Buderus Das Energie PLUS Haus Wärme ist unser Element 2–3 Überblick 8 – 10 Referenzen 4–7 Energie PLUS Systeme 11 Vorteile Das Energie PLUS Haus Überblick Ihr Haus macht Sie zum Energiegewinner Eine optimale Primärenergiebilanz ist gut, denn sie hilft, Energie zu sparen. Noch besser ist es aber, wenn ein Gebäude mehr Primärenergie produziert, als seine Bewohner verbrauchen – es also eine positive Primärenergiebilanz erzielt. Denn das ist der Gebäudestandard der Zukunft. Buderus macht ihn schon jetzt zur Gegenwart: mit Energie PLUS Systemen für den Neubau und das energetisch sanierte Bestandsgebäude. Damit Ihr Haus Energie PLUS generieren kann, sind folgende Faktoren entscheidend: Energie PLUS Systemtechnik: Hocheffiziente Buderus Heizsysteme senken den Energieverbrauch. Dadurch ergibt sich in Summe ein deutlich geringerer Primärenergiebedarf*. Damit am Ende der Rech nung sogar ein dickes PLUS steht, haben wir Energie PLUS Systeme entwickelt: Sie erzeugen ein Mehr an Primärenergie, das sich am Ende für Sie auszahlt! Intelligente Regelungstechnik: Wenn alle Komponenten eines Heizsystems perfekt aufeinander abgestimmt sind und ihre Zusammenarbeit optimal gesteuert wird, ist höchste Energieeffizienz gewährleistet. Modernisierungsmaßnahmen: Effiziente Haushaltsgeräte – z. B. von Bosch – sowie Wärmedämmung und Wärmeschutz- verglasung helfen, den Energiebedarf zu senken. Die Photovoltaik­Anlage: Sie erzeugt Strom mit Sonnenenergie. Zusätzlich in Verbindung mit einer thermischen Solaranlage kann eine positive Primärenergiebilanz entstehen – das Energie PLUS! Lassen Sie Ihr Haus für sich arbeiten! Eine positive Energiebilanz wird erzielt, wenn der Primärenergiegewinn den Primärenergiebedarf* übersteigt. Im Fall des Energie PLUS Hauses generiert die Photovoltaik-Anlage auf das Jahr verteilt mehr kWh Primärenergiegewinn, als Sie Primärenergiebedarf für Heizung und Warmwasserbereitung sowie Haushaltsstrom benötigen. So entsteht ein deutlicher Prozentsatz an Primärenergieüberschuss – Ihr Energie PLUS. * Unter Primärenergiebedarf versteht man die berechnete Energiemenge, bei der zusätzlich zum Energiegehalt des notwendigen Brennstoffs und der Hilfsenergien für die Anlagentechnik auch diejenigen Energiemengen einbezogen werden, die durch vorgelagerte Prozessketten außerhalb des Gebäudes bei der Gewinnung, Umwandlung und Verteilung der jeweils eingesetzten Brennstoffe verbraucht werden. 3 Die Zukunft startet schon heute: mit Energie PLUS Systemen! Das Energie PLUS Haus ist der Gebäudestandard der Zukunft. Mit Buderus können Sie ihn schon heute verwirklichen: Wir bieten Ihnen genau auf das Energie PLUS Potenzial Ihres Gebäudes abgestimmte Systemlösungen, die ein Maximum an Energie PLUS für Sie erwirtschaften. Beispielhaft ertragreich. Nicht nur von vornherein aufwendig dafür ausgelegte Häuser können zum Energie PLUS Haus werden. Mit einem Energie PLUS System von Buderus und einigen Maßnahmen kann auch Ihr Neubau bzw. Ihr energetisch saniertes Bestandsgebäude einen Primärenergieüberschuss generieren, der sich finanziell für Sie auszahlt. Beispiel: Systembeispiel 1 Systembeispiel 2 und 3 Neubau nach EnEV (EFH) bzw. Neubau nach EnEV (EFH) bzw. energetisch sanierter Bestand energetisch sanierter Bestand Rahmen- ❚ 70 