PRESSE // NEWS Vorverkauf-Start am 15. September 2016
Werbung
www.tanzstelle-r.de www.tanzstelle-r.de Verein zur Förderung des zeitgenössischen Tanzes in Regensburg Am Röth 19, 93161 Sinzing-Alling Verein zur Förderung des zeitgenössischen Tanzes in Regensburg Am Röth 19, 93161 Sinzing-Alling Ihr Pressekontakt: Alexandra Karabelas, 0176 70739834, [email protected] PRESSE // NEWS 09. September 2016 Vorverkauf-Start am 15. September 2016: Regensburger Tanzfestival SCHLEUDERTRAUM 12 zeigt am 7./8. Oktober 2016 15 neue zeitgenössische Choreographien im Theater an der Universität • Programm: Neue Adaptionen alter Uraufführungen, neue Stücke aus der Tanzstelle R sowie „P.S. Susanna Curtis“, ein Tanzportrait von Simone Sandroni (Déja Donné) • Partner: Die Tanzstelle R ist im Tanzjahr 2016 Ideengeber und Spielort des bayerischen, städteübergreifenden Tanztauschprojektes TRANSFORMANCECityXChange • Karten sind ab 15. Oktober 2016 an der Tourist-Information im Alten Rathaus sowie per Mail bei der Tanzstelle R an [email protected] erhältlich. Regensburg – Seit 2005 veranstaltet die Tanzstelle R, Zusammenschluss frei schaffender ChoreographInnen SCHLEUDERTRAUM. Das im Tanzfestival nordbayerischen wurde zur Regensburg, wichtigsten Plattform zeitgenössischer Choreographie aus der Welterbestadt. Mit der 12. Ausgabe im Theater an der Universität wandert das in der freien Szene beliebte Festival erstmals in den Herbst. Als Partner des bayerischen Tanztauschprojektes TRANSFORMANCECItyXChange städteübergreifenden präsentiert es neun von insgesamt 17 aktuell entstehenden Kurzstücken im Freistaat. Weitere ProgrammHighlights bilden das Künstlerportrait „P.S. Susanna Curtis“ von Simone Sandroni sowie neue Performances von Kilta Rainprechter, Katrin Hofreiter und Martina Feiertag. Vorverkauf-Start ist am 15. September 2016 in der Tourist-Information im Alten Rathaus. Karten können zudem direkt per Mail an [email protected] reserviert werden. Weitere Informationen unter www.tanzstelle-r.de. www.tanzstelle-r.de www.tanzstelle-r.de Verein zur Förderung des zeitgenössischen Tanzes in Regensburg Am Röth 19, 93161 Sinzing-Alling Verein zur Förderung des zeitgenössischen Tanzes in Regensburg Am Röth 19, 93161 Sinzing-Alling Ihr Pressekontakt: Alexandra Karabelas, 0176 70739834, [email protected] Programm: Unter dem Motto BEING AN ARTIST zeigen Martina Feiertag (Regensburg), Katrin Hofreiter (Regensburg), Kilta Rainprechter gemeinsam mit der Musikerin und Sängerin Anka Draugelates (Regensburg), Alessio Burani sowie die für ihren unschlagbaren Humor bekannte Susanna Curtis (Nürnberg) am Freitag, 7. Oktober 2016, in drei Blöcken um 19.30 Uhr, um 20.30 Uhr und um 21.30 Uhr neue eigene oder für sie kreierte Entwürfe künstlerisch-choreographischer Arbeit. Der Zuschauer kann frei wählen ob er sich alle Blöcke genehmigen oder nur einen Teil sehen möchte. In Block 1 um 19.30 Uhr zeigt Alessio Burani, Tänzer bei Yuki Mori am Theater Regensburg, mit „A Part of ...“ sein neues Gruppenstück. Martina Feiertag, seit wenigen Jahren eine Größe im freien zeitgenössischen Tanzgeschehen in Regensburg und mit ihrem eigenem Projektensemble KONFIDENT KOLLEKTIV unterwegs, liebt den Grenzgang mit dem klassisch-modernen Fach. Sie tanzt mit Alessio Burani „Mit Jeder Faser“ sowie ihr neues Trio „Kaonashi / NoFace“ u.a. mit Claudia Osthoff von der BallettTanz-Akademie Regensburg. Katrin Hofreiter, Gründungsmitglied des Netzwerkes der Tanzstelle R, lebt den Tanz seit über zwanzig Jahren. Sie wird mit „wir – ein Solo über uns“ die Frage nach dem Ich