Vor und nach dem Konzert sowie in der Pause bieten wir Ihnen als Begleiter für eine anregende und gepflegte Kommunikation Weine der Kellereigenossenschaft Nals-Margreid/Entiklar, Südtirol, Italien Sekt der Sektkellerei Arunda - Vivaldi - Reiterer, Mölten, Südtirol, Italien ALTE SCHULE L E L B A C H Südtiroler Sauvignon DOC 2006 Südtiroler Gewürztraminer DOC “Baron Salvadori” 2003 Südtiroler Merlot DOC 2005 Südtiroler Cabernet Sauvignon DOC “Baron Salvadori” 2002 Südtiroler Sekt “Cuvée Marianna” metodo classico Diese und weitere Weine und Sekte erhalten Sie bei Weinhandlung Georg Lungwitz Alte Schule Lelbach, Tel. 05631-620431 Öffnungszeiten: Montag - Freitag 17.30 - 19.30 und nach Vereinbarung Als Abschluss eines schönen Konzertabends - oder auch einfach mal so empfehlen wir Ihnen: gepflegt und gut Essen und Trinken bei Familie Nemec im von der liebe im italienischen barock Restaurant Tränketor (ehemals “Knöllchen”) Tränkestrasse 12, Korbach, Tel. 05631-66756 Mediterrane Küche, Balkangerichte, Internationale Spezialitäten, ehrlich und frisch für Sie zubereitet, werden Sie erfreuen. ein konzert mit dem ensemble Gerne erfüllt Ihnen Familie Nemec Ihre persönlichen Menüwünsche. IL VERO MODO VORANKÜNDIGUNGEN Sonntag, 11. November 2007, 18.00 Uhr, Kilianskirche Korbach ”Das Labyrinth der Welt und das Paradies des Herzens” Texte von Johann Amos Comenius und Orgelimprovisationen Thomas Schwill (Sprecher), Stadtkantor Eberhard Jung (Orgelimprovisationen) Benefizveranstaltung für den Neubau der Kiliansorgel camilla de falleiro (sopran) sven schwannberger (tiorba) thomas leininger (cembalo) Sonntag, 18. November 2007, 17.00 Uhr, Alte Schule Lelbach ”the mediterranean” - Jörg Patitz (Gitarre) in Concert Flamenco, Jazz, Blues, Folk Grooves in der Alten Schule in einem besonderen Konzert Die nächste Veranstaltung in unserer Reihe KUNST - KULTUR - KOMMUNIKATION in der Alten Schule Lelbach findet nach der Winterpause im Februar 2008 statt. Wir informieren Sie rechtzeitig über das kommende Programm. sonntag, 21. oktober 2007, 17.00 uhr eintritt: 10,- eur alte schule lelbach, am rothbusch 26, 34497 korbach-lelbach Telefon: 05631-620617 - www.alte-schule-lelbach.de - [email protected] IL MODO VERO parlami d’amore cantate e arie italiane stefano landi (um 1590-1655) barbara strozzi (1619-1677) t’amai gran tempo la travagliata l’eraclito amoroso lagrime mie pause francesco gasparini (1661-1722) antonio vivaldi (1678-1741) dove sei augellin vago e canoro sorge vermiglia in ciel instrumentalmusik von: girolamo frescobaldi bernardo pasquini benedetto marcello u. a. camilla de falleiro studierte musik an der fundação dramática e musical de são paulo und schloß mit dem klavierdiplom ab. gleichzeitig studierte sie gesang (oper und kammermusik). diverse meisterklassen führten sie zur alten musik. nach einer spezialisierung am conservatoire national de region de strasbourg in barockgesang (mit einem besonderen schwerpunkt auf dem französischen repertoire) schloß sie 2006 ihr aufbaustudium mit einem diplom renaissance- und barockgesang an der schola cantorum basiliensis ab, wo sie auch wichtige impulse für musik des mittelalters erhielt. unter anderem wirkte sie mit bei zahlreichen festivals (fundaçao gulbenkian, ambronay, festiwalu bachwskiego, osterfestival in hall), konzerten und aufnahmen mit verschiedenen ensembles, wie z. b. „vox brasiliensis“, „basler vokalsolisten“, „les elemens“, „neuma“, „basler madrigalisten“ und „musica fiorita“. thomas leininger studierte klavier und hammerflügel in mainz, bevor er sich nach diversen wettbewerbserfolgen für ein studium an der schola cantorum basiliensis entschied wo er cembalo, orgel, und historischen generalbaß studierte. meisterkurse ergänzten seine ausbildung. eines seiner letzten projekte war die uraufführung seiner zweiten oper, einem auftragswerk der schola cantorum basiliensis mit unterstützung der ernst-von-siemens-stiftung. zahlreiche andere kompositionsaufträge (u. a. vom badischen staatstheater karlsruhe, der basler leonhardskirche und zuletzt dem staatstheater heidelberg zur rekonstruktion der verlorenen Teile der oper motezuma von antonio vivaldi) ergänzen seine tätigkeit. als stipendiat des deutschen studienzentrums venedig widmete er sich der erforschung noch unveröffentlichter opern pierfrancesco cavallis. er tritt in verschiedenen ensembles und orchestern auf (ludwigsburger schlossfestspiele, salzburger festspiele, capriccio basel, cantus firmus consort solothurn u. a.). sven schwannberger erhielt seine ausbildung als flötist und lautenist in münchen, kassel, an der schola cantorum basiliensis in basel sowie auf meisterkursen bei den wichtigsten interpreten seiner instrumente. als lautenist widmet er sich neben der sololiteratur für barocklaute vor allem dem continuospiel. seine große erfahrung mit italienischer monodie und früher oper und seine profunde kenntnis der poesie des cinquecento prägen seine beziehung zu diesem repertoire. er war preisträger der peredur stiftung, spielte mit renommierten ensembles wie ´concerto vocale´, ´neue hofkapelle münchen´, ´balthasar-neumann-ensemble´ und ´capriccio basel´. er erschien als flötist und lautenist bei wichtigen festivals für alte musik, u. a. den innsbrucker festwochen, den salzburger festspielen, den karlsruher händelfestspielen, am liceo in barcelona, sowie unter rené jacobs an der berliner staatsoper ´unter den linden´. sein spiel ist auf zahlreichen cd-einspielungen (thorofon, oehms, harmonia mundi france, orf) zu hören.