kWh/m a Heizenergiebedarf ❚ 70 kWh/m2a Heizenergiebedarf bedingungen ❚ 48 m genutzte Dachfläche für ❚ 55 m2 genutzte Dachfläche für 2 2 Photovoltaik-System Photovoltaik-System ❚ 11 m2 installierte Kollektorfläche der thermischen Solaranlage Gebäude- ❚ 4-Personen-Haushalt spezifische ❚ 178 m2 Wohnfläche Daten ❚ Energiebedarf für Warmwasserbereitung nach EnEV/DIN 4701-10 ❚ 4.700 kWh/a Energiebedarf für Haushaltsstrom (ohne energiesparende Maßnahmen) Maßnahmen zur ❚ kontrollierte Wohnungslüftung mit Wärmerückgewinnung (Buderus) Senkung des ❚ energieeffiziente Haushaltsgeräte (Bosch) Energiebedarfs ❚ Photovoltaik-Anlage (Buderus) mit Systemwirkungsgrad 12 % Unter Verwendung von Energiesparlampen und energieeffizienten Haushaltsgeräten wurde eine Energieeinsparung von 2.200 kWh/a (Einfamilienhaus) angenommen (Quellen: BSH/ZTI und Zeitschrift „Test“). 4 Systemtechnik hat mehr zu bieten: Weil wir von der besonderen Qualität unserer Systemlösungen überzeugt sind, geben wir Ihnen jetzt 5 Jahre Systemgarantie auf alle Buderus Logasys-Systeme und Logaplus-Pakete! Zusätzlich erhalten Sie Ihr persönliches Garantie-Zertifikat mit allen wichtigen Informationen – einfach und transparent!* * Weitere Informationen und SystemgarantieBedingungen bei Ihrem Heizungsfachbetrieb oder unter www.buderus.de Das Energie PLUS Haus Energie PLUS Systeme Macht Ihr Haus zukunftsfähig: das Energie PLUS System 1 Durch die clevere Verbindung re­ge­nera­tiver und konventioneller Wärme­ erzeu­gung ermöglicht das Energie PLUS System 1 zunächst ein Gleich­ gewicht zwischen Primärenergiebedarf und -er­zeugung – um dann mit Hilfe der Photovoltaik-Anlage einen deutlichen Primärenergieüberschuss für Sie zu erwirtschaften! Die Komponenten dieses Systems: ❚❚Gas-Brennwert-Hybridgerät Logamax plus GBH172 T75S mit Pufferspeicher Logalux PNRS400 ❚❚Solarkollektoren Logasol ❚❚Pellet-Kaminofen blueline Pellet_2W oder Holz-Kaminofen blueline 4W RLU ❚❚kontrollierte Wohnungslüftung ­Logavent HRV ❚❚Photovoltaik-Module Logavolt Die Vorteile des Energie PLUS Systems 1 auf einen Blick: ❚❚generiert im Neubau bzw. im energetisch sanierten Bestandsgebäude bis zu 21 % und im energieeffizienten Neubau bis zu 53 % Primärenergieüberschuss** Von der Balance zum Überschuss. Die Grundlast für ­Heizung und Warmwasser übernehmen im Sommer und in der Über­gangszeit die Solarkollektoren, z.B. Logasol SKS 4.0. Die Spitzen­last deckt der Pellet-Ka­min­ ofen blueline Pellet_2W oder der Holz-Kaminofen blueline 4W RLU ab. Perfekte Unterstützung bei der Spitzen­last bringt das Gas-BrennwertHybridgerät Logamax plus GBH172 mit seiner abgestimmten Hybrid­ system-Regelfunktion. Zusätzlich reduziert die kontrollierte Wohnungs­­ lüftung mit Passivhaus-Zulassung Logavent HRV Lüftungswärme­ verluste um bis zu 90 %. Auf dieser Grundlage kann die PhotovoltaikAnlage für einen Primärenergie­ überschuss sorgen! ❚❚hohe Energiekostenersparnis 21% ❚❚neue Einnahmequelle durch die Einspeise- Energie PLUS Erzeugung in kWh/a vergütung für Solarstrom oder reduzierte Stromkosten durch die Solarstrom-Eigennutzung ❚❚dank positiver Primärenergiebilanz rechnen sich die Kosten für die Energie PLUS Bedarf (Verbrauch) in kWh/a ­System­technik schon nach einigen Jahren 6.975 6.975 6.500 6.500 16.286 16.286 ** A ls Berechnungsgrundlage dienen die in der Tabelle auf Seite 4 aufgeführten Rahmen­ bedingungen, gebäudespezifischen Daten und Maßnahmen zur Senkung des Energiebedarfs. Neubau nach EnEV (EFH) bzw. energetisch saniertes Bestandsgebäude 2 mit qh = 70 kWh/m a Primärenergiebedarf Heizung/Warmwasser* Primärenergiebedarf Haushaltsstrom Primärenergieerzeugung Photovoltaik *H eizwärmebedarf errechnet unter Einbeziehung von Transmissions- und Lüftungswärmeverlusten abzüglich nutzbarer solarer und innerer Wärme­ gewinne 5 Von Anfang an auf mehr bauen: das Energie PLUS System 2 Wer baut oder saniert, kommt am Thema regenerative Energien nicht mehr vorbei. Denn sie sind nicht nur die Energien der Zukunft, sondern auch ein e ­ nt­scheidender Faktor für eine optimale Primärenergiebilanz. Und mit dem Energie PLUS ­System 2 können Sie diese sogar in eine positive verwandeln! ­ Die Komponenten dieses Systems: z Sole-Wasser-Wärmepumpe ­Logatherm WPS K z Pufferspeicher Logalux P z kontrollierte Wohnungslüftung ­Logavent HRV z Photovoltaik-Module Logavolt Die Vorteile des Energie PLUS Systems 2 auf einen Blick: ❚❚generiert im Neubau bzw. im energetisch sanierten Bestandsgebäude bis zu 22 % und im energieeffizienten Neubau bis zu 50 % Primärenergieüberschuss** ❚❚hohe Energiekostenersparnis ❚❚neue Einnahmequelle durch die Einspeisevergütung für Solarstrom oder reduzierte Neue Energien nutzen und sammeln. Das Energie PLUS System 2 holt das Beste aus Erdreich und Sonne, um die Primärenergiebilanz Ihres Gebäudes in eine möglichst positive zu verwandeln. Die Sole-­Wasser-­Wärme­­­pumpe ­Logatherm WPS K nutzt bis zu 79 % der Energie für die re­ge­­nerative Wärme- und Warmwasser­erzeugung aus der Erde. Etwaige Lüftungswärmeverluste reduziert die kontrollierte Wohnungslüftung mit PassivhausZulassung ­Logavent HRV um bis zu 90 %. Mit Hilfe der ­Photo­voltaik-Anlage wird so ein ­Primär­energie­überschuss erzielt, der sich für Sie lohnt! Stromkosten durch die Solarstrom-Eigen- 22 % nutzung auch für den Wärmepumpen­ Energie PLUS Erzeugung in kWh/a ** A ls Berechnungsgrundlage dienen die in der ­Tabelle auf Seite 4 aufgeführten Rahmen­ bedingungen, gebäudespezifischen Daten und Maßnahmen zur Senkung des Energiebedarfs. Bedarf (Verbrauch) in kWh/a 8.760 6.500 18.533 Neubau nach EnEV (EFH) bzw. energetisch saniertes Bestandsgebäude 2 mit qh = 70 kWh/m a Primärenergiebedarf Heizung/Warmwasser* Primärenergiebedarf Haushaltsstrom Primärenergieerzeugung Photovoltaik *H eizwärmebedarf errechnet unter Einbeziehung von Transmissions- und Lüftungswärmeverlusten abzüglich nutzbarer solarer und innerer Wärme­ gewinne 6 betrieb Das Energie PLUS Haus Energie PLUS Systeme Natürlich mehr als effizient: das Energie PLUS System 3 Auch das Energie PLUS System 3 ermöglicht einen Primärenergieüberschuss in Ihrem Gebäude, der sich für Sie lohnt: mit Buderus Energie PLUS System­ technik, bei der alle Komponenten so perfekt zusammen­arbeiten, dass Sie am Ende profitieren – und das ganz natürlich! Die Komponenten dieses Systems: ❚❚Luft-Wasser-Wärmepumpe ­Logatherm WPL IK ❚❚Warmwasserspeicher L ­ ogalux SH ❚❚kontrollierte Wohnungslüftung ­Logavent HRV ❚❚Photovoltaik-Module Logavolt Die Vorteile des Energie PLUS Systems 3 auf einen Blick: ❚❚generiert