Beiträge zur Zingiberaceën
Werbung
Beiträge Kenntnis zur der Zingiberaceën von C. Mit 3. Temu Temu lawak deren art, geschätzt Das Rhizom Linn.” planten Ned. die ich und Malang alle ein gehört für ist zur da also Java I. nicht C. p. unter und durch Mit (Ostjava) Der blüht. und De Clercq p. also temu lawak orange rosa Conspectus temu von auspflanzte, Pflanze nicht C. nun longa (Exkursionsflora (Nieuw plantkundig 214) Auch an. L. einheimische Diese kann nuttige longa Djocdja (Mittel- Der Koorders Indie ausgesprochen Schumanns so. derselbe. sie anderem durch die die (De C. erhielt und die ich Roscoe echte sie Rhizome (Westjava), Java Ned. Zedoaria nicht 4. dann müsste Heyne nennt oft so Ed. longae javanicae longa dieselbe Pflanze. ganz 320) voor 208) p. Exantha-Gruppe, richtig. Art I. aber und in Auch wird Pharmakopoe Curcuma sein. Batavia diese central woordenboek unter ist aus erzeugten sein, hat. Indië Dem major. Name und sehr der Leber. Erkrankungen niederländische Stammpflanze van lawak, java) die Curcuma- einer Heilkunde bekannt allgemein so Name javanischen Mittel gegen aufgenommen die var. javanische species). dem Namen; „Rhizoma Curcumae unter also ist XI—XIII. (Curcuma der in ein dass angewendet, es der ist als ist Tab. lawak Rhizom Zijp . van führen temu dieser weicht Farbe von des Korollappen specierum lawak Name für ist dieser Rhizoms ab. Curcuma 128 (Schumann, Zingiberaceae IV. ich C. zu kam 46) bei der xanthorrhiza R o b. x Doch in verschiedener Hinsicht nicht gegebenen Briefwechsel einem dass Er Dr. darüber: sagt und rhiza, niemand davon Gründen. den Dr. Schumann ist. Auch die Valeton C. sind, vorhandenes originales C. xanthorrhiza Dr. weil Vale die rhiza diese Art durch Art zu von Denn sind) Java passt. temu um lawak. eine noch Rhizom In nicht und gut lawak meiner ihre für etwa sie noch Roxburghs von für C. xanthorrhiza. C. von xanthor- dass nämlich Wurzelknollen durch und Art C. und auf keine andere xanthorrhiza anzusehen. finden lebenden bestimmte diese dass bestimmt konnten, dass sagt, kahl) Merkmale nennt, diese richtig gewünscht, Auch dies scheint mir nicht ausreichend orange blüht gestellt hat, nicht doch sich nicht allein befindet Sammlung bei sich andere Curcuma-art mit orange mit Wurzelknöllchen, die teilweise im Inneren ebenso stark Wohl auf Beschreibung, gibt, ist als folgen- können. lawak Wurzelknollen orange die es Roxburghs blüht und lawak den aus (Schumann zu temu zwei nur wäre Dennoch so. temu Herbariummaterial hält nur lateral gelb sein, temu aber (die ist zwar dass hält. xanthor- C. kann, kann auch müssen, Material mein Beschreibung kurze für Aus sich, ergab xanthorrhiza Dem und so vergleichen ton C. lawak sagt, ist, so Sr. e t o n xanthorrhiza der Blätter Behaarung unterseits behaart 1 a für zu bezeichnen dem wenn V beweisen”. von Schumann von nicht beweisen es Materials meines stimmen meine Pflanzen temu absehen zu die für ich Pflanzenreich e r, xanthorrhiza überein. lawak halte „Ich Gegenteil xanthorrhiza Dr. mit temu obwohl das ich glaube C. Vale ton g1 n ganz mit der für C. Beschreibung E in Bestimmung selbst sind, dass auf gefärbt Art und Java sind central. für Dr. wie Aber die wo von es temu sich lawak. heraus- Java nicht alle Curcuma-Arten Valeton und ich feststellen noch einige Arten Vorkommen, die 129 noch beschrieben kommen kann, ist also gerade einen Art Art auch Sie Regenzeit Anfang zeit wieder mehreren grossen ästen der und sehr entwickeln Blütenstände. die Bei folgende Hauptknollen. Hauptknollen ') et Die und Farben Valette" Nachdem sehr sind bezeichnet. (nach die dick nach Teile die Blätter wenigen aus bilden Rhizomäste