Gebrauchsinformation Liebe Patientin, lieber Patient! Bitte lesen Sie folgende Gebrauchsinformation aufmerksam, weil sie wichtige Informationen darüber enthält, was Sie bei der Anwendung dieses Arzneimittels beachten sollen. Wenden Sie sich bei Fragen bitte an Ihren Arzt, Apotheker oder unter nebenstehender Telefonnummer an das Haus Klosterfrau. Anwendungsgebiete: Traditionell angewendet zur Unterstützung der Hautdurchblutung. Diese Angabe beruht ausschließlich auf Überlieferung und langjähriger Erfahrung. Beim Auftreten von Krankheitszeichen wie z.B. Hautveränderungen sollte ein Arzt aufgesucht werden. Gegenanzeigen: Wann dürfen Sie Franzbranntwein Gel Latschenkiefer von Klosterfrau nicht anwenden? Franzbranntwein Gel Latschenkiefer darf bei bekannter Überempfindlichkeit gegen einen der wirksamen oder gegen einen der sonstigen Bestandteile der Gelgrundlage nicht angewendet werden. Außerdem soll Franzbranntwein Gel Latschenkiefer nicht auf geschädigter Haut, z.B. bei Verbrennungen, Sonnenbrand, Ekzemen und offenen Wunden oder bei Haut- und Kinderkrankheiten mit Hautausschlägen (Exanthem), sowie auf der Schleimhaut und am Auge angewendet werden. Was ist bei Kindern zu berücksichtigen? Zur Anwendung des Arzneimittels bei Kindern liegen keine ausreichenden Untersuchungen vor. Franzbranntwein Gel Latschenkiefer von Klosterfrau soll deshalb bei Säuglingen, Kleinkindern und Kindern unter 12 Jahren nicht angewendet werden. 441 Latschenkiefer 11P0105 Gel Indikationsgruppe: Traditionelles Arzneimittel Pharmazeutischer Unternehmer und Hersteller: M.C.M. Klosterfrau Vertriebsgesellschaft mbH 50606 Köln Tel.: 0221 / 1652-0 Fax: 0221 / 1652-237 32 004 822 Franzbranntwein Zusammensetzung: 100 g Franzbranntwein Gel Latschenkiefer von Klosterfrau enthalten: Arzneilich wirksame Bestandteile: 0,986 g • D-Campher • Latschenkiefernöl 0,394 g Sonstige Bestandteile: Ethanol 96 %, Citronenöl, Pfefferminzöl, Rosmarinöl, ätherisches Muskatöl, Carbomere 2,2’, 2“-Nitrilotriethanol, gereinigtes Wasser, Natriumsulfat, Chinolingelb E 104, Patentblau V E 131. Darreichungsform und Inhalt: Originalpackung mit 100 g Gel. Tragen Sie Franzbranntwein Gel Latschenkiefer auf die zu behandelnden Hautpartien auf. Wie lange sollten Sie Franzbranntwein Gel Latschenkiefer anwenden? Die Dauer der Anwendung ist nicht prinzipiell begrenzt, beachten Sie jedoch bitte die Angaben unter „Anwendungsgebiete“. Klosterfrau Informationsdienst 50606 Köln oder Telefon: 0221 / 1652-624, Telefax: 0221 / 1652-575 E-Mail: [email protected] Stand der Information: Februar 2005 441 Wie sollten Sie Franzbranntwein Gel Latschenkiefer anwenden? Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung: Lassen Sie Franzbranntwein Gel Latschenkiefer von Klosterfrau vollständig einziehen und verwenden Sie keine Umschläge, Verbände oder Abdeckungen. Überempfindlichkeitsreaktionen sind möglich. Nebenwirkungen: Welche Nebenwirkungen können bei der Anwendung von Franzbranntwein Gel Latschenkiefer von Klosterfrau auftreten? An Haut und Schleimhäuten können Reizerscheinungen und allergische Reaktionen auftreten. In diesen Fällen sollte das Arzneimittel abgesetzt und ein Arzt aufgesucht werden. Wenn Sie Nebenwirkungen beobachten, insbesondere solche, die nicht in der Packungsbeilage aufgeführt sind, teilen Sie diese bitte Ihrem Arzt oder Apotheker mit. Hinweise und Angaben zur Haltbarkeit des Arzneimittels: Das Verfallsdatum dieser Packung ist auf der äusseren Umhüllung und dem Behältnis aufgedruckt. Arzneimittel sollten nach Ablauf des Verfallsdatums nicht mehr angewendet werden. Nach Anbruch ist Franzbranntwein Gel Latschenkiefer von Klosterfrau 1 Jahr haltbar. Wie ist Franzbranntwein Gel Latschenkiefer von Klosterfrau aufzubewahren? Nicht über 25 °C aufbewahren. Haben Sie noch Fragen? Bitte wenden Sie sich an: 11P0105 Wie oft sollten Sie Franzbranntwein Gel Latschenkiefer anwenden? Bei Erwachsenen und Kindern über 12 Jahre soll 1 bis 3-mal täglich ein ca. 2–3 cm langer Gelstrang Franzbranntwein Gel Latschenkiefer angewendet werden. Die Anwendung des Präparates sollte nicht unter abschließenden Verbänden und nicht gleichzeitig mit Wärmeanwendung erfolgen. Was müssen Sie beachten, wenn Sie die Behandlung unterbrechen oder vorzeitig beenden? Bei Fortbestehen der Beschwerden befragen Sie Ihren Arzt. 32 004 822 Was müssen Sie in Schwangerschaft und Stillzeit beachten? Aus Sicherheitsgründen nicht während der Schwangerschaft und Stillzeit anwenden. Warnhinweise: Nicht im Bereich der Augen auftragen, der Kontakt von Franzbranntwein Gel Latschenkiefer von Klosterfrau mit Augen und Schleimhäuten sowie offenen Wunden sollte vermieden werden. Nach dem Auftragen von Franzbranntwein Gel Latschenkiefer sollen die Hände gründlich gereinigt werden. Wechselwirkungen: Welche anderen Arzneimittel beeinflussen die Wirkung von Franzbranntwein Gel Latschenkiefer von Klosterfrau bzw. wie beeinflusst Franzbranntwein Gel Latschenkiefer die Wirkung von anderen Arzneimitteln? Wechselwirkungen sind keine bekannt. Dosierungsanleitung, Art und Dauer der Anwendung: Die folgenden Angaben gelten, soweit Ihnen Ihr Arzt Franzbranntwein Gel Latschenkiefer von Klosterfrau nicht anders verordnet hat. Bitte halten Sie sich an die nachfolgenden Anwendungsvorschriften, da Franzbranntwein Gel Latschenkiefer sonst nicht richtig wirken kann: