • 51
16+
Sek II geeignet für
Jugendliche ab 16 Jahren
Spielstätte Grillo-Theater
Dauer ca. 2 Stunden, 50 Minuten,
eine Pause
Infos Esther Aust &
Katharina Feuerhake
T 02 01 81 22-334
Karten ab € 10,00 p. P.
T 02 01 81 22-188
In Kooperation mit der
Gesellschaft für Soziale Dienstleistungen Essen mbH (GSE).
52 • Schauspiel
DER GUTE MENSCH VON SEZUAN
LEBEN DES GALILEI
Inszenierung Moritz Peters • Musikalische Leitung Tobias Schütte • Bühne Lisa Marie Rohde,
Moritz Peters • Kostüme Christina Hillinger • Dramaturgie Florian Heller
Inszenierung Konstanze Lauterbach • Bühne Ann Heine • Kostüme Claudia Charlotte Burchard
Musikalische Leitung Achim Gieseler • Dramaturgie Jana Zipse
Gute Menschen – gibt es die überhaupt? Und was ist bloß los mit der Welt,
dass es anscheinend so schwer fällt, gut zu sein? Die Götter sind ratlos. Als sie
die Prostituierte Shen Te finden, die zumindest hilfsbereit ist, statten sie sie
zum Dank mit Startkapital aus, und Shen Te eröffnet einen kleinen Laden. Doch
dreiste Schnorrer haben ebenso leichtes Spiel mit dem „guten Menschen“ wie
die hartherzige Vermieterin und andere Gläubiger, und der Laden scheint bald
ruiniert. In der Not erfindet Shen Te den Vetter Shui Ta, ein skrupelloses Alter
Ego, das mit harter Hand Ordnung schaffen soll.
Regisseur Moritz Peters inszeniert Brechts Parabel als einen Modellversuch des
richtigen Lebens im Falschen, der zwischen „Flüchtlingskrise“ und ausbeuterischer Textilindustrie viele gegenwärtige Parallelen aufscheinen lässt.
Galileo Galilei möchte das neue kopernikanische Weltsystem beweisen – nicht nur
seinem Schüler Andrea, sondern gleich der ganzen Welt. Doch mit der Erkenntnis,
dass sich keineswegs alles um die Erde dreht, wirft er ein ganzes Weltbild über den
Haufen und lässt insbesondere die katholische Kirche aufhorchen. Galilei schlägt
alle Warnungen in den Wind und versucht, die höchsten Kirchenvertreter im Vatikan
von seiner Forschung zu überzeugen. Seine Werke kommen jedoch auf den Index,
und der Astronom verfällt in jahrelanges Schweigen. Als ein der Wissenschaft zugewandter neuer Papst berufen wird, schöpft Galilei Hoffnung. Aber diesmal zeigt ihm
die Inquisition ihre Instrumente – 23 Tage später widerruft er seine Lehre.
Nach wie vor bietet Brechts Schauspiel einen spannenden Diskurs über Wahrheitssuche und Zweifel, Meinungsfreiheit und totalitäre Strukturen.
Wiederaufnahme 26. Januar 2017
Termine 3. Februar; 8. März 2017; weitere Termine entnehmen Sie bitte unseren
aktuellen Monatsspielplänen oder unserer Homepage.
Premiere 24. Juni 2017
Weitere Termine entnehmen Sie bitte unseren aktuellen Monatsspielplänen
oder unserer Homepage.
Parabelstück von Bertolt Brecht
Mit Musik von Paul Dessau, für das Schauspiel Essen bearbeitet von Tobias Schütte
Schauspiel von Bertolt Brecht
Mit Musik von Hanns Eisler
16+
Sek II geeignet für
Jugendliche ab 16 Jahren
Spielstätte Grillo-Theater
Infos Esther Aust &
Katharina Feuerhake
T 02 01 81 22-334
Karten ab € 10,00 p. P.
T 02 01 81 22-188
Gefördert durch eine
Privatspende der Eheleute
Sunhild und Christian Sutter.
Schauspiel • 53
10+
JOTA
JOTA
Treffpunkt: Haupteingang des Aalto-Theaters! Von hier aus starten wir alle zwei
Monate – immer montags um 18:00 Uhr – unseren Jugendtreff JOTA (Junger
Opern Treff Aalto). Gemeinsam mit unseren Kollegen von der Bühne, aus dem
Orchestergraben oder aus dem Backstage-Bereich tauschen wir Insider-Informationen rund um das jeweilige Thema aus. Der Eintritt ist frei!
Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Deshalb bitten wir vorher um eine Anmeldung
unter [email protected]
JOTA 1
Gut gerüstet auf die Bühne! – Der Beruf des Rüstmeisters
5. September 2016, 18:00 Uhr
Junger Opern Treff Aalto
Sek I und II geeignet für
Jugendliche ab 10 Jahren
Spielstätte Aalto-Foyer
Dauer ca. 1 Stunde, 30 Minuten
Infos Marie-Helen Joël &
Sandra Paulkowsky
T 02 01 81 22-226 | -225
[email protected]
Eintritt frei
JOTA findet in der Spielzeit 2016/2017 im zweimonatlichen Rhythmus abwechselnd mit der Veranstaltung „Theaterberufe hautnah“ (siehe auch Seite 99)
der Theaterpädagogik am Schauspiel Essen statt. Wenn ihr also Lust habt,
noch mehr Theaterberufe kennen zu lernen, schaut doch auch bei folgenden
Terminen vorbei:
24. Oktober 2016: Dramaturg | 12. Dezember 2016: Inspizient
13. Februar 2017: Kostümbildner | 24. April 2017: Beleuchter
54 • Oper, Ballett, Philharmoniker
10+
Junger Opern Treff Aalto
JOTA 2
Idee, Entwurf und … Wow! – Die Entstehung eines Bühnenbildes
7. November 2016, 18:00 Uhr
JOTA 3
„Rigoletto“ in Szene gesetzt – Ein Blick in die Probenarbeit
16. Januar 2017, 18:00 Uhr
Sek I und II geeignet für
Jugendliche ab 10 Jahren
Spielstätte Aalto-Foyer
Dauer ca. 1 Stunde, 30 Minuten
Infos Marie-Helen Joël &
Sandra Paulkowsky
T 02 01 81 22-226 | -225
[email protected]
Eintritt frei
JOTA 4
Die Kleinigkeiten der Märchenwelt – Der Beruf des Requisiteurs
6. März 2017, 18:00 Uhr
JOTA 5
Klassisch oder Rock und Pop – Der Beruf des Sängers
8. Mai 2017, 18:00 Uhr
Oper, Ballett, Philharmoniker • 55
Sek I und II geeignet für
Jugendliche ab 12 Jahren
Spielstätte Aalto-Theater
Dauer ca. 2 Stunden, 30 Minuten,
eine Pause
Infos Marie-Helen Joël &
Sandra Paulkowsky
T 02 01 81 22-226 | -225
Karten ab € 12,10 p. P.
T 02 01 81 22-188
Gefördert von Sunhild
und Christian Sutter.
56 • Ballett
ROM EO U ND J U L I A
Ballett von Ben Van Cauwenbergh
Musik von Sergej Prokofjew
Foto: Bettina Stöß
12+
Choreografie Ben Van Cauwenbergh • Musikalische Leitung Johannes Witt
Bühne und Kostüme Thomas Mika • Licht Kees Tjeebes • Orchester Essener Philharmoniker
Die bedingungslose Liebe von Romeo und Julia inspirierte unzählige Komponisten, doch ist es Prokofjews Ballettkomposition, die sich unübertroffen mit
Shakespeares Liebestragödie vereint hat. Durch zart-träumerische Liebesthemen,
expressiv-dröhnende Feindschaftsbekundungen und dramatische Fechtszenen
wird Shakespeares Tragödie um Liebe, Eifersucht, Hass, Vergebung und Tod
mit allen Sinnen erlebbar gemacht. Die Interpretation von Ballettintendant
Ben Van Cauwenbergh verbindet die Historizität des Shakespeare-Stoffes und
die Unmittelbarkeit der musikalischen Sprache Prokofjews mit zeitgenössischklassischem Tanzvokabular und schafft so einen zeitlosen Ballettabend, in dem
der Tod die Liebe am Leben hält.
Wiederaufnahme 1. Oktober 2016
Weitere Termine 7. Oktober 2016; 13., 27. Mai; 4. Juni 2017
Ballett • 57
12+
Sek I und II geeignet für
Jugendliche ab 12 Jahren
Spielstätte Aalto-Theater
Dauer ca. 2 Stunden, 15 Minuten,
eine Pause
Infos Marie-Helen Joël &
Sandra Paulkowsky
T 02 01 81 22-226 | -225
Karten ab € 12,10 p. P.
T 02 01 81 22-188
Gefördert von Sunhild
und Christian Sutter.
DON Q U ICHOT TE
A RC H I P EL
Choreografie Ben Van Cauwenbergh • Musikalische Leitung Yannis Pouspourikas
Bühne und Kostüme Dorin Gal • Videoprojektion Lieve Vanderschaeve
Orchester Essener Philharmoniker • Dramaturgie Christian Schröder
Choreografie Jiří Kylián • Bühne Michael Simon, Jiří Kylián • Kostüme Joke Visser, Jiří Kylián
Licht Michael Simon, Kees Tjebbes, Jiří Kylián, Joop Caboort • Dramaturgie Christian Schröder
Ballett von Ben Van Cauwenbergh nach Marius Petipa
Musik von Ludwig Minkus
Wer hat noch nicht von ihnen gehört, dem tapfer-naiven Don Quichotte und seinem treuen Begleiter Sancho Panza! Der „Ritter von der traurigen Gestalt“ ist die
größte Erfindung des vor 400 Jahren verstorbenen spanischen Literaten Miguel
de Cervantes. Während der Lektüre eines Romans steigert sich der spanische
Edelmann in die Liebe zu der schönen Dulcinea hinein und setzt daraufhin
alles daran, seiner Traumfrau auch in der Realität zu begegnen. Mehr als einmal
macht er sich dabei lächerlich, wird gleichzeitig aber auch zu einem Streiter
für die Macht der Fantasie. In prächtiger Ausstattung führt dieser Ballettabend
zurück in ein lebensfrohes Spanien der Renaissance, in dem Fantasie und Realität
oft erst auf den zweiten Blick voneinander zu trennen sind.
Premiere 5. November 2016
Weitere Termine 10., 12., 19., 23., 25., 27. November; 3., 21. Dezember 2016;
13., 22., 29. Januar; 4. Mai; 2. Juni 2017
Einführungsmatinee 30. Oktober 2016, 11:00 Uhr
58 • Ballett
Ballettabend mit Werken von Jiří Kylián – Wings of wax | 27'52" | Petite Mort | Sechs Tänze
Musik von H. I. F. Biber, J. Cage, P. Glass, J. S. Bach, D. Haubrich, W. A. Mozart
Mit dem Abend „Archipel“ präsentiert das Aalto Ballett Essen einen exklusiven
Querschnitt aus dem Schaffen des tschechischen Choreografen Jiří Kylián,
der zu den legendären Persönlichkeiten der internationalen Tanzszene gehört: „Wings of wax“ aus dem Jahr 1997 ist eine poetische Erforschung
menschlicher Beziehungen. Während hier auf ein musikalisches Spektrum von Bach bis Glass zurückgegriffen wird, ist die Komposition von Dirk
Haubrich für „27'52"“ durch den Klangkosmos Mahlers inspiriert. „Petite
Mort“ gehört zu einer Sammlung von Balletten, die 1991 anlässlich des
200. Todestages von Mozart uraufgeführt wurden. Von Mozarts Musik ist auch die
Choreografie „Sechs Tänze“ inspiriert; 1986 uraufgeführt ist sie die älteste der
hier versammelten Kreationen. So formt sich ein ebenso poetischer wie aufwühlender Abend, der ein wichtiges Stück Tanzgeschichte Revue passieren lässt.
14+
Sek I und II geeignet für
Jugendliche ab 14 Jahren
Spielstätte Aalto-Theater
Dauer ca. 2 Stunden, 15 Minuten,
eine Pause
Infos Marie-Helen Joël &
Sandra Paulkowsky
T 02 01 81 22-226 | -225
Karten ab € 12,10 p. P.
T 02 01 81 22-188
Gefördert von der
Sparkasse Essen.
Wiederaufnahme 1. Dezember 2016
Weitere Termine 8. Dezember 2016; 3., 23. Februar; 20. April; 19. Mai 2017
Ballett • 59
Foto: Saad Hamza
DI E ZAUBERFLÖTE
Oper von Wolfgang Amadeus Mozart
Musikalische Leitung Johannes Witt • Inszenierung, Bühne, Kostüme Ezio Toffolutti
Choreinstudierung Jens Bingert • Dramaturgie Ina Wragge
In Mozarts letzter Oper begegnet man Fabelwesen, Prinzen und Prinzessinnen,
Tempelpriestern, Vogelfängern, wilden Tieren und Zauberinstrumenten – Emanuel Schikaneders Textbuch basiert auf einem Märchen aus Christoph Martin
Wielands Sammlung „Dschinnistan“. Und wie so oft im Märchen ist die Welt
voll von Symbolen, Sinnbildern, Andeutungen und Allegorien. Freimaurertum, Humanismus, Aufklärung, praktische Vernunft sind Themen, die in „Die
Zauberflöte“ ebenso angesprochen werden wie gesellschaftliche Rollenvorstellungen. Zwischen opera seria und Singspiel, zwischen erhabenem Ernst
und Volkstheater, zwischen hochvirtuosem Gesang und Liedern, die man
schon beim ersten Hören mitsummen kann: In dieser völlig unkomplizierten
Mischung liegt das Besondere von Mozarts Meisterwerk.
Wiederaufnahme 23. Dezember 2016
Weitere Termine 26. Dezember 2016; 24. Februar; 17. März 2017
60 • Oper
10+
Sek I und II geeignet für
Jugendliche ab 10 Jahren
Spielstätte Aalto-Theater
Dauer 3 Stunden, 15 Minuten,
eine Pause
Infos Marie-Helen Joël &
Sandra Paulkowsky
T 02 01 81 22-226 | -225
Karten ab € 12,10 p. P.
