S DZeCO M - Pro j e k t e We rk z e ug b ranc he Effizientes Produktdatenmanagement für die Werkzeugbranche Industrie 4.o und Product Information Management Lösungen für Hersteller und Händler Projektberichte ENT, Leitz, Triuso www.sdzecom.de Industrie 4.0 und Product Information Management Auf deutsches Werkzeug ist seit jeher Verlass. Hohe Qualitätsstandards und die Einhaltung umfangreicher Sicherheitsvorgaben ziehen sich durch alle Bereiche - von der Konstruktion über die Fertigung bis hin zur Distribution. Im internationalen Wettbewerb jedoch stehen Unternehmen immer wieder kostengünstigeren und qualitativ minderwertigeren Konkurrenten gegenüber, die ähnliche Produkte in kürzeren Zeiten über viele Absatzkanäle streuen und so über Masse neue Marktanteile sichern. Um dem entgegen zu treten, bedarf es einer größtmöglichen Standardisierung und Automatisierung, die hier in Deutschland schon seit längerem unter dem Begriff Industrie 4.0 zusammengefasst wird. Dieser hohe Grad an Standardisierung, auch bei Individualproduktionen, ist oft mitentscheidend, um Marktanteile zu sichern oder weiter ausbauen zu können. Die Abnehmer auf nationalen und globalen Märkten verlangen relevante, exakte und teils sehr detaillierte, Informationen zu tausenden von Produkten – zur richtigen Zeit, am richtigen Ort und in der richtigen Sprache. Insbesondere die zunehmende Anzahl an Kommunikations- und Vertriebskanälen erschwert diese Herausforderung. Damit Unternehmen dies leisten können, bedarf es abgestimmter Prozesse und den Einsatz der passenden IT-Lösung. Product Information Management-Systeme (kurz PIM-Systeme) können, wenn diese richtig eingesetzt werden, die Produktkommunikation noch effizienter und schneller machen und somit die Lösung für Hersteller und Händler der Werkzeugbranche sein. Lösungen für Hersteller: Hersteller müssen umfangreiche, technische Produktinformationen nach Branchenstandards samt begleitenden Dokumenten strukturiert zusammenfügen. Ein ganzheitlich integriertes PIM-System bietet Herstellern u.a. : > Alle Produktinformationen in einem System > Konsistente Daten durch integrierte Freigabeprozesse > Zeitersparendes Übersetzungs- und Terminologiemanagement > Unterstützung der Branchenstandards eCl@ss, BMEcat, etc. > Verknüpfung mit zusätzlichen Medien wie CAD-Dateien, Handbüchern, Sicherheitsdatenblättern, Explosionszeichnungen, etc. > Publishing umfangreicher Kataloge mit wenig Aufwand > Einfache Erfassung von Produktvarianten Lösungen für Händler: Um zehntausende Produktinformationen technisch korrekt und in allen Kanälen aktuell zu halten, brauchen die Händler ein effizientes Produktdatenmanagement. Ein ganzheitlich integriertes PIM-System bietet Händlern u.a. : > Harmonisierung von gelieferten Herstellerdaten > Mehr Cross-Selling für Zubehör und Ersatzteile > Schnelles Erstellen von Produkt-Sets (z. B. Werkzeugkoffer o. ä. Produktbundles) > Flexibler und sicherer Import unterschiedlicher Lieferantendaten durch Mapping-Editor > Automatisierte Validierungsregeln erhöhen Datenqualität beim Import > Länderspezifische oder kundenindividuelle Sortimentsbildung > Individuelles Publishing auf Knopfdruck > Gesicherter Preisabgleich mit Lieferantenkontrakten Nutzen und Vorteile: Beim stetig wachsenden Einfluss internationaler und auf Massenabsatz fokussierter Hersteller, wird der Einsatz eines professionellen Product Information Managements (PIM) zum klaren Wettbewerbsvorteil für den Vertrieb und die Erschließung neuer Märkte. Ob DIN- und Normteile oder individuell nach Kundenwunsch gefertigte Teile – Produktdaten lassen sich im PIM schnell und einfach pflegen. Dank integrierter Freigabe- und Übersetzungsfunktion lassen sich in kurzer Zeit neue Märkte erschließen. Funktionen für Produkt-Sets, Ersatzteile und Zubehör steigern wirkungsvoll den