19.30 Uhr / Schnupperabo Daniel Kehlmann Fr 19.30 Uhr / Stadtabo Premiere / Uraufführung Sa 19.30 – 21.10 Uhr / Abo 39 Regie Herbert Föttinger mit Ruth Brauer-Kvam, Michael So 15.00 – 16.40 Uhr / Abo 24 Degen, Florian Teichtmeister, Siegfried Walther 20.00 – 22.40 Uhr / Abo 10 Eugene O’Neill 01 02 03 04 Lady Windermeres Fächer Lady Windermeres Fächer Kasimir und Karoline Kasimir und Karoline John Gabriel Borkman Mo 19.30 – 22.10 Uhr / Abo 13 Di 19.30 – 22.10 Uhr / Jugendabo / bV Mi 19.30 Uhr / Abo 28 / Voraufführung Do Premiere 19.30 Uhr / bV Fr 19.30 Uhr / Abo 92 / ÖKV / bV Sa 19.30 Uhr / Verein der Freunde So 11.00 – 12.15 Uhr / Sträußelsäle / Eva Maria Klinger im JosefStadtgespräch mit Andrea Jonasson 05 06 07 08 09 10 11 John Gabriel Borkman John Gabriel Borkman Der Mentor Der Mentor Der Mentor Der Mentor Der Mentor Eines langen Tages Reise in die Nacht Regie Torsten Fischer mit Ulli Maier, Michael Dangl, Markus Gertken, Helmuth Lohner Peter Turrini Endlich Schluß Regie Herbert Föttinger mit Alexander Pschill Ödön von Horváth Geschichten aus dem Wiener Wald 15.00 Uhr / Abo 48 Regie Herbert Föttinger mit Sandra Cervik, Alma Hasun, 20.00 Uhr / Abo 8 Erni Mangold, Thomas Mraz, Erwin Steinhauer, Florian Teichtmeister u.a. Der Mentor Mo 12 Der Mentor Di 19.30 – 22.10 Uhr / Abo 18 Mi 19.30 Uhr / Abo 35 Do 19.30 – 20.50 Uhr / Jugendabo / JoK Fr 19.30 – 22.15 Uhr / Jugendabo / bV Sa 19.30 Uhr / Abo 37 Jonasson, Maria Köstlinger, Raphaela Möst, Martin Bretschneider, Helmuth Lohner, Heribert Sasse So 15.00 – 16.20 Uhr / Abo 23 / ÖKV Ödön von Horváth 20.00 – 22.40 Uhr / Abo 6 Regie Georg Schmiedleitner, Musik Clemens Hofer mit Gerti Drassl, Katharina Straßer, 13 14 15 16 17 18 18.00 – 19.40 Uhr / Abo 25 Kasimir und Karoline John Gabriel Borkman Der Mentor Endlich Schluß Geschichten aus dem Wiener Wald Der Mentor Endlich Schluß John Gabriel Borkman Mo 19.30 Uhr / Abo 11 Di 19.30 – 21.15 Uhr / Abo 16 Mi 19.30 – 21.15 Uhr / Abo 26 Do 19.30 Uhr / Abo 31 Fr 19.30 Uhr / Abo 32 Sa 19.30 Uhr / Kurier Abo So 11.00 Uhr / Sträußelsäle 19 20 21 22 23 24 25 Lady Windermeres Fächer Eines langen Tages Reise in die Nacht Eines langen Tages Reise in die Nacht Lady Windermeres Fächer Lady Windermeres Fächer Lady Windermeres Fächer Lily Brett liest Lola Bensky Matinée mit Lily Brett und Herbert Föttinger 15.00 – 16.40 Uhr / Abo 36 / RUEFA Kasimir und Karoline 19.30 – 21.10 Uhr / Abo 56 Mo 26 Kasimir und Karoline Di 19.30 – 20.50 Uhr / Stadtabo Mi 19.30 – 20.50 Uhr / Abo 59 Do 19.30 – 21.15 Uhr / Presse Abo Fr 19.30 – 22.10 Uhr 27 28 29 30 19.30 Uhr / Abo 57 Lady Windermeres Fächer Endlich Schluß Henrik Ibsen John Gabriel Borkman Regie Elmar Goerden, mit Nicole Heesters, Andrea Mit der Liebe am Ende? Do Wir fangen jeden Abend neu an . November 2012 / Theater in der Josefstadt Seite 1 von 3 / Stand: 26. September 2012 Kasimir und Karoline Michaela Schausberger, Johanna Wolff, Herbert Föttinger, Thomas Mraz, Heribert Sasse, Peter Scholz, Friedrich