T 02 01 81 22-188
Gefördert von der Alfried Krupp
von Bohlen und Halbach-Stiftung
und der Stadtwerke Essen AG.
Oper • 61
12+
Sek I und II geeignet für
Jugendliche ab 12 Jahren
Spielstätte Aalto-Theater
Dauer 2 Stunden, 30 Minuten,
eine Pause
Infos Marie-Helen Joël &
Sandra Paulkowsky
T 02 01 81 22-226 | -225
Karten ab € 12,10 p. P.
T 02 01 81 22-188
Eine Produktion der
Nationalen Oper Amsterdam.
DIE LIEBE Z U DE N DR E I OR ANG E N
I L B ARBI ERE DI SI VIGLI A
Musikalische Leitung Yannis Pouspourikas • Inszenierung und Kostüme Laurent Pelly
Szenische Einstudierung Astrid van den Akker • Bühne Chantal Thomas • Licht Joël Adam
Choreografie Laura Scozzi • Choreinstudierung Patrick Jaskolka
Dramaturgische Betreuung Christian Schröder
Musikalische Leitung Giacomo Sagripanti/Johannes Witt • Inszenierung Jan Philipp Gloger
Bühne Ben Bauer • Kostüme Marie Roth • Choreinstudierung Patrick Jaskolka
Dramaturgie Christian Schröder
Oper von Sergej Prokofjew
In französischer Sprache mit deutschen Übertiteln
Los geht es mit einem Streit auf offener Bühne: Wie könnte wohl die perfekte
Oper aussehen? Lustig, traurig, romantisch oder total albern? Die Tragiker, die
Komiker, die Romantischen und die Hirnlosen schaffen es nicht, sich zu einigen.
Schließlich wird klar: Ein ideales Stück muss alle Gefühle ansprechen. Genau
wie die Märchenoper „L’amour des trois oranges“! Doch die Geschichte um
einen traurigen Prinzen, der dazu verdammt ist, drei in Orangen verwandelte
Prinzessinnen zu finden, gewinnt rasch ein Eigenleben, das von niemandem
mehr zu kontrollieren ist: Ein Zauberschloss und ein Zeremonienmeister, ein
Teufel, eine beleidigte Hexe und ein machtloser Zauberer, eine Menschen fressende Köchin sowie ein tollpatschiger Freund des Prinzen sind die Zutaten für
Prokofjews witziges, abenteuerlich-buntes Stück.
Wiederaufnahme 10. Dezember 2016
Weitere Termine 18. Dezember 2016; 14. Januar; 26. Februar 2017
62 • Oper
Oper von Gioacchino Rossini
In italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln
Die Geschichte ist vermutlich so alt wie das Genre der Komödie selbst: Ein
älterer Mann will eine junge Frau heiraten, die ihrerseits einen Jüngeren liebt.
Das junge Paar findet sich, der ältere Mann wird bloßgestellt. Doch wohl niemand hat diese Geschichte hinreißender erzählt als Gioacchino Rossini, denn er
lässt darin eine Figur auftreten, die für Turbulenzen und Wirbel sorgt wie kaum
eine Opernfigur davor oder danach – eben Figaro, den Barbier von Sevilla. Mit
Witz, Ideenreichtum, Mut und dem Herzen am rechten Fleck spinnt er die nötige
Intrige, um dem richtigen Paar zum Glück zu verhelfen.
Mit der Komödie „Le Barbier de Séville“ des französischen Dichters Beaumarchais wählte Rossini einen wahrhaft revolutionären Stoff und führte Anfang des
19. Jahrhunderts die Tradition der opera buffa zu ihrer Vollendung.
12+
Sek I und II geeignet für
Jugendliche ab 12 Jahren
Spielstätte Aalto-Theater
Dauer ca. 3 Stunden, eine Pause
Infos Marie-Helen Joël &
Sandra Paulkowsky
T 02 01 81 22-226 | -225
Karten ab € 12,10 p. P.
T 02 01 81 22-188
Gefördert von der Funke
Mediengruppe und dem
Freundeskreis Theater und
Philharmonie Essen.
Wiederaufnahme 16. September 2016
Weitere Termine 24. September; 30. Oktober; 20. November;
7., 17. Dezember 2016; 28. April; 21. Juni; 16. Juli 2017
Oper • 63
Sek I und II geeignet für
Jugendliche ab 13 Jahren
Spielstätte Aalto-Theater
Dauer ca. 3 Stunden, 30 Minuten,
eine Pause
Infos Marie-Helen Joël &
Sandra Paulkowsky
T 02 01 81 22-226 | -225
Karten ab € 12,10 p. P.
T 02 01 81 22-188
LE NOZ Z E DI F IG ARO
Oper von Wolfgang Amadeus Mozart
In italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln
Foto: Matthias Jung
13+
Musikalische Leitung Tomáš Netopil • Inszenierung Johannes Schaaf
Bühne und Kostüme Ezio Toffolutti • Choreinstudierung Jens Bingert
Dramaturgie Wolfgang Willaschek
Nachdem Kaiser Joseph II. 1785 die Aufführung von Beaumarchais’ Komödie
„Der tolle Tag oder die Hochzeit des Figaro“ verboten hatte, da „dieses Stück
viel Anstößiges enthält“, gewann die Uraufführung der in wenigen Monaten
fertiggestellten Mozart-Oper am 1. Mai 1786 in Wien an Sensationswert. Der
angesehene Librettist Lorenzo Da Ponte hatte der Dichtung von Beaumarchais,
die vom Komponisten selbst als Vorlage ausgewählt worden war, die revolutionäre Attacke auf die Ständegesellschaft genommen und die hochpolitische
Brisanz entschärft. Dafür rückt nun das leidenschaftliche Verwirrspiel der Handlung um das vermeintliche „ius primae noctis“ – das Recht der ersten Nacht – des
Grafen Almaviva mit Susanna, der Braut seines Kammerdieners Figaro, in den
Vordergrund.
Wiederaufnahme 15. Oktober 2016
Weitere Termine 23. Oktober; 6. November 2016
64 • Oper
Oper • 65
16+
Sek II geeignet für
Jugendliche ab 16 Jahren
Spielstätte Aalto-Theater
Dauer ca. 2 Stunden, 45 Minuten,
eine Pause
Infos Marie-Helen Joël &
Sandra Paulkowsky
T 02 01 81 22-226 | -225
Karten ab € 12,10 p. P.
T 02 01 81 22-188
LES CONT ES D’ HOF F M AN N
R IGOLETTO
Musikalische Leitung Friedrich Haider • Inszenierung Dietrich W. Hilsdorf
Bühne und Kostüme Johannes Leiacker • Choreinstudierung Jens Bingert
Dramaturgie Norbert Abels
Musikalische Leitung Matteo Beltrami • Inszenierung Frank Hilbrich • Bühne Volker Thiele
Kostüme Gabriele Rupprecht • Choreinstudierung Jens Bingert • Dramaturgie Markus Tatzig
Oper von Jacques Offenbach
In französischer Sprache mit deutschen Übertiteln
„Hoffmann hingegen sah überall nur Gespenster, sie nickten ihm entgegen aus
jeder chinesischen Teekanne und jeder Berliner Perücke, er war ein Zauberer, der
die Menschen in Bestien verwandelte und diese sogar in königlich-preußische
Hofräte“ (Heinrich Heine). Der Exzentriker E. T. A. Hoffmann war Mittelpunkt
diverser literarischer und musikalischer Zirkel – ein Star der Romantik. So widmet sich die „Fantastische Oper in 5 Akten“ des Komponisten Jacques Offenbach
in einer Art fiktiver Biografie der Geschichte vier großer unglücklicher Lieben
des Dichters, der sich als jugendlicher Liebhaber mit einer seelenlosen Puppe
täuschen lässt, die Liebe seines Lebens in einer todgeweihten Sängerin findet,
schließlich bei einer Kurtisane Trost sucht, ehe sich angesichts seiner Trunksucht
auch sein letztes Ideal von ihm abwendet. Treu bleibt ihm nur seine Muse.
Wiederaufnahme 10. September 2016
Weitere Termine 18. September; 2. Oktober; 24. November 2016; 20. Januar 2017
66 • Oper
Oper von Giuseppe Verdi
In italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln
„Der König amüsiert sich“ – so lautet der Titel der Vorlage zu Verdis „Rigoletto“.
In der Oper sind es jedoch zwei Männer, die sich auf Kosten anderer amüsieren:
der Herzog von Mantua und sein Hofnarr Rigoletto. Während der Herzog seinen
Frauenverschleiß überschäumen lässt, macht sich Rigoletto über die Männer der
Auserwählten lustig. Zu Hause mimt er den liebenden Vater, der seine Tochter
Gilda von der Außenwelt fern hält. Doch es kommt, wie es kommen muss: Gilda
und der Herzog verlieben sich ineinander. Aus Rache setzt Rigoletto ein gewaltiges Drama in Gang, das ihm schließlich selbst zum Verhängnis wird.
16+
Sek II geeignet für
Jugendliche ab 16 Jahren
Spielstätte Aalto-Theater
Dauer ca. 3 Stunden, eine Pause
Infos Marie-Helen Joël &
Sandra Paulkowsky
T 02 01 81 22-226 | -225
Karten ab € 12,10 p. P.
T 02 01 81 22-188
Premiere 21. Januar 2017
Weitere Termine 25., 27. Januar; 4., 9., 19. Februar; 16., 25., 30. März;
20., 26., 28. Mai 2017
Einführungsmatinee 15. Januar 2017
It’s teatime 20. Januar 2017
Oper • 67
16+
Sek II geeignet für
Jugendliche ab 16 Jahren
Spielstätte Philharmonie Essen
Dauer ca. 2 Stunden, eine Pause
Infos Marie-Helen Joël &
Sandra Paulkowsky
T 02 01 81 22-226 | -225
Karten ab € 12,00 p. P.
T 02 01 81 22-188
BR A H M S 1
ROK OK O- VARI ATIONEN
Pjotr I. Tschaikowski „Romeo und Julia“ – Fantasie-Ouvertüre h-Moll für großes Orchester
Francis Poulenc „Gloria“ für Sopran, Chor und Orchester, FP 177
Johannes Brahms Sinfonie Nr. 1 c-Moll, op. 68
Pjotr I. Tschaikowski Variationen über ein Rokoko-Thema A-Dur für Violoncello und Orchester, op. 33
Dmitri Schostakowitsch Sinfonie Nr. 7 C-Dur, op. 60 „Leningrader“
7. Sinfoniekonzert der Essener Philharmoniker
Dirigent Giacomo Sagripanti • Gesangssolistin Zuzana Marková • Chor Philharmonischer Chor Essen
Choreinstudierung Patrick Jaskolka • Orchester Essener Philharmoniker
Zeit seines Lebens zeigte sich Tschaikowski von den Fixsternen der Weltliteratur
begeistert, so etwa von Shakespeares „Romeo und Julia“. Seine gleichnamige Fantasie-Ouvertüre führt musikalisch durch die emotionalen Extreme von Hass bis hin
zu Liebe. Da das „Laudamus te“ des sechsteiligen „Glorias“ von Francis Poulenc als
zu humorvoll bezeichnet wurde, löste es bei seiner Uraufführung einen Skandal
aus. Poulenc allerdings dachte bei der Komposition nur an „ein paar Benediktinermönche, die ich in ihren fliegenden Kutten Fußball spielen sah“. Für die Komposition
seiner ersten Sinfonie nahm sich Johannes Brahms knapp 15 Jahre Zeit, und das
nicht zuletzt, um aus dem Schatten Beethovens herauszutreten. Tatsächlich kommt
Brahms Beethoven hier sehr nahe, kann sich jedoch zweifelsohne als Erneuerer der
Sinfonie bezeichnen, weil er sie aus dem Korsett formaler Enge befreit.
Termine 2., 3. März 2017, 20:00 Uhr
68 • Philharmoniker
9. Sinfoniekonzert der Essener Philharmoniker
Dirigent Pedro Halffter • Violoncello Sebastian Klinger • Orchester Essener Philharmoniker
Zwei russische Komponisten, zwei Utopien – wenn diese auch ganz individuell
geartet sein mögen. Pjotr I. Tschaikowski befand sich in den 1870er Jahren wohl
in einer Tiefphase seines Lebens, sowohl beruflich als auch privat. 1876/1877
besann er sich auf das von ihm so verehrte „sonnige Genie“ Wolfgang Amadeus
Mozart und huldigte in seinen Rokoko-Variationen der Wiener Klassik. Schostakowitsch musste sich den realen politischen Bedrohungen stellen. Er vollendete
seine siebte Sinfonie, sein heute bekanntestes Werk, in den Wochen nach dem
deutschen Überfall auf die Sowjetunion und widmete sie unter anderem dem
„Kampf gegen den Faschismus“. Die ersten Aufführungen fanden unter Bombenangriffen statt, doch die Zuhörer weigerten sich stets, in die Schutzräume zu
gehen und das Konzert zu beenden. Zu stark waren die Macht und Ausdruckskraft dieser Musik.
16+
Sek II geeignet für
Jugendliche ab 16 Jahren
Spielstätte Philharmonie Essen
Dauer ca. 2 Stunden, eine Pause
Infos Marie-Helen Joël &
Sandra Paulkowsky
T 02 01 81 22-226 | -225
Karten ab € 12,00 p. P.
T 02 01 81 22-188
Termine 20., 21. April 2017, 20:00 Uhr
Philharmoniker • 69
10+
Sek I und II geeignet für
Jugendliche ab 10 Jahren
Spielstätte Philharmonie Essen
Infos Merja Dworczak
T 02 01 81 22-826
Karten € 6,60 p. P.
T 02 01 81 22-188
P H ILH A R MONI E E N TDE C K E N
REI SE I N EI NE NEUE WELT
Hören, Erleben und Verstehen von Musik am konkreten Beispiel eines ausgesuchten Konzertprogramms – Werke, Stile, Komponisten, Instrumente und
das Konzertwesen: Schulklassen lernen die Welt der Klassik in der spannenden
Atmosphäre eines Live-Konzerts kennen. Bevor die Schüler in die Philharmonie
kommen, geht die Philharmonie schon in die Schulen: Zwei bis drei Wochen vor
dem Konzert besucht einer unserer Mitarbeiter die Schulklasse und bespricht
altersspezifisch vorbereitete und lehrplanrelevante Themen. Diese reichen vom
Kennenlernen der Instrumente bis zum Lesen der Partituren, von der Beschreibung eines Höreindrucks bis zur Formanalyse, von der Tonleiter bis zur Leitmotivtechnik, von Komponisten des 18. Jahrhunderts mit Popstar-Allüren bis
zum Kult der Wunderkinder. Als Extra treffen Kinder und Jugendliche bei ausgewählten Konzerten die Künstler live in Proben und im Gespräch.