Pro-Kopf-Umsatz. Alle Vertriebskanäle und –materialien wie Webshop, Marktplatz, Print-Katalog, Broschüre und Datenblatt sind jederzeit einsetzbar. SDZeCOM ist spezialisiert auf die Beratung, Konzeption und Implementierung von IT-Lösungen für effiziente Produktkommunikation und hat zahlreiche Erfahrungen in der Werkzeugbranche. Projektbericht Effizientere Multichannel-Kommunikation von ENT mittels PIM-System Seit über 10 Jahren gilt die Firma ENT e.K. aus Oberkochen als zuverlässiger Partner und feste Größe im Bereich der maschinell angetriebenen Schaftwerkzeuge für die Holzbearbeitung. Das Großhandelsunternehmen beliefert namhafte Unternehmen in ganz Europa. Mit über 2.000 Einzelartikeln und über 200.000 dauerhaft lagernden Werkzeugen haben die Kunden die Auswahl aus einem umfangreichen Produktsortiment. Dieses umfasst neben klassischen Fräswerkzeugen und Fräsersortimenten zum Nuten, Abrunden und Profilieren, auch spezielle Produkte zum exakten Verbinden von Werkstücken sowie technisch anspruchsvolle Werkzeuge mit ausgefeilter Geometrie. Abgerundet wird das Produktsortiment von einer Vielzahl an verschiedenen Bohrwerkzeugen. ENT stellt seinen Kunden die Produktinformationen in verschiedenen Sprachen in einem rund 200-seitigen Hauptkatalog, diversen Broschüren und auf der Firmen-Webseite zur Verfügung. Zusätzlich werden Kunden und Lieferanten mit den aktuellen Produktdaten versorgt und unterstützt. Eine weitere Besonderheit ist der Druck von mehrsprachigen Produktetiketten, die auf Kundenwunsch gleichzeitig mit dem Verpacken der Ware produziert werden sollen. Prozessanalyse & PIM-System Um seine Multichannel-Kommunikation deutlich effizienter zu gestalten, plante ENT die Einführung eines Product Information Management Systems (PIM) und beauftragte SDZeCOM mit der Implementierung. Nach einer Prozessanalyse sowie einer Kosten-Nutzen-Analyse fiel die Wahl auf „pimcore“, eine OpenSource-Lösung für Product Information Management und Content Management. Umsetzung Nach einer umfangreichen Prozessanalyse sowie der Bewertung der Stammdatenqualität, integrierte SDZeCOM pimcore mit DAMModul (Digital Asset Management) in die bestehende Systemlandschaft. Konkret bedeutete dies die Anbindung von pimcore an das vorhandene ERP-System, an das vorhandene EtikettenSystem sowie das InDesign-Plugin „Easy Catalog“. Alle genannten Systeme werden durch verschiedene Exports mit Daten versorgt, was eine wesentlich schnellere Umsetzung von Kundenwünschen bei gleichzeitig kürzeren Projektlaufzeiten ermöglicht. Innerhalb des Media Asset Management verwaltet ENT rund 1500 Produktabbildungen, Grafiken, Dokumente und technische Zeichnungen und stellt diese auch innerhalb des Unternehmens für die Mitarbeiter zur Verfügung. Mit einer einheitlichen Benennungssystematik konnte hier der Pflegeaufwand bei Verteilung und Nutzung der Assets deutlich reduziert werden. Durch die bereits vorhandene Database-Publishing-Lösung EasyCatalog für Adobe InDesign konnte in Verbindung mit pimcore ein wesentlich höherer Automatisierungsgrad bei der Katalogerstellung erreicht werden. Die Daten werden hierzu aus dem PIM-System ausgeleitet und an das Plugin EasyCatalog übergeben. Mit der von SDZeCOM speziell auf ENT zugeschnittenen Etikettenlösung innerhalb von pimcore konnte das bereits über 10 Jahre alte Vorgängersystem abgelöst werden und die Laufzeit beim Etikettendruck verringert werden. Spezielle Kundenwünsche, wie eigene Übersetzungen für Produkte einzupflegen, können nun stärker berücksichtigt werden. Nutzen für ENT Die implementierte Lösung erfüllt exakt die Anforderungen von ENT. Neben einer neutralen Datenhaltung, der Steuerung der Ausgabekanäle aus einem System, sowie Abbildung von CrossSelling-Produkten wie Zubehör, Ersatzteile und Artikel-Sortimenten bietet das PIM-System zusätzlich die Möglichkeiten