dem „Code vollen ist des der in sterben zu Beginn der Regen- im jungen werden, der in Blütenstände Aufspeicherung die Korollappen. ')• fllipendulae. direct Generation Da mit will gekennzeichnet entwickelte Rhizom radices sich um Ich die orange Wurrosa oberirdischen auch der durch und ab, zu oder nennen derselbe. anderem Pflanze Hauptknollen vielen Rhizomäste knollen für kräftig zu Namen absehen Namen als Curcuma- Exemplaren) Die eine andere Wie oben gesagt, ausgesprochen Blätter auszulaufen. das diesem unter trockenen Zeit besteht sind, Vor- orange verkehrte Java ganz er davon geben. zu in ist m. gebildet. der soviele des Rhizoms, aufgewachsenen 2,5 dass vorläufig unter der Beschreibung bis oder lawak beschrieben hat. xanthorrhiza lawak temu darum C. zelknöllchen und durch die Höhe Art xanthorrhiza auf Ambon temu lawak ich Namen neuen das Aussehen Sonne nicht mir es zweite gelbe ausgeschlossen, glaube beschreiben. durch eine und seine C. temu lawak der Name ist diese nicht an temu müssen, daran blüht Java wachsende sind, gegeben lateral dass sagt, Art wie die auf Da noch besitzt. Roxburgh Es scheint müssen, Archipel im die Wurzelknollen wächst. werden dass unmöglich, abgestorben aus einer oder kurzen RhizomAus der den älteren Ausläufer Spitze Hauptund die des Reservematerials die neuen kurz es sind Ausläufer und verständlich, Couleurs von die dass Klincksieck 130 die bei Hauptknollen (Taf. XI) einander nicht frei nach oder oben Hauptknollen zwei wenn werden, dann nicht immer biegen zweireihigen in Hauptknolle und 2—3,5 Grunde dicker cm sehr meist werdend, Rhizomäste der aber stehend, anliegend Blätter die kurz von (ich Ordnung 0,5—2 nur 1,5—13 hin bis lang. innen meist am schnell cm dick. Ordnung und ent- vereinzelt. und Hauptknollen die Spitze, mit der behaart, lang cm kurz, 2,3 denen 2. entwickelt cm Ordnung) Ordnung und aus der Unterseite an aussen aus nicht diese 1. bildend. lang orange 11 zuweilen die sich direct nenne nach der bis eiförmig, 80—105°, 2. bei wäre. sehr selten scharf Rhizomäste, cm um erwarten zu Spitze Winkel umgebogen, 4 Rhizomäste, besonders liegen, Rhizomäste beinahe Rhizom-Internodien stark Rhizomäste dünn, bis 3. Dadurch wird um. das Ordnung 2. dick. gehindert seitlich wie entwickeln, Rhizomäste einige kommen und 40 ’. oben Vorschein Rhizomäste z. Fläche dick, cm zwischen zum entwickelt, einem von nach oder gerade 10 in Winkel einem der bis meist sich b. sie Hauptknollen der kräftig Exemplaren die Ausläufer wenn liegende erst die Anordnung und lang cm sie dass Hauptknollen zugespitzt, diesen derselben in entwickelten Können umbeugen, aus sie durch darüber verständlich, es stark berühren. Lupe betrachtet, 151) gefärbt, (no. Geschmack aromatisch bitter, Geruch aromatisch. Die radices filipendulae einschliesslich meist 25—27 nach oben 7—8 cm innen cm kurz, lang, orange (± Scheinstengel der Wurzelknöllchen bis 40 cm, lang. Wurzelknöllchen umgekehrt eiförmig, nach an no. unten der lang dicksten 3—10, zugespitzt, Stelle 1,5—2,5 cm meist dick, 131). unten lose umgeben durch meist zwei grüne, überirdische. Scheiden ohneScheibe. Blätter zweireihig, länglich und lanzettlich, fein zugespitzt, und in den an am 6—7, zuweilen Grunde allmählich der Oberseite 5 in Anzahl, schmäler gefurchten oben werdend Blattstiel über- 131 3 gehend, die gestielt. Stiel oberen Blätter Blattstiel scheide und Blattes 38—50 grün. und lang cm obersten Blattes 100—110 die Blattes des vierten 18—28 weniger Farbe purpurne sind die bildet Ligula Blattstiels. die Blätter einige Sonst Die ist 8—10 cm 10—17 lang, wenige grünen durch den die purrot, weinrot (zwischen Schnäbelchen, cm Seiten stärker Brakteen den an eiförmig, cm über die breit, oben nur oben mehr Seiten wovon am ± in wenig kurz sich der als Grunde Coma. grün, bis 20 eingeschlossen cm nur von an Comabracteen purder mit die bis rot purpur- zugespitzten 4,4 cm aussen, fertilen grün (no. Spitze einem behaart als Rändern an Brakteen. 