Leitung Lesley Olson
Begleitete Konzertbesuche für Schulklassen
Der Preis für Schülergruppen beträgt € 6,60 pro Person. Dieser Preis gilt
ausschließlich für die Projektteilnehmer und nur bei vorheriger Anmeldung.
Alle Schulformen sind herzlich eingeladen. Bei Interesse wenden Sie sich
bitte an Merja Dworczak.
70 • Philharmonie
Workshop in den Herbstferien 2016
Keine Reise geplant für die Herbstferien? Bei uns schon – wir machen eine Reise
in eine neue Welt! In diesem Workshop gehen wir auf eine akustische Reise
durchs Internet und sammeln Klänge von verschiedenen Orten, die wir dann
am Computer miteinander mischen. Großstadtlärm, Bahnhofsdurchsagen, Flugzeugbrummen und vieles mehr – alles ist möglich, wenn man im Kopf den richtigen Reiseplan gemacht hat.
Termine 10.-12. Oktober 2016, jeweils 9:00-15:00 Uhr
Empfehlung Am Sonntagabend vor dem Workshop gibt es die Gelegenheit,
ein Konzert mit der berühmten Sinfonie „Aus der neuen Welt“ zu besuchen.
In der Musik berichtet Antonín Dvořák von seiner Reise nach Amerika
und den Abenteuern, die er dort erlebt hat – man hört Spirituals und
indianische Rhythmen, Eindrücke der Großstadt New York sowie Tänze aus
seiner Heimat (9. Oktober 2016, 17:00 Uhr – Konzertkarte erforderlich).
10+
Sek I und II geeignet für
Jugendliche ab 10 Jahren
Spielstätte Philharmonie Essen
Dauer ca. 6 Stunden pro Tag
Infos und Anmeldung
Merja Dworczak
T 02 01 81 22-826 oder
m.dworczak@
philharmonie-essen.de
Die Teilnahme ist kostenlos,
Anmeldung erforderlich.
Gefördert vom
Kulturrucksack NRW.
Philharmonie • 71
10+
Sek I und II geeignet für
Jugendliche ab 10 Jahren
Spielstätte Philharmonie Essen
Dauer ca. 1 Stunde
Infos Merja Dworczak
T 02 01 81 22-826
Karten € 6,60 p. P.
T 02 01 81 22-188
72 • Philharmonie
MY T HOS DON J UAN
Schulkonzert
Werke von Wolfgang Amadeus Mozart und Richard Strauss
S PEAK UP ! SP EAK OUT!
Abschlusspräsentation des Kompositionsprojektes soundLAB
Moderation Christian Schröder • Dirigent Christian Kunert • Orchester Essener Philharmoniker
Leitung Lesley Olson • Komponist Bijan Tavili
Ein musikalisches Gipfeltreffen und eine Reise durch die Literatur- und Musikgeschichte des Don Juan-Mythos – spannend, mitreißend und faszinierend:
Don Juan (oder italienisch: Don Giovanni) ist wohl der berühmteste Frauenheld
aller Zeiten. Seit ein spanischer Dichter den Sagenstoff über den notorischen
Schürzenjäger auf die Bühne gebracht hat, inspirierte er Dichter, Dramatiker
und Komponisten. Eine der berühmtesten Versionen stammt von Wolfgang
Amadeus Mozart. Die Ouvertüre zur Oper „Don Giovanni“ komponierte er erst in
der Nacht vor der Premiere – ein Meisterstück, das alle wichtigen musikalischen
Charaktere in sich birgt. Auch für Richard Strauss war der skrupellose Verführer
Vorbild für seine sinfonische Dichtung „Don Juan“. Während Mozart und sein
kongenialer Librettist Lorenzo Da Ponte sich an Molières Dichtung anlehnten,
griff Strauss auf Nikolaus Lenaus dramatische Gedichtfassung zurück. Die las er
ausgerechnet in einem Kloster, obwohl sich sein Titelheld doch so gar nicht um
Tugend, Armut und Gehorsam scherte!
Toleranz, Verantwortung, Humanität und Widerstand gegen Unterdrückung – das
waren die Themen von „Il canto sospeso“ des italienischen Komponisten Luigi
Nono. Grundlage dieses faszinierenden Werkes, das vor 60 Jahren uraufgeführt
wurde, sind Texte junger Männer und Frauen, die im europäischen Widerstand
gegen den Faschismus kämpften und die dafür von der deutschen Wehrmacht,
der Gestapo und der SS im Zweiten Weltkrieg hingerichtet wurden. Manche waren erst 14 Jahre alt, also so alt wie die Teilnehmer des Kompositionsprojektes
„Speak up! Speak out!“ im Rahmen des Festivals „NOW!“. Ausgehend von diesem
Stück entwickeln die Jugendlichen ihre eigenen Ideen zu den Themen Toleranz
und Humanität. Auch hier sind Texte die Grundlage für das musikalische Experimentieren, etwa „Ich bin Malala“, die Autobiografie eines Mädchens, das sich
weltweit für die Bildungsrechte von Mädchen einsetzt, oder „Im Meer schwimmen Krokodile“, die wahre Geschichte eines zehnjährigen afghanischen Jungen,
der von seiner Flucht vor den Taliban erzählt.
Termin 6. Dezember 2016, 11:00 Uhr
Termin 20. Januar 2017, 11:00 Uhr
10+
Sek I und II geeignet für
Jugendliche ab 10 Jahren
Spielstätte RWE Pavillon
Dauer ca. 1 Stunde
Infos Merja Dworczak
T 02 01 81 22-826
Karten € 6,60 p. P.
T 02 01 81 22-188
Philharmonie • 73
Sek I und II geeignet für
Jugendliche ab 10 Jahren
Spielstätte Philharmonie Essen
Dauer ca. 1 Stunde
Infos Merja Dworczak
T 02 01 81 22-826
Karten € 6,60 p. P.
T 02 01 81 22-188
DEM F R EM DEN BE G E G N E N
Abschlusspräsentation des Kompositionsprojektes
Foto: Saad Hamza
10+
Leitung Sebastian Schürger • Musikalische Leitung Johan Malan
Wer bist du? Wer bin ich? Was lerne ich über mich, wenn ich etwas über andere
erfahre? Mehrere Monate setzen sich Schülerinnen und Schüler mit Flüchtlingen zusammen und tauschen ihre musikalischen Erfahrungen und Kenntnisse
aus. Das Kennenlernen des jeweils Anderen soll helfen, die eigene Kultur zu
reflektieren. So wie wir das Vertraute mit dem Blick eines Außenstehenden auf
einmal ganz anders sehen, so wird auch die alltägliche Umgebung plötzlich
neu und spannend. Eine spielerische und zugleich ernsthafte Auseinandersetzung mit Themen der anderen Kultur sind Grundlage für neue Texte, Lieder und
Kompositionen – experimentell und unvoreingenommen. Positive wie negative
Gefühle – Trauer und Angst, Freude und Glück – sollen ihren Platz finden. Am
Ende kommen alle zusammen – und die spannenden Prozesse werden in einem
Konzertprogramm präsentiert.
Termin 9. Februar 2017, 11:00 Uhr
74 • Philharmonie
Philharmonie • 75
10+
Sek I und II geeignet für
Jugendliche ab 10 Jahren
Spielstätte Philharmonie Essen
Dauer ca. 2 Stunden, eine Pause
Infos Merja Dworczak
T 02 01 81 22-826
Karten ab € 6,60 p. P.
T 02 01 81 22-188
HOLLYW OOD I N C ONC E RT
Jugendkonzert
Filmmusik aus „Star Wars“, „Der Herr der Ringe“ u. a.
Workshop in den Osterferien 2017
Moderation Klaus Kauker • Dirigent Rasmus Baumann • Orchester Neue Philharmonie Westfalen
Leitung Lesley Olson
Hollywood im Ruhrgebiet? Nichts einfacher als das! Zumindest musikalisch
fühlen wir uns bei den bekannten Melodien von John Williams, Howard Shore
und seinen Komponistenkollegen der kalifornischen Traumfabrik ganz nah.
Rasmus Baumann erweckt mit der Neuen Philharmonie Westfalen die Filmhelden
zu neuem Leben. Reist mit in das Reich der martialischen „Star Wars“-Klänge,
entdeckt den episch-heroischen Score zu „Herr der Ringe“, die opulente
Abenteuermusik zu „Indiana Jones“ oder den rasanten Sound von „Batman“ auf
seinen nächtlichen Streifzügen für Gerechtigkeit! Der Wiedererkennungswert
ist garantiert, wenn die unvergänglichen Soundtracks im Konzertsaal erklingen. Schon bei den ersten Tönen entstehen Bilder im Kopf: Filmmusik, das ist
Emotion pur und lässt Erinnerungen an ergreifende, spannende und träumerische Momente auf der Leinwand wach werden.
Wer kennt nicht das Bild mit dem zerzausten Kopf des genialen Komponisten
Ludwig van Beethoven? Seit seinem Tod vor 189 Jahren gelten viele seiner Werke
als Top-Hits der Klassik. Lieder wie „Für Elise“ oder „Ode an die Freude“ sind heute sogar noch beliebter als damals. Und dienen immer wieder als Stoff für weitere
Musiknutzungen, z. B. als Filmmusik, in Remixes und in ganz neuen Interpretationen. So eine Neu-Interpretation wollen wir in diesem Workshop auch machen –
allerdings nicht mit Instrumenten, sondern mit Computern. Wir hören uns einige
berühmte Werke von Beethoven an und entscheiden, wie wir sie ändern wollen:
eine Dancefloor-Version der Mondschein-Sonate? Oder eine richtig stürmische
Version der Sturm-Sonate mit Windgeräuschen und Wirbelsturm?
Termin 18. März 2017, 20:00 Uhr
76 • Philharmonie
ROLL OVER BEETHOVEN
Termine 19.-21. April 2017, jeweils 9:00-15:00 Uhr
Empfehlung Zwei Tage nach dem Workshop besteht die Möglichkeit, das Jazzkonzert „Mein Beethoven“ mit Dieter Ilg und seinem Jazz-Trio im RWE Pavillon zu
besuchen (23. April 2017, 18:00 Uhr – Konzertkarte erforderlich).
10+
Sek I und II geeignet für
Jugendliche ab 10 Jahren
Spielstätte Philharmonie Essen
Dauer ca. 6 Stunden pro Tag
Infos und Anmeldung
Merja Dworczak
T 02 01 81 22-826 oder
m.dworczak@
philharmonie-essen.de
Die Teilnahme ist kostenlos,
Anmeldung erforderlich.
Gefördert vom
Kulturrucksack NRW.
Philharmonie • 77
10+
Sek I und II geeignet für
Jugendliche ab 10 Jahren
Spielstätte Philharmonie Essen
Dauer ca. 1 Stunde
Infos Merja Dworczak
T 02 01 81 22-826
Karten € 6,60 p. P.
T 02 01 81 22-188
MOZA RT HOR N K ON ZE RT
Schulkonzert
Werke von Wolfgang Amadeus Mozart
TAKEOVER!
BY M I KI & SP EC I AL GUEST
Moderation Markus Tatzig • Horn Janos Zinner • Orchester Essener Philharmoniker
Musikalische Leitung und Konzept MIKI • Ensemble Takeover!Ensemble
„Freundschaft, das ist eine Seele in zwei Körpern“, schrieb einst Aristoteles.
Weniger tiefgreifend, aber ebenso wahr besang es Heinz Rühmann mit „Ein
Freund, ein guter Freund, das ist das Beste, was es gibt auf der Welt“. Wolfgang Amadeus Mozart hätte das sicherlich gefallen, war er doch ein geselliger
Mensch, und Freundschaften waren für ihn eine wertvolle Inspirationsquelle.
Einer seiner treuesten Wegbegleiter war der Hornist Joseph Leitgeb, den er von
frühester Kindheit an kannte. Ihm widmete er u. a. mit den Worten „Mozart hat
sich über den Leitgeb, Esel, Ochs und Narr erbarmt“ seine Hornkonzerte. Eine
atemberaubende musikalische Dynamik durchzieht Mozarts letzte in Salzburg
entstandene Sinfonie. Nachdem er den berühmten „Fußtritt“ vom Erzbischof
verpasst bekommen hatte, ging er nach Wien, um sich ein neues Leben aufzubauen. Zwei Werke Mozarts, die viel über seine Persönlichkeit, seinen Weg zu
sich selbst und seine Freundschaften erzählen.
Als Sechsjähriger begann er, Geige zu spielen. Mit fünfzehn entdeckte er seine
Leidenschaft für die Komposition und Produktion von Hip-Hop-Nummern. MIKI
alias Mihalj Kekenj, so sein bürgerlicher Name, passt einfach in keine Schublade.
Gerne bedient er sich aus Goethes „Faust“, um seinen musikalischen Charakter zu
beschreiben: „Zwei Seelen wohnen, ach! in meiner Brust.“ Und so überrascht es
auch nicht, dass er neben seinem Hauptberuf als erster Konzertmeister bei den
Bergischen Symphonikern immer wieder mit außergewöhnlichen musikalischen
Projekten in Erscheinung tritt. „TAKEOVER! by MIKI“ heißt seine Kreation, mit
der er bereits seit der Spielzeit 2013/2014 das Publikum in der Philharmonie
begeistert. Dabei trifft MIKI mit seinem Takeover!Ensemble, einer kammermusikalischen Instrumentalbesetzung, jeweils auf Künstler aus der Popularmusik. Zu Gast waren unter anderem schon Moonbootica, Curse und Maxim.
16+
Sek II geeignet für
Jugendliche ab 16 Jahren
Spielstätte Philharmonie Essen
Dauer ca. 2 Stunden, eine Pause
Infos Merja Dworczak
T 02 01 81 22-826
Karten ab € 13,20 p. P.
