Pressemitteilung Meuselwitz, den 19.3.2009 Maschinenträger der Superlative für die Windenergie Der Windpark, der in Estinnes im belgischen Wallonien in den Himmel wächst, ist ein Projekt der Superlative. Auf Fundamenten mit jeweils 29 Metern Durchmesser sollen sich hier in der Endausbaustufe insgesamt elf rund 130 Meter hohe Türme für die 6-MW-Riesen mit der Typbezeichnung E 126 der Fa. Enercon erheben. Mit Rotoren, die einen Durchmesser von jeweils 127 m aufweisen, soll jede dieser riesigen Windenergieanlagen künftig jährlich rund 20 Mio. kWh Strom aus erneuerbarer Energie erzeugen. Eine der entscheidenden Komponenten dieser Windenergieanlagen neuester Generation ist der Maschinenträger, der alle auf den Rotor wirkenden Kräfte aufnimmt und in einem Winkel von nahezu 90 ° in das Drehlager überleitet. Diese Lasten sind enorm, ist doch die gesamte vom Rotor überstrichene Fläche mit rund 12600 m2 fast doppelt so groβ wie ein Fuβballfeld. Aufgrund der Notwendigkeit einer kraftflussgerechten Formgebung kommt für die Herstellung des Maschinenträgers einzig das Gieβverfahren in Frage. Dieses ermöglicht es, Geometrie und Wanddickenverläufe des Bauteils exakt den auftretenden Beanspruchungen anzupassen. Für den optimalen Kompromiss zwischen Leichtbau und Sicherheit bei der Auslegung sorgen leistungsfähige Programme zur Simulation von Gießvorgängen und Materialbelastung. Zugleich bedingt dies höchste Anforderungen an die Qualifikation der Gießerei, denn bei den Wanddicken gibt es keine „Reservezuschläge“. Einen solchen Maschinenträger wird der Hersteller, die Fa. Meuselwitz Guss Eisengiesserei GmbH, auf der diesjährigen Hannover Messe auf ihrem Stand (D49 in Halle 3) ausstellen. Einen nachhaltigen Eindruck dürfte das riesige Bauteil allein schon durch seine beeindruckenden Dimensionen hinterlassen: Bei fast sieben m Länge und knapp viereinhalb m Breite ragt es gut dreieinhalb m hoch über den Besuchern auf. Um den hohen Belastungen im Einsatz standhalten zu können, weist es Wanddicken bis zu 300 mm auf und bringt deshalb stolze 47,5 t auf die Waage. Als Werkstoff kommt das hoch belastbare, kaltzähe Gusseisen mit Kugelgraphit ENGJS-400-18-U-LT zum Einsatz. Noch wesentlich höher als das Bauteilgewicht selbst sind die Gesamtmassen, die in der Gieβerei bei der Herstellung bewegt werden müssen. In der Form, die aus drei Kästen mit Auβenabmessungen von insgesamt 8000 x 5000 x 3400 mm besteht, geben rund 300 t Formstoff dem flüssigen Eisen die gewünschte Form. Nach dem Einfüllen der 1340 °C heiβen Schmelze wiegt die Form dann 400 t. 364 Wörter/ 2155 Zeichen (Bild und Text mailen wir Ihnen bei Bedarf auch gerne zu) Kontakt: Meuselwitz Guss Eisengiesserei GmbH Industriepark Nord 04610 Meuselwitz Tel: 03448-821-00 Fax: 03448-822-02 www.meuselwitz-guss.de Redaktionelle Betreuung: Redaktionsbüro Klaus Vollrath Bünteweg 21 CH-4912 Aarwangen, Schweiz Tel: +41-62-9234490 e-mail [email protected] Nachdruck honorarfrei, Belegexemplar erbeten Redaktionsbüro Klaus Vollrath Bünteweg 21 CH-4912 Aarwangen, Schweiz Redaktion Technica, AZ Fachverlage AG Hr. Matthias Böhm Postfach 2201 CH-5001 Aarau Schweiz