282), nach angelaufen, breit, beiden Fertile oben hin umgekehrt V 3 der Länge seitlich verwachsen, 4—5,7 der Mitte zugespitzt, zugespitzt, behaart. aber breiter 11 —14, oben hervorragend, Rest gefleckt, innen mehr freien des /4 —*/ 3 der Ähre wird eingenommen 551 und 577), behaart auch Die Furche oben lang, Ähre die Erde gefärbte no. gefärbt. kahl. der nach cm der sichtbar, weiss Blatt- und ragt nicht über länglich-breit-elliptisch, lang, 8—8,5 und über auffallend zuweilen 20—30 hoch l Die zuweilen purpurn in lang mm die in grün, beiderseits cylindrisch, Stiel Niederblättern. etwas Figur und lang mehr oder hervor. Stiel davon cm ± 2,5 breit. cm seitlich und grün lateral, ist ohne davon breit, ungefärbt. Unterseite V-förmige nur fast wenig der seitlich Blattstiel im Ähre unten ein an Blätter eine Sie Furche werdend, strahlt Mittelnerv aus. zuweilen gefärbt, die des cm cm Oberseite der an untersten 14—20 77—90 unten von Blatt- breit, cm und lang oberen lang. cm Blattscheibe des 15—20 cm Mittelnerv purpurn scheibe sind breit. cm 10—30 Die 3—4 die ungestielt, meist unteren der alle der die mit Ähre der Sie enthalten einige nicht ± unteren Lupe meist 5,5 6—7 cm cm besehen 7 entwickeln. lang lang an und und beiden Blütenknospen, 132 Die Blüten ragen Fruchtknoten Kelch breit, und ±4,5 1 ± weiss, oben hin ausgesprochen dunkeier 591 lappen ±1.5 der einige mm laufen, (no. bis 181), selbst lang, nicht Mitte obovat, ± Mittelläppchen hervorspringend, getrennt. Staubfaden breit, Konnektiv Thekae ± 4,5 Diese >) von Dr. deten, wurde der Art unter genannt diese wurde Valeton sie und wurde Sr. demselben nach andere tief Namen ± von et einander für Heyne, Chef für und ± 4 mm hervorragend, v. Zijp und zu genommen. sich wenig lang. mm Bearbeitung Curcuma-arten nur Valeton und Dr. jeder breit cm Grunde am 3 ange- Streifen durch eine Falte Thekae Valeton von rosa eingeschnitten, Sporn hellgelb, Korollappen, oft ±2 mit lang, dreilappig, das cm die ein lang, cm Schnäbel, dunkelgelben lang, Korol- Spitze 1,7 ± unterseits 1,8 mm mir in Herrn an seitlichen einem unabhängig und der geschnäbelt. über lang, seitlichen Seitenläppchen Heyneana Name Dieser 3 nicht mm Curcuma 4. behaart, die Blüten geschlossenen Blüten Korollappen ± mm ± mm lang gelb, cm geöffneten Die ausgebreitet den von der gelb, mit 3,5 5 gefärbt rosa Seitliche Staminodien als flach ± 3,2 der 586). lang mm behaart. Verwachsungsstelle zur die oder Labeilum der in Kronröhrc 596) länger mm breit. Spitze der dorsale besehen, breitesten Stelle der Zähne Korollappen ± 2,5 Spitze Lupe kahl, 9 cm hervor. behaart. Lupe betrachtet, schwach behaart, (no. abgerundet, wenig ± (no. Brakteen seidig-hellbraun der an die behaart. rosa. rosa der lang, der mit über die cm lang, ungleich dreizähnig, abgerundet, nach an Vs mm cm Zähne stärker die ± zu n. mir gleicher der Zeit Wir verabre- veröffentlichen. des Museums Dr. Valeton ¹) sp. in Sie Buitenzorg, sammelte und auspfianzte. Die Farben Valette" sind bezeichnet. nach dem „Code des couleurs von Klincksieck et 133 auf wachsenden „temu Java bekannt, allgemein den von Javanen noch giring” nicht Sie war. wird Heilmittel gegen Fettsucht, als gebraucht die, obwohl gegeben, beschrieben Würmer und Maden und bildet den Bestandteil einer Haut- salbe, die auch (boréh), Frauen, wird