T 02 01 81 22-188
Termine 29. Oktober 2016; 6. Mai 2017, 20:00 Uhr
Termin 28. Juni 2017, 10:00 Uhr
78 • Philharmonie
Philharmonie • 79
GENERATIONENÜBERGREIFENDE ANGEBOTE FÜR
FA MI L I E N
80
81
4-99
Generationenübergreifend
geeignet für Kinder
ab 4 Jahren und Erwachsene
Spielstätte Grillo-Theater, Box
Infos Esther Aust &
Katharina Feuerhake
T 02 01 81 22-334
Karten ab € 10,00 p. P.,
teilweise Eintritt frei
T 02 01 81 22-188
EIN S ATA NA RCHÄOLÜG E N I AL K OHÖLLIS CH ES WO C HE N E N DE
FÜ R KINDER
Nachdem bereits in der letzten Spielzeit Kinder und Eltern im Grillo-Theater
ein ganzes Wochenende mit „Anton“ und seinen Mäusebrüdern Abenteuer
unterm Sofa erleben, mit der „Wanze“ durch den Garten schleichen und mit
„Noah“ auf große Fahrt gehen konnten, wird es auch in der Vorweihnachtszeit
2016 wieder Zeit, dass die Kleinen und Kleinsten das Theater stürmen. Neben
mehreren Vorstellungen des Weihnachtsmärchens „Der satanarchäolügenialkohöllische Wunschpunsch“ sowie weiteren Stücken für Kinder aus dem Repertoire des Schauspiel Essen wird es erneut ein großes Angebot an spannenden
Aktivitäten rund um die Aufführungen geben. Vom Blick hinter die Kulissen bei
der Backstage-Tour über theaterpädagogische Workshops, in denen man sein
eigenes spielerisches Talent erproben kann, bis zu Bastel- und Backaktionen ist
auch dieses Mal bestimmt für jeden etwas dabei.
Termine 3. + 4. Dezember 2016
82 • Schauspiel
DER NUSSKNAC KER
Ballett von Ben Van Cauwenbergh
Musik von Pjotr I. Tschaikowski
Choreografie Ben Van Cauwenbergh • Musikalische Leitung Yannis Pouspourikas
Bühne und Projektion Bill Krog • Kostüme Dorin Gal • Filmprojektion Aldo Gugolz
Orchester Bochumer Symphoniker • Chor Aalto-Kinderchor • Dramaturgie Markus Tatzig
Er ist nicht nur ein Klassiker zur Weihnachtszeit, sondern verspricht auch eine
verzaubert-romantische Welt: Tschaikowskis „Der Nussknacker“. Ben Van Cauwenbergh siedelt die Geschichte ganz märchenhaft zwischen Traum und Wirklichkeit an. Die Weihnachtsfeier der Familie Stahlbaum muss unbedingt ein
Erfolg werden, soll doch die älteste Tochter Louise mit dem Sohn der Familie
von Rattenstein (nomen est omen!) verheiratet werden. Doch das Fest endet –
wie könnte es anders sein – in Streit und Chaos. Allein Louise und ihre Schwester
erleben den Weihnachtsabend im Traum neu: Auf einmal wird der soeben
entpackte Nussknacker lebendig, und der Patenonkel entpuppt sich als Zauberer,
der die Kinder mit auf eine magische Reise nimmt.
Wiederaufnahme 15. Dezember 2016
Weitere Termine 16., 20., 25., 29. Dezember 2016; 1., 8., 15. Januar 2017
6-99
Generationsübergreifend
geeignet für Kinder
ab 6 Jahren und Erwachsene
Spielstätte Aalto-Theater
Dauer 2 Stunden,
eine Pause
Infos Marie-Helen Joël &
Sandra Paulkowsky
T 02 01 81 22-226 | -225
Karten ab € 12,10 p. P.
T 02 01 81 22-188
Gefördert von
Sunhild und Christian Sutter.
Ballett • 83
8-99
Generationenübergreifend
geeignet für Kinder
ab 8 Jahren und Erwachsene
Spielstätte Aalto-Theater
Dauer 1 Stunde, 15 Minuten
Infos Marie-Helen Joël &
Sandra Paulkowsky
T 02 01 81 22-226 | -225
Karten ab € 7,00 p. P.
T 02 01 81 22-188
QU EENY U NP LU G G E D
Backstage-Programm für Kinder und Erwachsene
Konzept und Choreografie Ben Van Cauwenbergh • Chor und Orchester Schüler der Goetheschule Essen
Musikalische Leitung Dr. Marcus Schönwitz • Mitwirkende Essener Schüler sowie Solisten und das Corps
de ballet des Aalto Ballett Essen
Doppelte Türgriffe als Einladung für Groß und Klein! Bereits an der Eingangstür
zeigt unser Architekt Alvar Aalto, dass in diesem Theater jeder willkommen ist.
Zunächst nehmen die Familien an einer Führung teil und lernen dabei wichtige
Aspekte der humanen Architektur von Alvar Aalto kennen. Der Weg hinter den
blauen Vorhang eröffnet die Sicht auf 1750 Quadratmeter Bühnenfläche, Hubböden sowie Inspizientenpult und lädt zum Besuch einiger wichtiger Abteilungen ein, die an einer Opernproduktion beteiligt sind. Und dann heißt es auch
für die Familien „Bühne frei!“. Das neu erworbene Wissen wird direkt in die
Praxis umgesetzt: Gemeinsam wird eine Szene vorbereitet und einstudiert; dazu
gehören auch Kostüme, Maske und natürlich Musik. Nicht nur hinter die Kulissen
zu schauen, sondern sich aktiv mit dem Leben auf und hinter einer Opernbühne
vertraut zu machen, ist sicherlich in jedem Alter ein ganz besonderes Erlebnis!
Jeder packt an, jeder macht mit, gemeinsam machen wir Theater!
In der Spielzeit 2014/2015 sorgte „Queeny“ für einen Überraschungserfolg
und absolute Begeisterung bei den Beteiligten und den Besuchern des Aalto
Ballett Essen. Auch in dieser Saison bietet das von dem Ballett „Tanzhommage
an Queen“ ausgehende Education-Programm Essener Schülern – mit Unterstützung der Compagnie des Aalto Ballett Essen – die Chance, nach fünf Monaten
intensiver Proben selbst auf der großen Bühne zu stehen, zu tanzen und sich
zu zeigen. Doch „Queeny“ entwickelt sich weiter! In dieser Spielzeit werden
einige der Rock-Hits live von Chor und Orchester der Essener Goetheschule interpretiert, so dass neben dem Tanz auch Musik und Gesang gefördert werden
und die Aufführungen mit noch mehr Power über die Bühne gehen. So entsteht
ein ganz besonderer Tanzabend, zu dem Groß und Klein herzlich eingeladen sind.
Premiere 15. Juni 2017, 18:00 Uhr
Weitere Termine 16., 18., 29. Juni 2017
84 • Ballett
FA M I LI EN M AC H EN OP ER
Education-Projekt des Aalto Ballett Essen
6-99
Generationenübergreifend
Workshop-Angebot
für Familien
Spielstätte Aalto-Theater
Dauer ca. 3 Stunden
Infos Marie-Helen Joël &
Sandra Paulkowsky
T 02 01 81 22-226 | -225
Karten ab € 6,00 p. P.
T 02 01 81 22-188
Termine 15. Oktober; 17. Dezember 2016; 14. Januar; 25. März; 13. Mai;
8. Juli 2017, 14:00 Uhr
Oper • 85
DIE M Ä RCH EN WE LT
Z U R KU R BES T E L LT
Foto: Saad Hamza
8-99
Musical
Generationenübergreifend
geeignet für Kinder
ab 8 Jahren und Erwachsene
Spielstätte Aalto-Theater
Dauer ca. 2 Stunden, eine Pause
Infos Marie-Helen Joël &
Sandra Paulkowsky
T 02 01 81 22-226 | -225
Karten ab € 7,00 p. P.
T 02 01 81 22-188
Musikalische Leitung, Kompositionen und Arrangement Heribert Feckler • Regie Marie-Helen Joël
Ausstattung Beata Kornatowska • Dramaturgie Sandra Paulkowsky • Band United Rock Orchestra
Das fetzige Musical „Die Märchenwelt zur Kur bestellt“ brachte das Publikum in
der vergangenen Spielzeit rund um die Weihnachtstage zum Toben. Und auch in
dieser Saison dürfen sich Kinder, Jugendliche und Erwachsene auf das temporeiche Bühnenspektakel freuen. Die Märchenfiguren sind reif für die Kur: Die
Froschprinzessin will ihren Frosch nicht mehr an die Wand klatschen, Aschenputtel läuft am liebsten barfuß, und Schneewittchen hat es satt, immer in Äpfel
beißen zu müssen. Auch die „Märchenmänner“ sind nicht mehr das, was sie
mal waren: Rumpelstilzchen verzichtet freiwillig auf das Kind der Königin, das
tapfere Schneiderlein ist überhaupt nicht furchteinflößend, und der Kaiser ohne
Kleider prägt den neuesten Modetrend. Doch dafür gibt es ja das „Kurhotel
Grimm“ – hier werden alle Märchenversager wieder einsatzfähig gemacht!
Termine 8. März, 19:30 Uhr; 9. März, 11:00 Uhr; 10. März, 19:30 Uhr;
17. April 2017, 16:30 Uhr
86 • Oper
Oper • 87
10+
Generationenübergreifend
geeignet für Jugendliche
ab 10 Jahren und Erwachsene
Spielstätte Aalto-Theater
Dauer ganztägig
Infos Marie-Helen Joël &
Sandra Paulkowsky
T 02 01 81 22-226 | -225
Karten € 6,60 p. P.
T 02 01 81 22-188
JOTA S P EZ IA L
E UROP EAN MUSIC C ONTEST
„Fantasie ist wichtiger als Wissen, denn Wissen ist begrenzt“ (Albert Einstein).
Das Einzigartige an einem Menschen ist seine Fantasie. Und genau diese wollen
wir bei unserem diesjährigen Workshop-Tag „JOTA Spezial“ aus allen Teilnehmern herauskitzeln. Magie und Sciene-Fiction, Träume und innere Bilder – unter
der Anleitung unserer Kolleginnen und Kollegen der Traumfabrik Aalto-Theater
erstellen wir eine Ausstellung unserer Hirngespinste, improvisieren über Texte,
verarbeiten kuriose Materialien und lassen unserer Kreativität freien Lauf.
Wieder habt ihr die freie Wahl zwischen Schreinerei, Kostümabteilung, Gesang,
Musik, Malerei, Rüstmeisterei und vielem mehr. Auf geht’s in das Land der Vorstellungen.
Moderation Marie-Helen Joël • Dirigent Johannes Witt • Orchester Essener Philharmoniker
Workshop-Tag in Kombination mit der Abendvorstellung „Fantasia-Aalto“
Termin 25. Juni 2017
Informationen zum genauen Programm, dem Workshop-Angebot sowie zur
Anmeldung werden rechtzeitig veröffentlicht. Kontakt: T 02 01 81 22-226 oder
[email protected].
88 • Oper, Ballett, Philharmoniker
Familienkonzert
Essen. Im Frühjahr 2016 bestätigte die Theater und Philharmonie Essen die
erste Austragung des Aalto Music Contests 2017. Zudem wurde angekündigt,
dass man im Januar 2017 einen internen Vorentscheid veranstalten wird. Aus
einer Liste mit vorläufigen Teilnehmern wird eine Jury 20 Titel auswählen, die in
einem nicht öffentlichen Halbfinale gegeneinander antreten werden. Wie viele
Titel schlussendlich das Finale erreichen, ist noch nicht entschieden. „Die Spannung ist kaum auszuhalten!“, meint ein Experte. Als Favoriten werden England,
Frankreich, Spanien, Deutschland und Italien gehandelt. Doch noch laufen die
Ausschreibungen in den kleineren Staaten wie San Marino und Monaco.
Während der 62. Eurovision Song Contest überall in Europa gerade auf vollen
Touren läuft, starten wir im Aalto-Theater ganz entspannt unseren ersten European Music Contest.
8-99
Generationenübergreifend
geeignet für Kinder
ab 8 Jahren und Erwachsene
Spielstätte Aalto-Theater
Dauer ca. 2 Stunden, eine Pause
Infos Marie-Helen Joël &
Sandra Paulkowsky
T 02 01 81 22-226 | -225
Karten ab € 7,00 p. P.
T 02 01 81 22-188
Termin 10. Mai 2017, 19:00 Uhr
Philharmoniker • 89
8-99
Generationenübergreifend
geeignet für Kinder
ab 8 Jahren und Erwachsene
Spielstätte Aalto-Theater
Dauer ca. 2 Stunden, eine Pause
Infos Marie-Helen Joël &
Sandra Paulkowsky
T 02 01 81 22-226 | -225
Karten ab € 7,00 p. P.
T 02 01 81 22-188
FA NTAS IA -A A LTO
Familienkonzert
Konzept Marie-Helen Joël • Mitwirkende Solisten des Aalto-Musiktheaters u. a.
Dirigent Johannes Witt • Orchester Essener Philharmoniker
Bescheidenheit war gestern: Die erste „Fantasia“ in Essen ist eine Show der
Superlative für Konzert- und Musiktheaterfans. Zahlreiche Fantasy-Figuren
der Opernwelt präsentieren Theaterzauber, Bühnendesign, Illusionen und ...
Realitäten. Auf dem Programm stehen Schatzsuche mit den Rheintöchtern,
Drachentöten mit Siegfried, Plätzchenbacken mit Hexe Rosina Leckermaul und
Flötenbasteln mit Papageno. Darüber hinaus zeigen Sänger und InstrumentalVollblut-Musiker ihr Können. Alle wollen die Chance nutzen, sich insbesondere
einem jungen Publikum vorzustellen. Und wenn unser fliegender Teppich auch
im kommenden Jahr noch über den TÜV kommt, werden wir rechtzeitig starten.