Schwardtmann, Harald Windisch u.a. Oscar Wilde Lady Windermeres Fächer Regie Janusz Kica mit Andrea Jonasson, Pauline Knof, Sona MacDonald, Raphaela Möst, Bernd-Christian Althoff, Christian Nickel, Martin Niedermair, André Pohl, Kurt Sobotka, Matthias Franz Stein, Alexander Waechter u.a. Herzlichen Dank an unsere Sponsoren Der Mentor John Gabriel Borkman Eines langen Tages Reise in die Nacht Gratis Kinderbetreuung / JoK -50% für InhaberInnen der JosefstädterKarte / bV – beschränkter Verkauf John Gabriel Borkman Endlich Schluß Eines langen Tages Reise in die Nacht Hauptsponsor Geschichten aus dem Wiener Wald Lady Windermeres Fächer John Gabriel Borkman Karten und Info: Tel. +43 1 42700-300 / www.josefstadt.org 20.00 Uhr / Abo 61 / bV Lutz Hübner The King’s Speech – Die Rede des Königs Blütenträume Fr 20.00 Uhr / Abo 71 Österreichische Erstaufführung Sa 20.00 Uhr Regie Michael Gampe mit Bigi Fischer, Marianne So 15.00 Uhr / Abo 22 links 01 02 03 04 The King’s Speech – Die Rede des Königs Lucky Stiff – Tot, aber glücklich Lucky Stiff – Tot, aber glücklich 20.00 Uhr / Abo 9 links Lucky Stiff – Tot, aber glücklich Nentwich, Tatja Seibt, Anna Franziska Srna, Michael Gampe, Heribert Sasse, Erich Schleyer, Peter Scholz Mo 20.00 Uhr / Abo 14 links Lily Brett Di 20.00 / Abo 58 rechts Premiere / Uraufführung Mi 20.00 – 22.40 Uhr / Abo 29 links / Wiederaufnahme Regie Dieter Berner mit Sandra Cervik, Grazyna Dylag, Do 20.00 – 22.40 Uhr / Stadtabo Fr 20.00 – 22.40 Uhr / Stadtabo Sa 20.00 – 22.40 Uhr So 15.00 – 17.15 Uhr / Abo 22 rechts / Wiederaufnahme Regie Folke Braband, mit Ljubiša Lupo Grujčić, Martin 20.00 – 22.15 Uhr / Abo 9 rechts / JoK Niedermair, Michael Ostrowski, Alexander Pschill, Heribert Sasse, Martin Zauner 05 06 07 08 09 10 11 Lucky Stiff – Tot, aber glücklich Lucky Stiff – Tot, aber glücklich Ladies Night Ladies Night Ladies Night Ladies Night Run For Your Wife Run For Your Wife Mo 20.00 – 22.15 Uhr / Abo 14 rechts Di 20.00 – 22.15 Uhr / Abo 19 links Mi 20.00 Uhr / Abo 59 rechts Do 20.00 – 22.15 Uhr / Stadtabo Fr 20.00 – 22.15 Uhr / Stadtabo Sa 20.00 Uhr So 15.00 Uhr / Abo 41 12 13 14 15 16 17 18 Run For Your Wife Non(n)sens Lucky Stiff – Tot, aber glücklich Non(n)sens Non(n)sens Lucky Stiff – Tot, aber glücklich The King’s Speech – Die Rede des Königs 20.00 Uhr / Abo 81 The King’s Speech – Die Rede des Königs Chuzpe Daniela Golpashin, Alexandra Krismer, Gabriele Schuchter, Otto Schenk Stephen Sinclair / Anthony McCarten Ladies Night Lynn Ahrens / Stephen Flaherty Lucky Stiff – Tot, aber glücklich Regie Werner Sobotka, Musikalische Leitung Christian Frank, Choreografie Ramesh Nair mit Lisa Habermann, Ann Mandrella, Roman Frankl, Peter Lesiak, Boris Pfeifer u.a. Dan Goggin Non(n)sens Mo 20.00 Uhr / Abo 91 / Voraufführung Regie Werner Sobotka mit Ruth Brauer-Kvam, Hanna Di 20.00 Uhr / Abo 19 rechts / Voraufführung Kastner, Marika Lichter, Sona MacDonald, Angelika Niedetzky Mi 20.00 – 22.30 Uhr / Abo 29 