von Statusinformationen und Etikettensteuerung. Der Nutzen für ENT ist klar: aktuelle, redundanzfreie Produktdatenhaltung in allen Kanälen, Unterstützung der Mehrsprachigkeit bei der Medienproduktion und vor allem eine enorme Zeitersparnis bei der Multichannel-Kommunikation. Durch die Erweiterungsmöglichkeiten bietet das System auch zukünftig eine gute Basis für die weitere Unternehmensentwicklung. Projektbericht Leitz optimiert internationales Multichannel Management - Weltweite Präsenz und einheitlicher Marketingauftritt liegen im Fokus Passgenaue Lösung Mit der webbasierten Softwarelösung sollen künftig die vielfältigen Produktinformationen automatisiert in die entsprechenden Kanäle ausgesteuert werden: Das Product Information Management System (PIM-System) wird dabei das zentrale Management aller Marketinginformationen und die automatisierte Multichannel Aussteuerung übernehmen – online wie offline. Über das vollintegrierte MAMSystem (Media Asset Management) werden sämtliche Medieninhalte zentral verwaltet und allen Beteiligten zur Verfügung gestellt. Das zentrale Workflow Management der Lösung steuert dabei systemübergreifend sämtliche Prozesse. Für die Anforderungen der internationalen Kommunikation wird zudem ein Translation Management zum Einsatz kommen. Die Leitz GmbH & Co. KG mit Stammsitz in Oberkochen stellt ihr Multichannel Management künftig effizienter auf, um den wachsenden internationalen Anforderungen noch besser Rechnung zu tragen. Dafür holt sich der Werkzeughersteller professionelle Unterstützung: SDZeCOM soll mit einer webbasierten Marketing Information Lösung des Softwareherstellers Contentserv die zentrale Verwaltung der Produktstammdaten für etwa 8.000 Artikel wie beispielsweise Bilder, Videos und Texte ermöglichen. Die Produkt- und Marketinginformationen sollen weitestgehend vollautomatisiert in alle Kanäle ausgesteuert werden können. Dabei liegt der Fokus auf der internationalen Multichannel Kommunikation. Vollsortimentler mit Herstellergarantie Das Produktspektrum des weltweit präsenten Traditionsunternehmens umfasst das gesamte Sortiment an maschinengetriebenen Präzisionswerkzeugen zur Zerspanung von Vollholz, Holzwerkstoffprodukten und Kunststoffen. Zum Kundenkreis zählen Industrieunternehmen und Handwerksbetriebe aus dem Bereich der Holz- und Kunststoffbearbeitung, die Leitz-Produkte beispielsweise im Fenster- und Holzbau, in der Plattenbearbeitung und in der Möbelfertigung einsetzen. Internationales Multichannel Management Um die 8.000 Artikel global zu vermarkten, setzt Leitz auf einen Multichannel Marketing Mix – bestehend aus Katalogen, OnlineShops, Außendienstmannschaft sowie einer App, ebenfalls entwickelt von SDZeCOM, die es den Nutzern ermöglicht, schnell und unkompliziert von ihren mobilen Geräten aus auf das Leitz-Lexikon zuzugreifen. Um die Produktdaten möglichst effektiv zu verwalten und international in alle Kanäle auszuspielen, setzte Leitz bereits in der Vergangenheit ein System für Product Information Management und Media Asset Management ein. Da dieses System an seine Leistungsgrenzen stieß und die Komplexität des internationalen Multichannel Managements nicht mehr abbilden konnte, hat sich das Unternehmen für die neue Lösung entschieden. www.sdzecom.de Projektbericht Die eingesetzte Technik > Talend für den Datenimport Zielgruppenbasierte, effiziente Katalogerstellung von Triuso > priint:comet für die Printausleitung Die Besonderheiten > Triuso hat ein sehr breit gefächertes Produktangebot mit insgesamt mehr als 14.000 Artikel in verschiedenen Sprachen. Daher sind die umgesetzten Templates sehr komplex – um alle Produkte und Varianten abbilden zu können. Der Nutzen für das Unternehmen TRIUSO gehört zu den führenden Herstellern und Händlern von hochwertigen Werkzeugen sowie Arbeitskleidung und