An seiner Sitzung vom 25. November 2008

An seiner Sitzung vom 25. November 2008 befasste sich der Stadtrat u.a. mit folgenden Geschäften:
Gesuch um Erteilung der eidgenössischen Einbürgerungsbewilligung
Der Stadtrat teilt dem Amt für Handelsregister und Zivilstandswesen des Kantons Thurgau zuhanden des Bundesamtes für Migration (BfM) mit, dass er ein Bürgerrechtsgesuch von Brusaporco Dino Guido, Montageleiter, geboren am 10. März 1968 in Frauenfeld, wohnhaft in Frauenfeld, Eisenwerkstrasse 20a, dem Gemeinderat zur Annahme empfehlen wird, sobald der Bewerber im Besitze der eidgenössischen Einbürgerungsbewilligung ist und die erforderlichen Akten vorlegen kann sowie das Wohnsitzerfordernis für die Stadt Frauenfeld erfüllt.
Baubewilligung
Der Stadtrat erteilt Markus Edelmann, Schützenmur 5, 8478 Thalheim die Baubewilligung für
den Umbau des Wohn- und Geschäftshauses Zürcherstrasse 206.
Feuerwehr; Mutationen und Beförderungen im Kader per 1. Januar 2009
Leutnant Beat Frei hat aus gesundheitlichen Gründen auf den 31. Dezember 2008 seinen Rücktritt als Chef des Verkehrszugs der Feuerwehr eingereicht. Er trat 1988 in die Feuerwehr Frauenfeld ein. Der Stadtrat ernannte ihn auf den 1. Januar 2006 zum Chef des Verkehrszugs, mit
gleichzeitiger Beförderung zum Leutnant. Auf Grund seiner Funktion gehört er dem Feuerwehrkommando an.
Das Feuerwehrkommando und die Fachkommission Öffentliche Sicherheit schlagen Wachtmeister René Huber zum neuen Chef des Verkehrszugs, mit gleichzeitiger Ernennung zum Leutnant,
vor. Er war bisher Stellvertreter von Leutnant Beat Frei.
Die Wachtmeister Francisco Alves und Ursin Camenisch haben erfolgreich die Offizierskurse I
und II bestanden. Das Feuerwehrkommando und die Fachkommission Öffentliche Sicherheit
schlagen aus diesem Grunde die Beförderung zu Leutnants vor.
Das Feuerwehrkommando und die Fachkommission Öffentliche Sicherheit danken den Beförderten für ihre Bereitschaft zur Weiterbildung und Leutnant Beat Frei für seinen langjährigen
Einsatz.
Aufgrund der Erwägungen beschliesst der Stadtrat:
1. Leutnant Beat Frei, Chef des Verkehrszugs, wird unter Verdankung der geleisteten Dienste
per 31. Dezember 2008 aus dem Feuerwehrdienst entlassen.
2. Wachtmeister René Huber wird, unter gleichzeitiger Beförderung zum Leutnant, per
Januar 2009 zum neuen Chef des Verkehrszugs ernannt.
1.
3. Die Wachtmeister Francisco Alves und Ursin Camenisch werden per 1. Januar 2009 zu Leutnants ernannt.
***