Termin 25. Juni 2017, 18:00 Uhr
W EI H NAC H TSORATORI UM
F ÜR KI NDER
6-99
Familienkonzert
Erzähler Michael Gusenbauer • Sopran Merle Bader • Alt Julia Husmann • Tenor Georg Poplutz
Bass Harald Martini • Dirigent Wolfgang Kläsener • Chor Kettwiger Bach-Ensemble
Mitwirkende Instrumentalsolisten 415’
Fast schon so ein Klassiker wie Weihnachtsplätzchen und Tannenbaum: das
„Weihnachtsoratorium“ für Kinder am zweiten Weihnachtsfeiertag in der Philharmonie. Der Salzburger Musiker Michael Gusenbauer hat Johann Sebastian
Bachs berühmtes Werk für Kinder umgeschrieben. Eingewoben in eine abwechslungsreiche Erzählung der Weihnachtsgeschichte erklingen bekannte Passagen
aus dem „Weihnachtsoratorium“. Damit schafft es der Moderator und Musiker
auf eine eingängige und vergnügliche Weise, Kindern die Musik des großen Komponisten Johann Sebastian Bach näher zu bringen. So erklärt er, welche Musik
zu welchen Textpartien passt und wie Rezitativ, Arie und Choral die Figuren
charakterisieren oder Trompeten und Pauken zum „Jauchzen und Frohlocken“
einladen.
Generationenübergreifend
geeignet für Kinder
ab 6 Jahren und Erwachsene
Spielstätte Philharmonie Essen
Dauer ca. 1 Stunde
Infos Merja Dworczak
T 02 01 81 22-826
Karten ab € 6,60 p. P.
T 02 01 81 22-188
Termin 26. Dezember 2016, 14:00 Uhr
90 • Philharmoniker
Philharmonie • 91
6-99
Generationenübergreifend
geeignet für Kinder
ab 6 Jahren und Erwachsene
Spielstätte Philharmonie Essen
Dauer ca. 1 Stunde
Infos Merja Dworczak
T 02 01 81 22-826
Karten ab € 6,60 p. P.
T 02 01 81 22-188
DIE BR EM ER S TAD TMUS I KAN TE N
Familienkonzert
Moderation Marko Simsa • Dirigent Erke Duit • Orchester Bergische Symphoniker
Wer kennt sie nicht, die Geschichte von Esel, Hund, Katze und Hahn auf ihrem
Weg nach Bremen? Zu alt und nutzlos sind sie und sollen fortgejagt werden.
Doch die Vier machen sich mutig auf die Reise, denn gemeinsam sind sie stark.
Es gibt etwas, wovon die Freunde schon lange träumen: Sie wollen Stadtmusikanten in Bremen werden. Und dort nicht nur irgendwas spielen, sondern Musik,
die swingt und Spaß macht! Auf dem Weg dorthin erleben sie allerhand Abenteuerliches und geraten sogar in die Fänge von Räubern. Doch die Schurken
haben nicht mit dem Mut und der List der Tiere gerechnet. Und ganz nebenbei
sind die vier Freunde schon längst das, was sie werden wollten: tolle Musiker
und ein großartiges Team. Mit abwechslungsreicher, spannender, eingängiger
und mitunter leicht schräger Musik – die eben ganz dem wunderbaren Quartett
entspricht – haben Erke Duit und Marko Simsa die Geschichte neu vertont und
damit das Märchen noch einmal aus einer ganz anderen Perspektive beleuchtet.
Ein spannendes Konzert für Musik- und Märchenliebhaber.
V ERY BRI TI SH !
E SSENS FI RST NIGH T OF TH E P ROM S
10-99
Familienkonzert
Moderation und Gesang Christina Clark (Miss Betterknower), Marie-Helen Joël (Fräulein Vorlaut)
Dirigent Yannis Pouspourikas • Orchester Essener Philharmoniker
Es ist so weit: „The British Way of Life“ hält Einzug in die Philharmonie Essen.
Bekannt sind die Engländer für ihre wunderbaren Skurrilitäten. Da gibt es zum
Beispiel einige lustige Gesetze aus vergangenen Jahrhunderten, die streng genommen wohl nie abgeschafft worden sind. Das Sterben im Parlamentsgebäude
ist „for example“ ebenso verboten wie das Reiten einer Kuh unter dem Einfluss
von Alkohol. Einmal im Jahr dürfen in London die Zuhörer im Konzert lauthals
mitsingen. Freuen Sie sich auf die beiden schrulligen Madämchen aus dem
Aalto-Theater, Fräulein Vorlaut und Miss Betterknower, die einiges zu tratschen
haben. Alles ist schon eingepackt: Luftballons, englische Fahnen, Knallbonbons
und Luftschlangen. Da die traditionelle Sommerkonzertreihe „Proms“ ja erst
Mitte Juli beginnen wird, starten wir hier mit der „First Night of the Proms“.
Kleiderordnung: Je schräger, desto besser!
Generationenübergreifend
geeignet für Kinder
ab 10 Jahren und Erwachsene
Spielstätte Philharmonie Essen
Dauer ca. 2 Stunden, eine Pause
Infos Marie-Helen Joël &
Sandra Paulkowsky
T 02 01 81 22-226 | -225
Karten ab € 7,00 p. P.
T 02 01 81 22-188
Termin 1. Juli 2017, 20:00 Uhr
Termine 10. März, 10:00 Uhr; 11. März 2017, 16:00 Uhr
92 • Philharmonie
Philharmonie • 93
SCHAUSPIEL ESSEN, AALTO-THEATER, PHILHARMONIE ESSEN
G E ME I NS A M UN T E RW E G S
ENTDECKEN - ERLEBEN - EROBERN
94
95
Foto: Diana Küster
T H EAT ER PÄ DA G O G I K
A M SCH AU S P IE L E S S E N
Liebe Theaterfreunde,
die Begegnung zwischen Publikum und Theaterakteuren ist nicht nur existentiell für
das Theater, sondern auch für unsere Arbeit: Ohne das Publikum kann kein Theater
stattfinden. Denn eine Aufführung ist immer ein Ereignis, „das aus der Konfrontation und Interaktion zweier Gruppen von Personen an einem Ort“ besteht, so die
Definition der Theaterwissenschaftlerin Erika Fischer-Lichte. Das unterscheidet
Theater vom Kino – jeden Abend werden wir als Zuschauer Teil eines unverwechselbaren Moments. Mit unseren theaterpädagogischen Formaten schaffen wir Begegnungsmöglichkeiten, die über einzelne Ereignisse hinausgehen.
Davon haben nicht nur Ihre Klassen und Gruppen etwas, sondern auch das Theater
und dessen Macher. Denn durch die Meinungen, Kommentare und Beiträge der Teilnehmer treten sie in einen Dialog mit den Theaterexperten. So findet auch umgekehrt
ein Reflexionsprozess statt, der das Theater stetig weiter entwickelt.
Wir freuen uns auf weitere inspirierende Begegnungen und Dialoge!
Bis dahin,
Esther Aust und Katharina Feuerhake
T 02 01 81 22-334, [email protected]
96 • Schauspiel
Schauspiel • 97
THEAT ER UN D S CH U L E
Angebote für Klassen, Kurse, Gruppen und Lehrende
Basisangebot „Columbus“
Mit „Columbus“ besuchen Schüler zwei Aufführungen pro Spielzeit im Grillo-Theater, in der Box oder
in der Casa. Die Kosten belaufen sich auf € 6,60 pro
Vorstellungsbesuch und Person, der Fahrausweis für
die öffentlichen Verkehrsmittel ist inklusive. Lehrende und Begleitpersonen zahlen denselben Preis.
STÜCKelWERK – das eigene Werk zum Theaterstück
Das kostenlose Begleitbuch zu Inszenierungen am
Schauspiel Essen bietet eine Menge Anregungen, sich
mal in anderer Form mit einem Stück und dem Gesamterlebnis Theater auseinanderzusetzen. Es kann
zu jeder Inszenierung individuell bearbeitet werden.
Auf Anfrage schicken wir gerne Exemplare zu!
Patenklassen
Zu ausgewählten Inszenierungen der Spielzeit
können sich Schulgruppen als Patenklasse melden.
Patenklassen begleiten den Entstehungsprozess einer
Inszenierung, besuchen Proben und haben die
Möglichkeit, das Ensemble zu seiner Arbeitsweise
zu befragen. Krönender Abschluss ist natürlich der
Besuch einer Vorstellung.
Anmeldeschluss für „Der satanarchäolügenialNeu! Schon ab Samstag, 25. Juni 2016, sind einzelne kohöllische Wunschpunsch“ (Regie: Anne Spaeter):
Vorstellungstermine zwischen Oktober 2016 und 19. September 2016; weitere Inszenierungen werden
im Laufe der Spielzeit angeboten.
April 2017 für Sie buchbar.
Vorteile für „Columbus“-Klassen
Auf Wunsch bieten wir kostenlose Führungen durch
das Grillo-Theater, vor- und nachbereitende Workshops (Basisworkshop 1,5 Stunden oder Intensivworkshop 3 Stunden) zu den Inszenierungen sowie
Nachgespräche mit dem auftretenden Ensemble
an. Lehrpersonen von „Columbus“-Klassen erhalten
außerdem Freikarten für öffentliche Proben.
98 • Schauspiel
Schultheatertage 2017
Mit den Schultheatertagen unterstützt das Schauspiel
Essen die Theateraktivitäten an Grund- und weiterführenden Schulen. Gezeigt werden eigene Stückentwicklungen sowie Inszenierungen von Dramentexten.
Gruppen, die kein abendfüllendes Stück mitbringen,
präsentieren ihre Skizzen im „Szenenblock“. Ziel der
Schultheatertage ist, theaterbegeisterte Schüler und
spielleitende Lehrer untereinander zu vernetzen. Auf
Anfrage kommen wir im Vorfeld gerne zu einer Probe
in die Schule, reflektieren mit der Gruppe den aktuellen Stand und geben Tipps für die weitere Arbeit.
Termin 27.-30. Juni 2017, Casa
Bewerbungsschluss ist der 31. Januar 2017.
Theaterberufe hautnah
Alle zwei Monate plaudern Theaterexperten aus
dem Nähkästchen, beantworten Fragen zu ihrem
Beruf und zeigen uns ihren Arbeitsplatz. Das Format
findet im Wechsel mit dem Programm „JOTA“ der
Musiktheaterpädagogik des Aalto-Theaters statt, bei
dem weitere Berufe vorgestellt werden!
Termine dazu finden Sie auf Seite 54.
Unsere Termine in der Spielzeit 2016/2017:
24. Oktober 2016 (Dramaturg)
12. Dezember 2016 (Inspizient)
13. Februar 2017 (Kostümbildner)
24. April 2017 (Beleuchter)
jeweils um 18:00 Uhr
Die Teilnehmerzahl ist begrenzt, deshalb bitten wir
bis jeweils eine Woche vorher um Anmeldung.
Schauspiel • 99
EINBLICKE IN DEN BERUF
RAUS AUS DER S CH U L E , R E IN IN S T H E AT E RL ABOR
Offener Werkstattbereich für alle, die in ihrer Freizeit Lust auf Theater haben
Bühnenprojekte
In unseren Bühnenprojekten entwickeln wir gemeinsam mit Menschen zwischen 8 und 88 Jahren eigene
Theateraufführungen. Neben den wöchentlichen Proben stehen Aufführungsbesuche auf dem Programm,
durch die nicht nur ein Zugang zum Theatermachen,
sondern auch zum Theatersehen geboten wird. Alle
Teilnehmenden erhalten einen Theaterlabor-Ausweis
für einmalig € 30,00, mit dem sie vergünstigte
Eintrittskarten für Aufführungen am Schauspiel Essen
bekommen und kostenlos an den Offenen Workshops
und Projekten teilnehmen können. Alle zwei Monate
zeigen sich alle Gruppen ihre Arbeitsstände und
tauschen sich über Arbeitsweisen aus.
Highlight der Spielzeit 2016/2017 ist das Festival
„Spielschau Essen“ (12. bis 14. Mai 2017), bei dem
alle Erarbeitungen der Gruppen präsentiert werden.
100 • Schauspiel
Die Teilnehmerzahl ist begrenzt, deshalb bitten wir um
Anmeldung zu unserem Info- und Workshoptag am
20. September 2016. Die Projekte beginnen dann mit
Blockproben in den Herbstferien 2016 (ausgenommen
der „Theatercampus“ für Studierende; hier ist Probenbeginn am 3. November 2016). Bühnenerfahrung ist
nicht erforderlich!
Neu in dieser Spielzeit ist, dass jeder Workshop von
einer Dolmetscherin in Gebärdensprache übersetzt
wird (ebenso wie die passenden Vorstellungen).
Der erste Termin ist am 24. September 2016, 14:0017:00 Uhr, zur Uraufführung „Das Prinzip Jago“
(Regie: Volker Lösch). Die weiteren Termine sind
unseren Monatsspielplänen zu entnehmen.
FSJ Kultur
Das Schauspiel Essen bietet in jeder Spielzeit jeweils
einen Platz für ein „Freiwilliges Soziales Jahr in der
Kultur“ in der Theaterpädagogik und der Ausstattung
an. Die Bewerbung läuft über die „LAG Arbeit Bildung
Kultur NRW e. V.“
Nähere Informationen unter http://fsjkultur-nrw.de/
Offene Workshops für alle (gebärdengedolmetscht)
An ausgewählten Terminen gewähren wir einen
exklusiven Blick hinter die Kulissen der nächsten
Premiere und lassen uns von Regisseuren, Schauspielern und Dramaturgen Geheimnisse aus dem
Probenprozess verraten. Wir inspizieren die Bühne
und agieren selbst im Probenraum. Zudem erhalten
alle Teilnehmenden gegen Vorlage ihres WorkshopTickets an der Kasse eine ermäßigte Eintrittskarte für
eine der Aufführungen.
Lottes Laden
Das in der Spielzeit 2011/2012 etablierte Format für
junge Musiker in der Heldenbar geht nun bereits in
seine sechste Runde. Mehrmals im Jahr öffnet Lotte
an einem Freitagabend ihren Laden: mit Sitzkissen,
Popcorn, Polaroid-Fotos und ausgewählten Bands aus
Essen und Umgebung.
Sie kennen Schüler, die Musik machen und Lust hätten, in Lottes Laden aufzutreten? Dann leiten Sie doch
unseren Kontakt weiter oder informieren Sie uns!