ist einer der größten Produzenten von Schneeschiebern in Europa. > Effizientere Katalogproduktion > Erhöhung der kundenindividuellen Ansprache Das Traditionsunternehmen mit Sitz in Buchbach/Oberbayern produziert und kommissioniert auf dem 40.000 m² großen Betriebsgelände und dem Zweigwerk im thüringischen Gotha mehr als 14.000 Produkte. > Ausbaumöglichkeiten weiterer Sprachversionen Neben den klassischen Online-Publikationen werden die Produkte in mehreren, umfangreichen Katalogwerken und in verschiedenen Sprachen publiziert. Erstellen der umfangreichen Produktkataloge wird optimiert Aufgrund der zunehmenden Dynamik und der stetig steigenden Anzahl an Produkten sowie der Zunahme der Sprachvarianten wurde das Aktualisieren und Erstellen neuer Kataloge immer komplexer und aufwändiger. Darüber hinaus hat die TRIUSO GmbH den wichtigen Trend hin zu kundenindividuellen Katalogen und kundenindividuellen Etiketten erkannt. Um den Prozess der Katalogerstellung zu optimieren und zugleich für die Zukunft hinsichtlich weiterer Sprachen und kundenindividuellen Themenkatalogen gerüstet zu sein, hat sich Triuso entschlossen, SDZeCOM die Implementierung eines innovativen Database-Publishing-Tools anzuvertrauen. Ziel ist es, zum einen deutlich mehr Effizienz in der Katalogerstellung sicher zu stellen und zum anderen die Basis hinsichtlich Mehrsprachigkeit und individualisierter Produktkataloge für die Kunden zu schaffen. Die Ziele des Projekts > Ablöse der manuellen Katalogproduktion > Printausleitung für kundenindividuelle Katalog- und Etikettenproduktion www.sdzecom.de Über SDZeCOM GmbH & Co. KG Im deutschsprachigen Raum gehört SDZeCOM zu den Pionieren und erfolgreichsten Integratoren von PIM-Systemen. Die Leistung reicht von der Auswahl und Einführung bis hin zur laufenden Betreuung der Systeme. Wir arbeiten mit verschiedenen SoftwareUnternehmen zusammen. Unser Team verfügt über tiefgreifende Projekterfahrungen insbesondere in Bezug auf die Probleme bei der Einführung komplexer Systemumgebungen. Wenn es um das Thema Printpublishing für Kataloge, Produktdatenblätter oder Preislisten geht, bietet SDZeCOM eine exzellente Bandbreite an Kompetenz. Nahezu alle am Markt verfügbaren Printtechnologien werden seit Jahren implementiert und teilweise auch in der Produktion betrieben. Hierdurch verfügt unser Unternehmen nicht nur über einen technologischen Erfahrungsschatz, wie Templates und Systeme zusammenspielen, sondern auch über Produktionserfahrung für die weitere Optimierung im laufenden Prozess nach der Ersteinführung. Weitere Systeme, wie Media Asset Management und Multi Language Management, werden ebenfalls seit vielen Jahren erfolgreich eingeführt und unterstreichen somit unseren ganzheitlichen Ansatz. Namhafte und internationale Kunden aus Handel, Industrie und Verlagswelt vertrauen auf das Know how von SDZeCOM. Wir sind seit 1995 am Markt und seitdem mehrfach für innovative und komplexe Projekte ausgezeichnet wurde. In 2015 wurde SDZeCOM mit dem INNOVATIONSPREIS-IT in der Kategorie Consulting ausgezeichnet und steht damit auch in der IT-Bestenliste. Im aktuellen Market Performance Wheel (kurz MPW) wurde SDZeCOM von The Group of Analysts als Top-Anbieter in den Feldern PIM, MAM und Print benannt. Damit gehören wir zu den erfolgreichsten Beratern und Integratoren für Lösungen dieser Art. SDZeCOM ist Teil der Unternehmensgruppe SDZ mit über 60 Jahren Erfahrung in der Medienbranche und 350 Mitarbeitern, sowie Partner der Dualen Hochschule Heidenheim und Hochschule Aalen. SDZeCOM Partner gehört zum Partnernetzwerk United E-Commerce und ist damit Ansprechpartner für komplexe E-Commerce-Projekte. Mehr über unsere Projekte erfahren? Patrick Halfar, Consultant SDZeCOM Tel.: 07361/594-500 [email protected] SDZeCOM GmbH & Co. KG Bahnhofstraße 65 73430 Aalen www.sdzecom.de