DEUTSCHLAND, KURZURLAUB, REISE INSPIRATION Ostern in Deutschland von Carolin Bauer .entry-meta Spannende Bräuche direkt vor der Tür: In Deutschland wird Ostern recht unterschiedlich zelebriert. Die Reise führt von kunstvoll gestalteten Osterbrunnen in Franken bis in den Spreewald. Dort können Besucher slawische Bräuche wie Osterreiten entdecken. Osterfeuer, bunte Eier und traditionelle Märkte sind dagegen weit verbreitet. Die besten Tipps von einer Städtereise zu Ostern bis zum Kurzurlaub auf dem Land. Sorbische Ostereier nach der KratzWachstechnik (Colorvision Uthoff, H Ostern ist ein christliche Fest, bei dem der Auferstehung Jesu gedacht wird. Zwei gesetzliche Feiertage bescheren im Frühjahr allen Deutschen ein langes Wochenende. 2012 fällt Ostersonntag auf den 8. April. Das verlängerte Wochenende beginnt bereits an Karfreitag, dem 6. April. Es reicht bis Ostermontag, den 9. April. Genug Zeit also, um heimische Sitten und Bräuche zu entdecken oder bei einem Kurztrip zu entspannen. Ostern in der Fränkischen Schweiz Vor dem Osterwochenende herrscht in vielen Orten in der Fränkischen Schweiz geschäftiges Treiben. Um den Dorfbrunnen sammeln sich Erwachsene und Kinder in der bayerischen Region. Sie putzen, fegen und schmücken die Anlagen mit Fichtengirlanden und bunt bemalten Eiern. Diese Tradition wird besonders in Franken gepflegt und ist mittlerweile auch in anderen Regionen verbreitet. Das kunstvolle Werk kann etwa ab Karfreitag bis zwei Wochen nach Ostern in vielen Orten besichtigt werden. Der Ursprung des Brauchs soll bis zum Anfang des 20. Jahrhunderts zurückreichen, wie die Tourismuszentrale Fränkische Schweiz mitteilte. Wasser symbolisiert eine Voraussetzung für Leben, weshalb dieser Brauch entstanden seien soll. An einem durchschnittlichen Brunnen seien zwischen 1.800 und 2.000 Eier heimischer Hühner angebracht. Der größte Osterbrunnen soll mit mehr als 11.000 handbemalten Eiern in Bieberbach bei Egloffstein stehen. Osterbrunnen in Pottenstein in der Fränkischen Schweiz (Tourismuszentrale Fränkische Schweiz) Osterbrunnen entdecken Die Fränkische Schweiz ist für ihre felsige Landschaft unter Wanderern beliebt. Zu Ostern erwacht die Natur. Da liegt es nahe, die Wanderstiefel zu schnüren und eine Tour zu den traditionell gestalteten Osterbrunnen zu beginnen. Elf Kilometer ist ein Rundweg ab Ebermannstadt lang. Die Strecke beginnt am Marktplatz mit dem geschmückten Marienbrunnen und den Osterbäumen und führt zum Franz-Melchior-Freytag-Brunnen auf dem Kapellenplatz. Anschließend laufen Wanderer über den Panoramaweg nach Niedermirsberg. Dort werden den Angaben zufolge vier Osterbrunnen geschmückt. Sie befinden sich in der Kalkgasse, am Backofen, in der Mühlbachstraße sowie am Ortsausgang. Die Tour führt weiter nach Neuses und Poxstall. In beiden Dörfern schmücken die Osterbrunnen die Ortsmitte. In letzterem müssen sich Wanderer am Brunnen links auf den Schotterweg Richtung Rüssenbach begeben. Auch steht ein dekorierter Brunnen im Zentrum. Von Rüssenbach führt ein Fußweg zurück nach Ebermannstadt. • Hotelzimmer in der Fränkischen Schweiz buchen Ostern im Spreewald Das Osterfest ist im Spreewald von sorbischen und wendischen Traditionen geprägt. Wie im Rest Deutschlands zieren in der Region in Brandenburg liebevoll gestaltete Ostereier die Landschaft. Die Eier werden traditionell nach verschiedenen Techniken des slawischen Volkes gestaltet. In der Nacht zu Ostersonntag brennen in vielen Orten Osterfeuer, die den Winter vertreiben sollen. Beim Osterreiten ziehen am 8. April nach dem Morgengottesdienst Pferde und Reiter von der Kirche in Zerkwitz durch verschiedene Orte. Nach 30 Kilometern endet die Prozession am Startpunkt. Ostern im Freilandmuseum Frau in sorbischer Tracht beim Eiermalen (Colorvision Uthoff, Hans R./DZT) Im Freilandmuseum in Lehde, rund zwei Kilometer von Lübbenau entfernt, werden zu Ostern die alten Tradition erlebbar. Vom 6. bis zum 9. April können Besucher dort nach altem Brauch Eier bemalen oder andere Ostersitten kennen lernen. Ein kleiner Frühlingsmarkt sowie Märchenlesungen runden das Angebot ab. Zu Ostern hat das Museum zwischen 11.00 und 17.00 Uhr geöffnet. Es ist über einen Wanderweg erreichbar. Authentischer ist die Anreise mit dem Kahn. Urlauber sollten sich in Lübbenau am Großen Hafen über die richtige Verbindung informieren. • Hotelzimmer im Spreewald buchen Ostern in Berlin Eine Städtereise nach Berlin steckt ebenfalls voller Kultur. Auch wenn es sich dabei weniger um Ostereier oder -brunnen handelt. Die deutsche Hauptstadt zog 2011 über das verlängerte Osterwochenende tausende Touristen in ihren Bann. Auch in diesem Jahr bemühen sich Museen um ihre Gunst. In der Neuen Nationalgalerie wird das “Gerhard Richter – Panorama” gezeigt. Die Schau umfasst etwa 150 Werke aus allen Schaffensphasen des berühmten deutschen Künstlers. Die zeitgenössischen Werke werden anlässlich seines 80. Geburtstages ausgestellt. Im Naturkundemuseum können Kinder und Eltern an speziellen Ferienführungen teilnehmen. Mit dem Schiff durch Berlin Am Osterwochenende können Berlin-Besucher die Frühlingssonne wieder vom Schiff aus genießen. Die Berliner Reedereien öffnen im Frühjahr die Saison mit Stadtrundfahrten auf der Spree. Der Fluss schlängelt sich durch Berlins historische und neue Mitte. Die Passagiere können dabei TopSehenswürdigkeiten wie das Regierungsviertel, die Museumsinsel oder die zahlreichen Brücken entdecken. Die Rundfahrten beginnen von verschiedenen Anlegestellen wie in Nähe der Friedrichstraße oder im Nikolaiviertel. Per Boot können Besucher in einer Stunde die Stadt entdecken. Historische Stadtrundfahrt buchen!