im Neubau bzw. im energetisch sanierten Bestandsgebäude bis zu 16 % und im energieeffizienten Neubau bis zu 48 % Primärenergieüberschuss** ❚❚hohe Energiekostenersparnis ❚❚neue Einnahmequelle durch die Einspeisevergütung für Solarstrom oder reduzierte Natürlich Energie gewinnen. Beim Energie PLUS System 3 kann die kombinierte Nutzung der Energie aus Luft und Sonne zu einer äußerst positiven Primärenergiebilanz führen. Die kompakte Luft-Wasser-­Wärme­ pumpe Logatherm WPL IK mit integriertem Pufferspeicher und Hoch­ effizienzpumpe zieht bis zu 74 % der Energie für die re­ge­nerative Wärmeund Warmwasser­erzeugung aus der Umwelt. Um bis zu 90 % reduziert die kontrollierte Wohnungslüftung ­mit Passiv­haus-Zulassung Logavent HRV mögliche Lüftungs­wärmeverluste. Und da auch die ­Photovoltaik-Anlage ihr Bestes für Sie gibt, wird so ein attraktiver Primär­energieüberschuss erzielt! Stromkosten durch die Solarstrom-­ 16% Eigennutzung auch für den Wärmepumpen- Energie PLUS Erzeugung in kWh/a betrieb ** A ls Berechnungsgrundlage dienen die in der Tabelle auf Seite 4 aufgeführten Rahmen­ bedingungen, gebäudespezifischen Daten und Maßnahmen zur Senkung des Energiebedarfs. Bedarf (Verbrauch) in kWh/a 9.545 6.500 18.533 Neubau nach EnEV (EFH) bzw. energetisch saniertes Bestandsgebäude 2 mit qh = 70 kWh/m a Primärenergiebedarf Heizung/Warmwasser* Primärenergiebedarf Haushaltsstrom Primärenergieerzeugung *H eizwärmebedarf errechnet unter Einbeziehung von Transmissions- und Lüftungswärmeverlusten abzüglich nutzbarer solarer und innerer Wärme­ gewinne 7 Das Energie PLUS Haus – schon heute Realität! Mehr Energie erzeugen als verbrauchen – Buderus zeigt, dass das schon heute möglich ist. Zum Beispiel mit den Energie PLUS Häusern in Wetzlar und Hückeswagen, zwei von bundesweit mehreren Energie PLUS Häusern, die die Leistungsfähigkeit der innovativen Energie PLUS Systemtechnik in der Praxis testen – und beweisen! Getestet und für zukunftsfähig befunden. Die Verbrauchs- und Erzeugungswerte der Energie PLUS Häuser werden genauestens überwacht. Das eindrucksvolle Ergebnis: Energie PLUS Systeme von Buderus erzielen in der Praxis einen Primärenergieüberschuss. So werden sie den gesetzlichen Anforderungen der EU-Richtlinie „Gesamteffizienz von Gebäuden“ schon lange im Voraus gerecht: Ab 2021 müssen alle neuen Gebäude mindestens Niedrigstenergiegebäude-Niveau erreichen. Öffentliche Gebäude müssen diesen Standard bereits ab 2019 erfüllen. Und mit Energie PLUS Systemen von Buderus kann Ihr Haus heute schon dem Gebäudestandard der Zukunft entsprechen. 8 „Modernste Gebäudetechnik, die nicht nur hohen Wohnkomfort bietet, sondern dazu auch noch Energie gewinnt – wer hätte das gedacht!“ Das Energie PLUS Haus Referenzen Energie PLUS Haus, Hückeswagen Beim Bau ihres neuen Hauses hat Familie Poranzke die Zukunft direkt mit eingeplant: Über die reine Integration regenerativer Energien hinaus ist sie noch einen entscheidenden Schritt weiter gegangen – zur innovativen Haus­technologie. Daher zählte beim Entwurf des Neubaus nicht allein die Ästhetik, sondern auch zukunftsfähige Heiztechnik: Energie PLUS System­ technik von Buderus. 