gebraucht Arabern, besonders arabischen von den um nehmen, der sich nach dem Genuss Von von C. (1. Ko orders de Clerq (1. und giring dieselbe durch die ist zarte Farbe der Höhe 2 der und C. der feste anderem zur noch longa des der durch Name Farbe Rhizoms, fertilen den für charakterisiert citronengelbe und gewöhnlich aus lange an die m. Die in oberirdischen ab radices ein ist und die durch die Bracteen, die Gipfel der spitzen der vollen Rhizomäste austreten, diesem Falle Hauptknollen lend spitzem ist in bis man aus Sonne die 2—3 sterben Anfang an selbst die dann zwei Seiten wieder Hauptknollen sich zu der der Blätter und besteht der ver- neben Rhizomäste Hauptknollen, sodass gewöhn- die Rhizomäste länglich ist 13,5 einem im Absterben entwickeln und Hauptknolle Gipfel, dem Teile laufen filipendulae der freien Seite der Die und Hauptknolle, einer Zuweilen findet In Gipfel (nach Nach aus. Rhizom zweigt sind. einander. Pflanze Trockenzeit das besitzt der wieder Regenzeit Der Coma aber gehört weder und dem Namen Exemplaren). bis Anfang liegen. Sie L. longa unter Brakteen. wachsenden meist unter zu Mesantha-Gruppe gehören. Java Hauptknollen anfühlen, Beschreibung lich zur leuchtend helle, sammetartig darum ganz die Art, zugespitzten 4—5 in C. unter Heyne (1. c.) kann weg Ziegenfleisch einstellt. aufgenommen. und stark fertilen c.) sein, die beide viridiflora Temu wird sie und Roxb. viridiflora Exantha-Gruppe C. c.) Körpergeruch von cm lang Winkel in einer Fläche elliptisch und von bis mit auffal- 6 cm 25—40°, dick. meist 134 ± 30° und zugespitzt. schief direct lang an der bis ± sich 2,5 hell leuchtend Oberfläche besät den punktiert. Rhizom schmeckt riecht zuweilen ring gelb Wurzelknöllchen trachtet und braun lich und Blatt gestielt. Stiel gefärbt. zuweilen ist von scheibe breit. des unten lose 5 —9, sehr des einem 2—3 sehr obersten und bei dünnen Blättern in lang. Das bitter und cm Blattstiel die Jugend 11 cm lang bis grünen, Das unterste anderen Blätter 40 cm lang. Die Blattscheibe des vierten 90 cm grün. Blättern rostfarbigen der be- zweireihig, läng- lang 22—24 bis älteren Lupe meist zwei von 7 in Anzahl. gestielt. älteren bis Blätter Blattes der dick. gestielt, cm Gefässbündel- der mit gestreift), 3 meist Blattes den um umgeben kurz 75—77 unten grün, und braun länglich-elliptisch, warzig, bis obersten Blattscheide Oberseite Punkten (besonders cm Oberfläche (nicht Stelle tieferen Blätter sind kürzer Blattes den Rhizom- ebenfalls reizend blattlosen Scheiden. oder Rhizomäste 0,5—1,9 weiss, lanzettlich, nicht besehen unter der der mit vorhanden) Die punktiert Scheinstengel oberirdischen, lang dazwischen). Lupe dunkelbraunen wässerig der dicksten an cm beidendig mehr oder weniger zugespitzt, bis hellgelb der Wurzelknöllchen gebogen, stärker 10,5 besonders der aromatisch aromatisch. innen oder Rhizom-Internodien cm Ordnung 2. 236 und mit Längsrichtung Schuppen 21 lang, bis und Rhizomäste innen Stellen, Rhizomästen sehr Ordnung (die sind bis (206 öder hell- mit jungen Sie Rhizomäste deren zusammenfällt. äste an an 1. Ordnung und entwickeln Hauptknollen vielen horizontal gerade, Rhizomäste 1. derselben. alten Streifchen, Die denen citronengelb der unbehaart, Knospen, auf dick. cm entstehen), dick. cm Seiten bis und Hauptknolle senkrecht und fast Rhizomäste 3,5 zwei an ziemlich gerichtet. abwärts und stehen Rhizomäste Strich, meist cm breit. lang, Mittelnerv in der Blatt- 14—16 cm auf der Mitte mit der bei den oberen fehlt und erst später 135 entsteht, der Unterseite an beiderseits grün, allmählich stiel schmäler übergehend. Furche des Furche lateral, blättern ohne und behaart, elliptisch, breit, Fertile über Länge sehr der hellgelb, tisch, 2,7 zt Recueil 1,4 des 1 cm den flach cm grünen Nieder- ± mm, cm in der trav. hot. oben ± Neerl. 