in der heutigen Zeit ausdruckstark in einem Solo für sich selbst auf die Bühne bringen. Block 2 um 20.30 Uhr ist dem fesselnden Künstlerportrait „P.S. Susanna Curtis“, getanzt von Susanna Curtis gewidmet. Kein Geringerer als Déja donné-Chef Simone Sandroni, seit kurzem Tanzchef in Bielefeld, hat es 2015 für die die aus Schottland stammende und seit vielen Jahren in Nürnberg aktive Performerin geschaffen – Tanztheater pur, mit einer begeisternden klaren Ästhetik; eine berührende Nahaufnahme eines Menschen, der sich seit Jahrzehnten dem Tanz verschrieben hat. Block 3 um 21.30 Uhr ist schließlich ein MUSS für alle Kulturliebhaber in Regensburg. Die Regensburger Tänzerin Kilta Raiprechter liefert gemeinsam mit Welt-Musikerin und Stimm-Klang-Künstlerin Anka Draugelates sowie dem Percussionisten Fredi Pröll Improvisation vom Feinsten. Ihr Stück „recycle mum“ bezeichnen sie als Frontalangriff auf die Seh- und Hörgewohnheiten des Zuschauers. www.tanzstelle-r.de www.tanzstelle-r.de Verein zur Förderung des zeitgenössischen Tanzes in Regensburg Am Röth 19, 93161 Sinzing-Alling Verein zur Förderung des zeitgenössischen Tanzes in Regensburg Am Röth 19, 93161 Sinzing-Alling Ihr Pressekontakt: Alexandra Karabelas, 0176 70739834, [email protected] Am Samstagabend, den 8. Oktober 2016, darf der SCHLEUDERTRAUM-Besucher Tanz auf ungewöhnliche Art kennenlernen. Im Zentrum der Aufmerksamkeit steht die Tatsache, dass viele freie Szene-Choreographen in Bayern, so auch in Regensburg, über Jahre Stücke entwickeln, die ein unsichtbares, immaterielles zeitgenössisches Repertoire abbilden. Was passiert wenn jeweils ein anderer Choreograph sich auf der Basis eines solchen älteren, verschwundenen Werks mit der Arbeit und Ästhetik des Kollegen auseinandersetzt und daraus ein neues kurzes Stück kreiert – den Weg von der Uraufführung zur Neu-Adaption geht, mit den ihm eigenen Verständnis von Choreographie und Tanz? - Vier Regensburger Choreographinnen haben in diesem Zusammenhang die Chance ergriffen, Künstlerkollegen in den anderen Tanzszenen eigene Werke für eine Neuinterpretation zu übergeben und dafür andere Choreografien zur Erarbeitung einer Neu-Interpretation zu empfangen, so unter ihnen Heidi Huber, Katrin Hofreiter, Alexandra Karabelas und Ute Steinberger. Im Gegensatz werden Annika Weiland, Stephanie Felber und Ludger Lamers aus München sowie Susanna Curtis und Sebastian Eilers Werke der Regensburger Choreografinnen neu interpretieren. In Bayern insgesamt entstanden sind dabei infolge des von den Projektpartnern entwickelten Tanz-Tausch-Verfahrens durch Losentscheid siebzehn neue Kurzstücke - , d – die oben genannten neun sind nun bei TRANSFORMANCeCityXChange Regensburg am Samstag, den 8. Oktober in zwei Blöcken um 19 Uhr und um 20.30 Uhr im Theater an der Universität zu erleben. Neben dem Publikum profitieren die Regensburger ChoreographInnen: Ihre Stücke kommen an den anderen TRANSFORMANCECityXChange-Spielorten, so in der Tafelhalle Nürnberg am 24.9., im Stadttheater Passau am 14.10. sowie in München im Theater HochX am 15.9. TRANSFORMANCECityXchange zur ist Aufführung. das bayerische Medienpartner von Onlinefachmagazin ACCESSTODANCE. Dort berichtet ein BLOG in Kooperation mit Tanz_Denken. Choreographie und Kommunikation (www.tanz-denken.de) über die einzelnen Künstler, ihre Projekte und Prozesse. www.tanzstelle-r.de www.tanzstelle-r.de Verein zur Förderung des zeitgenössischen Tanzes in Regensburg Am Röth 19, 93161 Sinzing-Alling Verein zur Förderung des zeitgenössischen Tanzes in Regensburg Am Röth 19, 