Schulpraktikum
Die gesamte Spielzeit über bieten verschiedene
Abteilungen des Schauspiel Essen die Möglichkeit
zu Schulpraktika an. Bei Interesse bitten wir um
Zusendung einer kurzen Bewerbung (mit Motivationsschreiben, Abteilungswunsch und Zeitraum) an:
[email protected]. Wir leiten
die Bewerbung dann an die entsprechende Abteilung
weiter.
Schauspiel • 101
DI E A N N E L I E S E B R OS T-S T I F T U N G
unterstützt die Arbeit der Theaterpädagogik am Schauspiel Essen.
Seit 2010/2011 bietet die Theaterpädagogik am Schauspiel Essen ein breit
gefächertes Vermittlungsangebot für K
­ inder, Jugendliche, Erwachsene, Senioren,
Lehrkräfte und ­Schulen an, das sich mittlerweile sowohl in der Stadt als auch
im Ruhrgebiet und in NRW etabliert hat.
Dadurch wird verschiedenen Zielgruppen die Möglichkeit geboten, sich dem Theater
praktisch anzunähern. Ziele sind u. a. die aktive Auseinandersetzung mit Kunst und
Kultur und dadurch die Eröffnung neuer Denk- und Erfahrungsräume, die Förderung
von persönlichen Stärken und Kompetenzen sowie die Vermittlung von Formen,
Ästhetiken und Spielweisen des zeitgenössischen Theaters.
Seit 2013 intensiviert die Theaterpädagogik die Zusammenarbeit mit außerschulischen Bildungs- und Sozialinstitutionen. Durch die Förderung der Anneliese BrostStiftung soll diese Entwicklung mit neuen Vermittlungskonzepten fortgesetzt und
dadurch sozial ­benachteiligten Kindern und Jugendlichen der Zugang zum ­Theater
ermöglicht werden.
Das Leben der im Jahr 2010 verstorbenen Anneliese Brost war ­geprägt durch ihre
Tätigkeit als Verlegerin der WAZ-­Gruppe, ihre hohe soziale Verantwortung und ihr
Engagement in der ­Gesellschaft. Sie wurde als vorbildliche Bürgerin ihres Landes
vielfach geehrt. Die von Anneliese Brost gegründete Stiftung unterstützt insbesondere Projekte für benachteiligte Kinder und Jugendliche aus sozial schwachen oder
zerrütteten Familien in Essen und Umgebung.
www.anneliese-brost-stiftung.de
102 • Schauspiel
Schauspiel • 103
AALTO - T H E AT E R , E S S E NE R P H I L H ARMONI K E R
Foto: Saad Hamza
A BENT EU ER A ALTO
„Wunder erleben nur diejenigen, die an Wunder glauben.“ Erich Kästner
Die spendable Zahnfee, der unverwüstliche Weihnachtsmann oder der eierlegende Osterhase – ob wir wirklich daran glauben, ist eigentlich nicht entscheidend. Wunderbar sind die Geschichten, die unsere Fantasie um diese „magischen Familienbesucher“ herum spinnt. Auch wenn der Geschenke-Service der
Zahnfee uns Erwachsenen offensichtlich versagt bleibt, sollten wir weiter in
Abenteuern schwelgen und mit Lichtschwertern durch die Gegend wirbeln, denn
die Zeit des Glaubens an magische Gestalten ist leider oft viel zu kurz. Darum
laden wir Sie – Kinder, Jugendliche und Erwachsene – mit unserem Programm
Abenteuer Aalto ein, wieder an Dinge zu glauben, die im Alltag manchmal ein
wenig untergehen. Märchenfiguren, die ihr Leben neu gestalten, Beobachtung
alltäglicher Wunder, Schneemänner, die auch beim Anblick der Sonne nicht
dahinschmelzen, und weitere wildgewordene Fantasie-Wesen – jeder Zuschauer/
Zuhörer wird die passende „Vorstellung“ für sich finden.
In diesem Sinne wünsche ich uns allen eine fantasievolle Spielzeit 2016/2017!
Ihre Marie-Helen Joël
T 02 01 81 22-226, [email protected]
104 • Oper,
Oper Ballett, Philharmoniker
Oper, Ballett, Philharmoniker • 105
SCHOOL @ JOTA
Schulklassen sind herzlich eingeladen, vor Ort mitzuerleben, dass jedes Konzert, jede Opern- und Ballettaufführung verbunden ist mit einem aufwändigen
Probenprozess. Ein Einblick in diese außergewöhnliche Art der Arbeit, die täglich im Aalto-Theater zu
erleben ist, zeigt, wie vielfältig Musik sein kann.
Wir bieten den Schülern sowohl Probenbesuche zu
den Sinfoniekonzerten der Essener Philharmoniker
als auch Stippvisiten zu unseren Bühnen-OrchesterProben an. Verbunden mit einer kurzen Werkeinführung bekommen sie einen Eindruck von dem, was
sich hinter dem Beruf des Musikers verbirgt.
Terminanfragen und Anmeldung bitte unter
T 02 01 81 22-226 oder [email protected].
Beginn 9:00 Uhr, Dauer ca. 3 Stunden,
Preis € 60,00 für Schulklassen.
106 • Oper, Ballett, Philharmoniker
WE R K E I NFÜH RUNG E N
Neben unseren fest terminierten Werkeinführungen
bieten wir Schulklassen, die eine Aufführung besuchen, grundsätzlich für alle Vorstellungen eine Werkeinführung mit Informationen rund um die jeweilige
Produktion an.
Terminanfragen und Anmeldung bitte unter
T 02 01 81 22-226 oder [email protected].
ABE NT E UE R AALTO- NE W SL E T T E R
Alle zwei Monate verschicken wir per Mail unseren
aktuellen „Abenteuer Aalto“-Newsletter. Hier finden
Sie viele wichtige Informationen zu den anstehenden
Kinder-, Jugend- und Familienangeboten. Auf Wunsch
nehmen wir Sie gerne in unseren Verteiler auf.
Anfragen bitte an [email protected].
AA LTO PLUS
Kinderbetreuung während der Vorstellung
Bitte achten Sie auf die im Monatsleporello mit einem „Aalto Plus“-Zeichen versehenen Vorstellungen. Hier bietet unser Haus eine thematisch auf die
Vorstellung bezogene Betreuung für Kinder ab vier
Jahren an.
Preis € 6,60 pro Kind.
A ALTO
P LU S
Reservierung und Karten
unter T 02 01 81 22-200.
Weitere Infos unter T 02 01 81 22-226.
B ACK S TA GE-V OR MITTA G
empfohlen für Schulklassen und Vorschulkinder
Kinder und Jugendliche jeder Altersstufe können
auf einer Entdeckungstour durch das Aalto-Theater
miterleben, was sich auf und hinter der Bühne im
Alltag eines Theaterbetriebes alles abspielt. Bei
einer persönlichen Führung werden die Schüler
mit den Ideen der Architektur von Alvar Aalto vertraut gemacht, erblicken beim Gang über die Bühne
den Zuschauerraum aus der Sicht der Künstler und
entdecken unter anderem Werkstätten, Maskenbildnerei und Kostümabteilung. Nach einer kurzen Erfrischungspause betreten die Schülerinnen und Schüler dann selbst die „Bretter, die die Welt bedeuten“.
Auf einer unserer Probebühnen bekommen sie die
Möglichkeit, sich spielerisch mit den Gattungen Oper
und Ballett auseinanderzusetzen, werden selbst
zum Sänger, Maskenbildner, Bühnentechniker oder
Beleuchter. Gemeinsam erarbeitet die Gruppe eine
Opern- oder Ballettszene, die auf die jeweilige Altersgruppe individuell abgestimmt wird.
Montag, Mittwoch und Freitag (nach Vereinbarung),
Terminanfragen und Anmeldung bitte unter
T 02 01 81 22-226 oder [email protected].
Dauer ca. 3 Stunden. Preis € 60,00 für Schulklassen.
Regelmäßige Informationen über Veranstaltungen der Theaterpädagogik erhalten Sie unter
www.aalto-musiktheater.de/abenteuer-aalto/ und unter
www.facebook.com/AbenteuerAalto
Oper, Ballett, Philharmoniker • 107
Foto: Saad Hamza
K INDE R- UND JUG E ND C HÖRE
Ob Aalto Spätzchen, Aalto Spatzen oder Aalto Kinderchor – die jungen Gesangstalente, die im AaltoTheater wöchentlich proben, kommen häufig auf
der Bühne des Opernhauses zum Einsatz. In der
Spielzeit 2016/2017 wirken sie u. a. in den Opern
„Carmen“, „Der Rosenkavalier“ und „Le Prophète“
mit. Auch solistische Partien wie die drei Knaben in
Mozarts „Die Zauberflöte“ werden durch Mitglieder
des Kinderchores besetzt. Neben den Auftritten auf
der Aalto-Bühne gehören Konzerte und Liederabende
oder die Teilnahme an Philharmonischen Konzerten
zum festen Programm. In diesem Jahr wird der Chor
ein festliches Weihnachtskonzert gemeinsam mit dem
Philharmonischen Chor Essen in der Philharmonie
gestalten.
Kinder im Alter von 5 bis 8 Jahren können bei den
Aalto Spätzchen und Aalto Spatzen (Leitung: Sabina
Lopez) mit dem Singen beginnen und alle wichtigen
sängerischen und musiktheoretischen Grundlagen
erlernen.
108 • Oper, Ballett, Philharmoniker
Im Aalto Kinderchor singen Kinder im Alter von 8
bis 14 Jahren (Leitung: Patrick Jaskolka). Dieser Chor
ist in zwei Gruppen unterteilt, damit die Kinder zunächst in einem „Vorchor“ das Repertoire und das
mehrstimmige Singen lernen können. Nach einer
absolvierten Übergangsprüfung geht es dann im
Konzertchor und auf der Aalto-Bühne weiter. Die
Kinder werden in diesen Gruppen neben der reinen
Chorarbeit auch stimmbildnerisch betreut.
Proben
Aalto Spätzchen Montag, 15:00-15:50 Uhr
Aalto Spatzen Montag, 16:00-16:50 Uhr
Aalto Vorchor Montag, 16:00-17:00 Uhr
Aalto Kinderchor Montag, 17:00-18:00 Uhr,
Donnerstag, 17:00-18:00 Uhr
Interessierte Kinder und Jugendliche sind herzlich
willkommen und können sich für eine „Schnupperprobe“ anmelden.
Info & Kontakt
Chorbüro Aalto-Theater
Christian Komorowski (Organisation)
T 02 01 81 22-232
Parick Jaskolka (Chorleitung)
T 02 01 81 22-231
[email protected]
www.aaltokinderchor.de
Oper, Ballett, Philharmoniker • 109
E D U C AT ION - PRO G R A MM
Foto: Saad Hamza
P H ILH A R MONI E E N TDE C K E N
Philharmonie für alle: Angefangen von den Baby- und Kleinkinderkonzerten bis
hin zur Happy Hour für Erwachsene gibt es für jede Altersstufe Angebote, Musik
auf die verschiedensten Weisen zu entdecken. Seit der vergangenen Spielzeit
deutlich ausgebaut haben wir unser Angebot für Kinder und Jugendliche ab zehn
Jahren. Neben den Schulkonzerten, die in der Woche vormittags während der
Unterrichtszeit für weiterführende Schulen stattfinden, bieten wir zu ausgewählten Konzerten spezielle Konzerteinführungen für Kinder an. Diese finden
jeweils während der ersten Konzerthälfte statt, so dass die Kinder langsam an
den Besuch der „Konzerte für Erwachsene“ herangeführt werden. Außerdem gibt
es natürlich wieder unsere Kompositionsprojekte, in denen Schulklassen ihre
eigene Musik erfinden und sie dann in der Philharmonie aufführen.
Unsere Angebote sind interaktiv und richten sich an alle Schulformen.
Wir freuen uns auf viele neue und alte Entdeckungen!
Herzliche Grüße
Merja Dworczak
T 02 01 81 22-826, [email protected]
110 • Philharmonie
Philharmonie • 111
K OMP O S I T ION S P ROJ E K T E
Musik ist am besten zu verstehen, wenn man sie
selbst macht. Schülerinnen und Schüler erfinden gemeinsam mit Künstlern Musik in einem halbjährigen
Kompositionsprojekt und führen sie auf:
S C H UL K ONZ E RT E
Christian Schröder, Chefdramaturg am Aalto-Theater,
und Markus Tatzig, Dramaturg am Aalto-Theater, begeben sich mit den Musikern auf die Spur großer Orchesterwerke und der spannenden Geschichten dahinter:
Speak Up! Speak Out!
Für Sekundarstufe I und II
Projektbeginn im September 2016
Siehe Seite 73
Mythos Don Juan
6. Dezember 2016
Siehe Seite 72
Dem Fremden begegnen
Für Sekundarstufe I und II
Projektbeginn im September 2016
Siehe Seite 74
Fast Stomp
Für Grundschüler
Projektbeginn im Februar 2017
Siehe Seite 41
112 • Philharmonie
Mozart Hornkonzert
28. Juni 2017
Siehe Seite 78
MU SIK K OMMT UM DIE ECKE
Die Philharmonie Essen bietet Programme für Kinder in
sozial benachteiligten Essener Stadtteilen an. „Musik
kommt um die Ecke“, unter diesem Titel werden Kindergartenkinder ab drei Jahren direkt vor Ort angesprochen. Zum Angebot gehört, dass die Kinder im Rahmen
eines Konzertes nicht nur Musik hören, sondern selbst
Musikinstrumente ausprobieren können. Außerdem gehen bereits im Vorfeld Musiker in die Kindergärten und
musizieren mit den Kindern. Die Teilnahme ist kostenlos. Das Projekt findet zurzeit in den Stadtteilen Vogelheim, Kray, im Nordviertel und im Stadtkern statt.
Termine
2. Oktober 2016, 11:00-12:30 Uhr
26. November 2016, 15:00-16:30 Uhr
22. Januar 2017, 11:00-12:30 Uhr
1. April 2017, 15:00-16:30 Uhr
11. Juni 2017, 11:00-12:30 Uhr
Preis € 8,00 (Erwachsene) | € 6,00 (Kinder)
ORGELV OR F ÜHRUNG F ÜR KINDER
Kindgerecht erklärt Orgelkustos Prof. Roland Maria
Stangier den jungen Besuchern die große Kuhn-Orgel.