4.000 3.500 3.000 2.500 2.000 1.500 1.000 500 0 Aug. 12 Sep. 12 Okt. 12 Nov. 12 Dez. 12 Monatliche Primärenergiebilanz (kWh) Praxiswerte Stromverbrauch Wärmepumpe Stromverbrauch Haushalt + KWL Stromerzeugung Photovoltaik Energie PLUS Haus, Hückeswagen: ❚❚KfW-55-Neubau in Massivbauweise ❚❚ca. 215 m2 Wohnfläche ❚❚Gebäudehülle abgestimmt auf Buderus Energie PLUS Systemtechnik ❚❚Mauerwerk mit speziellen Eigenschaften ❚❚Einsatz hocheffizienter Haushaltsgeräte ❚❚erweitertes Buderus Energie PLUS System 2 ❚❚Photovoltaik-Anlage mit ca. 65 m2 ❚❚Überschuss von ca. 5.500 kWh Primär­ energie bzw. 2.100 kWh Endenergie pro Jahr* 34 %* Energie PLUS Energie PLUS steigert den Immobilienwert … Um den Neubau Energie PLUS fähig zu machen, wurde er entsprechend dem KfW-55-Standard errichtet. Die Gebäudehülle und die Buderus Energie PLUS Systemtechnik wurden vom Architekten und von den Buderus Spezialisten optimal aufeinander abgestimmt. Eine optimierte Dach- und Bodenplatten­ dämmung, dichte Fenster und ein Mauerwerk mit gutem Dämmwert reduzieren Wärmeverluste auf ein Minimum. In Verbindung mit der Buderus Energie PLUS Systemtechnik beste gebäudetechnische Voraussetzungen zur Erwirtschaftung von Energie PLUS! Erzeugung in kWh/a 5.860 Bedarf (Verbrauch) in kWh/a 10.400 … und die Energiegewinnung! Noch weiter vermindert werden Wärmeverluste durch die Integration der kontrollierten Wohnungslüftung Logavent HRV 31 mit Wärmerückgewinnung. Auf diese Weise vermindern sich die Arbeitszeiten der Sole-Wasser-Wärmepumpe Logatherm WPS, die für die Beheizung der Wohnräume und – unterstützt durch eine thermische Solaranlage mit drei Solarkollektoren Logasol SKS 4.0 – für warmes Wasser sorgt. Photovoltaik-Module mit einer Gesamtfläche von 65 m2 können so mehr Energie erzeugen, als Familie Poranzke verbraucht. 21.790 Neubau KfW 55 mit qh = ca. 30 kWh/m²a Primärenergiebedarf Heizung/Warmwasser** Primärenergiebedarf Haushaltsstrom Primärenergieerzeugung Photovoltaik * Planungsdaten, das Anlagenmonitoring ist noch in der Durchführung **Heizwärmebedarf errechnet unter Einbeziehung von Transmissions- und Lüftungswärmeverlusten abzüglich nutzbarer solarer und innerer Wärme­gewinne 9 Energie PLUS Haus, Wetzlar Die Baukonzeption des Energie PLUS Hauses in Wetzlar ist nicht nur modern und zeitgemäß, sondern auch besonders energiebewusst: Der Neubau ist mit Energie PLUS Systemtechnik von Buderus und Hausgeräten von Bosch aus­ gestattet. So sinkt der Energiebedarf – und der Energiegewinn steigt. Energie PLUS Systemtechnik geht hier sogar mit einem weiteren zukunftsfähigen Beispiel voraus: Der generierte Energieüberschuss wird auch zum Beladen von E-Bikes und eines E-Smart genutzt! 4.000 3.500 3.000 2.500 2.000 1.500 1.000 500 0 Mrz. 12 Nov. 12 Monatliche Primärenergiebilanz (kWh) Praxiswerte Stromverbrauch Wärmepumpe Stromverbrauch Haushalt + KWL Stromerzeugung Photovoltaik Energie PLUS Haus, Wetzlar: ❚❚KfW-55-Effizienzhaus in Fertigbauweise ❚❚ca. 160 m2 Wohnfläche ❚❚teilunterkellertes Gebäude mit Staffelgeschoss und Pultdach ❚❚Nutzung Dach und Fassaden für aktive und passive Gewinnung von Solarenergie ❚❚Einsatz hocheffizienter Haushaltsgeräte ❚❚Photovoltaik-System mit ca. 75 m2 ❚❚Buderus Energie PLUS System mit Zusatzkomponenten ❚❚Überschuss von ca. 4.100 kWh Primär­ energie bzw. 1.550 kWh Endenergie pro Jahr* 21 %* Natürlich Energie PLUS – für herausragende