2,5 heller ± lang, oben über 2,4 spitz. 1 /3 1 — /i nicht heller oder cm breit, aber nicht mit meist alle öffnen. den Bracteen cm lang, mit 3 einer hervor. lebenden abgerundeten Zähnen, Seite mm). bis ungefähr Kronröhre Kronblätter weiss, und dorsale zur hellgelb, bei noch Spitze behaart. ± mit einer Vol. Kronblatt läuft Schnabel langen 1,2 Staubfaden Form spitz, unten aus das die Staubbeutel Basis cm Spitze hellrosa. Seitliche Kron- mm lang 6 weit-birnförmig, an gegen der an ± 1,2 der 2—3 beiderseits Alkoholmaterial lang. an Lupe ausgebreitetem (4 —6 cm der Fruchtknoten bei behaart, abgerundet. breit. Konnektiv lang, wenig behaart, Rückseite oben mm 10—12,5 verwachsen, Länge cm ± 6 ± c), 578 denen sich weiss, behaarten, einen die anfühlend. Coma-Bracteen grün (291), ohne Blüten ungeöffneten an 4 eingeschnitten blätter oben drei von unter elliptisch, von kurz Lupe glockenförmig, 3 ± bei cm, Breite grösste Hälfte (± 6 ragen Kelch der / beträgt 4,2 cm. unter meist sich der breit gefärbt, Blüten Blüten 1 ± Blütenknospen, 4,6 der in über lang, cylindrisch, cm 7,5—9, purpur-rosa, verwachsen, Länge dunkeier hell dunkeier Bracteen Die lang, cm sammetartig oben Die nicht lang, mm 13—37 unten Coma-Bracteen gefärbt, 7 3 den Stiel werdend, länglich der Grunde am gefurchten Blatt- den in V-förmige Erhöhung ± nur Blattscheibc übrige zugespitzt, umgeben. Fertile cm als Ligula 16—24 Stiel kurz werdend und Blattstiels, breiter dick. fein hervorragend. Ähre oben Die grün. oben kahl, cm breit 4,5 mm abstehenden kleinen XIV. 1917. und in ist Staminodien breit, hellgelb, weit aus gelben elliplang, Sporen. Zunge 10 ein 136 wenig über Rande gewellt, dunkleren breit cm die Thecae bis zur ± Mittelläppchen den Streifen gelben und 4 Seitenläppchen Der of ceae der in (186), flach tief gelb, Mitte ± 1,9 ±1,8 cm lang, fast nicht eingeschnitten, am mit einem ausgebreitet Verwachsungsstelle mm von getrennt. Vollständigkeit Va le ton’s Labellum hervorragend. beinahe kreisrund, Notes „New Veröffentlichung: Java and the ich verweise wegen Malay Archipelago”. nach Dr. Zingibera- on Einige Unter- schiede sind wahrscheinlich verursacht durch die abweichenden Bedingungen, Die sind. worunter seine Curcuma-arten sind Unterschiede im Malang in Klima C. von Auch bei Dr. machte breiter dieser Art Thecae die sich der fortsetzen. habe suchung auch an mehr ich meinen Blüten Heyneana, Exantha, Herba bifaria vulga vel Bei saepe den weniger besonders Val. et usque valde valde v. typische sursum incurvata, saepissime angulo ramis recto Zijp. n. sp. Bulbi Rhizomata elongata teretia ex Unter- Erscheinung acuti. secundi der können. bimetralis. obverse verticalia, nunquam an. der Vorderseite an vel saepius decurba, horizontalia vel imo anderen Rand unteren nachträglichen einer feststellen elata oblongo-ellipsoidei recta an darauf aufmerksam dass über oder diese Curcuma vel die lokale Namen einige Valeton mich Staubbeutel Sporen Höhenlage. für blühen sind als die aller anderen Arten. Valeton noch Dr. So Dr. Valeton sagt dass die Staminodien Heyneana gibt der in aufgewachsen empfindlich sehr Arten niemals oder selten, einige Arten wohl blühen. Ferner und Pflanzen (nisi (vel utraque ovoidei numerosa ± clavata, oblique geotropa, gemma et germinante) tertii) parte ordinis rhizomatis 137 aequaliter sub centes, subglabrae, aromatico sapore Radices rari, lente et interdum 3—9 vulgo griseae et sublutesflavae, pure tuberi longissimae, saepe penduli pallide intus