Termine
19. November 2016, 11:00-12:30 Uhr (ab 6 Jahre)
K INDER F ÜHRUNGEN
21. Januar 2017, 11:00-12:30 Uhr (4-6 Jahre)
Speziell für Kinder bieten wir regelmäßig Führun- 19. Februar 2017, 16:00-17:30 Uhr (ab 6 Jahre)
gen hinter die Kulissen der Philharmonie Essen an: 18. März 2017, 11:00-12:30 Uhr (4-6 Jahre)
Wie sieht es eigentlich hinter der Bühne aus, und 20. Mai 2017, 11:00-12:30 Uhr (ab 6 Jahre)
wo halten die Künstler sich auf, bevor sie in feiner
Preis € 8,00 (Erwachsene) | € 6,00 (Kinder)
Konzertkleidung die Bühne betreten? Wer sagt ihnen
Bescheid, damit sie ihren Auftritt nicht verpassen? Kinderführungen und Orgelvorführungen für Kinder
Wie klingt die Philharmonie? – Eine spannende Ent- können auch individuell für Gruppen gebucht werden.
deckungsreise in das Innere unseres Konzerthauses.
Gefördert von der Meyer-Struckmann-Stiftung.
S C H ÜL E R I M K ONZ E RT
Schulklassen lernen die Welt der Klassik kennen:
Werke, Epochen, Stile, Komponisten und das Konzertwesen. Als Extra treffen Kinder und Jugendliche bei
ausgewählten Konzerten die Künstler live bei Proben
und im Gespräch, oder sie erfinden Geräusche, skizzieren grafische Partituren und vertiefen zeitgenössische, klassische Musik. Die Philharmonie geht in die
Schulen, und die Schulen gehen in die Philharmonie.
Bei Interesse wenden Sie sich bitte an Merja Dworczak.
Philharmonie • 113
K ONZERT EI N F ÜH RU NG E N
FÜR KIN DER
Kinder ab zehn Jahren werden während der ersten
Konzerthälfte auf die Werke der zweiten Hälfte
vorbereitet. Die Eltern können das ganze Konzert
genießen, die Kinder kommen nach der Pause
dazu. Das Angebot gilt für nachfolgende Konzerte.
Kartenreservierung erforderlich:
Merja Dworczak
[email protected]
oder T 02 01 81 22-826
Katerina Chroboková | Anima Eterna
Jos van Immerseel
Dvořák „Aus der Neuen Welt“
Antonín Dvořák „Der Wassermann“, op. 107
Bohuslav Martinů Konzert für Cembalo
und kleines Orchester
Antonín Dvořák Sinfonie Nr. 9 e-Moll, op. 95
„Aus der Neuen Welt“
Konzert 9. Oktober 2016, 16:30 Uhr
114 • Philharmonie
NOW! Word Up!
Ensemble intercontemporain – „Pierrot lunaire“
Manfred Trojahn „Nocturne – Minotauromachie“
für Ensemble (Deutsche Erstaufführung)
Agata Zubel „Aphorisms for Milosz“ für Stimme und
Instrumentalensemble (Deutsche Erstaufführung)
Arnold Schönberg „Pierrot lunaire“, op. 21 –
Dreimal sieben Gedichte nach Albert Giraud
Konzert 11. November 2016, 19:30 Uhr
Herbert Blomstedt | Gewandhausorchester Leipzig
Beethoven „Eroica“
Ludwig van Beethoven Sinfonie Nr. 3 Es-Dur, op. 55
„Eroica“
Richard Strauss „Tod und Verklärung“ –
Tondichtung für großes Orchester, op. 24
Richard Wagner „Waldweben“ aus „Siegfried“
Richard Wagner Ouvertüre zu „Tannhäuser“
Konzert 19. November 2016, 20:00 Uhr
Isabelle Faust | Mahler Chamber Orchestra
Mendelssohn Violinkonzert
Felix Mendelssohn Bartholdy Konzertouvertüre
h-Moll, op. 26 „Die Hebriden“
Robert Schumann Fantasie C-Dur für Violine und
Orchester, op. 131
Robert Schumann Streichquartett Nr. 1 a-Moll,
op. 41 Nr. 1
Felix Mendelssohn Bartholdy Konzert e-Moll
für Violine und Orchester, op. 64
Johann Sebastian Bach Contrapunctus 1, 3 und 10
aus „Die Kunst der Fuge“, BWV 1080
Konzert 4. Dezember 2016, 17:00 Uhr
Yannick Nézet-Séguin | Khatia Buniatishvili
Rotterdam Philharmonic Orchestra
Leonard Bernstein „On the Waterfront“
George Gershwin „Rhapsody in Blue“
Sergej Rachmaninow „Sinfonische Tänze“, op. 45
Konzert 19. März 2017, 17:00 Uhr
Charles Dutoit
Renaud Capuçon
Royal Philharmonic Orchestra
Hector Berlioz „Le carnaval romain. Ouverture
caractéristique“, op. 9
Felix Mendelssohn Bartholdy Konzert e-Moll
für Violine und Orchester, op. 64
Igor Strawinsky „Petruschka“ – Burleske Szenen
in vier Bildern
Maurice Ravel „Daphnis et Chloé“, Suite Nr. 2
Konzert 28. April 2017, 20:00 Uhr
Konzerteinführung für Kinder plus Konzertkarte:
€ 16,60 für einen Erwachsenen und ein Kind.
Ein weiterer Erwachsener zahlt € 10,00, ein weiteres
Kind € 6,60.
Philharmonie • 115
Film- und Kinokultur in Essen
D IE TUP-F ES TTA GE 2017
G LA UBE M A CHT KUNST
3.-9. A PR IL
Nach der erfolgreichen Premiere in der Spielzeit 2015/2016 geht Kunst⁵ im April 2017 in die zweite Runde. Die Festtage der Theater und Philharmonie Essen (TUP) verdeutlichen erneut die potenzierte Kraft und das geballte Angebot der
fünf Sparten der TUP – Aalto-Musiktheater, Aalto Ballett Essen, Essener Philharmoniker, Philharmonie Essen und Schauspiel Essen. Die Woche vom 3. bis 9. April 2017 versammelt unter dem Titel „Glaube Macht Kunst“ unter anderem Kinderprogramme, Konzerte, Ballettabende, Opern- und Theateraufführungen sowie Vorträge.
„Nun sag, wie hast du’s mit der Religion?“ – Was in Europa seit dem Beginn der Aufklärung zunehmend an Bedeutung
verlor, scheint heute wieder eine der brennendsten Fragen der Menschheit geworden zu sein. Während sich der Glaube
(und mit ihm Dogmatismus oder gar Fanatismus) auf den Schlachtfeldern des Mittleren, Nahen und allernächsten Ostens
zunehmend wieder zum dominanten politischen Machtfaktor entwickelt, stellen Neurotheologen zeitgleich fest, dass religiöses Empfinden mit Aktivierungen in der Mittellinie der Gehirnrinde und den darunter liegenden Strukturen einhergeht,
also neurologisch (vor-)programmiert ist. Und wir alle stellen uns die Frage, an was wir eigentlich noch glauben: Demokratie?
Fortschritt? Technologie? Kapital? Gerechtigkeit? Liebe?
Galerie Cinema
Lichtburg & Sabu
Filmstudio Glückauf
Astra Theater & Luna
Eulenspiegel Filmtheater
Rio Filmtheater, Mülheim
www.lichtburg-essen.de
www.essener-filmkunsttheater.de
Schulvorstellungen nach Vereinbarung
unter Tel. 0201 / 289 550
Unter dem Motto „Glaube Macht Kunst“ stellt die Theater und Philharmonie Essen diese Fragen in den Mittelpunkt ihrer
Festtage 2017 und thematisiert damit zugleich die Rolle der Kunst im Kontext des Glaubens. Denn wie das Theater Europas
seinen Anfang im kultisch-rituellen Fest nahm und die Kunst sich sowohl in den Dienst des Glaubens gestellt als auch
­immer wieder gegen ihn opponiert und ihn zu erschüttern gesucht hat, ist sie auch selbst zum Glaubenssystem erhoben
worden: Glauben wir also an die Macht der Kunst?
TUP • 117
Montag, 3. April 2017
Dienstag, 4. April 2017
Mittwoch, 5. April 2017
Abenteuer Kleinlaut
Hier das grüne
Wunder erleben
Mit Marie-Helen Joël
(Hexe Kleinlaut) und
Heribert Feckler (Klavier)
9:30 Uhr + 11:15 Uhr
Aalto-Theater, Foyer
Eintritt € 6,60
mit Festtagspass € 3,30
Abenteuer Kleinlaut
Hier das grüne
Wunder erleben
Mit Marie-Helen Joël
(Hexe Kleinlaut) und
Heribert Feckler (Klavier)
9:30 Uhr + 11:15 Uhr
Aalto-Theater, Foyer
Eintritt € 6,60
mit Festtagspass € 3,30
Abenteuer Kleinlaut
Hier das grüne
Wunder erleben
Mit Marie-Helen Joël
(Hexe Kleinlaut) und
Heribert Feckler (Klavier)
9:30 Uhr + 11:15 Uhr
Aalto-Theater, Foyer
Eintritt € 6,60
mit Festtagspass € 3,30
mehrmusik
(Un)glaublich
Lieder von Johann Sebastian
Bach bis Gustav Mahler
Mit Bettina Ranch u. a.
19:30 Uhr, Grillo-Theater,
Heldenbar
Eintritt € 16,00
mit Festtagspass € 8,00
Over my Head I hear Music
Spirituals und Gospels von
„Go, Tell it on the Mountain“
bis „Amazing Grace“ und
„Swing Low, Sweet Chariot“
Mit Christina Clark (Gesang)
und Pascal Schweren (Klavier)
16:30 Uhr, Aalto-Theater,
Cafeteria
Eintritt € 16,00
mit Festtagspass € 8,00
Giacomo Meyerbeers
Oper „Le Prophète“.
Edition und Konzeption
Vortrag mit Musikbeispielen
von Prof. Matthias Brzoska,
dem Herausgeber der
Neuedition
16:30 Uhr, Aalto-Theater,
Cafeteria
Eintritt frei
118 • TUP
Bach: „Johannespassion“
Mit Cappella Amsterdam,
Orchestra of the Eighteenth
Century, Daniel Reuss (Dirigent), Gesangssolisten
20:00 Uhr, Philharmonie
Essen, Alfried Krupp Saal
Eintritt € 15,00-45,00
mit Festtagspass € 7,50-22,50
Donnerstag, 6. April 2017
3 BY EKMAN
(Flockwork – Tuplet – Tyll)
Ballett von Alexander Ekman
Musik von Alexandre Breffort,
Martin Schmidt & Drew
Daniel, Evan Ziporyn & Arden
Trio, Alexander Ekman, u. a.
Choreografie, Bühne und
Video Alexander Ekman
19:30 Uhr, Aalto-Theater
Eintritt € 22,00-49,00
mit Festtagspass € 11,0024,50
Gefördert von der
Sparkasse Essen.
Superhero
Nach dem Roman von
Anthony McCarten, Bühnenfassung von Karsten Dahlem
und Carola Hannusch
Inszenierung
Karsten Dahlem
Musikalische Leitung
und Live-Musik
Hajo Wiesemann
19:00 Uhr, Schauspiel
Essen, Casa
Eintritt € 17,00
mit Festtagspass € 8,50
Gefördert von der
GENO BANK ESSEN.
Freitag, 7. April 2017
Parsifal
Nach Richard Wagner und
„Parzival“ von Tankred Dorst
Inszenierung Gustav Rueb
Musik Eric Schaefer
Live-Musik-Installation
John-Dennis Renken
19:30 Uhr, Grillo-Theater
Eintritt € 14,00-29,00
mit Festtagspass € 7,00-14,50
Gefördert von der
Kulturstiftung Essen.
Samstag, 8. April 2017
3 BY EKMAN
(Flockwork – Tuplet – Tyll)
Ballett von Alexander Ekman
Musik von Alexandre Breffort,
Martin Schmidt & Drew
Daniel, Evan Ziporyn & Arden
Trio, Alexander Ekman, u. a.
Choreografie, Bühne und
Video Alexander Ekman
19:00 Uhr, Aalto-Theater
Eintritt € 27,00-55,00
mit Festtagspass € 13,50-27,50
Mozart:
Große Messe in c-Moll
Wolfgang Amadeus Mozart:
Motette „Exultate, jubilate“
F-Dur, KV 165
Missa c-Moll, KV 427
„Große Messe“
Mit Gesangssolisten,
Philharmonischer KammerChor Essen, Jens Bingert
(Choreinstudierung),
Essener Philharmoniker,
Tomáš Netopil (Dirigent)
19:30 Uhr: „Die Kunst des
Hörens“ – Konzerteinführung, 20:00 Uhr: Konzert,
Philharmonie Essen,
Alfried Krupp Saal
Eintritt € 28,00
mit Festtagspass € 14,00
Sonntag, 9. April 2017
Premiere
Le Prophète
Oper von Giacomo Meyerbeer
Inszenierung
Vincent Boussard
Musikalische Leitung
Giuliano Carella
16:30 Uhr, Aalto-Theater
Eintritt € 30,00-77,00
mit Festtagspass € 15,0038,50
Gefördert von der
Brost-Stiftung.
Die TUP-Festtage 2017
werden ermöglicht durch
die Sparkasse Essen.
50 % Ermäßigung mit dem Festtagspass
Für Kunst5 bietet die TUP einen speziellen Festtagspass an. Er kostet € 50,00 (erm. € 30,00) und ermöglicht den Kauf
von Einzelkarten für die zu den Festtagen gehörenden Veranstaltungen zum halben Preis. Für jede Veranstaltung kann
pro Festtagspass ein ermäßigtes Einzelticket erworben werden. Bitte beachten Sie, dass einzelne Veranstaltungen schnell
ausverkauft sein können und die TUP Ihnen nicht für alle Veranstaltungen den Erwerb von (ermäßigten) Tickets garantieren kann. Wir empfehlen daher allen Festtagspass-Inhabern den frühzeitigen Kauf von Tickets für die gewünschten Veranstaltungen. Der Festtagspass und die (ermäßigten) Einzelkarten sind nur direkt über das TicketCenter der TUP erhältlich
(II. Hagen 2, 45127 Essen, T 02 01 81 22-200, [email protected]). Der Vorverkauf für den Festtagspass und die
Einzelkarten hat begonnen.