Ergebnisse! Der großzügig konzipierte Neubau in Fertigbauweise bietet hohen Wohnkomfort mit großzügigem Wohn-, Ess- und Kochbereich im Erdgeschoss. Diesen Komfort steigert die kontrollierte Wohnungslüftung Logavent HRV 31 mit Wärmerückgewinnung noch durch die besonders hohe Wohnraum-Luftqualität. Die Wärmepumpe Logatherm WPS übernimmt die regenerative Wärme- und Warmwassererzeugung. Auf dieser Grundlage kann die Photovoltaik-Anlage mit der Kraft der Sonne ein deutliches Energie PLUS generieren. Das Anlagenmonitoring bestätigt schon jetzt in vielen Bereichen, dass Energie PLUS nicht nur in der Theorie, sondern auch in der Praxis realisierbar ist. Energie PLUS Erzeugung in kWh/a 7.500 Bedarf (Verbrauch) in kWh/a 12.000 23.600 Neubau nach EnEV (EFH) 2 mit qh = ca. 45 kWh/m a Primärenergiebedarf Heizung/Warmwasser** Primärenergiebedarf Haushaltsstrom Primärenergieerzeugung Photovoltaik 10 * Planungsdaten, das Anlagenmonitoring ist noch in der Durchführung ** Heizwärmebedarf errechnet unter Einbeziehung von Transmissions- und Lüftungswärme­ verlusten abzüglich nutzbarer solarer und ­innerer Wärme­gewinne Das Energie PLUS Haus Referenzen Vorteile Schritt für Schritt zum Energie PLUS Energie PLUS ist die Zukunft der Wärmegewinnung. Alle dafür nötigen Systemkomponenten bietet Ihnen Buderus schon heute aus einer Hand – und alle sind natürlich optimal auf das individuelle Energie PLUS Potenzial Ihres Gebäudes zugeschnitten. Wollen Sie nicht die ganze Investition auf einmal tätigen, kann Energie PLUS Systemtechnik auch Schritt für Schritt realisiert werden: mit einem klaren Konzept und durch die stufenweise Erweiterung eines bestehenden Heizsystems, z. B. im energetisch sanierten Bestandsgebäude. Langjährige Erfahrung. Bei Buderus hat die Zukunft Tradition. Denn seit über 275 Jahren helfen wir als Systemanbieter bei der Entwicklung immer neuer und verbesserter Verfahren und Technologien der Heiztechnik. So viel Erfahrung ­bildet heute die solide Basis für robuste und langlebige Systeme, die auch morgen noch hocheffizient heizen. Die Vorteile von Buderus Energie PLUS Systemtechnik auf einen Blick: zE nergie PLUS Systemtechnik ermöglicht eine positive Energiebilanz, die sich auch finanziell für Sie auszahlt. zE nergie PLUS Systemtechnik ist ideal für den Neubau bzw. das energetisch sanierte Bestandsgebäude geeignet. zA lle Energie PLUS Systemkomponenten sowie Serviceleistungen erhalten Sie bei dem großen Systemexperten Buderus aus einer Hand. zE nergie PLUS Systemtechnik ermöglicht Ihnen einen energie- und umweltbewussten, nachhaltigen Lebensstil bei gleichzeitig hoher Wohnqualität. zE nergie PLUS Systemtechnik ist förderfähig, z. B. durch die KfW Förderbank (www.kfw.de) oder das Marktanreizprogramm (www.bafa.de). zH alten Sie sich über die neuesten Entwicklungen in Sachen Energie PLUS Systemtechnik auf dem Laufenden: www.buderus.de/energieplushaus. Der Systemgedanke zählt. Wer in Systemen denkt, denkt weiter. Denn er sieht nicht nur Einzelkompo­ nenten, sondern versteht auch deren Be­ziehungen untereinander. So wie die Energieexperten von Buderus, die die Zusammenarbeit aller Komponenten ­ständig optimieren, um aus Buderus Heizsystemen das zu machen, was sie sind: hocheffizient, auf dem n ­ euesten