rechts / zum letzten Mal Ray Cooney Do Premiere 20.00 Uhr Fr 20.00 Uhr / Abo 72 / bV Sa 15.00 Uhr / Abo 66 19 20 21 22 23 24 So 25 Chuzpe Chuzpe Blütenträume Chuzpe Chuzpe Lucky Stiff – Tot, aber glücklich 20.00 Uhr Lucky Stiff – Tot, aber glücklich 15.00 Uhr / Abo 47 links Lucky Stiff – Tot, aber glücklich 20.00 Uhr / Abo 7 links Lucky Stiff – Tot, aber glücklich Mo 20.00 – 22.10 Uhr / Abo 15 rechts Di 20.00 Uhr / Abo 95 Mi 20.00 – 22.10 Uhr / Abo 51 / bV Do 20.00 – 22.15 Uhr / Stadtabo 26 27 28 29 Fr 30 Sein oder Nichtsein Chuzpe Sein oder Nichtsein Non(n)sens 19.00 Uhr Lucky Stiff – Tot, aber glücklich Gratis Kinderbetreuung / bV – beschränkter Verkauf / JoK -50% für InhaberInnen der JosefstädterKarte Wir fangen jeden Abend neu an . Do Mit der Liebe am Ende? November 2012 / Kammerspiele Seite 2 von 3 / Stand: 26. September 2012 Herzlichen Dank an unsere Sponsoren Blütenträume Run For Your Wife Chuzpe Michael Ostrowski, Alexander Pschill u.a. Non(n)sens Regie Folke Braband mit Hilde Dalik, Alexandra Krismer, Nick Whitby Sein oder Nichtsein Regie Peter Wittenberg mit Nina Proll, Stefano Bernardin, Gregor Bloéb, Martin Zauner u.a. David Seidler The King’s Speech – Die Rede des Königs Österreichische Erstaufführung Regie Michael Gampe, Musik Kyrre Kvam, Choreographie Jean-Loup Jordan mit Jasmin Avisar, Alexandra Krismer, Therese Lohner, Eva Mayer, Manuel Bräuer, Michael Dangl, Nicolaus Hagg, Oliver Huether, Erich Schleyer, Toni Slama, Alexander Strobele, Siegfried Walther, Jason Ziegelmayer Karten und Info: Non(n)sens Run For Your Wife Non(n)sens Sein oder Nichtsein Run For Your Wife King’s Speech Sein oder Nichtsein King’s Speech Lucky Stiff Run For Your Wife Tel. +43 1 42700-300 / www.josefstadt.org Der allgemeine Kartenvorverkauf für beide Theater beginnt jeweils am 10. eines Monats für den gesamten nächsten Monat, für InhaberInnen der JosefstädterKarte und Wahlabonnenten bereits am 1. eines Monats. Fallen der 1. oder der 10. auf ein Wochenende oder einen Feiertag, dann beginnt der Vorverkauf am darauffolgenden Werktag. Der Vorverkauf für 25., 26. und 31. Dezember beginnt am 10. Oktober, für InhaberInnen der JosefstädterKarte bereits am 1. Oktober. Für das Josefstädter Neujahrskonzert beginnt der allgemeine Vorverkauf am 2. November. Theaterkassen Theater in der Josefstadt, 1080 Wien, Josefstädter Straße 24 Kammerspiele, 1010 Wien, Rotenturmstraße 20 Telefonisch mit Kreditkarte für VISA, Mastercard, Diners Club, American Express: Tel. +43 1 42 700-300 Öffnungszeiten Mo bis Fr ab 10.00 Uhr, Sa, So und Feiertag ab 13.00 Uhr, jeweils bis zum Beginn der Abendvorstellung. An Tagen, an denen eine Matinée stattfindet, öffnet die Kassa im jeweiligen Theater bereits eine Stunde vor Beginn. Karten online kaufen unter www.josefstadt.org Kartenpreise Theater in der Josefstadt: ¤ 5,- bis ¤ 66,Sträußelsäle: € 8,50 / ¤ 14,Kammerspiele: ¤ 10,- bis ¤ 61,Ermäßigungen Schüler, Studenten bis zum 27. Lebensjahr, Zivil- und Präsenzdiener