grisei sublutescente. pleromate Gaulis longis vel pulchre intus (oblongo-fusiformis) parvi densis amaro. filipendulae vulgo pallide extus partes omnes haud numerosis protrusis, brevibus: foliosus Folia complanatus, oblongo- lanceolata usque semimetralia vel fere metralia apice breviter caudata, basi petiolum canaliculatum biloba, X Scapus viridibus 3 variabilis, basi proxima, Spica Bracteae a basi inde inferiores patulae, superiores latae obtusae. Bracteae supremae pallide aequans (ultimis 1 (ad /3 ■ / — comae florentes apice hirtellae. dentatus, vel superans totum tundum bifldo pallide dilatatus. hirtellum vix Petalum mucrone unguiculatum, lobulis flava, subrotundis tubi attenuatae, vel albae, longit. vix Calyx exserti. 2 /s l°n ~ variabilis). campanulatam album, flavum, protruso, imbricantibus. subrotundo-obovata. et mucronu- corollae Labellum lobo medio usque) Bracteolae tubum vulgo dorsale latum, valido. sese et virides Corollae tubus sublutescens, brevis in faucem latissimam flori- exceptis) acutae (sed dilatata. apice subcomplicatae purpureo. albus, illi apiculata. oblongae, basi Flores vel longitudinis i acutae pallide (explicata remota comae 1 oblongo-ellipticae obtusissime gitudinis longe cylindrica, lato-ellipticae roseae superantes, hirtellus omnes pedunculare) involuta spica a saepe late ultimae subplanae, floris apice breviter adnatae, parva, gracilus, vaginis (folium et adnata, saceatim puberulae, gerae, subfoliacea minores, in concolore, costa brevis nunc superior quarum obliqua inter viridia, et Ligula lata. quam nunc nunc desinentia. intense folia apparens saepe lanceolata) brevem sat longiora ante concavo-conduplicata acuta, Folia glabra. 2,8—3,2 valde sensim extus subro- apice Staminodia Filamentum pallide 138 flavum, affixae brevibus validis Stylidia 5. Java Valeton (1. Heyne den mir Rhizomäste c.), noch poh” „temu und Valeton mangga (1. beim zentralen einen lateral de den Die Javanen wird sie c.) unter C. amada besitzt angeführt. während mangga” ist durch die sehr grosse Anzahl einander einen Manggas jungen die bracteen, in das nach unten das beim flach Beschreibung wachsenden Auch Dr. für temu mangga sie in Mittel- Sie ist unter bilden riechen, durch Ostjava anderem anliegender und die die Rhizom- angenehm Mittelläppchen Labeilum nach „temu nach blauvioletten Coma- des Pflanze für charakterisiert sind, ausgebreiteten der feste Name Hälfte weiss unteren gebogene und in und durch Labeilums, stark der vorspringt. vollen Sonne Exemplaren. diese Valeton wir, sie Klumpen der der Westjava genannt wird. die während in poh” deten von mangga. Von Koorders Clerq (1. Art, *) „temu erhielt poh) von gegessen. Blütenstand, Zijp. ¹) blüht. „Temu von = Curcuma diese äste, munitae. Van et werden Reis Namen C. amada Roxb. aber dorso calcaribus beschriebene (mangga Art und c.) nicht Namen dieser Zuspeise (lalap) dem basi subexaratis antice wachsende, oder mangga” als apice basin prope ligulatae, brevia. in jungen distincto subulatis Curcuma Die Antherae longum. augustum puberulae, unter Art, und die mir einem unabhängig in von Bearbeitung gemeinsamen einander genommen Namen jeder und gleichzeitig wurde, für sich verabre- zu ver- öffentlichen. Die Farben Valette" sind bezeichnet. nach dem „Code des couleurs von Klincksieck et 139 Höhe der Pflanze sterben Beginn der der der wieder Regenzeit vielen einander gegen die Rhizomästen, Klumpen knolle die kurz Spitze Die 1. der der der Rhizomäste viel meist und sind 3. der 1. stärker bis 8 mit ziemlich vielen innen hell knolle ist Der 1,4 kurz nach der Einschluss knöllchen lang und und mm lang, Scheinstengel Chromgelb