93161 Sinzing-Alling Ihr Pressekontakt: Alexandra Karabelas, 0176 70739834, [email protected] SCHLEUDERTRAUM 12 steht unter der künstlerischen Leitung von Tanzstelle R-Vorstand Alexandra Karabelas, die das Projekt TRANSFORMANCECityXChange anlässlich des Tanzjahres 2016, das der Dachverband TANZ ausgerufen hat, gemeinsam mit den Kooperationspartnern Sebastian Eilers (Tanzzentrale der Region Nürnberg e.V.), Simone Schulte-Aladag und Mirja Wurm (Tanzbüro München) sowie mit Andreas Schlögl (Passauer Tanztage) federführend entwickelt hat. Schirmherr von SCHLEUDERTRAUM 12 ist Joachim Wolbergs, Oberbürgermeister der Stadt Regensburg. Alexandra Karabelas: „Wir danken Herrn Wolbergs für seine treue Unterstützung unserer Arbeit an und mit dem zeitgenössischen Tanz in Regensburg.“ SCHLEUDERTRAUM 12 wird vom Kulturamt der Stadt Regensburg und der Sparkasse Regensburg gefördert und ermöglicht durch den Bayerischen Landesverband für Zeitgenössischen Tanz (BLZT) aus Mitteln des Bayerischen Staatsministeriums für Bildung und Kultus, Wissenschaft und Kunst. Überblick: Freitag, 07. Oktober 2016 BEING AN ARTIST 19.30 Uhr: Neue Stücke von Martina Feiertag / Konfident Kollektiv („Kaonashi / NoFace“, „Mit jeder Faser“), Alessio Burani („A part of ...“) und Katrin Hofreiter („wir – ein Solo über uns“ ) 20.30 Uhr: Simone Sandroni / Susanna Curtis: „P.S. Susanna Curtis“ – ein Tanzportrait von Simone Sandroni (Déja Donné). 21.30 Uhr Uhr: Kilta Rainprechter / Anka Draugelates / Fredi Pröll / Erhard Bablok: „recycle mum“ – ein Frontalangriff. Das Trio flambiert die Hör-­‐ und Sehgewohnheiten. Improvisation vom Feinsten. www.tanzstelle-r.de www.tanzstelle-r.de Verein zur Förderung des zeitgenössischen Tanzes in Regensburg Am Röth 19, 93161 Sinzing-Alling Verein zur Förderung des zeitgenössischen Tanzes in Regensburg Am Röth 19, 93161 Sinzing-Alling Ihr Pressekontakt: Alexandra Karabelas, 0176 70739834, [email protected] Samstag, 08. Oktober 2016 TRANSFORMANCE CityXChange – Von der Uraufführung zur Neuinterpretation Vorstellungsblöcke um 19.00 Uhr und um 20.30 Uhr mit folgenden neuen Stücken: Katrin Hofreiter (Regensburg): schwanenfeld – Ludger Lamers (München): „branco sujo. Eine schwarz/weiß-Malerei“ – Neuinterpretation von Katrin Hofreiters „Schwanenfeld“ (2014) – Sabine Glenz (München): Lu Mer – Neuinterpretation von Ludger Lamers’ Performance „Le Sceptre E La Marotte“ – Alexandra Karabelas (Regensburg): No Cut – Neuinterpretation von Sabine Glenz „Soft Cut“ – Susanna Curtis (Nürnberg): Na, puste. „Peanuts“, out the other side – Neuinterpretation von Alexandra Karabelas „Peanuts“ (2008/2010) Ute Steinberger (Regensburg): NEONLichtgefühle – Neuinterpretation von Barbara Bess’ „NEON“ (2015) – Sebastian Eilers (Nürnberg): Daihatsucuore – Neuinterpretation von Ute Steinbergers „Tako Tsubo!“ – Stephanie Felber (München): Skándalon. Hölzchen im Schnappmechanismus einer Falle – Neuinterpretation von Heidi Hubers „Take me to Church“ (2016) – Heidi Huber (Regensburg): A Love Story. Eine stinknormale Liebesgeschichte – Neuinterpretation von Annika Weilands „Two-Gether“ (2016) . Eintrittskarten und Preise Vorverkauf: Ticket für einen Block: jeweils 9 €. Ticket für einen kompletten Abend: 25 € / 20 € ermäßigt. Ticket für zwei komplette Abende: 35 € Abendkasse: Ticket für Block: jeweils 9 €. Ticket für einen kompletten Abend: 27 € / 22 € ermäßigt Ticket für zwei komplette Abende: 35 € Vorverkauf: Tourist-Information im Alten Rathaus, in der Tourist-Information im Alten Rathaus Regensburg Tel.: +49 941 507-4410, -4411, -4412.