mit Ausweis: ¤ 5,- eine Stunde vor Beginn der Vorstellung Schülergruppen im Vorverkauf: Theater in der Josefstadt und Kammerspiele: ¤ 12,-, Probebühne: ¤ 7,- pro Karte (Anmeldung: Tel. +43 1 42700-359) Rollstuhlfahrer: ¤ 12,-, Begleitperson 50 % Ermäßigung Theaterdienstag: 50 % Ermäßigung ab 15.00 Uhr NEU seit Jänner 2012! Ö1 Club Mitglieder: 10 % Ermäßigung für max. 2 Karten jeweils bereits mit Kassenöffnung am Vorstellungstag. Abonnementbüro 1080 Wien, Josefstädter Straße 24, Tel. +43 1 42 700-301 NEU nur für WahlabonnentInnen: Tel. +43 1 42 700-302 NEUE Öffnungszeiten seit 1. September: Werktags Mo bis Do von 10.00 bis 18.00 Uhr, Fr von 10.00 bis 15.00 Uhr Die Junge Josefstadt Kinderspaß im Theater Wenn Sie im Spielplan dieses Zeichen sehen, dann gibt es unsere Gratis-Kinderbetreuung für Kinder zwischen vier und zehn Jahren. Kinder spielen, basteln, malen und verkleiden sich mit KünstlerInnen des Zoom-Kindermuseums. Voranmeldung: Tel. +43 1 42700-300 (Freitag bis 12.00 Uhr) oder per eMail: [email protected] Die JosefstädterKarte Früherer Vorverkauf: ab dem 1. Werktag eines Monats für den gesamten nächsten Monat (für max. 6 Karten pro Produktion) 10% Ermäßigung bzw. 20% für AbonnentInnen für zwei Karten pro Produktion 20% Ermäßigung für max. zwei Karten bei ausgewählten Sonderveranstaltungen 50% Ermäßigung für max. vier Karten für mit JoK gekennzeichnete Vorstellungen Gratis-Eintritt für eine Person bei den JosefStadtgesprächen Gratis-Zusendung des Monatsspielplanes und des Spielzeitheftes Ermäßigungen bei unseren Kooperationspartnern: Österreichisches Theatermuseum, Haubenrestaurant At Eight, Kunsthistorisches Museum, Nemtoi Restaurant (Details zu den Ermäßigungen und Gültig keiten finden Sie auf unserer Home page unter Service/JosefstädterKarte). Die JosefstädterKarte für die Spielzeit 2012/13 ist um € 35,- erhältlich. Nähere Informationen unter: http://www.josefstadt.org/ Theater/Service/ JosefstaedterKarte.html Mit der Liebe am Ende? Karten und Service Wir fangen jeden Abend neu an . Seite 3 von 3 / Stand: 26. September 2012 Änderungen vorbehalten! © Theater in der Josefstadt, Künstlerisches Betriebsbüro Parkplätze für unsere BesucherInnen Günstig Parken beim Theater in der Josefstadt APCOA-Tiefgarage Tigergasse, 1080, Tigergasse 18-20 und BOE-Garage Rathausplatz, 1010, Dr. Karl-Lueger-Ring Parkgebühr pro Vorstellung ¤ 4,50 von 17.00 Uhr bis 7.00 Uhr bzw. für Nachmittagsvorstellungen von 14.00 Uhr bis 19.00 Uhr. ASTORIA-Garage 1080, Trautsongasse 4 Parkgebühr pro Vorstellung ¤ 6,für maximal 4 Stunden, auch bei Matineén und Nachmittagsvorstellungen. Günstig Parken bei den Kammerspielen BOE-Garage 1010, Schwedenplatz Parkgebühr pro Vorstellung ¤ 4,50 von 17.00 Uhr bis 7.00 Uhr bzw. für Nachmittagsvorstellungen von 14.00 Uhr bis 19.00 Uhr. Die Josefstadt dankt ihrem Hauptsponsor in der Spielzeit 2012/13 Gutzeitkarten sind an den Kassen erhältlich. Karten und Info: Tel. +43 1 42700-300 / www.josefstadt.org