und schmäler Die die Das dick. cm der Lupe in beidendig umgeben Anzahl, kahl, oben fein in Blatt Blätter Geruch Ingwer. an bitter, und Farbe der sich hell citronengelb, fllipendulae mit Wurzel- lang. cm zugespitzt, bis 7 cm grüngelb. von meist zwei Blätter länglich langsam unterste anderen innere 37 Der nicht sehr ± 196). Haupt- auch radices innen hell lose werdend und übergehend. gestielt, dick, unten 5 0,9 (191). erinnert Rhizomäste weiss. elliptisch, cm beiderseits sich Rhizomäste unter 191 und (zwischen blattlosen Scheiden. ausnahmsweise grün, zu länglich oberirdischen, bis wenig brennend, ein jungen 2 dick. Unterseite entstehenden dick. cm lang der Würzelknöllchen bis Haupt- cm anliegenden Haaren. Erwachsene Rhizom- ist Spitze 2 der Oberseite 1,5 dick, cm entwickeln entstehen, Ingwer erinnerend. Äussere und entwickelnden bis an cm innen hell Geschmack die der 5 der aus und 5—9 Manggas junger an und bis Chromgelb ebenfalls der die bis einen Haupt- 70—80° zugespitzt. direct lang cm und von die Ordnung bis im Hauptknollen, fllipendulae. lang cm Ordnung, lang cm Rhizominternodien äste 2. als Ordnung 7 11 bis laufen Verzweigung radices Ordnung, entspringen, Rhizomäste wiederholte bis und einzelnen aus einem Winkel in ab Nach dem Absterben aus. angedrückten, ziemlich geraden besitzt eiförmig, meist Rhizomäste knolle durch und bilden, Die oberirdischen Teile tn. Trockenzeit Blätter besteht das Rhizom sehr an 1,35—1,80 Beginn im grünen, zweireihig, 6—7, und lanzettförmig, zugespitzt, am Grunde den gefurchten Blattstiel sitzend gestielt. oder sehr Blattscheibe kurz des 140 Blattes untersten des obersten Blattstiel 32—36 Blattes bis 10—13 lang, cm 66 des obersten Blattes bis 19 breit, cm und 11—13 lang cm lang. cm die breit. cm Blattscheide, Blattstiel, Blattscheibe und Mittelnerv beiderseits überall grün. Ähre bei erst diese aus der Erde Hälfte 1 ungefähr i nach Bracteen obovat, der grün Spitze mit einander der lang Labeilum kurz schwach gespalten, behaart, Kronröhre breitesten sehr mit in drei mit gelb, Stelle schwach rosa, Ausnahme ein grün, nach kurzes, der nicht 4 t Bracteen, bilden, Streifen. Fertile nach der ± Spitze hin unten lang, cm über 2,7 weiss cm breit, ungefähr die halbe Länge Coma und fertile Bracteen ein über wenig des gelegt), ± 4,4 die Kelch Labellums bei unter Bracteen hervor. 9 ± behaart, der an behaart, nach der Spitze 1 —1,5 breit. mm bei cm dieser lang, an Spitze 2,3 cm Kronblätter mm Seite mehr etwas abgerundeten ± 3 ± einer Zähnen. lang, an weiss der oder Spitze hin hellrosa, unbehaart des mm 3,7 ± Fruchtknoten mm undeutlichen 8 wurde Alkoholmaterial und flach lang. cm schwach ± grünen Die Bracteen Einschluss des Fruchtknotens flach behaart. mit und innen Mittelläppchen gelegtem fertilen (± 537), Comabracteen behaart. mit nicht violett die auch verwachsen. Messung lang, weiss werdend, Blüten ragen (das zu kreisrund, Lebende Blüte den der unteren, in zu aus Nieder- grünen Ähre einnehmend. aussen sehr kurz Lupe Die ganzen Spitze Blütenstiel Rhizom vom elliptisch, der liegende Stück breit. cm von abgerundet, werdend, rot oder heller Spitze hin umgeben länglich Übergang unten nicht an der / den darunter bis 7,5 hervorragend, nach weiss, lang, cm das unten lang, cm Comabracteen welche hin 17 lang, cylindrisch, cm hin breiter werdend, sodass als ist 10,5 ± grösseren 6,5—7 breiter 18 bis oben bis cm blättern. nach oben gerechnet sind Coma auffallend 12 ± der Ähre, der ohne den Stiel lateral, dorsalen langes, Kronblattes, behaartes, das hellrosa 141 Schnäbelchen das wie flach mit nach eine Staminodien 1,4 (± weit ausser Einkerbung lang sehr ± kurzes