TUP • 119
KARTEN & SERVIC E
VORV ER KAUF UND KA RTENBES TELLUNG
KA RTE N & SERVICE
VORVERKAUF, ABOS UND VIELES MEHR
TicketCenter II. Hagen 2, 45127 Essen
Mo 10:00-16:00 Uhr • Di-Fr 10:00-18:00 Uhr
Sa 10:00-15:00 Uhr
T 02 01 81 22-200 • [email protected]
Aalto-Theater Opernplatz 10, 45128 Essen
Di-Fr 13:00-18:30 Uhr • Sa 15:00-18:00 Uhr
an allen vorstellungsfreien Tagen jeweils 60 Minuten länger geöffnet
Philharmonie Essen Huyssenallee 53, 45128 Essen
Mo-Fr 13:00-18:00 Uhr • Sa 10:00-15:00 Uhr
So 11:00-14:00 Uhr
Grillo-Theater Theaterplatz 11, 45127 Essen
Theaterkasse: ab 60 Minuten vor Beginn der Veranstaltung
Casa/Box Theaterplatz 7, 45127 Essen
Theaterkasse: ab 60 Minuten vor Beginn der Veranstaltung
Internet www.theater-essen.de
120
Last-Minute-Verkauf Ob ein Last-Minute-Verkauf
stattfindet, erfahren Sie am Veranstaltungstag über
unsere Info-Hotline T 02 01 81 22-600.
Kartenbestellung Sie können Ihre Karten persönlich, per Post, Telefon, Fax oder E-Mail bestellen.
Bei telefonischer Vorbestellung können Sie per Kreditkarte (Visa/Mastercard) bezahlen. Wir schicken
Ihnen die Karten gegen eine Versandkostenpauschale von € 1,90 zu. Selbstverständlich können Sie die
Tickets auch in unserem TicketCenter oder an den
anderen Theaterkassen abholen. Vorbestellte Karten reservieren wir Ihnen für maximal zehn Tage,
danach wird die Reservierung gelöscht.
Für den Kartenverkauf gelten die Allgemeinen
Geschäftsbedingungen der Theater und Philharmonie
Essen GmbH, die im TicketCenter sowie im Internet
unter www.theater-essen.de/agb einzusehen sind.
Karten & Service • 121
121
A BOS & KA RT EN
A BOS & KARTEN
Ermäßigte Abo- und Eintrittspreise gelten für Schüler, Studenten, Auszubildende und Freiwillige
(Bundesfreiwilligendienst/Freiwilliges Soziales Jahr) bis einschließlich 26 Jahren (U27) und sind nur mit
entsprechendem Ausweis gültig.
AA LTO -THEATER
Junior-Abo entspricht den Abo-Reihen im AaltoTheater (Ausnahme: Premieren- und Spezial-Abos).
Abo-Preis € 49,00-126,00 (7 Aufführungen)
€ 35,00-90,00 (5 Aufführungen)
FÜR JUNGE LEUTE
FÜR JU NGE L EUT E
SC HAU S P I EL ES S EN
Das ermäßigte Jungwähler-Abo mit 8 Gutscheinen
Für nur € 7,00 ins Theater? Das geht! Mit den acht
Gutscheinen des ermäßigten Wahl-Abos können
Schüler, Studenten, Auszubildende und Freiwillige (Bundesfreiwilligendienst/Freiwilliges Soziales Jahr) bis einschließlich 26 Jahren (U27) acht
Vorstellungen allein oder vier Theaterabende zu
zweit erleben.
Abo-Preis € 56,00 (8 Gutscheine)
122 • Karten & Service
Columbus
Columbus bietet spezielle Angebote für Schulklassen. Kernstück des Angebotes sind zwei Vorstellungen pro Schuljahr, die im Klassenverband
besucht und von Einführungen und Nachgesprächen begleitet werden. Auf Wunsch erhalten die
Klassen eine Führung durch das Theater und ausführliche Materialien zu den ausgesuchten Vorstellungen. Bei der Auswahl der Stücke stehen wir
gerne beratend zur Seite.
Karten € 13,20 p. P./ Spielzeit
Aalto Junior Wahl-Abo Fünf Gutscheine für Musiktheater und Ballett, in allen Preiskategorien, je nach
Verfügbarkeit. Abo-Preis € 60,00.
PHILHA R MONIE ES SEN
Einzelkarten zum U27-Preis
Für Schüler, Studenten und Auszubildende unter
27 Jahren gibt es in der Philharmonie Essen Karten
zum günstigen U27-Preis! Sie erhalten nach Vorlage
eines entsprechenden Ausweises Einzelkonzertkarten
für fast alle Eigenveranstaltungen der Philharmonie
Essen zum Preis von € 11,00-15,40. Dieses Angebot
ist sowohl im Vorverkauf als auch an der Abendkasse
erhältlich.
E S SENER PHILHA R MONIKER
Junior Wahl-Abo Fünf Gutscheine für Sinfoniekonzerte zum Preis von insgesamt € 50,00.
Karten & Service • 123
A N FAHRT
A NFAH RT
Eintrittskarte als Fahrausweis
Ihr Abo-Ausweis bzw. Ihre Eintrittskarte gilt am Veranstaltungstag als Fahrausweis in allen Bussen und Bahnen
der Essener Verkehrs AG (EVAG) sowie des Verkehrsverbundes Rhein-Ruhr für eine Hin- und Rückfahrt zum/
vom Veranstaltungsort.
Aalto-Theater | Philharmonie
Wenn Sie mit dem Auto von außerhalb kommen, folgen Sie – ob Sie von der A 40, der A 42 oder der
A 52 abfahren – der Beschilderung Richtung „Essen-Zentrum“ und „Opernhaus“ bzw. „Philharmonie“.
Ab 60 Minuten vor Vorstellungsbeginn finden Sie bei Abend- und Wochenend-Veranstaltungen im Aalto-Theater
kostenlose Parkplätze in der Tiefgarage des Aalto-Theaters. Sie bleibt nicht über Nacht geöffnet. An Werktagen kann das Parkhaus tagsüber nicht genutzt werden. Bei Veranstaltungen in der Philharmonie finden Sie
im Parkhaus Saalbau und im Parkhaus Philharmonie auf der Huyssenallee Parkplätze. Dort können Sie zum
Konzerttarif von € 3,50 parken. Der Konzerttarif beginnt zwei Stunden vor dem jeweiligen Konzert und endet
in der Regel um ein Uhr nachts.
MIT BU S U N D B A H N
Aalto-Theater
Das Aalto-Theater liegt nur wenige Gehminuten vom Hauptbahnhof entfernt. Mit Bus oder Bahn fahren Sie bis
zur Haltestelle „Aalto-Theater“: Linien 101, 105, 106, 145, 146, 154, 155 und 193.
Philharmonie
Vom Hauptbahnhof Essen ist die Philharmonie in wenigen Minuten zu Fuß zu erreichen. Sie können aber auch
mit Bus oder Bahn zu den Stationen „Philharmonie“ oder „Aalto-Theater“ fahren. Linien U 11, 101, 105, 106
und 107.
Grillo-Theater, Casa, Box, Heldenbar und Café Central
Die Spielstätten des Schauspiels liegen in der Essener Innenstadt, nur wenige Gehminuten vom Hauptbahnhof entfernt. Mit den U-Bahnen U 11, U 17, U 18 fahren Sie bis zur Haltestelle „Hirschlandplatz“.
124 • Karten & Service
MIT DEM AUTO
Grillo-Theater, Casa, Box, Heldenbar und Café Central
Der Theaterplatz mit Grillo-Theater, Casa, Box, Heldenbar und Café Central befindet sich mitten in der Essener
Innenstadt. Ganz gleich, von welcher Richtung aus Sie sich Essen nähern – ob über die A 40, A 42 oder A 52 –,
folgen Sie einfach der Beschilderung „Essen-Zentrum“ und „Schauspielhaus“. Das Parkhaus am Deutschlandhaus (Lindenallee gegenüber der Lindengalerie) können Sie täglich außer sonntags ab 18:00 Uhr zum
Theatertarif von € 3,00 nutzen. Weitere Parkmöglichkeiten bietet die gebührenpflichtige Tiefgarage unter dem
Kennedyplatz (kein Theatertarif).
Karten & Service • 125
IN DE X
Aalto Plus • S. 107
Abenteuer Aalto • S. 104
Abenteuer Aalto auf Zollverein • S. 30
Abenteuer Aalto-Newsletter • S. 106
Abgetaucht – Ich bin dann mal weg! • S. 17
Abos & Karten für junge Leute • S. 122
Advent, Advent – wer hat’s verpennt? • S. 35
Anfahrt • S. 124
Archipel • S. 59
Backstage-Vormittag • S. 107
Brahms 1 • S. 68
Bühnenprojekte im Schauspiel • S. 100
Columbus • S. 98/S. 122
Das versteckte Zimmer • S. 10
Dem Fremden begegnen • S. 74
Der gute Mensch von Sezuan • S. 52
Der Nussknacker • S. 83
Der satanarchäolügenialkohöllische
Wunschpunsch • S. 24
Der Prozess • S. 51
126 • Index
Die Bremer Stadtmusikanten • S. 92
Die Bremer Stadtmusikanten und
andere Spinner • S. 33
Die Leiden des jungen Werther • S. 46
Die Liebe zu den drei Orangen • S. 62
Die Märchenwelt zur Kur bestellt • S. 86
Die Wanze • S. 25
Die Zauberflöte • S. 61
Don Quichotte • S. 58
Drei Farben • S. 8
Ichglaubeaneineneinzigengott. • S. 48
Il barbiere di Siviglia • S. 63
JOTA • S. 54
JOTA Spezial • S. 88
Ein König zu viel • S. 11
Ein satanarchäolügenialkohöllisches
Wochenende für Kinder • S. 82
European Music Contest • S. 89
Karten & Servive • S. 120
Kinder- und Jugendchöre • S. 108
Kinderführungen • S. 113
Komm, reich mir deine Hand • S. 18
Kompositionsprojekte • S. 112
Konrad oder Das Kind aus der
Konservenbüchse • S. 26
Konzerteinführungen für Kinder • S. 114
Kunst5 – Die TUP-Festtage 2017 • S. 117
Familien machen Oper • S. 85
Fantasia-Aalto • S. 90
Fast Stomp • S. 41
FSJ Kultur im Schauspiel • S. 101
Leben des Galilei • S. 53
Le nozze di Figaro • S. 64
Les Contes d’Hoffmann • S. 66
Lottes Laden • S. 101
Maria Stuart • S. 49
Morgen Kinder wird’s was geben ... • S. 31
Mozart Hornkonzert • S. 78
Musik kommt um die Ecke • S. 113
Mythos Don Juan • S. 72
Narrenfreiheit für die Hexe • S. 14
Offene Workshops für alle • S. 100
Orgelvorführung für Kinder • S. 113
Patenklassen im Schauspiel • S. 98
Peter und der Wolf • S. 36
Philharmonie entdecken – Begleitete
Konzertbesuche für Schulklassen • S. 70
Philharmonie entdecken – EducationProgramm • S. 110
Queeny Unplugged • S. 84
Reise in eine neue Welt • S. 71
Rhythmus und Pulsschlag • S. 40
Rigoletto • S. 67
Rokoko-Variationen • S. 69
Roll over Beethoven • S. 77
Romeo und Julia • S. 56
Rotkäppchen und der Aufschneider •
S. 12/S. 32
School@jota • S. 106
Schüler im Konzert • S. 112
Schulkonzerte • S. 112
Schulpraktikum im Schauspiel • S. 101
Schultheatertage 2017 • S. 99
Schumanns „Schelmenpaar“ • S. 37
Sinfoniekonzerte der Essener Philharmoniker •
S. 68/S. 69
Speak up! Speak out! • S. 73
STÜCKelWERK • S. 98
Superhero • S. 45
Takeover! by MIKI & Special Guest • S. 79
Theaterberufe hautnah • S. 99
Theaterlabor • S. 100
Theaterpädagogik im Schauspiel • S. 96
Tschick • S. 44
Vom Schneemann, der die Sonne liebte •
S. 29
Very British! Essens First Night of the Proms •
S. 93
Von Beethoven für Elise • S. 39
Weihnachtsoratorium für Kinder • S. 91
Werkeinführungen • S. 106
Wie funktioniert ein Orchester? • S. 38
Wie kommt der Ton in die Musik? • S. 21
Workshops in den Ferien • S. 38/S. 71/S. 77
Hier das grüne Wunder erleben • S. 15
Hollywood in Concert • S. 76
Index • 127
IMPRESSUM
Herausgeber Theater und Philharmonie Essen GmbH
Opernplatz 10, 45128 Essen, T 02 01 81 22-0
www.theater-essen.de
Geschäftsführer Berger Bergmann
Konzeption/Gestaltung/Projektmanagement Stephanie Kateloe, Feride Yaldizli
Redaktion Carola Hannusch, Marie-Helen Joël, Maren Winterfeld, Christof Wolf
Texte Dramaturgie, Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Theater- und Konzertpädagogik der TUP-Sparten
Fotos Thilo Beu: S. 47; Saad Hamza: S. 13, 16, 20, 28, 60, 75, 87, 105, 108, 111; Matthias Jung: S. 65; Martin Kaufhold: S. 27, 50;
Diana Küster: S. 97; Sven Lorenz: S. 19; Mario Perricone: S. 34; Bettina Stöß: S. 57; Jochen Tack: S. 31; Carolin Vogel: S. 9
Redaktionsschluss 1. Juni 2016
Änderungen vorbehalten
Urheber, die nicht zu ermitteln oder zu erreichen waren, werden zwecks nachträglicher Rechteabgeltung um Nachricht gebeten.
Kulturpartner der TUP:
www.evonik.de
Junge Menschen brauchen Kultur.
Egal, wie reich ihre Eltern sind.
Junge Menschen brauchen Kultur. Deshalb sorgt Evonik dafür,
dass Kinder und Jugendliche aus allen Schichten Zugang zu Theater
und Philharmonie bekommen. So leisten wir einen wichtigen Beitrag
zum Zusammenhalt in unserer Stadt. Und das von Herzen gern.