DBSWIN – die digitale Imagezentrale für die Praxis DRUCKLUFT ABSAUGUNG BILDGEBUNG ZAHNERHALTUNG HYGIENE Digitale Röntgendiagnostik mit VistaScan und VistaRay Die leistungsstarke Imaging-Software DBSWIN arbeitet mit sämtlichen digitalen Röntgensystemen von Dürr Dental zusammen. Sowohl die Speicherfolienscanner VistaScan als auch die Intraoralsensoren VistaRay werden unterstützt – stand-alone oder im Praxisnetz. Verbesserung des Arbeitsablaufs, unterstützt durch den Statusaufnahmeassistenten Patentierte Bildverarbeitungsfunktionen für die digitale Röntgendiagnostik Mehr Effizienz und Aussagekraft Darauf kommt es an: DBSWIN sorgt für schnellen, effizienten und sicheren Einsatz ▪ Automatische Patientenübernahme von Patienten­ der digitalen Röntgensysteme bei Aufnahme und Bildspei­ cherung. Die Software erweitert die diagnostische Aussage­kraft der Aufnahmen durch automatische und individuelle Bild­ optimierung. Neben einer Lupenfunktion gehören patentierte verwaltungs-Software ▪ Unterstützt sämtliche digitalen Röntgensysteme von Dürr Dental ▪ Schritt für Schritt von der Auswahl des Patienten Filter zum Funktionsumfang. Die Bilddaten werden im 16-bit- bis zum Bild – für maximale Wirtschaftlichkeit Format mit 65.536 Grauwerten verarbeitet. Das ablauforien­ ▪ 16-bit-Daten mit 65.536 Grauwerten für hervor­ tierte Softwarekonzept führt Schritt für Schritt zu einem schnellen und hochwertigen Bildergebnis. ragende Bildqualität ▪ Arbeitserleichternde Werkzeuge: diagnose­ Digitale OPG Geräte können über das Röntgenmodul in unterstützende Filter, magnetische und klappbare DBSWIN integriert werden (Twain Treiber) und erlauben so Toolbox mit Lupenfunktion die Nutzung diverser Filter und weiterer Bildbearbeitungsfunktionen. ▪ Statusaufnahmen leicht gemacht mit definierten Vorlagen ▪A nbindung von Fremdgeräten im Röntgenmodul 02 Diagnostik mit VistaCam Videodiagnostik und Kariesdetektion Das Videomodul von DBSWIN steuert sämtliche Kameramo­delle der VistaCam Linie. Die VistaCam iX HD liefert Bilder in höchster Brillanz und Schärfe und unterstützt Sie zuverlässig bei der Früherkennung von Karies und Plaque-Visualisierung. ▸ DBSWIN kann auch auf Quellen wie Digitalkameras und Mikroskope via Twain-Schnittstelle zugreifen. Die Software sorgt stets für eine schnelle Darstellung der Bilder in perfekter Qualität. Effizient und komfortabel lassen sich die Aufnahmen speichern und auf dem Monitor analysieren und präsentieren. Analyse und Präsentation im Videomodul oder auf dem Lichttisch Vielfalt und Einfachheit Darauf kommt es an: Die Imaging Software DBSWIN speichert die Aufnahmen der VistaCam als Bild oder Video über die Start/Stopp-Funktion ▪ Brillante HD-Bildqualität auch im Videomodus per Handauslösung. Jedes Video kann dank eines speziellen ▪ Autofokus für intraorale, extraorale und Macro-Aufnahmen Codec komprimiert gespeichert werden und ist im Lichttisch ▪ Softwareauswertung zur Detektion von Kariesläsionen und abspielbar. Der parallele Einsatz von Intraoral-, Infrarot- und Plaquedarstellung mit Hilfe des Fluoreszenz-Verfahrens Fluoreszenz-Aufnahmen unterstützt den Behandler in der (Proof-Wechselkopf) Patientendokumentation. Die Dokumentation und Präsentation ▪ Diagnosehilfe bei Approximalkaries - dank Infrarottechnologie von Vorher-/Nachher-Befunden ist dabei eine besonders ohne Strahlenbelastung (Proxi-Wechselkopf) wirkungsvolle Maßnahme. ▪ Vorher-/Nachher-Vergleiche und Verlaufskontrollen 0 – 1,0 Gesunder Zahnschmelz 1,0 – 1,5 Beginnende Schmelzkaries 1,5 – 2,0 Tiefe Schmelzkaries 2,0 – 2,5 Dentinkaries > 2,5 Tiefe Dentinkaries Karies- und Plaquediagnostik mit DBSWIN und VistaCam iX HD Diagnosehilfe bei Approximalkaries mit Infrarottechnologie Der Kariesbefund ist in einer Farbskala von grün bis gelb dargestellt – ergänzt um einen numerischen Wert. Das erleichtert die Diagnose und somit die Wahl der notwendigen Therapie. Kariesläsionen reflektieren das Infrarotlicht. 