the für diese Malay Curcuma amada, saepe iilos Art (non recta, Val. das interdum dilute flavidum, der an Spitze angusti ich on mm in ein Thecae nach Dr. Va 1 e t o of Zingiberaceae Zijp v. n. n’s Java Rami pallide intus magis in secundarii minusve vel vere ex obliqua, tertiarii ad et congeriem obtusae apice album, intus dilutiore, juvenilibus flavus. elliptici, numerosa Gemmae flavescens, partibus vel breves, sistentes. pulchre p. horizontalia exorta 207. globosi crassa, Curcuma — sp. (1913) Bulbi perpendiculares, cortice Bulbus haud et 3 über die Thecae Omnes fructus partes mangiferae aliquantillum rhizoma Zingiberis redolentes Radices + einander. zu digitum maximam extus pubescentes, subacres ist lang und mm Staubfaden nicht Heyne in ramosa. ordinis et metralis. vix bulbi valde Rhizoma dum Notes Rhizomata albae. lente 4—4,5 ist breit. parallel Roxb.) partibus fere albo. mm verweise „New Herba prioris densam Mittelläppchen Archipelago”. annulati. Omnibus das durch eine Falte noch durch endigend, mangga, Val. Exantha. dense lang, cm lang. Veröffentlichung: and 1,6 lang obovat, ± Mittelläppchen, Konnektiv fast Sporen mm Auch breit. mm Zünglein hervorragt. 4,5 3 ± und Dieses getrennt, der breitesten Stelle ± 8 und breit cm ebenso hellgelb, cm). Labellum vorspringt. Seitenläppchen leichte 1 umgebogenen unten ausgebreitet den von ± ± ausgebreitet einem flach an ausläuft. dorsale Kronblatt et sub inter- sapientes amarae. filipendulae elongatae filiformes, tuberi fusiformes elongati pleromate pallide utrinque flavo. longe attenuati, intus albi, 142 Folia oblongo-lanceolata angustc dilatata breviter decurrentia, cum margine folia multo minora saepe Spica latissime inde obtusiores, (folia puberulae, comae vel basi albae, (summis versus ä corollae /s Calyx valde emarginatione inde ad infra terminata, spicae Bracteae oblongam, utrinque et omnes minutissime Bracteae florigerae. violaceae rubro-violaceae, et virides interdum violaceo-striatae, tubum superantes. Flores obtuse floris obovatum distincte separato. medium calcaria petala superans, et Staminodia affixa, lobis lata mucro- mediano lateralibus falcata apice long. aequante. Anthera ligula longiuscula, a Tubus lateralia et lobo unguiculatum prominente graciles, tridenticulatus cucullato-ovatum rotundata. Filamentum parvum, lat. angusta saepius breviores sensim omnes dorsale obtusa; Labellum natum. superior basin longa; dilatata. exceptis) late longitudinis ovata Scapus exorta. Squama ad orbicularem transeuntes, apicem magnae, attenuato. anguste bifido sat junioribus virides. pallide Bracteolae fauce m. obtusae ovata ellipticam, bract. intermediae pallide inferiores m. valde rotundatae, omnes pallide limbiformis, plane 250 ovatae ad comae) obtusissimae stirpibus folia ante apice forma a lata, bisemilunata, ligula In paulum petiolum in quam instructus. nunc ad mucronata, inferiores inde minores 4—10 divergens superans. longiora mediocris, dense ciliata. inter caule a medium supra longissime latiora. vaginantibus convoluta 4-pIo Petiolus vaginae Inflorescentia squamis saepe fere saepe concoloria. viridia, basi caudata, haud brevi late curvata rotundata haud valde divergentia. Flores albi lobo mediane Tab. XI. Curcuma spec. Tab. XII. Curcuma Tab. XIII. Curcuma flavo. Temu Heyneana. Mangga. lawak. Valeton Valeton et et v. v. Zijp Zijp n. n. sp. sp. Recueil des trav. bot. Neerl. Vol. XIV. Curcuma 1917. spec. Temu Tab. lawak. XI. Recueil des trav. bot. Neer], Vol. Curcuma XIV. Heyneana 1917. Valeton Tab. et v. Zijp n. sp. XII. Recueil des trav. bot. Neerl. Curcuma Vol. mangga XIV. 1917. Valeton et Tab. v. Zijp n. sp. XIII.