Stand der Technik – und immer mehr als die Summe aller Teile. Systemvorteile auf einen Blick: ❚❚h ochwertige Qualitätstechnik als Er­gebnis Primärenergie in kWh/m2a der gebündelten Erfahrung eines ­Herstellers und Großhändlers 400 350 ❚❚alle Systemkomponenten aus einer Hand 300 ❚❚optimale Abstimmung aller Komponenten 250 ❚❚zukunftsfähig durch die Integration 200 regenera­tiver Energien und die 150 nach­trägliche Erweiterbarkeit um 100 zusätzliche effiziente Komponenten 50 0 Altanlage GebäudeWärmeschutz KWL Solaranlage Brennwertkessel/ Kaminofen Pufferspeicher PV-Anlage Haushaltsgeräte A++ Basisdaten Altanlage: Einfamilienhaus Bestandsgebäude mit qh = 150 kWh/m²a und Standard-Gasheizkessel: Primärenergiedaten einschließlich Haushaltstrom NiederlassungPLZ/Ort Straße TelefonTelefax E-Mail-Adresse 1. Aachen 52080 Aachen Hergelsbendenstr. 30 (0241) 9 68 24-0 (0241) 9 68 24-99 [email protected] 2. Augsburg 86156 Augsburg Werner-Heisenberg-Str. 1 (0821) 4 44 81-0 (0821) 4 44 81-50 [email protected] 3. Berlin-Tempelhof 12103 Berlin Bessemerstr. 76A (030) 7 54 88-0 (030) 7 54 88-160 [email protected] 4. Berlin/Brandenburg 16727 Velten Berliner Str. 1 (03304) 3 77-0 (03304) 3 77-1 99 [email protected] 5. Bielefeld 33719 Bielefeld Oldermanns Hof 4 (0521) 20 94-0 (0521) 20 94-2 28/2 26 [email protected] 6. Bremen 28816 Stuhr Lise-Meitner-Str. 1 (0421) 89 91-0 (0421) 89 91-2 35/2 70 [email protected] 7. Dortmund 44319 Dortmund Zeche-Norm-Str. 28 (0231) 92 72-0 (0231) 92 72-2 80 [email protected] 8. Dresden 01458 Ottendorf-Okrilla Jakobsdorfer Str. 4–6 (035205) 55-0 (035205) 55-1 11/2 22 [email protected] 9. Düsseldorf 40231 Düsseldorf Höher Weg 268 (0211) 7 38 37-0 (0211) 7 38 37-21 [email protected] 10.Erfurt 99091 Erfurt Alte Mittelhäuser Str. 21 (0361) 7 79 50-0 (0361) 73 54 45 [email protected] 11. Essen 45307 Essen Eckenbergstr. 8 (0201) 5 61-0 (0201) 5 61-2 79 [email protected] 12.Esslingen 73730 Esslingen Wolf-Hirth-Str. 8 (0711) 93 14-5 (0711) 93 14-6 69 [email protected] 13.Frankfurt 63110 Rodgau Hermann-Staudinger-Str. 2 (06106) 8 43-0 (06106) 8 43-2 03 [email protected] 14.Freiburg 79108 Freiburg Stübeweg 47 (0761) 5 10 05-0 (0761) 5 10 05-45/47 [email protected] 15.Gießen 35394 Gießen Rödgener Str. 47 (0641) 4 04-0 (0641) 4 04-2 21/2 22 [email protected] 16.Goslar 38644 Goslar Magdeburger Kamp 7 (05321) 5 50-0 (05321) 5 50-1 39 [email protected] 17. Hamburg 21035 Hamburg Wilhelm-Iwan-Ring 15 (040) 7 34 17-0 (040) 7 34 17-2 67/2 31/2 [email protected] 18.Hannover 30916 Isernhagen Stahlstr. 1 (0511) 77 03-0 (0511) 77 03-2 42 [email protected] 19.Heilbronn 74078 Heilbronn Pfaffenstr. 55 (07131) 91 92-0 (07131) 91 92-2 11 [email protected] 20.Ingolstadt 85098 Großmehring Max-Planck-Str. 1 (08456) 9 14-0 (08456) 9 14-2 22 [email protected] 21.Kaiserslautern 67663 Kaiserslautern Opelkreisel 24 (0631) 35 47-0 (0631) 35 47-1 07 [email protected] 22.Karlsruhe 76185 Karlsruhe Hardeckstr. 1 (0721) 9 50 85-0 (0721) 9 50 85-33 [email protected] 23.Kassel 34123 Kassel-Waldau Heinrich-Hertz-Str. 7 (0561) 49 17 41-0 (0561) 49 17 41-29 [email protected] 24.Kempten 87437 Kempten Heisinger Str. 21 (0831) 5 75 26-0 (0831) 5 75 26-50 [email protected] 25.Kiel 24145 Kiel Edisonstr. 