03 Dokumentation und Kommunikation mit DBSWIN Von der Einzelpraxis bis zur Klinik Kommunikation über DICOM Mit DBSWIN entwickelt sich der Diagnostik-Arbeitsplatz zur Diagnostischer Austausch, interdisziplinäre Befundbeurteilung digitalen Imagezentrale der Praxis – sowohl für die Einzel­ und die Co-Behandlung durch Zahnarzt, Oral- oder MKG- praxis als auch für die Gemeinschaftspraxis oder Klinik. Die Chirurg und Kieferorthopäde erfordern eine flexible, schnelle ständige Aktualisierung von DBSWIN hält Anwender auf dem und kostengünstige Datenübertragung. DBSWIN verfügt daher neuesten Stand – auch was die Anbindung an die Praxis­­­- über eine Vielzahl an einfach bedienbaren Import- und Ex­­ ­ver­waltung angeht. So erfolgt der Austausch von Patienten- port­optionen. Die Bilder können in allen gängigen Formaten i­nformationen, Bilddaten und Abrechnungsinformationen abgespeichert werden, auch im DICOM-Format (.dcm). bereits heute über VDDS Media Stufe 5 und 6. Dank einer Optional können auch Daten über das DICOM-Netzwerk SQL-Datenbank ist ein sicheres und schnelles Speichern von ausgetauscht werden. Auch das Drucken auf speziellen Daten in Einzelpraxen sowie Kliniken gewährleistet. DICOM-Druckern ist möglich. Imaging-Software DBSWIN | 04 Dürr Dental Imaging iPad App ▪ Aufrufen von Patienten ▪ Freihandzeichnen ▪ Anzeige von patientenspezifischen ▪ Demodatenbank mit Beispielbildern Röntgen- und Kamerabildern ▪ Anzeige von Layouts und Gruppen ▪ Offline Datenbank, zum Betrieb ohne aktive Serververbindung Zukunftssicherheit von Dürr Dental DBSWIN wird seit mehr als 10 Jahren in Zahnarztpraxen welt­­­ Dürr Dental entwickelt DBSWIN ständig weiter und passt weit eingesetzt und ist mittlerweile in 19 Sprachen verfügbar. es den wachsenden Anforderungen in der Praxis an. Die Imaging-Software bietet ein Höchstmaß an Bedienkom­ Die Anwender erhalten neue Releases kostenlos. Größere fort, Kompati­bilität und Effizienz. Alle digitalen Dürr Dental Inno­vationsschritte können als Upgrades zu fairen Kondi­ Diagnostik-Systeme können mit DBSWIN gesteuert werden. tionen erworben werden. Das geschulte Servicepersonal Dabei unter­stützen Sie die integrierten diagnostischen Werk­ des Fachhandels installiert die Software und erklärt Ihnen zeuge. DBSWIN ist mit allen gängigen Diagnostik-Systemen die Funktionen. und Praxisverwal­tungsprogrammen kompatibel. DBSWIN Steuerung ▪ VistaScan ▪ VistaRay ▪ VistaCam Diagnostik ▪ Röntgendiagnostik ▪ Echtbilddiagnostik ▪ Fluoreszenzdiagnostik ▪D iagnostische Werkzeuge ▪ Filterfunktionen Management ▪ SQL Datenbank ▪ Patientendokumentation ▪ VDDS-Media Kommunikation ▪ Präsentation von Behandlungs­erfolgen ▪ Export/Import von Bild- und Patientendaten ▪ DICOM ▪ Bildkatalog ▪ iPad App ▪ Filmclips Imaging-Software DBSWIN | 05 Die Systemvoraussetzungen im Überblick !g NbeEtraU chtun B i ld d A pp a P i a i v DBSWIN Prozessor Intel Pentium IV kompatible CPU 1,4 GHz oder höher Arbeitsspeicher (GB) ≥1 Grafikkarte Unterstützung für Direct Draw 9.0 oder höher und Video Overlay Videospeicher (MB) ≥ 16 (empfohlen 32) Auflösung 1024 x 768 16,7 Mio Farben (empfohlen 1280 x 1024 16,7 Mio Farben) Festplattenspeicher (GB) Festplatte Workstation (ohne Datenbank) ≥ 10 Festplatte Datenbank (GB) ≥ 100 Betriebssysteme Windows XP Professional SP3, Windows 7 Home 32 bit/64 bit Laufwerk DVD-Rom Bei Einsatz von Dürr Dental VistaScan, VistaRay, VistaCam oder anderer Hardware können abweichende PC-Anforderungen erforderlich sein. Detaillierte Informationen finden Sie unter www.duerr.de/dlc Einfach kompatibel – VistaEasy View für jede Praxis VistaEasy View ist die einfache Alternative für alle, die mit der Röntgensoftware eines anderen Herstellers arbeiten wollen. ▪ Innerhalb nahezu jeder Röntgensoftware einfach integrierbar ▪ Die Vorzüge von VistaCam, VistaScan und VistaRay sind auch ohne DBSWIN weitgehend nutzbar ▪ Bildbearbeitungsfunktionen ganz nach individuellen Diagnoseanforderungen ▪ Anwendung digitaler Filterfunktionen für Röntgenaufnahmen P007-194-01/TM-dd.de/2.5/01/F06 Technische Änderungen vorbehalten ▪ Übersichtliche Darstellung, hohe Bedienfreundlichkeit DÜRR DENTAL AG Höpfigheimer Strasse 17 74321 Bietigheim-Bissingen Germany www.duerr.de [email protected]