29 (0431) 6 96 95-0 (0431) 6 96 95-95 [email protected] 26.Koblenz 56220 Bassenheim Am Gülser Weg 15–17 (02625) 9 31-0 (02625) 9 31-2 24 [email protected] 27.Köln 50858 Köln Toyota-Allee 97 (02234) 92 01-0 (02234) 92 01-2 37 [email protected] 28.Kulmbach 95326 Kulmbach Aufeld 2 (09221) 9 43-0 (09221) 9 43-2 92 [email protected] 29.Leipzig 04420 Markranstädt Handelsstr. 22 (0341) 9 45 13-00 (0341) 9 42 00-62/89 [email protected] 30.Lüneburg 21339 Lüneburg Christian-Herbst-Str. 6 (04131) 2 97 19-0 (04131) 2 23 12-79 [email protected] 31.Magdeburg 39116 Magdeburg Sudenburger Wuhne 63 (0391) 60 86-0 (0391) 60 86-2 15 [email protected] 32.Mainz 55129 Mainz Carl-Zeiss-Str. 16 (06131) 92 25-0 (06131) 92 25-92 [email protected] 33.Meschede 59872 Meschede Zum Rohland 1 (0291) 54 91-0 (0291) 66 98 [email protected] 34.München 81379 München Boschetsrieder Str. 80 (089) 7 80 01-0 (089) 7 80 01-2 58/2 71 [email protected] 35.Münster 48159 Münster Haus Uhlenkotten 10 (0251) 7 80 06-0 (0251) 7 80 06-2 21 [email protected] 36.Neubrandenburg 17034 Neubrandenburg Feldmark 9 (0395) 45 34-0 (0395) 4 22 87 32 [email protected] 37.Neu-Ulm 89231 Neu-Ulm Böttgerstr. 6 (0731) 7 07 90-0 (0731) 7 07 90-82 [email protected] 38.Norderstedt 22848 Norderstedt Gutenbergring 53 (040) 7 34 17-0 (040) 50 09-14 80 [email protected] 39.Nürnberg 90425 Nürnberg Kilianstr. 112 (0911) 36 02-0 (0911) 36 02-2 74 [email protected] 40.Osnabrück 49078 Osnabrück Am Schürholz 4 (0541) 94 61-0 (0541) 94 61-2 22 [email protected] 41.Ravensburg 88069 Tettnang Dr.-Klein-Str. 17–21 (07542) 5 50-0 (07542) 5 50-2 22 [email protected] 42.Regensburg 93092 Barbing Von-Miller-Str. 16 (09401) 8 88-0 (09401) 8 88-48/49 [email protected] 43.Rostock 18182 Bentwisch Hansestr. 5 (0381) 6 09 69-0 (0381) 6 86 51 70 [email protected] 44.Saarbrücken 66130 Saarbrücken Kurt-Schumacher-Str. 38 (0681) 8 83 38-0 (0681) 8 83 38-33 [email protected] 45.Schwerin 19075 Pampow Fährweg 10 (03865) 78 03-0 (03865) 32 62 [email protected] 46.Traunstein 83278 Traunstein/Haslach Falkensteinstr. 6 (0861) 20 91-0 (0861) 20 91-2 22 [email protected] 47.Trier 54343 Föhren Europa-Allee 24 (06502) 9 34-0 (06502) 9 34-2 22 [email protected] 48.Viernheim 68519 Viernheim Erich-Kästner-Allee 1 (06204) 91 90-0 (06204) 91 90-2 21 [email protected] 49.Villingen-Schwenningen 78652 Deißlingen Baarstr. 23 (07420) 9 22-0 (07420) 9 22-2 [email protected] 50.Wesel 46485 Wesel Am Schornacker 119 (0281) 9 52 51-0 (0281) 9 52 51-20 [email protected] 51.Würzburg 97228 Rottendorf Edekastr. 8 (09302) 9 04-0 (09302) 9 04-1 11 [email protected] 52.Zwickau 08058 Zwickau Berthelsdorfer Str. 12 (0375) 44 10-0 (0375) 47 59 96 [email protected] Hochwertige Heiztechnologie verlangt professionelle Installation und Wartung. Buderus liefert deshalb das komplette Programm exklusiv über den Heizungs­fachmann. Fragen Sie ihn nach Buderus Heiztechnik, informieren Sie sich in einer unserer Niederlassungen oder besuchen Sie uns im Internet. 43 38 45 36 40 Ihr kompetenter Partner für Systemtechnik: 31 35 50 33 52 32 47 51 48 39 44 42 37 49 34 41 Bosch Thermotechnik GmbH Buderus Deutschland,35573 Wetzlar [email protected] 46 8737801319 (20) wb 2013/02 Printed in Germany. Technische Änderungen vorbehalten. Papier hergestellt aus chlorfrei gebleichtem Zellstoff. 30